Диссертация (1148625), страница 36
Текст из файла (страница 36)
При этом зарубежные средства СМИ, на мнение которыхссылаются немецкие журналисты, отличает большая свобода в выражениимнения, в том числе критического, по отношению к немецким писателям, чтосвидетельствует о возможной национальной специфике портрета писателя.Таким образом, проведенный в диссертации анализ номинацийписателя на материале немецких печатных СМИ дал возможность детальноотобразить весь комплекс взаимосвязанных многоуровневых проблем, безкоторых невозможен современный лингвистический анализ языковыхявлений с позиций антропоцентрического подхода.На базе принципов, разработанных в данном диссертационномисследовании, в процессе дальнейшего изучения номинаций лица как однойиз ведущих антропонимических категорий представляется целесообразнымпровести сопоставление номинаций писателя с номинациями другихпрофессиональных групп (с целью выявления черт сходства и различиямежду ними), что позволило бы в перспективе создать общую типологииноминаций лиц по их профессиональному признаку.
Предложенная внастоящейдиссертацииметодикаформированияноминативногомассмедийного портрета писателя может быть дополнена и расширена засчет изучения номинаций лиц данной профессии в текстах, относящихся кдругимкоммуникативнымсферам,например,научной,литературно-мемуарной197ипр.,чтовосполнилобыпредставлениеобэтомпрофессиональном сообществе внутри отдельных социальных групп данногосоциума и привело бы в итоге к возможности создания многогранногодискурса конкретных писателей. Одной из возможных линий дальнейшихисследований могло бы также стать сравнение номинаций писателей внемецком языке с аналогичными номинациями на материале других языков,что способствовало бы выявлению лингвокультурологической спецификиноминацийлицданнойпрофессиональнойгруппыисложившихсяпредставлений о них у представителей разных социумов на основе ихисторического и культурного опыта.198Список использованной литературы1.
Абрамов, Б.А. Теоретическая грамматика немецкого языка / Б.А. Абрамов.– М. : Владос, 2004. – 288 с.2. Адаева,О.Ю.Функционированиепрецедентныхтекстоввлингводидактическом дискурсе / О.Ю. Адаева // Филологические науки.Вопросы теории и практики. – 2012. – N7-1 (18). – C. 22-25.3. Адмони, В.Г. Теоретическая грамматика немецкого языка : Стройсовременного немецкого языка / В.Г. Адмони. – М. : Просвещение, 1986. –336 с.4.
Андреева, В.А. Соотношение понятий «текст» и «дискурс» в условияхлитературно-художественной коммуникации / В.А. Андреева // Русскаягерманистика. Т. V. V съезд Российского союза германистов. М., 22-24ноября 2007 года. – М. : Языки славянской культуры, 2009. – С. 305-315.5. Андреева, Л.И. Специфика имени собственного и возможности ееиспользования в художественном тексте : автореф. дис. … канд. филол.наук : 10.02.01 / Андреева Людмила Ивановна. – Саратов, 1995. – 19 с.6. Антышев, А.Н. Имена немецкие антропонимы / А. Н. Антышев.
– Уфа :БГАУ, 2001. – 239 с.7. Апресян, М.Г. Эмотивные прилагательные в функции определения ипредикатива : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / АпресянМаргарита Грантовна. – М.,1986. – 23 с.8. Арутюнова, Н.Д. Предложение и его смысл / Н.Д. Арутюнова. – М. :Наука, 1976. – 383 с.9. Арутюнова, Н.Д. Номинация и текст / Н.Д. Арутюнова // Языковаяноминация. Виды наименований.
– М. : Наука, 1977. – С. 304-357.10. Арутюнова, Н.Д. Языковая метафора / Н.Д. Арутюнова // Лингвистика ипоэтика. – М. : Наука, 1979. – С. 147-173.11. Арутюнова, Н.Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт / Н.Д.Арутюнова. – М. : Наука, 1988. – 341 с.19912. Арутюнова, Н.Д. Язык и мир человека / Н.Д. Арутюнова.
– М. : Языкирусской культуры, 1999. – 896 с.13. Баева,Г.А.Оконтекстныхсвязяхпрепозитивныхатрибутивныхкомпонентов при именах собственных личных / Г.А. Баева, Н.А. Осетрова// Лингвистика и модели речевого поведения. – Л. : Изд-во Ленингр. ун-та,1984. – С. 86-92.14. Базарская, Н.И. Вторичная номинация в системе языковых знаков :автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Базарская Нина Игоревна. –Саратов, 1988. – 15 с.15.
Белова, В.Ф. К специфике употребления артикля в жанрах немецкойгазеты / В.Ф. Белова // Вопросы германской филологии. Ученые записки.– 1972. – N52. – С. 84-98.16. Белоусова, Т.А. Семантико-синтаксические процессы в сфере именныхгенитивных групп : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 /Белоусова Татьяна Александровна. – Белгород, 2004. – 19 с.17. Беляева, А.В. Проблема выделения признака в связи с коммуникативнымизадачамивербализацииобразавосприятия/А.В.Беляева,Е.С.Самойленко // Психологические исследования общения. – М. : Наука,1985. – С. 159-179.18. Бирюкова, Н.С. О типах прецедентных феноменов / Н.С.
