Диссертация (1148745), страница 19
Текст из файла (страница 19)
Рождество».Настраницах этого издания также встречается немало материалов, описывающихмир, воспринимаемый зрением. Например:О гирляндах разговор особый. Казалось бы, тенденция к яркости должна возродитьмоду на разноцветные фонарики, насаженные на провода. Но нет – отблески и блики отдаютсяна откуп блестящим игрушкам, а гирлянды выделяются либо необычной формой, либо цветом.И цветом не обязательно ярким: например, гирлянда из "льдинок" или серебристых листочковсреди всеобщего буйства красок, несомненно, будет бросаться в глаза» («КоммерсантСтиль. Рождество», 20.12.07).В данном тексте предметное описание выражено преимущественнословосочетаниямисуществительное+качественноеприлагательное:разноцветные фонарики, блестящие игрушки, необычные формы, серебристыелисточки.Следующий пример интересен тем, что в нѐм предметное описаниевыражено преимущественно конкретными и вещественными существительными:Глобальное распространение кухни фьюжн и популярность эклектичного стиля винтерьере не могли не затронуть и традиции сервировки.
Если раньше новогодний столассоциировался исключительно с серебром, белой посудой и прозрачным хрусталем (и сервиз,и бокалы — непременно с золотым ободком), то сегодня в посуде вполне допустим микс.Формы и рисунки стали более авангардными, и фарфор все чаще сочетают, например, состеклом или даже деревом. Стеклом же заменяют хрусталь при изготовлении современныхбокалов. Оказала свое влияние и коктейльная культура: для конусообразных сосудовпрекрасно подходит пластик ярких, почти "кислотных" цветов («КоммерсантСтиль. Рождество», 20.12.07).Кроме того, в «Коммерсанте» нам встретились материалы, созданные наосновеизобразительногоповествования,котороеотражаетвтексте92последовательность действий, совершаемых каким-либо субъектом, сменуфизических состояний лица или смену чувственно воспринимаемых состоянийприроды.
Приведѐнный ниже пример полностью соответствует критериямизобразительного повествования с включением описания положения дел:В этот момент за спиной у женщины, державшей младенца, открылась дверь в комнату.Из комнаты вышли две собаки. Огромная немецкая овчарка с доброй и заботливой мордой ивеселый французский бульдог с мордой, выражавшей самую беззаветную любовь. Овчаркаподошла к младенцу и ткнулась в него носом, как будто хотела согреть младенца своимдыханием.
Бульдог подбежал к младенцу с другой стороны, встал на задние лапы, ткнулсяносом младенцу в ногу, и женщина погладила бульдога по голове, и тот был счастлив. Собакибыли похожи на вола и осла, которые согревают младенца своим дыханием на любойренессансной фреске, изображающей поклонение волхвов, и на любом пряничном вертепе вкондитерском магазине накануне Рождества («Коммерсант», 23.12.11).Во-первых, здесь изображается предметный, чувственно воспринимаемыймир: Огромная немецкая овчарка с доброй и заботливой мордой и веселыйфранцузский бульдог с мордой, выражавшей самую беззаветную любовь.
Этоговорит нам о наличии в тексте предметной семантики. Во-вторых, в данномтексте обозначаются физические действия: подошла, ткнулась, подбежал,ткнулся, погладила, что говорит о повествовательном типе речи.Журнал «Итоги» уделяет мало внимания чувственно воспринимаемомумиру, но, тем не менее, нам встретились тексты с предметной семантикой,описывающие видимый мир:Стратегия телевидения в Новый год абсолютно равна стратегии поведения среднегороссийского человека в новогоднюю ночь. Поэтому Первый показывает "Огонек", в которомбудет больше 50 номеров.
Например, братья Кличко исполнят песню "Если у вас нету тети".Вести "Огонек" будет Алла Пугачева, а ассистировать ей - ведущие канала. "Огонек" - это общийстол, за которым сидит вся страна. Как некий дивертисмент, он не предусматриваетнепрерывного смотрения. Что-то слушали, кому-то подпели, а где-то отвлеклись - выпили изакусили. То есть идеальный для новогодней ночи продукт («Итоги», 30.12.03).Читатель сразу же погружается в праздничную атмосферу благодаряпредметному описанию. Нам предлагаются образы, которые мы воспринимаемзрением: телевидение, звѐзды шоу-бизнеса, популярные телепрограммы. Крометого, предлагаются образы, воспринимаемые и слухом – песни.
Мы можемзаключить, что в данном тексте нам предлагается описание, построенное на93комплексном восприятии мира, то есть мы погружаемся в праздник – мысленновключаем телевизор, видим знакомые каждому образы, слышим знакомыекаждому песни, ощущаем запах Нового года.Таким образом, в представленных фрагментах используется лексика спредметным значением, представлен чувственно воспринимаемый мир – мирзримый, осязаемый и обоняемый. Широко распространены такие речевые формы,как предметное описание и изобразительное повествование. Но стоит отметить,что в газетах предметная семантика используется нечасто, так как еѐ спецификанаправлена по большей мере на изображение событий и фактов.
