И.Д. Лепешова - Учебник английского языка для старших курсов физических факультетов (1121275), страница 78
Текст из файла (страница 78)
ТЬе ясапп!пд е!ее!гоп писговсоре !в сараЫе о! а гапке о! шадпИ!са1!опв йа1 очег!арв 1Ье гапке о! йе ИдЫ писговсоре ог Ьапй гпадпИу!пд д!авв а1 1Ье !о~ч епд апд йе гапке о! йе 1гапвпивв!оп е!ес1гоп писговсоре а1 йе Ь!дЬ епг!. ТЬе ИдЫ писговсоре Ьав а гпах!гпшп геяо!и1!оп о! ЬеМееп 2„000 апг! 3,000 апдв1гогпв, йа1 !в, И саппо1 верага1е 1юо ро!п1в йа1 аге с1овег 1оде1Ьег 1Ьап 2,000 ог 3,000 аида!гоша (ЬаИ 1Ье чаче!еще о! Ыие ог агапке ИдЫ). ТЬе гпахипшп еИес11че гпадпИ!са1!оп о! йе ИдЫ писгоясоре !в аЬои1 1,000 йаше1егв; а!1ЬоидЬ дгеа1ег шадпИ!са1!опв аге рова!Ые, 1Ье ипате Ьесогпев йггу' апг! г!оев по1 яирр!у гпоге ш!огшаИоп. 4.
ТЬе Ьев! 1гапвш!вв!оп е!ес1гоп писговсорев Ьаче а гево!иИоп о! Ье1юееп Мо апг! Нче апав1гогпв, во йа1 1Ье шахипшп еИес11че шадпИ!са1!оп ехсеег!в а пи!!юп йаше1егв. ТЬе всапп!пц е!ес1гоп писговсоре !в-иве!и! очег а гпадпИ!са1!оп гапке !гош аЬоЫ !5 йагпе1егя 1о аЬоЫ 100,000 г!!аше1егв, а!1ЛоидЬ 1Ье !шаде Ьед!пв 1о де! !паху аЬоче 20,000 г!!аше1егв.
Мов1 гпапи!ас1игегв диагап1ее а геяо!и11оп о! 200 апдв1гошв, апг! а гево!и11оп о! ЬеИег йап !00 апдв1гошв сап Ье а11а!пег! чгИЬ сег1а!п !г!пг!в о1 вагпр!е. 294 5. ТЬе Ьгоат( шадпИ!са1!оп таире о! 1Ье ясапп!пд е!ес1гоп ппсговсоре, 1одейег тчНЬ йе еаяе о1 сЬап5!пд шадпИ!са1!оп, ша(тея Н еаву 1о "гоош" !гош а дгояя !шаде о(1Ье оЬ)ес1 1о ап !шаде вЬотч!пд Ипе т!е1ат1в.
(.тпИ(те 1Ье хоотп 1епя,в тчЫсЬ сЬапдея Ня 1оса! !еп9й апт) Ьепсе Ня дер1Ь о! 1(е!т! (ая сап Ье яееп тп 1е!еч!яет) (оо(ЬаП дашея), йе !епв о! 1Ье ясапп!пд е!ес1гоп ппсгоясоре т)оев по1 сЬапде Нв !оса!!епд1Ь апт! т(ерш о! !!е!т! тп "гоош!пд". ОЬ)ес1я яееп тп йе ясапп!пд е!ес1гоп ппсгоясоре а1 а шадпИ!са1юп о1 15 т!!аше1егя !оо(т пшсЬ ав йеу т(о тчЬеп йеу аге чтечте6 Мй а я(гопд шадпИу(пд д!авя ог а !отч-ротчег писгоясоре. Ая опе !исгеаяев 1Ье тпадпИ!са1!оп о1 а ИдЫ писгоясоре, Ьотчечег, йе дерй о1 !!е!т! я(еай!у т(есгеаяея, апт) а1 а тпадпИ(са1!оп о! аЬоШ 1,000 сИаше1егя йе шсгеая!пд геяо!и1юп о! де1аИ епт(я.
