Диссертация (1148485), страница 35
Текст из файла (страница 35)
Little Dorrit. – Penguin Books Ltd., 1994. – 848 p.31. Dickens, Ch., Life And Adventures of Martin Chuzzlewit. – Penguin Books,2000. – 840 p.32. Dostoevsky, F.M. The Idiot. / trans. E. Martin. – [Электронный ресурс]. –URL: http://www.gutenberg.org/files/2638/2638-h/2638-h.htm33. Doyle, A.C.
The Hound of the Baskervilles. – Oxford University Press, 2008.– 112 p.34. Dreiser, T. Sister Carrie. – Penguin Classics, 2011. – 528 p.35. Eliot, G.Middlemarch.–[Электронныйресурс].–URL:–URL:http://www.gutenberg.org/files/145/145-h/145-h.htm36. Eliot, G.TheRomola.–[Электроныйресурс].http://www.gutenberg.org/files/24020/24020-h/24020-h.htm37. Fitzgerald, F.S.
The Beautiful and Damned. – Oxford University Press, 2007.- 192 -– 400 p.38. Fitzgerald, F.S. This side of Paradise. – Penguin Books, 2001. – 268 p.39. Fowles, J. The Enigma. // J. Fowles. The Ebony Tower. Eliduc. The Enigma.– М.:Прогресс, 1974. – C. 159 – 20740. Fowles, J. The Ebony Tower. // J. Fowles. The Ebony Tower. Eliduc. TheEnigma. – М.:Прогресс, 1974. – C. 33 – 13041. Galsworthy, J. The Forsyte Saga. The Man of Property.
– М.:Прогресс, 1964.– 464 с.42. Galsworthy, J. The Island Pharisees. – [Электронныйресурс]. – URL:http://www.gutenberg.org/files/2771/2771-h/2771-h.htm43. Gaskell, E. North and South. – Wordsworth Classics, 1993. – 448 p.44. Gaskell, E. Ruth. – Penguin Books, 2004. – 397 p.45. Gaskell, E. Mary Barton. – Penguin Books, 1994. – 382 p.46. Gissing, G.ALife‘sMorning.––[Электронныйресурс].URL:http://www.gutenberg.org/files/4312/4312-h/4312-h.htm47. Goncharov, I.A. Oblomov. / trans.
C.J. Hogarth. – NY: Macmillan, 1915. –[Электронныйресурс]. – URL: http://www.eldritchpress.org/iag/oblomov.htm48. Hardy, T. Desperate Remedies. – Oxford World‘s Classics, 2009. – 464 p.49. Hardy, T.Judethe–Obscure.[Электронныйресурс].–URL:http://www.gutenberg.org/files/153/153-h/153-h.htm50. Hentz, C.L. Helen and Arthur or, Miss Thusa‘s Spinning Wheel. –[Электронныйресурс]. – URL: http://www.gutenberg.org/files/23106/23106-8.txt51. Hemingway, E. For Whom the Bell Tolls. – Arrow Books, 2004. – 496 p.52. Jackson, H.H.Ramona.–[Электронныйресурс].–URL:http://www.gutenberg.org/files/2802/2802-h/2802-h.htm53.
James, H. The Portrait of a Lady. – Wordsworth Classics, 1999. – 504 p.54. James, H. The Awkward Age. – Penguin Books, 1987. – 352 p.55. Kipling, R. The Drums of the Fore and Aft. // R. Kipling. IndianTales. –[Электронныйресурс].http://www.gutenberg.org/dirs/etext05/8indt10h.htm–URL:- 193 -56.
Kipling, R. The Phantom Rickshaw. // R. Kipling. IndianTales. –[Электронныйресурс].–URL:http://www.gutenberg.org/dirs/etext05/8indt10h.htm57. Kipling, R. With the Main Guard. // R. Kipling. IndianTales. –[Электронныйресурс].–URL:http://www.gutenberg.org/dirs/etext05/8indt10h.htm58. Kipling, R. Kim. – Penguin Books Ltd, 1994. – 384 p.59. Kipling, R.
The Light That Failed.–М.: Прогресс, 1975. – 285 с.60. Korolenko, F.G. The Shades. A Phantasy. // ed. T. Zeltzer. Best Russian ShortStories.––[Электронныйресурс].URL:http://www.gutenberg.org/cache/epub/13437/pg13437.html61. Kuprin, A.I. The Pit. / trans. G.Guerney. – [Электронный вариант].
– URL:http://www.gutenberg.org/files/4706/4706-h/4706-h.htm62. Lawrence, D.H. Sons and Lovers. – Penguin Books Ltd, 1995. – 432 p.63. Lewis, M. The Monk. – Penguin Books Ltd, 2012. – 448 p.64. Libbey, L.J. Mischievous Maid Faynie. – [Электронныйресурс]. – URL:http://www.gutenberg.org/files/13740/13740-h/13740-h.htm65.