Мало характернаона и для светских журналов, освещающих в основном темы политики иэкономики. Изображение мира, его восприятие касается внутреннего мирачеловека, которому уделяется журналистами общественно-политических изданиймало внимания.2.4. Речевые формы волеизъявленияВ речевой практике общества помимо речевых форм, представляющих мирчерез события, факты или предметы, используются и другие речевые формы.Речевая практика весьма разнообразна, на страницах печатных изданийразворачиваются различные жизненные ситуации. Журналисты могут даватьчитателям советы и рекомендации, призывать к чему-то.Речевые формы волеизъявления в тексте, как правило, предваряютсядругими речевыми формами, которые мотивируют их появление в тексте.Рассмотрим материал рекомендательного характера:Так уж мы устроены - живем одним днем, а о следующем и не помышляем.
Оголтелосметаем все с прилавков с прицелом на новогодний стол и не думаем про пустой холодильник,которым встретит нас 1 января. Или всю новогоднюю ночь поздравляем друзей и близких, анаутро слышим в трубке: "на вашем счету минус 13 копеек". "Известия" решили продумать всезаранее. Итак, сверим часы - у нас с вами осталось 10 дней до Нового года. Срок достаточный,чтобы все успеть. Так что пройдемся по списку - что нужно сделать до каникул и чем неплохобы запастись на выходные дни («Известия», 20.12.07).94Собственно рекомендация – это последнее предложение данного фрагмента,а мотивирована эта рекомендация другой речевой формой – описаниемположения дел. Автором данного материала в образной форме даются советы посодержанию и оформлению новогоднего стола, а также даются рекомендации, каклучше и дешевле поздравить своих родных и близких, используя мобильнуюсвязь.
В отрывке присутствует авторское «Я» (Так что пройдемся по списку - чтонужно сделать до каникул и чем неплохо бы запастись на выходные дни), что, впринципе, характерно для рекомендаций. Отличительной особенностью данногоматериала является то, что здесь нет конкретных слов, указывающих нарекомендацию, таких как рекомендую, рекомендуется и т.п. Автор стилемпоказывает, что перед нами – рекомендация.В следующем примере присутствует конструкция, указывающая на то, чтоэто – рекомендация:Мы, конечно, не китайцы, чтобы четко следовать астрологическим советам, одеваясь вновогоднюю ночь, да и год Мыши наступит лишь в феврале. Но прислушаться к рекомендациямвосточной астрологии раз в году все-таки можно, хотя бы для разнообразия. "Известия"выяснили, в чем и в каких цветах нужно встречать 2008 год («Известия», 28.12.07).В этом материале представлены советы дизайнера Оксаны Ярмольник поповоду того, в чѐм лучше встретить Новый год, опираясь на восточный гороскоп.В некоторых материалах форма волеизъявления является частью описанияположения дел и сочетается с изобразительным повествованием:Покровитель наступающего года Земляная Крыса - животное прожорливое иконсервативное.
И новогодний стол должен быть под стать ее вкусам - обильным итрадиционным. Брокколи в устричном соусе грызун не оценит. А потому встречайте животноепривычным "советско-бабушкиным" новогодним меню, рецепты которого хранятся убольшинства из нас в подкорке головного мозга. И не жалейте сыра и орехов(«Известия», 14.12.07).Рекомендательный характер данного отрывка проявляется в глагольныхформах повелительного наклонения встречайте, не жалейте. Кроме того, здесьпредставлены компоненты предметного мира, которые указывают на наличиеизобразительного повествования: брокколи в устричном соусе, сыр, орехи.95Использование в СМИ речевых форм, отражающих волеизъявление, должнобыть направлено на пропаганду каких-либо идей.
Сфера волеизъявления являетсяважной и органичной частью речевой практики средств массовой коммуникации(СМК). Известно, что основная цель СМК – это не только информирование, но ипропаганда, использующая самые разнообразные средства и методы воздействияна читательскую аудиторию. Но мы можем сделать вывод о том, что авторырассмотренныхнамигазетныхматериалов,освещающиепразднованиеНового года и Рождества, ни к чему читателей не призывают, они просто даютсоветы, рекомендации как поступить, чтобы как можно лучше встретитьпраздник.
Кроме того, стоит отметить, что речевые формы волеизъявления,применительно к освещению темы «праздники Новый год и Рождество» – оченьредкие формы. В чистом виде формы волеизъявления встретить практическиневозможно, так как они в большей степени характерны для практики речевогообщения в быту, в повседневной жизни, а не для речевой практики средствмассовой информации, освещающих праздничные события.2.5. Речевая форма «поздравление»Помимо речевых форм, рассмотренных ранее, стоит обратить внимание наочень важную речевую форму, характерную для материалов, посвящѐнныхпразднованию Нового года и Рождества – это поздравление с праздниками.Проанализируем поздравление как медиатекст, как вторичный жанр.Отметим, что поздравление как целый текст включает помимо речевой формыпоздравление и другие речевые формы. Поздравление обычно сочетается спожеланием.Рассмотрим поздравление от редакции газеты «Коммерсант». Стандартноепоздравление, не особо отличающееся креативным характером:"Коммерсантъ" поздравляет всех читателей и рекламодателей с наступающим Новымгодом и предстоящим Рождеством.
Счастья вам, здоровья и успехов во всех ваших начинаниях.Меняйте все, что считаете нужным изменить! («Коммерсант», 28.12.11).96Стандартный набор пожеланий, выраженных однородными сказуемыми:Счастья вам, здоровья и успехов во всех ваших начинаниях.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
