Главная » Просмотр файлов » Диссертация

Диссертация (1155205), страница 28

Файл №1155205 Диссертация (Лексико-семантические поля терминосистемы «стоматологияdentistry» в сравнительно-сопоставительном аспекте (на материале профессиональных медицинских дискурсов русского и английского языков)) 28 страницаДиссертация (1155205) страница 282019-09-14СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 28)

Jackendoff. –Massachusetts ; London, England : The MIT Press, 1986. – 283 р.157. Kageura, K. The Dynamics of Terminology: A Descriptive Theory ofTerm Formation and Terminological Growth / K. Kageura. ‒ Amsterdam ;Philadelphia : John Benjamins, 2002, 323 p.158. Languages for specific purposes in the digital era / ed. by E. Bárcena,T. Read, J.Arús . ‒ Cham, Heidelberg, New York, Dordrecht andLondon: SpringerInternational Publishing, 2014. –Vol. 15.‒ 348 p.159. Marchand, H.The Categories and Types of Present-day English WordFormayion. A Synchronic-Diachronic Approach / H. Marchand.– Alabama:University of Alabama Press, 1966.

– Vol. 13.– 379 p.160. Matsumoto, D. Culture and Psychology / D. Matsumoto. – 3rd ed. –Belmont, California : Wadsworth Publishing, 2003. – 550 p.167161. Parvaiz, M. A. The use of abbreviations in medical records in amultidisciplinary world—an imminent disaster / M. A. Parvaiz, A. Subramanian,N. S. Kendall // Communication and Medicine ‒ 2008. ‒ Vol. 5, №. 1. ‒ P. 25–34.162. Pepper, K. Use of acronyms in the patient dental record / K. Pepper, F.G.

Robinson // Int. J. Dent. Hyg.– 2012.– Vol. 11, № 1.– P. 75-76.163. Sageder, D. Terminology Today: A Science, an Artor a Practice?Some Aspects on Terminologyand Its Development ‒ [Electronic resource] / D.Sageder.–2010.–Modeofaccess:http://www.phil.muni.cz/plonedata/wkaa/BSE/BSE%202010-36-1/BSE%20201036-1%20(123-134)%20Sageder.pdf(Date of access: 19.06.2015).164. Sager, J. S. A practical course in terminology processing / J. S. Sager.– Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Co, 1990. – 145 p.165.

Shakernia, S. Study of Acronyms and Initialisms on Dental Texts / S.Shakernia // International Rev. Soc. Sciences Hum. – 2014.– Vol. 7, № 2. – Р. 244252.166. Temmerman, R. Towards New Ways of Terminology Description:TheSociocognitive Approach / R. Temmerman.– Amsterdam ; Philadelphia : JohnBenjamins Publishing Company, 2000, 258 p.167. Terminology: applications in interdisciplinary communication / ed.

byH. B. Sonneveld, K. L. Loening. – Amsterdam ; Philadelphia : John BenjaminsPublishing Company, 1993. ‒ 252 p.168. Trier, J. Der deutsche Wortschatz im Sinnebezirk des Verstandes: DieGeschichte eines sprachlichen Feldes. Bd. 1. Von den Anfängen bis zum Beginndes 13. Jahrhunderts / J. Trier. – Heidelberg : Winter, 1931. – S. 20.169. Walsh, K. E. Medical abbreviations: writing little and communicatingless / K. E. Walsh, J. H. Gurwitz // Arch.

Dis. Child. – 2008.– Vol. 93, № 10. – Р.816-817.168Справочные издания1.Арсланов,В.В.Толковыйангло-русскийсловарьпонанотехнологии / В. В. Арсланов. – Москва : ИФХЭ РАН, 2009. – 261 с.2.Ахманова, О. С. Словарь лингвистических терминов / О. С.Ахманова. – Москва : Советская энциклопедия, 1969. – 606 с.3.Ахманова, О. С. Словарь лингвистических терминов / О. С.Ахманова. – 4-е изд., стер. – Москва : КомКнига, 2007. – 576 с.4.Беер, Р. Иллюстрированный справочник по эндодонтологии / Р.Беер.

– Москва : МЕДпресс-информ, 2006. – 240 с.5.Берзегова, Л. Ю. Новый англо-русский словарь для стоматологов: учеб.пособие / Л. Ю. Берзегова, Д. Ф. Ковшило, О. В. Кузнецова [и др.]. –Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2009. – 400 с.6.Бондаренко, Е. В. Словарь лингвистических терминов / Е. В.Бондаренко, В. А. Мигачев.

– Белгород : Изд-во БелГУ, 1997. – 112 с.7.Жеребило, Т. В. Термины и понятия лингвистики. Лексика.Лексикология. Фразеология. Лексикография : слов.-справ. / Т. В. Жеребило. –Назрань : Пилигрим, 2011. – 128 с.8.Каливраджиян,Э.С.Словарьпрофессиональныхстоматологических терминов : учеб.пособие / Э. С.

