Диссертация (1144859), страница 103
Текст из файла (страница 103)
К2009 г. радиостанция охватывала около 16,5 млн жителей стран Ближнего Востока,однако произошло падение в охвате аудитории с 2005 г., когда радиостанцияохватывала более 21 млн населения1124.В том же 2002 г. американское правительство создало радио «Фарда» (Farda) иПерсидскую службу «Голоса Америки». Они были созданы по модели радио «Сава».Основной целевой аудиторией канала является молодежь до 30 лет. Основную частьэфира радиостанции занимают трансляция популярной западной и арабской музыки, атакже регулярные новостные выпуски, интервью с политиками, спортивные передачи.Радио «Фарда» доступно как на средневолновых и FM-частотах, так и черезИнтернет1125. Основным реципиентом программ радио «Фарда» является Иран.
Дляпривлечения публики в первые годы работы музыка на канале занимала в пять разбольше эфирного времени, чем информационные передачи. Десятиминутные выпускиновостейипрогнозпогодыежечаснопрерывалитрансляциииранскойимеждународной музыки. Начиная с 2007 г. число информационных выпусков радиозначительно увеличилось. Канал стал регулярно анализировать и важные события врегионе, среди которых — конфликт Израиля с Палестиной и мировые проблемы. Восвещении вопроса ядерной программы Ирана США продвигают собственную точкузрения. Более того, радио «Фарда» удается оказывать влияние на власти Ирана: в 2007г. станция активно освещала арест студента— участника демонстрации, что вконечном итоге привело к его освобождению.
Наконец, благодаря использованиюэлектронных технологий, сайт радио приобрел популярность в Иране. А принимая вовнимание тот факт, что владение спутниковыми тарелками, принимающимииностранные каналы, в Иране запрещено, данный сайт стал одним из каналов передачиальтернативных новостей и мнений для иранцев.1123Prepared Statement of Mr. Blaya J. F. Public Diplomacy in the Middle East and South Asia: Is the Message GettingThrough? Hearing Before the Subcommittee on the Middle East and South Asia of the Committee on Foreign Affairs.House of Representatives. 110 Congress. First Session.
May 16, 2007. P. 27.1124U.S. International Broadcasting: — Is Anybody Listening? — Keeping the U.S. Connected, US Senate Committee onForeign Relations, 111th Congress, 2nd Session, June 9, 2010. Wash., D.C.: GPO, 2010. P. 31.1125Annual Report 2003. Broadcasting Board of Governors. P. 17 // Broadcasting Board of Governors.
URL:http://www.bbg.gov/reports/03anrprt.pdf 380 Персидская служба «Голоса Америки» развивалась не столь стремительно, какрадио «Фарда». Эфирное время спутникового телеканала на персидском языке былоувеличено лишь в 2006 г. и достигло всего четырех часов вещания ежедневноговечернегопрайм-тайма.Данноевремябылопоровнураспределеномеждупрограммами, освещающими приоритетные международные темы США: освещение иобсуждение мировых событий как со специалистами, так и со зрителями, а такжепрограмм для молодежи. «Разговор о новостях» (News Talk) начал свою работу воктябре 2006 г.
и представлял собой выпуск новостей и круглый стол по основнымвопросам дня с участием журналистов. Затем следовали программы, проверенныевременем: шоу «Новости и взгляды» (News and Views), полюбившееся иранскимтелезрителям рубриками «Ваш голос» (Your Voice) и анализом местных и мировыхсобытий, и «Круглый стол с вами» (Roundtable with You), известный благодаряуважаемым гостям — экспертам из США и Ирана1126.В феврале 2007 г. в рамках программы была подготовлена специальная серияпередач, которая при помощи экспертов и очевидцев исламской революции в Иранепомогала восстановить события и проанализировать их значение. Завершаетежедневный эфир «Последнее издание» (Late Edition).
Данная передача представляетсобой традиционный подход радиостанции «Голос Америки» к молодежной аудитории— информационно насыщенная, она включает в себя обзор событий дня и подробныйанализ главной проблемы, а также рубрики о здоровье, технологиях, спорте,развлечениях и культуре. За время работы службы гостями программ «ГолосаАмерики» стали люди такого ранга, как президент Джимми Картер, один изкандидатов в президенты от республиканской партии США Стив Форбс, заместительгосударственного секретаря США Николас Бернс, посол Джеймс Джеффриз, лауреатНобелевской премии Ширин Эбади и др.Расширение вещания позволило США осуществить новые проекты в областиинформационных программ.