Ав опе !псгеавея 1Ье шадпИ!са1!оп тп а ясапп!пд е!ес1гоп ппсгоясоре йе ге!а1!че т(ерй о1 1!е!т! т(оея по1 т(есгеаяе Ьи1 геша1пя сопя(ап1, апт! 1Ье тпсгеая!пд геяо!Ытоп о( т(е1аН епт!в а1 а тпадпИ!са1!оп о( аЬои1 20,000 т!!аше1егя. А1 Ь!5Ьег шадпИ!са1!опя 1Ье я!дпа! 1готп а 5!чеп агеа о(1Ье яашр!е (в 1псгеаяет! яогпетчЬа1 очег 1Ье "по!ве" (гоги йа1 агеа Ьу в1ат!я1!са! ачегад!пд, гпадпИ!са1!опв о1 100,000 гИатпе1егв Ье(пд поппаИу ачаНаЫе апт! ияеЬа!. 6. 5!псе 1Ып яИсев аге по1 геттц!гет(, йе ргерага1юп о! е!ес1г(- саИу сопт(ис1!пд яатпр1ев 1ог 1Ье ясапп!пд е!ес1гоп ппсговсоре тв депегаИу пшсЬ в!шр!ег 1Ьап Н !я (ог 1Ье !!дЫ ппсгоясоре ог 1Ье 1гапвппяяюп е!ес1гоп ппсгоясоре. ТЬе сопт!ис1(пд ватпр!е сап Ье ИдЫ!у д!иес( 1о йе ваптр1е Ьо!т)ег (оНеп тчНЬ а сопт)ис1!пд ра!п1 1Ьа1 т1г!ея гарЫ!у) апс! р!асес! тпяЫе 1Ье писгоясоре.
А Ьг!е! тчаН о! аЬои1 Нчо пппшея тя пеет(ет! 1о ехЬаия1 1Ье навея !гопт 1Ье яашр!е сЬатпЬег. 7. 5атпр!ев йа1 до по1 сопдис1 е!ес1псНу тпчо!че вошетчЬа1 тпоге еИог1. АНег 1Ье яатпр!е Ьая Ьееп шоип1ет( а 1Ып !ауег о1 тпе1а! (ойеп доЫ) тв ечарога1ес1 оп1о Н 1о Ьо!т! 1Ье ятг1асе о( 1Ье яашр!е а1 а сопя1ап1 е!ес1пс ро1епВа!. ТЬе ор1ппшп 1Ь!с(тпевя о! 1Ье тпе1а! соа1!ид йерепт(я оп йе ватпр!е апт( 1Ье т)ев!гет( гево!и1юп. ТЬе соа11пд сап Ье !!!тепел 1о а !ауег о1 япотч сочег!пд йе дгоипс!. А 1Ып 1ауег оЬвсигея оп!у ятпаИ реЬЫев, а т)серег !ауег оЬвсигев гос(тв апт) а чету т(еер !ауег ш 1Ье тпоип1ашв сап ечеп сочег саЬтпя.
11 1я рова!Ые (ог а !ауег 1о Ье 1оо 1Ып, 1ог ехатпр1е И Н (аИя 1о сочег яИдЫ!у гесеяяет! агеая (сотпрагаЫе 1о йе дгоипт! ипт(ег 1геея) 1Ьа1 тчИ! печегйе!еяя Ье ехровей 1о йе !псЫеп1 е!ес1гоп Ьеатп. ТЬе т!ея!гаЫе соа1!пд 1Ыс(тпевя гапдев (гоги регЬарв 50 аида(готпя (ог тчог)т а1 йе Ь!5Ьея1 гево!Ш!оп 1о а !етч Ьипт!гет! апдв1готпя 1ог тчог(т а1 !отчег шадпИ!са1!оп.
8. В!о!орса! 1!вяие гет!и!гея ярес!аИкет! ргерага1!оп. ТЬе 1!вяие шив1 Игя1 Ье !!хет(, 1о Ьо!5 сеИя апт( о1Ьег раг(в !п роягИоп т(иг!пд виЬвет!иеп1 в1ерв. Ь(ех1, 1Ье тча1ег !я гешочет! апс( 1!те ватпр!е !я т(г!ет(. ТЬе ватпр!е !я шоип1ет( оп а в(иЬ, ог Ьо!т(ег, апт( !в соа1ет! тчНЬ тпе1а!. 11 1в 1Ьеп геат(у (ог ехаш!па1(оп !и 1Ье ппсгоясоре.