Каливраджиян, Е. А.Брагин, С. И. Абакаров. – Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2014. – 207 с.9.Караулов, Ю.Н. Русский язык. Энциклопедия / Ю. Н. Караулов. ‒Москва: Дрофа, 1997. ‒ 721 c.10.Ковшило, Д. Ф. Англо-русский медицинский словарь длястоматологов / Д. Ф. Ковшило. – Москва : Медицинское информационноеагентство, 2003. – 486 с.11.Кочкарева, А. Г. Толковый латинско-русский словарь терминовтерапевтической стоматологии / А. Г. Кочкарева, В. Ф. Новодранова, З.

А.Рыжкина ; под ред. Л. Н. Максимовской. – Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2006. –160 с.16912.Крысин, Л. П. Современный словарь иностранных слов / Л. П.Крысин. – Москва : АСТ-ПРЕСС, 2012. – 416 с.13.Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н.Ярцева. – Москва : Сов.энцикл., 1990. – 685 с.14.Малая медицинская энциклопедия / под ред.

В. И. Покровского. –Москва : Сов.энцикл., 1991. ‒ 3520 с.15.Медицинский латино-русский и русско-латинский словарь / сост.С. И. Вольфсон ; под ред. Г. Ф. Иванова. – Москва : Изд-во акад. мед.наукСССР, 1951. – 285 с.16.Новый большой англо-русский словарь : в 3 т. / Ю. Д. Апресян,Э. М. Медникова, А. В. Петрова [и др.] ; под ред. Ю. Д. Апресяна. – Москва :Рус. яз., 1993. – Т. 1.

– 832 с.17.Новый большой англо-русский словарь : в 3 т. / Ю. Д. Апресян,Э. М. Медникова, А. В. Петрова [и др.] ; под ред. Ю. Д. Апресяна. – Москва :Рус. яз., 1993. – Т. 2. – 828 с.18.Новый большой англо-русский словарь : в 3 т. / Ю. Д. Апресян,Э. М. Медникова, А. В. Петрова [и др.] ; под ред. Ю. Д. Апресяна. – Москва :Рус. яз., 1994.

– Т. 3. – 824 с.19.Репин, Б. И. Русско-английский медицинский словарь длястоматологов / Б. И. Репин, Т. Н. Кривцова. – Москва : Медицинскоеинформационное агентство, 2010. – 195 с.20.Розенталь, Д. Э. Словарь-справочник лингвистических терминов /Д. Э. Розенталь, М. А. Теленкова. – 2-е. изд. – Москва : Просвещение, 1976. –544 с.21.Словарь иноязычных заимствований в медицине / сост. Е. В.Бекишева, Г. И. Потапова, Э. Б. Остапенко [и др.]. ‒ Самара : Офорт, 2013.

‒100 с.22.терминовСловарь нанотехнологических и связанных с нанотехнологиями[Электронныйресурс].–Режимhttp://thesaurus.rusnano.com/toc/ (Дата обращения: 02.11.2014).170доступа:23.Словарь синонимов русского языка : в 2 т. / под ред. А. П.Евгеньевой. – Ленинград : Наука, Ленингр. отд-ние, 1970. – Т.

1.– 1385 c.24.Татаринов, В. А. Общее терминоведение. Энциклопедическийсловарь / В. А. Терминов. – Москва : Московский Лицей, 2006. – 528 с.25.Тер-Казарьян,С.Ш.Латинско-русскийсловарьнаучныхназваний бактерий [Электронный ресурс] / С. Ш. Тер-Казарьян, А.

З. Цисык//Укр.мед.часопис.–2008.–1вересня.–Режим доступа:http://www.umj.com.ua/wp/wp-content/uploads/archive/0/pdf/1471_rus.pdf (Датаобращения: 07.05.2016).26.Ярошкевич, А. В. Краткий толковый словарь медицинскихтерминов, используемых в стоматологии и челюстно-лицевой хирургии :учеб.пособие / А.

В. Ярошкевич, К. С. Гандылян, И. Г. Паникиди. –Ставрополь : Изд-во СтГМУ, 2013. – 202 с.27.American Association of Endodontists. Glossary of Endodontic Terms[Electronic resource]. – 8th ed. – Chicago, 2012. – Mode of access:http://pages.nxtbook.com/nxtbooks/aae/endodonticglossary/offline/aae_endodonticglossary.pdf (Date of access: 04.03.2014).28.Dental Abbreviations, Symbols and Acronyms [Electronic resource]. ––2008.Modeofaccess:https://www.adldata.org/wp-content/uploads/2015/06/dentalpractice_abbreviations.pdf(Dateofaccess:10.05.2015).29.Longman Dictionary of Contemporary English for AdvancedLearners.

