Диссертация (1147296), страница 31
Текст из файла (страница 31)
Тем не менеестатус русского языка сильно снижается в некоторых странах, в которых он большене являлся официальным языком и даже считается «иностранным». Этот феноменособенно сильно проявляется в балтийских странах, а также на Украине и в Грузии.Бывший заместитель министра культуры и массовых коммуникацийРоссийской Федерации Андрей Бусыгин сказал: «Язык — это имидж страны.Сюй Хуа. Распространение русского языка и мягкая сила России// Внешнее распространение.2013.№ 01.С.56-58.许华.俄语传播与俄罗斯软实力//对外传播.2013.№ 01.316147Русский язык является важным путем для выхода в мир русской культуры» 317 .Спасение русского языка — это улучшение имиджа России.
Россия намеренарасширять свою мягкую силу на постсоветском пространстве, содействуяраспространению русского языка. Ради достижения этой цели Россия создала фонд«Русский мир», являющийся важнейшей организацией при Правительстве РФ пораспространению русского языка, несущий ответственность за поддержку иразвития русского языка за рубежом и выполняющий миссию распространениярусской культуры. В порядке работы по распространению русского языка, фонд«Русский мир» открывает «Русские центры» по всему миру. На данный момент вКитае уже открылось семь «Русских центров» в городах Пекин, Шанхай, Чанчунь,Далянь, Гуанчжоу, Макао, Сиань318.Китайские ученые полагают, что Россия зачастую рассматривает страны СНГи Балтийские страны как «близких соседей» и, как правило, рассматривает этиобласти как традиционные «зоны особых интересов» и наиболее важныхгеополитическихпартнеров.Обеспечениеправроссийскихгражданирусскоязычных жителей в соседних странах всегда было в центре вниманияНациональной стратегии развития России319.«Концепция внешней политики Российской Федерации» опубликованная в2000г., декларирует, что приоритетным вопросом для российской дипломатииявляется гарантия прав и свобод русскоязычного населения, поддержка и развитиевсеобъемлющих контактов с ним320.
Внешнее продвижение русского языка являетсяне только областью российской внешней политики, но и важной частью языковойполитики в рамках национальной стратегии развития.Год русского языка - это крупная мировая акция. [Электронный ресурс] // Официальный сайтРИОНОВОСТИ. － Режим доступа: http://ria.ru/interview/20070427/64548026.html318Первый русский центр был создан на Западе Китая [Электронный ресурс] // Официальныйсайт Новости Китая. －Режим доступа: http://www.chinanews.com/edu/2012/0929/4223434.shtml319Чжан Хунли, Чжан Юян.
Политика и опыт распространения языка России// Общественныенауки Ганьсу. 2011. №.6. С.187-190.张宏莉，张玉艳. 俄罗斯对外语言推广政策及其启示. 甘肃社会科学 2011 年第6 期320Пан Дели. Россия/Пан Дели//－Пекин: Издательство литературы по общественным наукам.2005. С. 517.潘德礼主编.俄罗斯.北京: 社会科学文献出版社，2005 年.317148Положение русского языка за рубежом — не только языковой вопрос, но исложный политический фактор. Некоторые страны даже рассматривают язык какдело национального суверенитета. Язык является основным элементом культурноймягкой силы. Большая страна может развалиться за короткое время, (как этополучилось с советским союзом), но влияние языка и культуры не может бытьустранено несколькими политиками или документами. После успешногопроведения «Года Китая» и «Года России» были также успешно проведены в 2009и 2010 гг. «Год китайского языка» и «Год Русского языка», явившиеся стимулом дляраспространения китайского и русского языков.
Под влиянием этих мероприятиймногие простые люди в Китае и России полюбили русский и китайский языки икультуру друг друга.В настоящее время в России открыты 18 Институтов Конфуция и 4 КлассаКонфуция, кроме того в Москве создан центр китайской культуры. Все этиинституты и центры стали важной площадкой для распространения китайскогоязыка и культуры. Одновременно с этим китайские СМИ опубликовали различныелитературные произведения на русском языке.
В последние годы журнал «ИнститутКонфуция» тоже стал публиковаться на русском языке. Всероссийский центризучения общественного мнения (ВЦИОМ) представляет данные опроса о том,необходимо ли изучать иностранные языки в школе. В первую очередь, по ихмнению, пригодится знание английского (92%). Также говорили о необходимостинемецкого (17%), китайского (15%), французского (10%) и др. Несмотря на то, чтов России английский язык популярнее, чем китайский, распространение китайскогоязыка получило большой прогресс по сравнению с другими языками в мире321.Теперь в Китае есть 100 университетов, в которых открылась специальность«русский язык», и более 10 тыс.
студентов изучают русский язык. В России есть130 университетов, в которых открылась специальность «китайский язык», и числостудентов также достигло 10 тыс. Язык, является важным носителем культуры, аУчить иностранные языки: почему и для чего? [Электронный ресурс] //Официальный сайтВсероссийского центра изучения общественного мнения (ВЦИОМ). － Режим доступа:http://wciom.ru/index.php?id=236&uid=115051321149также мостом для диалога цивилизаций.