тто Ье солттииег() 295 Мо1ев оп 1Ье 1ех1 1. Ргопоипсе йе патиев о! йе аийогв соггес1!у: ТЬогпав Е. ЕчегЬаг1 ['1огпав '1: 'ечаЬа:1), ТЬотав 1 Науея !'1згпэв 'е! 'Ье(х] . 2....йе 1гпаде Ьесогпев Ыхху. — ...изображение становится не- резким. 3. йе хоогп 1епя — объектив с переменным фокусным расстоя- нием Ас1(че тчогдв апд тчогд сошЫпа1!опв гетагЬаЫе асЦ. а вресипеп ои1в1апйпд ай!1 1о сопчеу вЬагр ог(!. 1о гпадпИу 1о очег1ар 1о гево1че дгояв аг(!. ачегаде и., о., аг(!1 1о ехЬаив1 1о гпоип1 оЬвсиге ас(!1 !псЫеп1 аг(!'. Иване л. 1о Ье гегпагЬаЫе !ог яш1Ь.; а гпадпИу1пд д!авв; 1о рава (1о саггу, 1о аг)ор1) а геяо!иИоп; аЬоче (Ье!ов) йе ачегаде; оп ап (1Ье) ачегаде; апд!е о! !псЫепсе ЕХЕКС!БЕЗ 296 1.
Яа1е 1Ье раг1 о1 вреесЬ о1 йе !о!!ою!пд чгогбв ро!п1!пд ои1 1Ье хогг)-ЬиИйпд е!ешеп(в. б!че йе!г Кияв!ап ег!и!ча!еп1в. То сопчеу — сопчеуапсе; вЬагр — вЬагр!у — вЬагрпевв — 1о вЬагреп; 1о гпадпИу — гпадпИ!ег — гпадпИ!саИоп; 1о геяо!че— гево!иИоп; 1о ехЬаия1 — ехЬаивИоп — ехЬаивИЫе — ехЬаияИевв; 1о гпоип1 — 1о г(егпоип1; оЬвсиге — оЬвсигИу; !псЫеп1 — !псЫепсе. !1. Аггапде 1Ье хогг)в д(чеп !п а) апг! Ь) 1п ра!гв о1 вупопутв. а) гетагМаЫе, яресипеп, 1о сопчеу, вЬагр, 1о гпадпИу, 1о гево!че, егозя, ачегаде, 1о ехЬаия1, оЬясиге, чая1, ге!ечап1„1о ипИу, 1о соппес1, !а!г, 1о И1, 1о Ьо!б, 1о ргосееб, гпеге; Ь) 1о саггу, 1о еп!агре, 1о егпр1у, 1о сопсеп1га1е, 1о !о!п, 1о вш1, 1о ге1а(п, 1о сопИпие, 1о бе(еггп!пе, игопг(ег!и!, йвИпс1, с!оиду, епогшоив, аррИсаЫе, Ьопев1, !агре, гпеап, ватр!е, риге.