– 5th ed. – London : Pearson Education Limited, 2009. – 2112 p.30.Meechan, J. G. Drug dictionary for dentistry / J. G. Meechan, R. A.Seymour. – Oxford : Oxford University Press, 2002. – 443 p.31.Mosby's Dental Dictionary. – 3rd еd. – St. Louis : Elsevier PublishingCompany, 2014. – 791 p.32.Stedman’s medical dictionary for the dental professions. – 2nd еd.

–Philadelphia : Wolters Kluwer ; Lippincott Williams & Wilkins, 2012. – 606 р.171Список источников терминологического материала1.Акуленко, А. Термолитьевое прессование в стоматологии[Электронный ресурс] / А. Акуленко. – Режим доступа : http://www.dentalrevue.ru/index.php?page=03&subPage=03&artId=23(Датаобращения:22.05.2016).2.Аржанов, Н. П. Не закрывайте рот! / Н. П. Аржанов //Стоматолог. – 2007.

– № 12. – С. 50-53.3.Арчаков, А. И. Нанобиотехнологии в медицине: нанодиагностикаи нанолекарства / А. И. Арчаков // Биомедицинская химия. – 2010. – № 1. – С.7-25.4.Базикян, Э. А. Стоматологический инструментарий : атлас / Э. А.Базикян. ‒ 2-е изд., перераб. и доп. ‒ Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2015. ‒ 168 с.5.Батюков, Н. М. Стандартизация всех этапов эндодонтическоголечения – обязательное условие предсказуемо полноценной реабилитациипациента / Н. М. Батюков, Т. В.

Филиппова, М. А. Чибисова // Институтстоматологии. – 2016. – № 2 (71). – С. 29-33.6.ГОСТ Р 55720-2013. Нанотехнологии. Ч. 7. Нанотехнологии вмедицине. Термины и определения [Электронный ресурс]. – Введ. 2013–11–08 № 1397 ст. – Москва : Стандартинформ, 2015. – Режим доступа:http://www.standartgost.ru/g/%D0%93%D0%9E%D0%A1%D0%A2_%D0%A0_55720-2013 (Дата обращения: 21.05.16).7.Заболевания слизистой оболочки полости рта [Электронныйресурс] / Н.

Ф. Данилевский, В. К. Леонтьев, Д. Ф. Несин [и др.]. – Москва :Стоматология,2001.–Режимдоступа:http://www.e-stomatology.ru/pressa/literatura/zsobrt/zsoblrt.htm (Дата обращения: 02.05.2016).8.Захаров,А.А.Анализмикрофлорыротовойполостиобследованных людей с различными заболеваниями [Электронный ресурс] /А. А. Захаров, Н.

А. Ильна // Успехи современного естествознания. – 2007. –172№12-3.–С.141-143.–Режимдоступа:http://natural-sciences.ru/ru/article/view?id=12036 (Дата обращения: 11.05.2016).9.Зеркалоэто[Электронныйресурс].–Режим(Дата:http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_medicine/11860доступаобращения:04.03.2016).10.Клинические рекомендации (протоколы лечения) при диагнозеболезни пульпы зуба [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://xn-j1aaph.xn-p1ai/docs/Normativ_docs/Protokol%20vedeniya%20boln%20bolezni%20pulpi%20zuba.pdf (Дата обращения: 21.05.2016).11.Клинический случай. Работа № 2 Выписка из истории болезни[Электронныйресурс].–Режимдоступа:http://www.e-(Датаstomatology.ru/konkurs/clinic_event/2007/event_2/обращения:20.04.2016).12.Кузьмина, Д. А. Эндодонтическое лечение зубов: методология итехнология : учеб.пособие / Д. А.

Кузьмина, О. Л. Пихур, А. С. Иванов. ‒Санкт-Петербург : СпецЛит, 2013. ‒ 223 с.13.Липкинд,инновационнойЖ.системыКлиническиедлявозможностиреставрацииComponeer®переднейгруппы—зубов[Электронный ресурс] / Ж. Липкинд // Эстетическая Стоматология. – 2015. –№1–2.–С.15.–Режимдоступа:http://www.expo-dent.com/upload/iblock/6b7/Lipkind1.pdf (Дата обращения: 25.02.2016).14.Макеева, И. М.

Характеристики

Список файлов диссертации

Лексико-семантические поля терминосистемы «стоматологияdentistry» в сравнительно-сопоставительном аспекте (на материале профессиональных медицинских дискурсов русского и английского языков)
Свежие статьи
Популярно сейчас
Почему делать на заказ в разы дороже, чем купить готовую учебную работу на СтудИзбе? Наши учебные работы продаются каждый год, тогда как большинство заказов выполняются с нуля. Найдите подходящий учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6418
Авторов
на СтудИзбе
307
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее