Диссертация (1101519), страница 17
Текст из файла (страница 17)
Поэтому вбиографии, в отличие от романов, где те же понятия действуют имплицитно,впервые эксплицированы базовые понятия католичества, характерные дляиндивидуальной веры автора: святость, призвание, благодать и – пока безназывания, без формулировки, которая придет позже, но уже вполнехудожественно выявленное – понятие «власти без благодати».
Примененные кистории, политике, религии и жизни отдельного человека, эти понятия задаютсистему координат для нравственных оценок описываемых в произведениисобытий. В силу самой их мистической природы, понятия эти едва ли могутбыть выражены в слове, и потому художественно сильнейшими страницами74 биографии оказываются фрагменты, посвященные негативным последствиямотсутствия этих понятий в жизни большинства людей, иными словами,традиционные для склада таланта Во сатирические портреты и сцены. Крометого, «Эдмунд Кэмпион» – книга, проливающая свет на самовосприятие Во всередине 1930-х годов, демонстрирующая его собственный энтузиазм поотношению к католицизму, его твердое намерение утвердиться в средеанглийских католиков, для чего он учитывает традицию католическихписателей.75 Глава 2. Влияние Второй мировой войнына католические взгляды Во. Роман «Елена»Католик на войне.
«Возвращение в Брайдсхед», «Незабвенная»К началу Второй мировой войны Во вполне почувствовал себякатоликом. Большинство его друзей принадлежало к английской католическойаристократии, он был востребован в качестве католического публициста,принимал активное участие в делах католической церкви за пределами Англии.Это был короткий период его внешней гармонии с католической церковью.Когда в 1939 г.
Великобритания вступила во Вторую мировую войну, Вобыло 36 лет, то есть он не подлежал призыву. Однако он сделал все возможное,чтобы скорее попасть на фронт. Мотивы его были разносторонни. Во-первых,это компенсация общей всем его сверстникам психологической травмы Первоймировой войны, к участию в которой они реально готовились в школе и, неуспев попасть на поле боя, испытывали чувство вины перед «старшимибратьями» – не только в прямом смысле слова братьями, но и старшимисоучениками тех же школ, которые погибли на войне. Во-вторых, в сравнении сфашистской Германии Британия представлялась Во оплотом индивидуализма,правого дела, за которое Во хотел и готов был бороться.
Он был готовотстаивать свои взгляды не только на поле литературы и журналистики, но и наполе боя, что представлялось романтической стороне его натуры героическим.Можно предположить, что если ранее ему хотелось встать в один ряд сфилософами-апологетами католицизма, то участие в войне давало шансприблизиться к уровню активных защитников веры, таких, как ЭдмундКэмпион. В-третьих, Во-писатель рассчитывал, что война даст ему новые темыи творческие импульсы, необходимые в его состоянии неопределенности поповоду своего дальнейшего пути. Он записывает в дневник: «Все мое желаниесостоит в том, чтобы пойти в армию в качестве рядового. […] Я предполагаю,что впереди у меня еще тридцать лет литературной деятельности.
Ничто небудет более губительным для меня как для писателя, чем работа в76 государственном учреждении, и ничто не вдохновит меня так, как полная сменаобраза жизни. Есть символическая разница в том, чтобы сражаться как солдатили служить на гражданской службе, даже если госслужащие сейчас болеенеобходимы»141.Пирс-Корт был сдан, Лора и дети переехали к ее матери, а Вовысокопоставленные друзья помогли зачислиться в морскую пехоту в декабре1939 г.; в апреле он получил звание капитана. Трижды он принималнепосредственное участие в боях (высадка английских войск в Дакаре всентябре 1940, служба в Египте весной 1941 г., эвакуация союзнических войск сКрита, она же немецкая операция «Меркурий» в конце мая 1941 г.). В 1943 г.
вовремя курса парашютной подготовки он получил травму, и, лежа в госпитале,начал работу над «Возвращением в Брайдсхед». В июле 1944 г. его приятель,сын премьер-министра Рэндольф Черчилль, взял его с собой в миссию вЮгославиюдляналаживанияотношенийспартизанамиИ.Б.Тито.Предполагалось, что Во будет на связи с католиками-хорватами и поможетсгладить рознь между сербскими и хорватскими партизанами. В Хорватии Вопережил авиакатастрофу.Во быстро разочаровался в военной службе и войне в целом142.