1ЬЬ Аггапде 1Ье ч огбв 9!чеп !п а) апд Ь) !п ра!гв о1 ап1опугпв. а) оЬвсиге, гегпагКаЫе, вЬагр, 1о гпадпИу, егозя, ачегаде, 1о ехЬаив1, 1о гпоип1, 1о оЬеу, !овв, 1о ехЫЬ!1, Ьоипд!евв, соппес1ед; Ь) 1о йш!п!вЬ, 1о в1гепд1Ьеп, 1о г(етоип1, 1о йвоЬеу, 1о гпавЬ, ех1гегпе, вшаИ, с!еаг, огсИпагу, Ыип1, Игп!1ес(, с(!всоппес1ес$, да!п. !Ч. СогпЫпе 1Ье иогана !п Ьо!д 1уре тч(1Ь 1Ьове !п ЬгасЬе1в. Тгапв!а1е 1Ье сошЫпа11опв !п1о Кива!ап. 1!ввие (Ыо!оК(са(, Ич!пд, отдан!с, пегче, соппесИче) 1о сопчеу (доодя, раяяепдегя, !аррасце, дгее1!пдя, Ыеая, !п!огша11оп, йе гпеап!пд о! вгпй., воцпб, ягпЬ.'в !ееИпдв) 1о ехЬаця1 (опе'в Ьеа!й, опе'в в1гепфЬ, вгпЬ.'я ра1!епсе, геяоцгсея, а вцЬ)ес1, аИ рояЫЫе согпЫпа1юпя, пцс!еаг Ые!) гешагЕаЫе (1гапя!огшаИоп, геяегпЫапсе, шаппег, ечеп1, Ыпб!ап1у, !еа1цге, ЬеаШу, яцссеяя, яс!епИ!!с йеопея, ццаШу) оц(з(апд(пд (б!ясочегу, !пчепИоп, регяоп, вреа)гег, сЬагас1епв1!с, !ас1, ра!п1ег, тчгИег, р1ауег, я1а1еяшап, яс!еп1!я1, вцЬ!ес1 о! г(!всцяЫоп, в(цс1еп1, аЫИ(у) зЬагр (пееб!е, 1сп!!е, тч!пб, !гоя1, еаг, в!дЫ, вепяе о! ягпеИ, Ыою, раш, чгогбв, !еа1цгев, 1цгп, соп1гав1, апвиег, 1осцв, он1Ипе, ввцс(еп1, арреИ(е, 1опдце) дгозя (беясг!р1!оп, ргорег1!ев, па1!опа! ргобцс1, !псогпе, агпопп1) ачегаде (б!в(апсе, 1егпрега1цге, !п(еИ!депсе, депЫ1у, ча!це, оц1- рЫ, га1е, аЫИ(у, дау) оЬзснге (воцпг(, ИдЫ, рц1яе, ч!еюя, !ееИпдв, гпо1!чея, Ипея, я1у!е, ехр!апаИоп) Ч.
5ау И !п ЕпнИяЬ. Н уои аге !и ЙН!сиИу, сопяиИ ех. 2. 1. В коллекции представлены образцы минералов. 2. Воздух является проводником звука. 3. Это мне ничего не говорит. 4. Дорога круто свернула направо. 5. Мы были там е одно и то же время. 6. Эти книги ео многом совпадают по трактовке. 7. Мы призваны разрешить эту важную и трудную проблему. 8. Что было решено? Какое решение было принято? 9.
Проблема еще не решена. !О. Многие подвиги остаются неизвестными. Ч1. Г!пд йе аЬяо!н1е рагИс!р!е сопз1гнс1!опя !п рагадгарЬз 2 апд 5 (зее 1Ье 1ех1). Тгапя!а1е йе яеп1епсез !п1о Иняз!ап. кс ф ЧП. Тгапз!а1е !п1о Иняз!ап рау!пд врес!а! а11еп1!оп 1о 1Ье аЬвоИИе раг1!с!р!е сопя1гнсИоп. 1. Тйе 1гее ехсйапуе о1 1г(еая атопд рЬувсЬИз 1п чапоцв соцп1пев йао1пу р1ауед ап еязепйа1 го1е, 1Ыв в!5п!!!сап! абчапсе 1п цпбегя1апб!пд !в йе геянИ о! а 1гц!у соорегаИче !п1егпа1юпа! еЛог1.
2. Тйеяе 1йеог(ея йао(пд 1п111аИу оегу 11111е соп1ас1 шИй ехрег(гпеп!а1 рйуя(сз, аИ йе аю(пчагд апб согпрИса1еб рЬепошепа и ЫсЬ Ьад Ьееп 1геа1еб !п 1Ье в1цбу о! б!ясЬагдев !п дааев тчеге вппр!у пер!ес(ег!. 3. 1и ас1ца! гпеаяцгегпеп1в о! 1Ье )епд1Ь о! ап оЬ)ес1 гпапу б!!!егеп1 !пв1гшпеп1я аге цяеб, 1йе 1уре дерепг(1пд ироп йе шадпИцг(е о! йе !епдй 1о Ье гпеавцгеб апб йе бедгее о! ассцгасу гецц!гег(.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