Бирюкова //Известия Уральского государственного педагогического университета.Лингвистика. – 2005. – N15. – С. 60-66.19. Блинова, Ю.А. Прецедентные имена собственные в немецком газетномдискурсе : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Блинова ЮлияАнатольевна. – Самара, 2007. – 23 с.20. Болотов, В.И. Назывная сила имени и классификация существительных вязыке и речи / В.И. Болотов // Восточно-славянская ономастика.
– М. :Наука, 1979. – С. 47-58.21. Брандес, М.П. Стилистика немецкого языка / М.П. Брандес. – М. : Высшаяшкола, 1990. – 320 с.20022. Буркова, Т.А. Суффиксальные модели антропонимных гипокористиков внемецком языке / Т.А. Буркова // Вестник Башкирского университета. –2009. – N14(2).
– С. 437-441.23. Бурсак, Т.Д. Информативная значимость прилагательных в тексте :автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.19 / Бурсак ТатьянаДмитриевна. – Киев, 1981. – 19 с.24. Василевская, Л.И. Синтаксические особенности имени собственного /Л.И. Василевская // Лингвистика и поэтика. – М. : Наука, 1979. – С. 136146.25. Васильев, А.Д. Интертекстуальность : прецедентные феномены / А.Д.Васильев.
– Красноярск : КГПУ, 2010. – 175 с.26. Вашунин, В.С. Субстантивные сложные слова в современном немецкомязыке / В.С. Вашунин. – М. : Высшая школа, 1990. – 159 с.27. Вольф, Е.М. Грамматика и семантика прилагательного / Е.М. Вольф. –М. : Наука, 1978. – 200 с.28. Вольф, Е.М. Варьирование в оценочных структурах / Е.М. Вольф //Семантическое и формальное варьирование. – М. : Наука, 1979а. – С. 273294.29.
Вольф, Е.М. Имя прилагательное в тексте / Е.М. Вольф // Лингвистика ипоэтика. – М. : Наука, 1979б. – С. 119-135.30. Вольф, Е.М. Функциональная семантика оценки / Е.М. Вольф. – М. :Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. – 280 с.31. Воронов, А.Л. Варианты имен собственных в современном немецкомязыке / А.Л. Воронов // Вопросы германской филологии. – 1972. – N52. –С. 119-141.32. Воронцова, Л.М. К вопросу о соотношении публицистического стиля иязыка газеты / Л.М. Воронцова // Вопросы языка и литературы. – 1976. –N15. – С.
13-27.33. Гак, В.Г. К типологии лингвистических номинаций / В.Г. Гак // Языковыеноминации. Общие вопросы. – М. : Наука, 1977. – С. 230-294.20134. Гарагуля, С.И. Английское личное имя как объект изучения языка,истории и культуры / С.И. Гарагуля. – Белгород : БелГТАСМ, 2002. – 146с.35. Гарагуля, С.И. Антропонимия в лингвокультурном и историческомаспектах / С.И. Гарагуля. – М. : Книжный дом «Либроком», 2010.
– 136 с.36. Глушак, В.М. Атрибутивные измерения текста как лингвистическийфеномен концептуальной связи : автореф. дис. … канд. филол. наук :10.02.04 / Глушак Василий Михайлович. – М., 1999. – 23 с.37. Голикова, В.В. Функции обращения в семейном дискурсе / В.В. Голикова// Теория языка и межкультурная коммуникация : межвузовский сборникнаучных трудов. – 2007. – N1(5). – С. 38-45.38. Голикова, Н.А.
Об одном типе атрибутивных придаточных предложений /Н.А. Голикова // Языковые единицы в речевой коммуникации. – Л. : Издво Ленинградского университета, 1991. – С. 117-124.39. Голикова, Н.А. Атрибут и предикат в современных лингвистическихисследованиях:проблемавзаимодействия/Н.А.Голикова//Функционально-текстовые аспекты языковых единиц. – СПб : Изд-воСПбГУ, 1995. – С. 99-109.40.
Голованова, Е.В. Тип текста «аннотация к телефильмам» : автореф. дис.… канд. филол. наук : 10.02.04 / Голованова Елена Викторовна. – М.,2003. – 22 с.41. Гольдин, В.Е. Обращение : теоретические проблемы / В.Е. Гольдин. –Саратов : Изд-во Саратовского ун-та, 1987. – 127 с.42. Гончарова, Е.А. Интерпретация текста. Учебное пособие по немецкомуязыку / Е.А. Гончарова, И.П. Шишкина. – М. : Высшая школа. 2005. – 368с.43. Гореликова,повторовМ.И.Функционально-типологическийобозначенийлицвавторскойанализречевойименныхструктурехудожественного текста : автореф. дис.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
