Диссертация (1146254), страница 20
Текст из файла (страница 20)
На этот раз«сердечные поздравления с блестящей церемонией открытия»275 и «теплые благодарности за присланные речи принца Уэльского и ее Величества»276 были еще более многочисленны. Написал даже губернатор Тасмании, который выразил глубо267Ibid.Ibid. P. 185.269Ibid. P. 185–186.270Ibid.
P. 186.271Ibid. P. 187.272Ibid. P. 188.273Ibid.274The Times. 1886. May 13. P. 6; The Times. 1886. May 15. P. 12.275Report of the Royal commission for the C&IE. P. 191.276Ibid.26884кое сожаление о неучастии в выставке. Многие колониальные чиновники такжеотчитывались о публикациях описания церемонии в местных газетах. К примеру,52 газеты по всей Новой Зеландии перепечатали текст официального бюллетеня277.Телеграммы о двух визитах королевы также писались по шаблону: «От секретаря Колониальной и Индийской выставки губернатору (…). Уполномоченпринцем Уэльским проинформировать Вас, что этим утром сопровождаемая имкоролева нанесла длительный визит в вашу экспозицию, где была принята (…).Она осталась очень довольна экспонатами и общей организацией»278.
В ответныхтелеграммах благодарили за информацию о визите королевы и выражали признательность за ее интерес279. В Индию было вновь направлено отдельное – болееподробное – сообщение о посещении ее раздела королевой280.Итак, церемония открытия Колониальной и Индийской выставки прошла сприсущей подобным мероприятиям помпой. Действо, пронизанное имперскимпафосом, с одной стороны являлось отсылкой к «славным традициям», заложенным Всемирной выставкой 1851 г., с другой – открывало перед зрителем новуюперспективу будущего процветания империи в единстве и согласии всех ее народов.
Центральная роль королевы во всем празднестве подчеркивала объединяющую роль фигуры монарха281. При этом следует отметить, что в ходе самой церемонии и королевских визитов строгие протокольные нормы, регламентирующихмероприятия с участием членов королевской семьи, в некоторой степени были277Ibid.Ibid. P. 193.279Ibid. P. 194–195.280Ibid. P. 195–196.281Период нахождения Виктории на троне отличало беспрецедентное количество региональныхпоездок, зарубежных визитов и публичных мероприятий с участием представителей королевской семьи. Публичность стала неотъемлемой составляющей роли монарха как национальноголидера. Если для первой половины викторианской эпохи не характерны помпезные церемонии,то вторая половина отличалась грандиозными имперскими торжествами, самыми пышными изкоторых стали Золотой и Бриллиантовый юбилей 1887 и 1897 гг.
Участие в празднествах и королевские визиты демонстрировали взаимное доверие между королевой и народом, вовлеченность жителей империи в ее политическую жизнь, создавали образ королевы, открыто обращающейся к своим подданным Plunkett. J. Civic publicness: the creation of Queen Victoria’s royalrole. 1837–61 / Encounters in the Victorian press / ed. by L.
Brake, J. F. Codell. L., 2005.P. 11–28.27885скорректированы282. Особый статус Индии не только обозначался в названии выставки, но и прослеживался почти в каждом моменте церемонии: восточный декор «колониального холла», проход королевской процессии через «индийскийдворец» мимо представителей коренных народов Индии, присутствие индийцевсреди почетных гостей, трон сикхского правителя для королевы, исполнение куплета гимна на санскрите и другие символические жесты. С целью пробудить чувство причастности к этому имперскому празднику у подданных даже в самых отдаленных колониях по распоряжению принца Уэльского в местных газетах печаталось красочное описание церемонии.
Программа королевских визитов была составлена так, что, несмотря на относительно непродолжительное пребывания навыставке королевы, она посетила даже небольшие экспозиции. О проявленноммонархом интересе к разделам каждой колонии и высокой их оценке сообщалосьместным властям. Известия выражались в довольно формальных телеграммах, ноимели целью пробудить чувства признательности и гордости за свой вклад в общеимперское дело. Пресса метрополии публиковала поздравительные телеграммы из колоний. Успешное начало выставки, таким образом, было очевидно дажедля тех, кто не мог ее посетить и вызывало у современников высокие ожидания отее результатов.282Обращение индийского ремесленника напрямую к королеве во время прохождения процессии по территории выставки – это экстраординарная ситуация, серьезное отступление от протокола. Хотя королева Виктория часто говорила о недопустимости предубеждения в общении снизшими классами, социальная иерархия при королевском дворе соблюдалась строго.
Пересечьграницу допускалось лишь в исключительном случае. Hibbert C. Queen Victoria. A personal history. Boston, 2001. P. 462. Подробнее о придворном этикете в викторианскую эпоху см.: Ibid.P. 461–476.86Глава II. Разделы и экспозиции Колониальной и Индийской выставки§ 1. Индия на Колониальной и Индийской выставкеИндийская экспозиция занимала самую обширную часть выставочных площадей – 103000 футов кв. (͌ 9,5 тыс. кв. м)1. Масштаб индийского представительства впечатлял, особенно если принять во внимание, что площадь, отведеннаяИндии на Всемирной выставке 1851 г. в Лондоне, составляла лишь 24 тыс.
