Диссертация (1150947), страница 16
Текст из файла (страница 16)
10 fior.КОМПАНИЯ АЛБЕРТИ, СЕКРЕТНАЯ КНИГА, 1336–1360,КАРТА 36r134874 дебитора, которых мы подсчитали в старой компании, [должныдать], как зарегистрированные в Libro dell’ assi de’ madebitori до carta8, £. 100 a fior.И 24 дебитора, зарегистрированные от carta 8 по carta 11 [должныдать], среди кого есть Коммуна Флоренции, которая была перенесена на carta 12, и Peruzi и Donato di Ducio и конкретные рыцари Герцога, которые были также перенесены на carta 12 в Коммуну и нескольких других на £. 573 s.
13 d. 2 a fior., и компания Bardi, котораяобанкротилась [должна дать] £. 63 s. 10 d. 9 a fior., все должны былидать нам более высокую сумму, они обошлись нам £. 737 s. 4 d. 8 afior., которые мы получили за процент от Коммуны и от других91людей, £. 155 s. 6 d. 7 a fior., оценено £. 500 a fior.Также мы нашли на складе, когда сделали балансирование счетов25 марта 1348 г., товаров и упаковки и имущества и [других] вещей,которые мы упомянем ниже:[Несколько записей опущены]Также мы нашли денежные средства в кассе, 25 марта 1348 г., в концеэтого партнерства, которые Jachopo di Charoccio сохранил для счетадо этого дня и … для нового счета, который открывается в этот день,£.
1696 s. 9 d. 4 a fior.Сумма £. 2718 s. 19 d. 4 fior.В итоге сумма всех тех, кто должен дать нам в этом партнерстве иденежных средствах в касса, всего, как это написано от carta 35 доэтого, £. 58616 s. 19 d. 4 a fior.КОМПАНИЯ АЛБЕРТИ, СЕКРЕТНАЯ КНИГА, 1336–1360,КАРТА 36v1348Ниже мы напишем мебель и приспособления, которые мы имеем25 марта 1348 г.
и их оценку:1 большой безмен, оцененный в £. 3 в piccioli8 чернильниц, из которых 7 из олова, £. 1 s. 8 piccioli1 … [сделанный] из меди …[Некоторые записи опущены]Сумма, в которую вышеупомянутая мебель и приспособления оценены, £. 170 piccioli по s. 63 за флорин. Это составляет 53 флорина иs. 51 piccioli. Они оценены, во флоринах, £. 72 s. 10 a fior.КОМПАНИЯ АЛБЕРТИ, СЕКРЕТНАЯ КНИГА, 1336–1360,КАРТА 37r1348Это закрытое партнерство показывает прибыль, 25 марта 1348 г., какэто приведено от carta 34 по здесь, £. 3771 d. 9 a fior., и плюс там остаются мебель и приспособления, которые оценены в £.
72 s. 10 a fior.Открытие счета партнерства, когда они внесли свою долю капитала, былосделано 1 июня 1346 г. Несмотря на то, что компания была официально сформирована 19 июля 1347 г., она была проведена задним числом 1 февраля 1346 г.,когда Charoccio (с его тремя сыновьями) принял от другой компании, названной92«Jachopo (d'Alberto) и Charoccio (di Lapo) degli Alberti и партнеры», новую компанию. Взнос капитала, сделанный этими четырьмя партнерами, был зарегистрирован следующим образом:КОМПАНИЯ АЛБЕРТИ, СЕКРЕТНАЯ КНИГА, 1336–1360,КАРТА 25r1347Во имя всего святого, аминь и всех Святых Рая, что они могут датьнам вознаграждение для души и тела.Мы, Charoccio di Lapo degli Alberti, Jachopo, Bartolomeo и Tommaso,братья и сыновья упомянутого Charoccio, сформировали партнерство, о чем поведал вышеупомянутый Charoccio, 19 июля 1347 г., вприсутствии Giovanni d'Alberto degli Alberti и Filippo di BrunoBenvenuti и меня, упомянутого Jachopo.