Мероприятия «Года языков» в России иКитаенеограниченысферой преподаванияязыка, а затрагивают такжегуманитарную, образовательную, культурную и другие сферы.Весомое научно-политическое значение имеет недавно открытый в МосквеРоссийско-Китайский аналитический центр, в задачи которого входит научные ианалитические разработки на основе комплексного изучения и углублениястратегического партнерства между нашими странами. Его деятельность«направлена на поддержку проектов, которые в первую очередь входят в концепциюсопряжения Евразийского экономического союза и Экономического поясаШелкового пути», а также проекты на территории Дальнего Востока России 322 .Глава этого центра С.
Самакоев уверенно заявил: «фактически соединяетсяШелковый путь и БРИКС, что дает синергетический эффект» 323 . ПредседательСовета китайского фонда международных проблем Чжан Дэгуан заметил, что этотцентр «наконец заполнит вакуум и будет заниматься подготовкой рекомендаций дляусиления торгово-экономического сотрудничества»324.Создание такого центра-важный вклад в использование науки как компонентамягкой силы. А поскольку без знания китайского языка его сотрудникам необойтись, иначе их рассуждения, предложения и доводы в пользу или, наоборот,против того или иного проекта будут недостаточно объективны, то работа в нембудет создавать атмосферу увлечения к познанию и совершенствованию китайскогоязыка для россиян и русского языка для представителей Поднебесной.
А еслиучесть, что центр будет заниматься развитием развлекательной зоны в Приморскомкрае, тоистроительством зданий, заводов, сооружением транспортно-логистического комплекса в ульяновской области индустриального парка вКалининской области и подготовкой прочих проектов (например, российскокитайский хоккейный клуб и «русский торговый дом в Харбине, а также русскийаукционный дом» в Пекине) то китаеязычная сфера, несомненно, расширится.322323324Бухарова О. Окнами на Восток//Дыхание Китая. 2015, июль, № 4, С.
30.Там же.Там же.150Китай и Россия тесно сотрудничают и поддерживают друг друга вмеждународных и региональных организациях, активно содействуя изменениюмирового порядка, включающего в себя порядок в экономических, политических, атакже культурных и гуманитарных сферах. Что касается порядка в культурных игуманитарных сферах, обе страны совместно создали рейтинг университетовБРИКСа. Говоря о БРИКС, министр иностранных дел России Лавров сказал: «Всеэто закономерно, если иметь в виду его представительный характер — не только вплане географии, но и в культурно-цивилизационном отношении».
Его словараскрывали и подчеркивали «мягкое» содержание деятельности БРИКС325. В самомделе, формирование БРИКСа не несет с собой никаких столкновений цивилизаций,успешно перепрыгнув через «ловушку столкновения». Вкладом, который внесБРИКС в мировую политику, является новая модель межцивилизационногосотрудничества. Как сказал заместитель министра иностранных дел России С.А.Рябков, «мы убеждены в том, что БРИКС и далее будет завоевывать авторитет ивлияние в мире мягкой силой, экономическими и социальными достижениямисвоих участников, а не созданием военного альянса»326.Другойгуманитарнойяркийпримерсферах—углублениясозданиесотрудничествасовместноговкультурнойироссийско-китайскогомеждународного университета на базе МГУ им.
М.В. Ломоносова в китайскомШэньчжэне. В 2016 г. этот университет примет первых студентов, которые смогутучаствовать и в реализации проекта ЭПШП327.Отношения между Китаем и Россией прошли от «признания друг другадружественными странами» до «конструктивных партнерских отношений», а затемдипломатические отношения поднялись на новую ступень — «отношенийПриветствие министра иностранных дел России. С.В.
Лаврова. [Электронный ресурс]//ОфициальныйсайтМИДаРоссии.－Режимдоступа:http://www.brics.mid.ru/brics.nsf/0/E87AD4E76C9A5F49C325786800423DE4326Выступление и ответы на вопросы СМИ заместителя министра иностранных дел России С.А.Рябкова в ходе брифинга по тематике БРИКС. [Электронный ресурс]// Официальный сайт МИДаРоссии.－Режимдоступа:http://www.mid.ru/bdomp/Brp_4.nsf/arh/14B555C0B454366644257B3500525777?OpenDocument327Белозеров Ю. В список лучших вузов попадали сразу// Москва-Пекин.
Российско-китайскоебизнес ревю. 2015, сентябрь, № 4, С. 75325151стратегического партнерства», основанных на равноправии и доверии инацеленных на ХХI век. Надо сказать, что развитие отношений между Китаем иРоссией создало модель подлинно взаимовыгодного сотрудничества междукрупными державами, выдвинув новую парадигму в создании и развитииотношений между крупными державами в новую эру.Динамичной силой развития двусторонних отношений Китая и Россииявляются интересы в сфере политики, экономики, безопасности, а такжесоциальные, культурные и другие аспекты.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