футовкв., в 1878 г. в Париже – 20 тыс. футов кв. На Колониальной и Индийской выставке официальная индийская коллекция заняла 65 тыс. футов кв., еще 40 тыс. быловыделено для частных экспозиционеров и «Индийского дворца»2.Экспозиция включала три главных раздела: декоративно-прикладное искусство, экономический и административный раздел (экспонаты государственныхведомств: метеорологическая и геологическая службы, монетный двор, почтовыеотделения и др.).
«The Morning Post» писала, что от индийской экспозиции неотделим главный вестибюль, декорированный преимущественно в индийском стиле3, хотя по описаниям и иллюстрации, которая впоследствии украсила одну изсерийных открыток, посвященных выставке (Рис. 2), ясно, что организаторы старались отобразить у парадного входа всю империю. Преобладание индийских мотивов можно объяснить тем, что из холла посетитель проходил прямо в павильоны Индии4.1Report of the Royal commission for the C&IE. Р.
121. Здесь и далее под общей площадью, занятой какой-либо колонии, имеется ввиду только площадь пола, без учета стен и пространства запределами основных помещений выставки. Для детальной информации см. Приложение, Рис. 1.2The Times. 1886. May 19. P. 15.3The Morning Post. 1886. May 10. P. 8.4Самое заметное место в холле занимала конная статуя принца Уэльского. «Наконец-то емуесть на что посмотреть кроме рекламы обоев…и горчицы», – писала «Pall Mall Gazette» черезнесколько дней после открытия выставки. Прямо напротив входа располагалась огромная панорама Лондона – центра империи. Налево изображения Сиднея, Мельбурна, Перта и Брисбана,на которых виды сорокалетней давности контрастировали с современными людными городами.«Великолепное разнообразие неба и моря, горы со снежными шапками, возвышающиеся надновозеландскими фьордами, соседствуют с субтропическим пейзажем Квинсленда».
Все этоснова вступало в резкий контраст с видами Южной Африки. Также в холле разместились керамические панели, изготовленные по оригинальному методу фирмой «Doulton and Co». Цветная87Посетителя встречал строй фигур солдат-сипаев в натуральную величину.«The Illustrated London News» подчеркивала, что изображались солдаты, «которыехрабро сражались плечом к плечу с британскими войсками в Афганистане, Египте, Судане и Бирме»5,6.
Официальный каталог именовал их «солдатами-сикхами,которые сражались бок о бок с англичанами во время восстания»7. Пройдя мимошеренги сипаев, посетитель поднимался по лестнице в красиво задрапированныйиндийский вестибюль – роскошный дарбар или палату для торжественных приемов – «большие апартаменты, растянувшиеся с севера на юг, с пятью окнами наодной стороне и тремя на другой, каждое самым искусным образом орнаментировано». Убранства дарбара были полностью изготовлены двумя мастерами из Пенджаба, на работу ушло десять месяцев – с середины лета прошлого года до апрелянынешнего8.
По вечерам дарбар освещали четыре огромные латунные лампы вдревнем могольском стиле9.Через великолепную резную арку посетители попадали непосредственно виндийскую экспозицию. Чтобы увидеть самый привлекательный экспонат выставки, по мнению «Pall Mall Gazette», не обязательно было заходить в огромнуюукрашенную флагами и гирляндами индийскую галерею, растянувшеюся от одного конца выставочных площадей до другого10. Это был «колоссальный шедеврглина наносилась на основу, обжигалась и глазировалась, затем отдельные элементы соединялись в большие панели, схожие с витражными стеклами, при этом швы делались так, чтобы ненарушать общую композицию. Холл декорировали две панели с навеянными восточным искусством росписями из павлинов и других птиц, две панели в индийском стиле и три панели с фигурами людей, воплощавшими Индию (гончары), типичную промышленную Великобританию(инженер и кузнец) и Австралию (золотоискатель и фермер).
На одном из фризов была надпись– население Британской империи – 305 млн. 924 тыс. «Какая точность и неточность! Ни одинчеловек не знает число подданных королевы» – заметила «Pall Mall Gazette». Pall Mall Gazette,May 4, 1886, p. 2; C&IE. O.C. P. lxxx–lxxxi; Hoffenberg P.
H. Op. cit. P. 25.5The Illustrated London News. 1886. July 17. P. 82.6См. о влиянии восстания сипаев и на общественное сознание британцев в 60–70-е гг. XIX в.Дронова Н. В., Величко Е. О. От «права силы» к «силе справедливости»: память об индийскомвосстании 1857 – 1859 гг. в общественном сознании Великобритании в 60–70-х гг.
XIX в. (коценке опыта преодоления конфликта) // Вестник Тамбовского университета. Гуманитарныенауки. 2014. № 11 (139). С. 272–282.7C&IE. O.C. P. 13.8The Illustrated London News. 1886. July 17. P. 82.9The Morning Post. 1886. May 10. P. 8.10Pall Mall Gazette. 1886. May 4. P. 2.88таксидермии»11. Знаменитый мастер Р. Уорд12 создал гигантскую группу экспонатов – диких животных и птиц из индийских джунглей. За огромными стеклянными витринами демонстрировались две отдельные композиции: одна под названием «В центре тигриной охоты» была собственностью махараджи Куч-Бихара –постоянного покупателя мистера Уорда, другая – «Жизнь джунглей», была изготовлена им по заказу выставочной комиссии13. Первая представляла собой жестокую схватку между слоном и тиграми. Один раненый тигр повис на слоновьембивне, другой яростно вцепился зубами в плоть противника, третий ускользаетназад в джунгли14.