Это должно стоить £. 24000a fior., и это должно быть разделено на шесть акций: три акции будутпринадлежать упомянутому Charoccio, и по одной акции упомянутому Jachopo, и одной акции упомянутому Bartolomeo и одной акцииупомянутому Tommaso. [Charoccio] пожелал, чтобы эта компанияначалась 1 февраля 1345 г., это так и было, когда упомянутыйCharoccio ушел из старой компании, которую тогда назвали Jachopoи Charoccio degli Alberti и партнеры.Charoccio di Lapo должен иметь, 1 июня 1346 г., £.
24000 a fior. Мыпоставили, где упомянутый Charoccio должен иметь, где он получилранее на carta 24, £. 12000 a fior.Перекрестная запись этого счета найдена на carta 24R и гласит:КОМПАНИЯ АЛБЕРТИ, СЕКРЕТНАЯ КНИГА, 1336–1360,КАРТА 24r1346Charoccio di Lapo должен иметь, 1 июня 1346 г., lbs, 27436 s. 12 d. 9a fior. Мы это взяли, где упомянутый Charoccio должен иметь ранее,на carta 21, в общей сложности четыре записи £. 27436 s. 12 d. 9 a fior.Упомянутый Charoccio получил, 1 июня 1436 г., £. 24000 a fior., которые мы обещали, в этот день, для него, упомянутому Charoccio за егодолю в совокупном капитале, который был установлен, чтобы быть93£. 24000 a fior.
Из шести акций он требовал, чтобы три акции принадлежали ему и по одной Jachopo, и одной Bartolomeo, и однойTommaso, братьям и сыновьям упомянутого Charoccio. Мы поставили это, где он должен иметь далее на carta 25, £. 12000 a fior.Три других счета Jachopo, Bartolomeo и Tommaso были указаны таким жеобразом.Потери на товарах, которые в конце партнерства были оценены в стоимости, которая была ниже, чем себестоимость, а также потери на безнадежных долгах в отношении оплаты счетов. Эти убытки не были перенесены на отдельныйсчет прибылей и убытков.Их общая сумма исчислена в конце периода, Чистая прибыль рассматривалась, как сумма долговых обязательств, вычитаемая из общей суммы активов.Кроме того, жалованье не вычиталось из валовой прибыли, поскольку в компании «Alberto di Jacopo del Giudice и партнеры» сотрудники компании рассматривались как кредиторы компании, «которые должны иметь от нас».Рассмотрим счета, касающиеся записей расходов и доходов компании:КОМПАНИЯ АЛБЕРТИ, СЕКРЕТНАЯ КНИГА, 1336–1360,КАРТА 63v1347Charoccio di Lapo degli Alberti и партнеры должны дать, 10 декабря1347 г, £.
7796 s. 18 d. 11 a fior.Мы перенесли из, где они должны дать в книге “AA”, на carta 206.Это – деньги, которые наша компания дала за процент по деньгам,хранившим вне капитала компании, и для расходов склада и жалованье менеджеров и нескольких потерь, которые были назначенынам некоторыми нашими иностранными филиалами, £. 7796 s. 18 d.11 a fior.Charoccio и партнеры дали, 7 августа 1347 г., £. 5762 s. 11 d.
11 a fior.Мы взяли там, где они должны были иметь, и мы записывали это,где они получили в этой книге раннее на carta 21. Это – деньги, которые они должны иметь для подарков, процентов и прибыли, полученной для упомянутой компании £. 5762 s. 11 d. 11 a fior.Это остается, что мы должны дать за расходы, сделанные на складе,94до 25 марта 1348 г., £. 2034 s. 7 fior. aguagliati на 29 ноября 1348 г.(Aguagliati, из aguaglio, медианы платежей, полученных, изображаяскидку или процент по серии платежей, которые подлежат выплатев различные даты, но все сделаны в ту же дату, некоторые прежде инекоторые после даты).Мы поставили этот расход и процент, где должны дать за Charoccio ипартнеров, 29 ноября 1348 г., далее на carta 75 [здесь средневековыйбухгалтер допустил ошибку, фактически корреспондирующая запись имеет место на carta 74], £.
2034 s. 7 a fior.Перекрестная запись для второй записи имеет вид:КОМПАНИЯ АЛБЕРТИ, СЕКРЕТНАЯ КНИГА, 1336–1360,КАРТА 21r1345Charoccio di Lapo и партнеры должны дать, 1 января 1346 г., когдаэто было обещано нам Jachopo и Charoccio и партнерами старой компании, как зарегистрировано далее, на carta 61, где они должныдать. Это было для подарков, и процентов, что упомянутая стараякомпания дала новой [компании] для хранения, lbs 112 a fior.Charoccio и партнеры должны иметь, 11 августа 1347 г, £.