London, J. The Call of the Wild. – Wordsworth Classic, 2004. – 256 p.66. Lytton, E.B. What Will He Do With It. – [Электонныйресурс]. – URL:http://www.gutenberg.org/files/7671/7671-h/7671-h.htm67. Maugham, W.S.ThePaintedVeil.–ThePaintedVeil.–М.:Международныеотношения, 1981. – 248 с.68. Maugham, W.S. Cakes and Ale or the Skeleton in the Cupboard. –М.:Менеджер, 2006. – 256 с.69. Maugham, W.S. Of Human Bondage. – Penguin Group, 2007. – 704 p.70. Moore, G. Memoirs of My Dead Life. – [Электронныйресурс].
– URL:http://www.gutenberg.org/cache/epub/7789/pg7789.html71. Poe, E.A. Mesmeric Revelation. // E.A. Poe. The Works of Edgar Allan Poe.– Volume II (of V) of the Raven Edition. – [Электронныйресурс]. – URL:http://www.gutenberg.org/files/2148/2148-h/2148-h.htm- 194 -72. Poe, E.A. The Facts in the Case of M.
Valdemar. // E.A. Poe. The Works ofEdgarAllanPoe.–[Электронныйресурс].Volume–IIURL:(ofV)of theRavenEdition.–http://www.gutenberg.org/files/2148/2148-h/2148-h.htm73. Poe, E.A. A Descent into the Maelstrom. // E.A. Poe. The Works of EdgarAllan Poe. – Volume II (of V) of the Raven Edition.
– [Электронныйресурс]. –URL: http://www.gutenberg.org/files/2148/2148-h/2148-h.htm74. Poe, E.A. The Thousand and Second Tale of Scheherazade. // E.A. Poe. TheWorks of Edgar Allan Poe. – Volume II (of V) of the Raven Edition. –[Электронныйресурс].–URL:http://www.gutenberg.org/files/2148/2148-h/2148-h.htm75. Poe, E.A. The Fall of the House of Usher. // E.A. Poe. The Works of EdgarAllan Poe. – Volume II (of V) of the Raven Edition. – [Электронныйресурс].
–URL: http://www.gutenberg.org/files/2148/2148-h/2148-h.htm76. Poe, E.A. The Imp of the Perverse. // E.A. Poe. The Works of Edgar AllanPoe. – Volume II (of V) of the Raven Edition. – [Электронныйресурс]. – URL:http://www.gutenberg.org/files/2148/2148-h/2148-h.htm77. Poe, E.A. The Domain of Arnheim. // E.A. Poe. The Works of Edgar AllanPoe. – Volume II (of V) of the Raven Edition. – [Электронныйресурс].
– URL:http://www.gutenberg.org/files/2148/2148-h/2148-h.htm78. Poe, E.A. Landor‘s Cottage. // E.A. Poe. The Works of Edgar Allan Poe. –Volume II (of V) of the Raven Edition. – [Электронныйресурс]. – URL:http://www.gutenberg.org/files/2148/2148-h/2148-h.htm79. Poe, E.A. William Wilson. // E.A. Poe. The Works of Edgar Allan Poe. –Volume II (of V) of the Raven Edition. – [Электронныйресурс]. – URL:http://www.gutenberg.org/files/2148/2148-h/2148-h.htm80. Poe, E.A. Berenice. // E.A. Poe. The Works of Edgar Allan Poe. – Volume II(ofV)oftheRavenEdition.–[Электронныйресурс].–URL:http://www.gutenberg.org/files/2148/2148-h/2148-h.htm81. Radcliffe, A.
The Mysteries of Udolpho. – [Электронныйресурс]. – URL:- 195 -http://www.gutenberg.org/files/3268/3268-h/3268-h.htm82. Reid, M.TheHeadlessMan.––[Электронныйресурс].URL:http://www.gutenberg.org/files/35587/35587-h/35587-h.htm83. Richardson, H.H. The End of a Childhood. – [Электронныйресурс]. – URL:http://ebooks.adelaide.edu.au/r/richardson/henry_handel/r52e/complete.html84.
Sand, G.Indiana.–[Электронныйресурс].–URL:http://digital.library.upenn.edu/women/sand/indiana/indiana.html85. Saramago, J. Seeing. / trans. M. JullCosta. – [Электронный ресурс]. – URL:ishare.edu.sina.com.cn/download.php?fileid=1426751886. Scott, W. Ivanhoe. A Romance. – [Электронныйресурс]. – URL:http://www.gutenberg.org/files/82/82-h/82-h.htm87.
