Диссертация (1168742), страница 44
Текст из файла (страница 44)
Красных. – М.: Гнозис, 2003. – 374 с.131. Криничная, Н.А. Русская мифология. Мир образов фольклора [Текст] /Н.А. Криничная. – М.: Академический Проект; Гаудеамус, 2004. – 1008 с.132. Кругликова, Л.Е. Структура лексического и фразеологическогозначения [Текст]: учебное пособие / Л.Е. Кругликова. – М.: МГПИ, 1988. – 83 c.133. Крымская, М.Я. Семантический и лингвокультурологический анализфразеологизмов русского и французского языков со значением процесса речи[Текст]: автореф.
дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Крымская МарияЯковлевна. – М., 2005. – 22 с.134. Кулькова,М.А.Когнитивно-смысловоепространствонароднойприметы [Текст]: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.01, 10.02.20 / КульковаМария Александровна. – Казань, 2011. – 52 с.135. Культурология [Текст] / под ред. д-ра филос. наук, проф. Г.В. Драча. –Ростов-на-Дону: Феникс, 1998. – 573 с.136. Кунин, А.В.
Курс фразеологии современного английского языка[Текст] / А.В. Кунин. – М.: Высшая школа, 1986. – 381 с.137. Кунин, А.В. Пути образования фразеологических единиц [Текст] /А.В. Кунин. – Иностранные языки в школе. – 1971. – № 1. – С. 8–21.138. Латина, О.В. Деонтический, аксиологический и эмотивный параметрыв семантике идиом [Текст] / О.В. Латина // Лексикографическая разработка208фразеологизмов для словарей различных типов и Машинного фонда русскогоязыка. – М.: Ин-т русского языка АН СССР, 1988. – С. 129–133.139. Латина, О.В. Идиомы и экспрессивная функция языка [Текст] /О.В.
Латина//Человеческийфакторвязыке.Языковыемеханизмыэкспрессивности. – М.: Наука, 1991а. – С. 136–157.140. Латина, О.В. Описание деонтического параметра в семантике идиом,обозначающих поведение, для словаря машинного типа [Текст] / О.В. Латина //Макет словарной статьи для автоматизированного толково-идеографическогословаря русских фразеологизмов. Образцы словарных статей. – М.: Ин-тязыкознания АН СССР, 1991б. – С. 45–53.141. Латышев, Л.К. Проблема эквивалентности в переводе [Текст]: автореф.дис. ...
д-ра филол. наук: 10.02.20 / Латышев Лев Константинович. – М., 1983. –38 с.142. Леви-Брюль, Л. Первобытное мышление [Текст] / Л. Леви-Брюль. – М.:Атеист, 1930. – 337 с.143. Левкиевская, Е.Е. Мифы русского народа [Текст] / Е.Е. Левкиевская. –М.: Астрель, 2000. – 528 с.144. Леонтьев,А.П.Деятельность.Сознание.Личность[Текст]/А.П. Леонтьев.
– М.: Политиздат, 1975. – 235 с.145. Лосев, А.Ф. Знак. Символ. Миф [Текст] / А.Ф. Лосев. – М.: Мысль,1979. – 563 с.146. Лосев, А.Ф. Миф, число, сущность [Текст] / А.Ф. Лосев. – М.: Мысль,1994. – 919 с.147. Лукьянова, Н.А. Экспрессивная лексика разговорного употребления[Текст]: Проблемы семантики / Н.А. Лукьянова. – Новосибирск: Наука, 1986.
–349 с.148. Любарт, М.К. Народы Франции [Текст] / М.К. Любарт // Рождениеребенка в обычаях и обрядах. – М.: Наука, 1997. – С. 211–249.149. Максимов, С.В. Нечистая, неведомая и крестная сила [Текст] /С.В. Максимов. – СПб.: Товарищество Р. Голике и А. Вильборг, 1903. – 530 с.209150. Маркевич, Н.А. Обычаи, поверья, кухня и напитки малороссиян[Текст] / Н.А. Маркевич. – Киев: Добровольное общество любителей книги УССР,1991. – 174 с.151. Маслова, В.А. Лингвокультурология [Текст]: учебное пособие длястудентов вузов / В.А.
Маслова. – М.: Академия, 2001. – 208 с.152. Мезенин, С.М. Образность как лингвистическая категория [Текст] /С.М. Мезенин // Вопросы языкознания. – 1983. – № 6. – С. 48–57.153. Мелерович,фразеологическихА.М.единицКвопросуосовременноготипологиирусскоговнутреннихязыкаформ[Текст]/А.М. Мелерович // Активные процессы в области русской фразеологии. –Иваново: ИвГУ, 1980. – С. 187–191.154. Мелетинский, Е.М. Поэтика мифа [Текст] / Е.М. Мелетинский. – М.:Прогресс, 1995. – 409 с.155. Мигирина, Н.О. Внутренняя форма как важнейший узел системныхсвязей в языке [Текст] / Н.О. Мигирина; под ред. Л.В. Бортэ. – Кишинев:Штиинца, 1977.
– 210 с.156. Милорадович, В.П. Заметки о малорусской демонологии [Текст] /В.П. Милорадович. – Киев: Изд-во общества «Знание» Украины, 1991. – 23 с.157. Мокиенко, В.М. Вглубь поговорки [Текст]: Рассказы о происхождениикрылатых слов и образных выражений / В.М. Мокиенко. – 3-е изд., перераб. –СПб.: Авалон, 2007. – 256 с.158. Мокиенко, В.М. Идеография и историко-этимологический анализфразеологии [Текст] / В.М.
Мокиенко // Вопросы языкознания. – 1995. – № 4. –С. 3–13.159. Мокиенко, В.М. Почему мы так говорим? Историко-этимологическийсправочник по русской фразеологии [Текст] / В.М. Мокиенко. – М.: ОЛМА МедиаГрупп, 2012. – 480 с.160. Мокиенко, В.М. Славянская фразеология [Текст]: учебное пособие длявузов по специальности «Русский язык и литература» / В.М. Мокиенко. – 2-е изд.,испр. и доп. – М.: Высшая школа, 1989. – 287 с.210161.
Молостова,Е.П.Экспрессивныйкомпонентсемантикифразеологизмов-антропоцентризмов русского и французского языков [Текст]:автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Молостова Елена Павловна. –Казань, 2000. – 19 с.162. Молотков, А.И. Основы фразеологии русского языка [Текст] /А.И. Молотков. – Л.: Наука, 1977. – 283 с.163. Мороз, А.Б. Волк в южнославянской народной культуре. Человеческоеи демоническое [Текст] / А.Б.
Мороз // Миф и культура: человек – не человек:тезисы конференции. – М., 1994. – С. 30–32.164. Муравьев, В.Л. Лексические лакуны [Текст] / В.Л. Муравьев. –Владимир: Владимирск. пед. ин-т, 1975. – 96 с.165. Мурадова Л.А. Теоним «saint » в синхронии и диахронии. Mélanges enhommage à Ivanka Popova-Véléva [Текст] / Л.А. Мурадова.
– Велико Търново:Ивис, 2013. – С. 154–163.166. Мурьянов, М.Ф. К интерпретации старославянских цветообозначений[Текст] / М.Ф. Мурьянов // Вопросы языкознания. – 1978. – № 5. – С. 93–109.167. Назарян, А.Г. История развития французской фразеологии [Текст] /А.Г. Назарян. – М.: Высшая школа, 1981. – 261 с.168. Назарян, А.Г. Фразеология современного французского языка [Текст]:для институтов и факультетов иностранных языков / А.Г. Назарян. – М.: Высшаяшкола, 1976. – 318 с.169. Невская, Л.Г.
Молчание как атрибут сферы смерти [Текст] /Л.Г. Невская // Мир звучащий и молчащий. Семиотика звука и речи втрадиционной культуре славян. – М.: Индрик, 1999. – 578 с.170. Нелюбин, Л.Л. История науки о языке [Текст] / Л.Л. Нелюбин,Г.Т. Хухуни. – М.: Флинта, 2008. – 376 с.171. Никифоровский, Н.Я. Нечистики. Свод простонародных в ВитебскойБелоруссии сказаний о нечистой силе [Текст] / Н.Я. Никифоровский. – Вильна:Н. Мац и Ко, 1907.
– 106 с.211172. Николаев, С.Л. К названию бога-громовержца в индоевропейскихязыках [Текст] / С.Л. Николаев, А.Б. Страхов // Балто-славянские исследования. –М.: Наука, 1985. – 112 с.173. Носенко, И.Г. Типы толкований фразеологических единиц (вопросытаксономии и моделирования) [Текст] / И.Г. Носенко // Фразеография вМашинном фонде русского языка / отв. ред. д-р филол. наук В.Н.
Телия. – М.:Наука, 1990. – 177 с.174. Огольцев, В.М. Устойчивые сравнения в системе русской фразеологии[Текст] / В.М. Огольцев. – Л.: Ленингр. ун-т, 1978. – 160 с.175. Панкеев, И.А. Тайны русских суеверий [Текст] / И.А. Панкеев. – М.:Яуза, 1998. – 200 с.176. Петренко, В.Ф. Рефлексийные структуры общественного сознания (наматериале семантического анализа фразеологизмов) [Текст] / В.Ф.