5650 s. 11d. 11 a fior. Мы взяли там, где они должны иметь в книге “AA”, наcarta 6. Это для подарков и процентов, которые наши партнеры [старая компания] дали нам на наших деньги, которые они хранили и занекоторую прибыль выше процентов, которые они назначили нам нанекоторых наших счетах £. 5650 s. 11 d. 11 a fior.Сумма £. 5762 s. 11 d. 11 a fior, 7 августа 1347 г.Charoccio и партнеры получили, 7 августа 1347 г.; мы поставили, гдеони должны были дать, и они дали далее в этой книге на carta 63, £.5762 s. 11 d. 11 a fior.Довольно очевидно, что бухгалтер сделал взаимозачёт между двумя счетами компании: в первый раз, когда он дебетовал счет «Charoccio di Lapo и партнеры» за проценты и прочие расходы, а во второй раз он кредитовал тот же счетна доходы в виде процента и различную прибыль. Отрицательная разница в £.952034 s.
7 был передана другому счету «расходов», следующим образом:КОМПАНИЯ АЛБЕРТИ, СЕКРЕТНАЯ КНИГА, 1336–1360, КАРТА 74v1348Расходы нашего склада и за выплаченные проценты и потери вышеполученных процентов и прибыль, полученные до 25 марта 1348 г.,должны дать, 19 ноября 1348 г., £. 2034 s.
7 a fior. Мы взяли там, гдеCharoccio degli Alberti и партнеры должны были дать ранее за разницу, на carta 43 [ошибка, должно быть 63], £. 2034 s. 7 a fior.Это сальдо было перенесено на счет «расхода», показанному ниже:КОМПАНИЯ АЛБЕРТИ, СЕКРЕТНАЯ КНИГА, 1336–1360,КАРТА 75r1348Расходы нашего склада и потери и процент за деньги, данныевзаймы другими людьми, и жалованье наших менеджеров, должныдать, 13 июля 1348 г., £. 8419 s.
5 d. 7 a fior.Мы взяли там, где Jachopo и Bartolomeo di Charoccio и партнерыдолжны были дать в книге “AA”, на carta 207. Эта запись была за потери, которые были назначены за наши филиалы в Неаполе, Barlettaи Vignone и другие, £. 8419 s. 5 d. 7 a fior.Они должны дать, 14 августа 1350 г, £. 2860 s. 4 d. 9 a fior. Мы взялитам, где Jachopo и Bartolomeo degli Alberti и партнеры должны былидать в книге “AA”, на carta 208. Эта запись была за деньги, оплаченные на проценты для тех, от кого мы получали деньги £. 2860 s. 4 d.9 a fior.Они [расходы] должны дать, 28 сентября 1349 г., £. 2746 s. 3 d. 2 afior.
Мы взяли там, где Jachopo и Bartolomeo di Charoccio и партнерыдолжны были дать, в этой книге, на carta 68. Они были за складскиерасходы, оплаченное жалованье и аренду, £. 2746 s. 3 d. 2 a fior.Они должны дать, 13 июня 1350 г., £. 556 s. 7 d, 11 a fior., которые мыдали, в этот день, messer Jachopo di Charoccio за проценты, по ставкевосемь процентов в год, на его счете, зарегистрированном ранее, наcarta 72, через который он представил нашей компании £. 3769 s. 17d. 6 a fior., в упомянутый день, так, чтобы это могло показать, что эта96сумма была записана один год девять месяцев и девятнадцатьюднями ранее, таким же образом Bartolomeo показал свои деньги; так,чтобы мы изменили дату в той же карте, которая является [мы проводим задним числом] 24 августа 1348 г.
Мы записывали, что он должен дать упомянутую сумму [денег] на carta 45, £. 556 s. 7 d, 11 a fior.Они [расходы] дали, 10 июля 1349 г., упомянутые расходы, процентыи потери, £. 5389 s. 3 d. 4 a fior. Мы взяли там, где Jachopo иBartolomeo di Charoccio и партнеры должны были иметь в книге“AA”, на carta 8. Они были прибылью, поставленной на наши счетапомимо процентов по нашим деньгам, £.