Scott, W. Quentin Durward. – Oxford University Press, 1993. – 616 p.88. Shaw, B.G.Pygmalion.–[Электронныйресурс].–URL:http://www.gutenberg.org/files/3825/3825-h/3825-h.htm89. Shaw, B.G. You Never Can Tell. – [Электроныйресурс]. – URL:http://www.gutenberg.org/files/2175/2175-h/2175-h.htm90. Shelley, M.W. Frankenstein, or the Modern Prometheus. – Penguin BooksLtd., 1994.
– 224 p.91. Thackeray, W.M. Catherine: A Story. – [Электронныйресурс]. – URL:http://www.gutenberg.org/files/1969/1969-h/1969-h.htm92. Thackeray, W.M.VanityFair.––[Электронныйресурс].URL:http://www.gutenberg.org/files/599/599-h/599-h.htm93. Tolstoy, L.N. Anna Karenina. / trans. C. Garnett. – [Электронный ресурс]. –URL: http://www.gutenberg.org/files/1399/1399-h/1399-h.htm94. Turgenev, I.A.
A Nobleman‘s Nest. / trans. Isabel F. Hapgood. – NY, CharlesScribner‘ssons,1924.–[Электронныйресурс].–URL:http://www.gutenberg.org/files/25771/25771-h/25771-h.htm95. Twain, M. The Adventures of Tom Sowyer. – Oxford University Press, 2007.– 256 p.96. Updike, J. Rabbit, Run. – Penguin Classics, 2007. – 280 c.- 196 -97.
Wells, H.G. The Time Machine. // Г. Уэллс. Избранное. Сборник. На англ.яз. – М.: Прогресс, 1981. – С. 37 – 12498. Wells, H.G. The Invisible Man. // Г. Уэллс. Избранное. Сборник. На англ.яз. – М.: Прогресс, 1981. – С. 125 – 26699. Wilde, O. The Picture of Dorian Gray. // О. Уайльд. Избранныепроизведения. В 2-х томах. – M.: Прогресс, 1979. – Т.
1. – С. 77 – 346100. Wilde, O. The Canterville Ghost.О. Уайльд. Избранные произведения. В 2х томах. – M.: Прогресс, 1979. – Т. 1. – С. 35 – 77101.Апдайк, Дж. Кролик, беги. / пер. М. Беккер. – М.: АСТ, 2009. – 320 с.102.Белый, А. Начало века. – М.: Художественная литература, 1990. – 687с. (НКРЯ)103.Бичер-Стоу, Г. Хижина дяди Тома. / пер. В.Вальдмана. – Одесскоеобластное издательство, 1956. – 406 с.104.Брет-Гарт, Ф. Габриэль Конрой. / пер. А.Старцев. – М.: Правда, 1991.– 462 с.105.Бронте, Ш. Джен Эйр.
/ пер. В.Станевич. – М.: Известия, 1996. – 507 с.106.Булгаков, М.А. Мастер и Маргарита. / М.А. Булгаков. Белая гвардия.Мастер и Маргарита. – Ураджай, 1988. – 670 с.107.Гарди, Т. Джуд Незаметный. / пер. Н.Шерешевской, Н. Маркович. –М.: АСТ: Люкс, 2005. – 461 с.108.Гарди, Т. Джуд Незаметный.
/ пер. А.В. Кривцовой. – М.-Л.:Academia, 1933 – 676 с.109.Гарди, Т. Джуд неудачник. / пер. И. Майнова. – СПб.: Северныйвестник, 1897.110.Гаскелл, Э. Север и Юг. / пер. В. Григорьевой, Е.Первушиной. – СПб.:Азбука-Классика, 2011. – 544 с.111.Гейде, М. Мертвецкий фонарь. – М.: НЛО, 2007. – 344 с. (НКРЯ)112.Голсуорси, Дж. Собственник. / пер. Н.
Волжиной. – М.: Гослитиздад,1945. – 424 с.113.Голсуорси, Дж. Человек – собственник. / пер. В. Мининой. – М.:- 197 -Мосполиграф, 1924. – 314 с.114.Голсуорси, Дж. Собственник. / пер. В.А. Игельстром. – М.–Л.: Земля ифабрика, 1927. – 294 с.115.Гончаров, И.А. Обломов. – М.: Детская литература, 2012.
– 560 с.116.Джеймс, Г. Женский портрет. / пер. М. Шерешевской, П. Поляковой. –М.: Наука, 1982. – 591 с.117.Диккенс, Ч. Большие надежды. / пер. М. Лорие. – СПб.: Лениздад,1992. – 458 с.118.Диккенс, Ч. Большие надежды. / пер. В.С. Тимирязева. – Спб.:Типография братьев Пантелеевых, 1896. – Т.3.119.Диккенс,Ч.Большиеожидания./пер.М.А. Шишмаревой,М.Д.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
