Диссертация (1137017), страница 42
Текст из файла (страница 42)
2003. URL: http://net-conf.org/articles_2_Marin_eng.htm.Стоит отметить, что большинство переименований относятся к 19911993 годам. В этот период они носили массовый характер и осуществлялисьцелыми списками: например, в Москве в 1993 году были переименованы 153улицы. Последующие изменения носили точечный и единичный характериосуществлялись в исключительных случаях.
Так, в 2000-е годы в Москве иСанкт-Петербурге фиксируется не более 10 переименований советскихназваний. Более того, в 2012 году в Санкт-Петербурге был введен трехлетниймораторийнапереименованиеулиц66,который,однако,решениемГубернатора Г. Полтавченко был нарушен в 2014 году, когда набережнойРобеспьера было возвращено дореволюционное название Воскресенская.Вместе с тем, общественные дискуссии вокруг переименования советскихтопонимов не только не утихают, но и получают новый виток развития: вчастности, в 2014-2015 годах широкий резонанс получили инициативы опереименовании улицы Белы Куна в Санкт-Петербурге и топонимов в честьП.
Войкова в Москве. Кроме того, напряженные дискуссии возникают вокругнаименования новых городских объектов и территориальных единиц, числокоторых с ростом городов постоянно увеличивается. Это обуславливаетактуальность изучения не только раннего постсоветского периода (1991-1993годы),ноитекущегосостояниядискуссийонаименованииипереименовании топонимов в современной России.Хотя второй этап постсоветской топонимической истории Москвы иСанкт-Петербурга является не таким «революционным», как первый, к немуотносятся несколько резонансных решений Топонимической комиссии,которые стали предметом масштабных публичных дискуссий. Кроме того,этот период был отмечен несколькими волнами гражданского активизма,который пусть и не привел к изменениям в топонимической сфере, но вызвалбурную общественную реакцию.
Хоть и не большая, но временнаяудаленность от событий, связанных с распадом СССР и последующими66Более подробно см. Голубкова М. В Петербурге объявлен трехлетний мораторий на переименование улиц.[Электронный ресурс] // URL: http://www.rg.ru/2012/05/18/reg-szfo/names-anons.html.227трансформациямироссийскогообщества,позволяетболееотчетливовыкристаллизовать в публичных дискуссиях о топонимии не только«политические» аргументации, но и альтернативные порядки критики иоправдания. Наконец, временная близость этого периода ко временипроведения исследования позволяет более точно восстановить основныепункты обсуждений, а также представленные в них модели аргументации.Соответственно,дляподробногоанализаврамкахэмпирическогоисследования мы выбрали именно этот период и относящиеся к немупубличные дискуссии.Постсоветская топонимическая история Москвы, как и большинствадругих российских городов, распадается на два основных этапа.
Первыйсвязан с проведением активной политики «десоветизации» карты города(1991-1994 гг.), второй - с консервацией существующего топонимическоголандшафта и фокусировкой деятельности властей на присвоении названийновым городским объектам и территориальным единицам (после 1994 г.).Одним из ключевых событий стало переименование 153 названий в центрегорода в 1994 году. Стоит отметить, что это переименование осуществлялосьв форме восстановления дореволюционных названий. Так, на карту городабыливозвращенытакиеназвания,какМаросейка,Рождественка,Воздвиженка, Петровка и др.67 Реализация этого проекта была связана сдеятельностью Комиссии Московского Совета народных депутатов понаименованию, состоявшей преимущественно из академиков – специалистовв области истории, лингвистики и географии68.
В 1994 году Комиссия, как иСоветнародныхдепутатов,быларасформирована,ивопросаминаименования и переименования городских объектов стала заниматьсяМосковская межведомственная комиссия по наименованию территориальныхединиц, улиц, станций метрополитена, организаций и других объектов города67Полный список переименований представлен на сайте «Электронная Москва». URL:http://mosopen.ru/document/968_pp_1994-10-2568Подробнее о комиссии и проекте переименований см.
Ефремов Ю. К. Московских улиц имена. – М. :Вече: Рус. миръ, 1997.228Москвы (далее Топонимическая комиссия Москвы). В ее состав, помимонебольшого количества членов первой комиссии (Московского советанародных депутатов), вошли чиновники, представляющие различныеведомства и органы городской администрации – Комитет по архитектуре иградостроительству,Департаменттранспортаиразвитиядорожно-транспортной инфраструктуры и др.69 Эта комиссия существуют посегодняшний день и отвечает за разработку предложений в областинаименования и переименования городских объектов и территориальныхединиц.Важноподчеркнуть,чтодеятельностькомиссииноситрекомендательный характер.