Персидская служба «Голоса Америки» стала первойрадиостанцией, которая осветила дело Акбара Мухаммади, лидера студенческойорганизации Ирана. Он был арестован за высказывания против шахского режима иумер при невыясненных обстоятельствах. Подобные программы способствуютконсолидации оппозиции в Иране и в других странах. В 2007 г. появилась передача1126Baker P., Kessler G.U.S.
Campaign Is Aimed at Iran's Leaders // The Washington Post, March 13, 2006. P. A01. 381 «Женщина сегодня» (Today’s Woman), которая освещает жизнь и работу влиятельныхженщин всего мира и затрагивает широкий спектр связанных с этим проблем, чтотакже способствует политике эмансипации женщин, к чему стремятся США врегионе1127.Анализируя первые результаты деятельности США в странах Ближнего Востока,конгрессмены в ходе слушаний задали представителю администрации вполнерезонный вопрос: «Если массовая культура США вызывает протест среди населенияБлижнего Востока, то могут ли радиостанции повлиять на распространение знаний одемократии в этом регионе?»1128 Однако представители Госдепартамента заявляли, чтозападная поп- музыка стимулировала оппозиционную деятельность в странахВосточного блока, поэтому и в данном регионе она будет способствоватьраспространению демократических ценностей. Например, процент слушателейамериканских радиостанций в Иране постоянно растет, несмотря на эфирные помехи,создаваемые иранским правительством.
Сегодня эти станции охватывают 10,3 %населения, что, по мнению Госдепартамента, несколько шире аудитории радиостанции«Голос Америки» в СССР в 1985–1988 гг., когда «глушение» ее частот былопрекращено1129.В 2004 г. правительство США создало первый телеканал Alhurra («Свободный»),вещающий на арабском языке для 22 стран Ближнего Востока. Канал был создан какальтернатива арабским каналам для трансляции информации о последних мировыхновостях. Она включает в себя утренние ток-шоу, программы для детей,развлекательные программы, шоу для женщин, телесериалы и различные новостныепередачи, общее время которых в эфире телеканала составляет девять часовежедневно.
Среди программ телеканала — дискуссионные передачи, программывстречи с экспертами, прямые трансляции и др. У телеканала имеются собственныежурналисты в большинстве стран мира, а также в государственных учрежденияхСША, что позволяет вести прямые трансляции заседаний Конгресса и правительстваСоединенных Штатов.1127Annual Report 2007. Broadcasting Board of Governors. P. 25 // Broadcasting Board of Governors. URL:http://www.bbg.gov/reports/07anrprt.pdf1128Public Diplomacy in the Middle East and South Asia: Is the message getting through? Hearing Before theSubcommittee on the Middle East and South Asia of the Committee on Foreign Affairs.
House of Representatives, 110thCongress, 1st Sess. May 16, 2007. Wash., D. C.: GPO. P. 25.1129Ibid. P. 35–36. 382 Канал был рассчитан на молодое поколение, и Белый дом неоднократно заявлял овысокой эффективности канала, поскольку он привлекает солидный процентнаселения. Многие американские эксперты заявляли, что телеканал завоевалопределенную репутацию в регионе, так как ранг его гостей повысился до первых лицгосударств, среди которых были лидер Ливии Муаммар Каддафи, президент ЙеменаАли Абдалла Салех, которых позже «сметут» арабские революции, иракскийпрезидент Джаляль Талабани и др. 1130 Особое внимание уделяется программам обамериканской политической жизни.
Подробное освещение событий, происходящих вСША, стало традицией. «Альхурра» в прямом эфире транслировала круглые столы,проводившиеся в разных городах Америки на тему «Дорога в Белый дом» (Road to theWhite House), объясняя избирательный процесс в США. Канал стал наиболеепопулярен в оккупированном Ираке: если в 2007 г. телеканал с трудом достигалеженедельных показателей аудитории канала «Аль Джазира», то опросы, проведенныевесной 2008 г., показывали, что американский канал «Альхурра» обошел попопулярности своего соперника: к нему обращаются около 17 % всех жителей Ирака.Однако в других странах этот показатель значительно ниже: канал «Альхурра»завоевал внимание только 5 % населения, в то время как рейтинг канала «АльДжазира» составлял около 55 %1131.Однако к 2007 г. стало ясно, что эффективность работы этого канала, как и всехдругих сетей США, вещающих на арабском языке, была невысока.