Петренко,А.А. Нистратова, Н.В. Романова // Вопросы языкознания. – 1989. – № 2. – С. 26–35.177. Попов,Р.Н.Фразеологизмысовременногорусскогоязыкасархаичными значениями и формами слов [Текст] / Р.Н. Попов. – М.: Высшаяшкола, 1976. – 200 с.178. Постовалова, В.И. Мировоззренческое значение понятия «языковаякартина мира» [Текст] / В.И. Постовалова // Анализ языковых систем. Историялогики и методологии науки. – Киев: Наукова думка, 1986. – 117 с.179.
Потапушкин, Н.А. Фразеологические единицы русского языка влингвокультурологическом аспекте [Текст] / Н.А. Потапушкин. – М.: Изд-воУМУ РУДН, 2000. – 123 с.180. Потебня, А.А. Из лекций по теории словесности [Текст]: Басня.Пословица. Поговорка / А.А. Потебня. – Харьков: Тип. К.П.
Счасни, 1894. – 162 с.181. Пропп, В.Я. Собрание трудов. Исторические корни волшебной сказки /В.Я. Пропп. – М.: Лабиринт, 2000. – 333 с.212182. Пропп, В.Я. Собрание трудов. Опыт историко-этнографическогоисследования. Русские аграрные праздники [Текст] / В.Я. Пропп. – М.: Лабиринт,2000. – 192 с.183. Пропп, В.Я. Собрание трудов. Проблемы комизма и смеха. Ритуальныйсмех в фольклоре [Текст] / В.Я. Пропп. – М.: Лабиринт, 1999.
– 258 с.184. Прохоров,Ю.Е.Национально-культурныестереотипыречевогообщения и их роль в обучении русскому языку иностранцев [Текст] /Ю.Е. Прохоров. – М.: Изд-во ЛКИ, 1996. – 115 с.185. Прошина, З.Г. Китайско-русское взаимодействие через английскийязык как посредник [Текст] / З.Г. Прошина // Вестник МГОУ. Серия:Лингвистика. – 2012. – № 4. – С. 78–88.186.
Пятницкая, Н.Ю. Универсальное и национальное во фразеологии(семантико-стилистическийанализфразеологическихединицрусскогоианглийского языков) [Текст]: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 /Пятницкая, Наталия Юрьевна. – Саратов, 1987. – 25 с.187. Райхштейн, А.Д. Межъязыковое сопоставление фразеологическихединиц [Текст] / А.Д. Райхштейн // Иностранные языки в школе.
– 1979. – № 4. –С. 3–8.188. Райхштейн, А.Д. О сопоставлении фразеологических единиц [Текст] /А.Д. Райхштейн // Иностранные языки в школе. – 1980. – № 4. – С. 8–14.189. Реформатский,А.А.Осопоставительномметоде[Текст]/А.А. Реформатский // Русский язык в национальной школе. – 1962. – № 5. – С.
27.190. Рожанский, А.Я. Идиомы и их перевод [Текст] / А.Я. Рожанский //Иностранные языки в школе. – 1948. – № 3. – С. 25–29.191. Розанов, В.В. Черты характера Древней Руси [Текст] / В.В. Розанов //Розанов В.В. Сочинения: в 2 т. Т. 1. – М., 1990. – 326 с.192. Ройзензон, Л.И. Внутренняя форма слова и внутренняя формафразеологизма [Текст] / Л.И. Ройзензон // Вопросы фразеологии. – Ташкент:Наука УзССР, 1965. – 247 с.213193.
Ройзензон, С.И. Отражение реалий в сравнительных устойчивыхоборотах [Текст] / Л.И. Ройзензон // Материалы ХХV науч. конф. профессорскопреподавательского состава СамГУ им. Алишера Навои. – Самарканд, 1968. –С. 126–139.194. Рысева, Е.А. Тропеические механизмы идиомообразования и их связи сязыковой картиной мира [Текст] / Е.А. Рысева // Фразеологические словари икомпьютерная фразеография: тезисы сообщений школы-семинара.
– Орел, 1990. –С. 19–20.195. Сендерович, С. Ревизия юнговской теории архетипа [Текст] /С. Сендерович // Логос. – 1995. – № 6. – С. 144–164.196. Серебренников, Б.А. Картина мира в жизнедеятельности человека[Текст] / Б.А. Серебренников // Роль человеческого фактора в языке. Язык икартина мира. – М.: Наука, 1988. – С. 57–78.197. Скуратов, И.В. Типология английских, французских и русскихслоганов [Текст] / И.В. Скуратов, Н.В. Полякова, К. Бакэ // Магия ИННО: новыетехнологии в языковой подготовке специалистов-международников: Материалынаучно-практической конференции: к 70-летию факультета международныхотношений: в 2 т.