В соответствии с текущим законодательством,правом принятия финальных решений в области городской топонимии,обладает мэр города70.Одной из знаковых для этого периода является дискуссия опереименовании топонимов в честь революционера П. Войкова – станцииметро, транспортно-пересадочного узла (ТПУ) и пяти номерных проездов.История этой дискуссии восходит к началу 1990-х годов, когда на волнедемократических преобразований остро стоял вопрос о десоветизациитопонимической сферы.
Так, в 1991 и 1992 годах существовал проект опереименовании станции метро в «Петербургскую». Одним из препятствий,не позволивших осуществить переименование, являлись правовые рамкипринятиятопонимическихрешений,всоответствиискоторымипереименование допускалось только в случае восстановления более старогоназвания, имеющего историко-культурную ценность, изменения статусаобъекта или устранения дублирующихся названий71. Новый виток развитиядискуссия получила в 2000-е годы, когда с инициативами о переименованиивыступили ряд организаций монархической направленности, а также69С полным списком участников можно ознакомиться на сайте Комитета общественных связей городаМосквы.
URL: http://kos.mos.ru/deyatelnost/com_rename/70См. Закон города Москвы «О наименовании территориальных единиц, улиц и станций метрополитенагорода Москвы». URL: http://mosopen.ru/document/40_zk_1997-10-0871См. Москве грозит волна переименований? [Электронный ресурс] // URL:http://newsland.com/news/detail/id/375837/229представители православной общественности72. В 2013 году после смертипрезидента ЮАР Н. Манделы ряд депутатов Государственной думывыступили с инициативой о переименовании «Войковской» в его честь73. В2015 году на базе портала «Активный гражданин» был проведенэлектронный референдум по вопросу переименования ТПУ «Войковский»:53% проголосовавших высказались против переименования, 35% - запереименование, 7% затруднились с ответом и 5% отметили вариант «Этодолжны решать специалисты»74. В результате было принято решение непереименовывать «Войковские» топонимы.
Вместе с тем, дискуссии неутихли, и уже после оглашения результатов голосования и последующегорешения мэра города, высказывался ряд предложений о переименовании.Например, депутаты Государственной думы предложили переименоватьстанцию метро в честь режиссера Э. Рязанова после его смерти в ноябре 2015года75.Другой случай, вызвавший широкий общественный резонанс, связан снаименованием одной из новых улиц Москвы в честь президента Чечни А.Кадырова. Указ о присвоении названия был подписан вице-мэром Москвы В.Шанцевым после гибели политика в 2004 году.
Против названия выступилипредставители партии «Яблоко», указавшие на то, что решение онаименованиибылопринятоснарушениемсуществующегозаконодательства, согласно которому присвоение «мемориальных» названийдопускается не менее чем через 10 лет после смерти человека76. Кроме того,противниками наименования выступили представители националистическихорганизаций, которые неоднократно проводили митинги с инициативой о72См.
например Иеромонах предложил переименовать «Войковскую» [Электронный ресурс] // URL:https://news.mail.ru/society/1301817/73Станцию «Войковская» в Москве предложили назвать именем Манделы [Электронный ресурс] // URL:http://lenta.ru/news/2013/12/06/rename74Подробные результаты опроса представлены на сайте портала «Активный гражданин». URL:http://ag.mos.ru/news/73075См. Депутаты Госдумы предлагают переименовать станцию "Войковская" в "Эльдара Рязанова"[Электронный ресурс] // URL: http://tass.ru/obschestvo/248466176'Яблочники' не хотят, чтобы в Москве появилась улица Кадырова [Электронный ресурс] // URL:http://www.rosbalt.ru/main/2004/10/07/180496.html230переименованииулицы77.Вкачествеальтернативныхвариантовпредлагались названия «улица Псковских десантников» и «улица Буданова».Несколько раз активисты осуществляли неформальное «переименование»,расклеивая на домах таблички с указанием предложенных названий78.Третий кейс, к которому мы обращаемся в рамках эмпирическогоисследования, связан с дискуссией о переименовании Верхнего и Нижнеготаганских тупиков в улицу Высоцкого.