То, чтовначале представлялось ему крестовым походом против свастики, оказалосьнабором политических махинаций, не имевших ничего общего с честью идоблестью; одна за другой рушились попытки Во проявить личный героизм,каким-либо образом повлиять на царивший вокруг него хаос. Чувство вины иразочарование нарастало и оставило неизгладимый след на его личности итворчестве до конца жизни. Д. Пейти так пишет о последствиях войны в жизниВо: «Для него военные годы казались нескончаемым национальным и личнымунижением. […] Война оставила его преждевременно состарившимся ипереполненным горечью. После демобилизации он проживет еще двадцать лети напишет, может быть, лучшие свои произведения, но в самых важных 141The Diaries of Evelyn Waugh.
P. 460. Подробный анализ военного опыта Во см.: Sykes. Pp. 203-281; Stannard. Pp. 100-146;Hastings. Pp. 383-481; Patey. Pp. 181-221. 14277 вопросах эмоциональное и интеллектуальное развитие Во, как и у многих, ктопережил великую драму, остановилось в 1945 г. Война была горнилом, вкотором закалился его зрелый пессимизм. За несколькими исключениями еготворчество, начиная с романа «Не жалейте флагов», было ретроспективным,исследующим истоки сегодняшнего дня, от которого автор, со всеми егоразочарованиями, оказался глубоко отчужден»143.Решающим переживанием за все время войны был эпизод на Крите,позже описанный в романе «Офицеры и джентльмены» («Officers andGentlemen», 1955). Речь идет об эвакуации британских войск с острова Крит, накоторый высадился немецкий десант. Батальон, в котором служил Во, былотправлен из Александрии на Крит, как они думали, в качестве подкрепления,но по прибытии выяснилось, что они опоздали.
Немецкие самолеты уженесколько дней бомбили рассеянных по острову британских, австралийских иновозеландских солдат, среди которых царила паника; кораблей для эвакуациине было. Через несколько страшных дней, проведенных на Крите, командир Вокапитан Боб Ликок, игнорируя приказ оставаться на острове, провел своихлюдей сквозь толпу безоружных, растерянных солдат на берегу, и нанебольшой моторной лодке они вернулись в Александрию. Там Во заявилКристоферу Сайксу, что причину произошедшего видит в трусости солдат, впредательстве командиров, что он принимал участие в «военном позоре, о чембудет со стыдом вспоминать до конца жизни»144. Надо сказать, что в эти дни Вопроявил исключительное личное мужество, сохраняя спокойствие подбомбежками, которые находил «чрезмерными, как все немецкое»145.Следующее разочарование было связано с его назначением в 1944 г.
надолжность связного офицера между британской армией и югославскимсопротивлением в Хорватии. Страна была оккупирована Италией и Германией, 143Patey. Op. cit. Pp. 183-184. Цит. по: Burdett Paul S. Evelyn Waugh: The Novelist’s War Service // World War II Magazine.12 June 2006.
[электронный ресурс]: http://www.historynet.com/evelyn-waugh-the-novelistsworld-war-ii-service.htm (дата доступа: 10.03.2014). 145Ibid. 14478 сопротивление было разделено на движение хорватских четников подпредводительством Михайловича и сербских партизан во главе с коммунистомгенералом И.Б. Тито, которого Во яростно презирал. Британия, колеблющаясямежду двумя группировками, воюющими не только против немцев, но и друг сдругом, в итоге стала поддерживать православного коммуниста Тито,вступившего в союз с Россией, что стало для Во ударом. Масштабыантикатолических акций на этом фронте были несравнимы с гонениями вМексике, тем не менее, по счету Ватикана сербские партизаны были виновны вубийстве двадцати семи католических священников и уничтожении семидесятихрамов.
Искренне возмущенный Во немедленно взял интервью у несколькихсвященников и побывал на аудиенции у папы Римского. Представленный имправительству в марте 1945 г. отчет о гонениях на католиков в Хорватиипредсказывал, что если к власти придет генерал Тито, то католическая церковьв Хорватии окажется в серьезной опасности и «заключал, что Британияподдерживает подавление свободы вероисповедания в регионе, где проживаютпять миллионов католиков»146. Однако Британия поддерживала Тито, успех ввойне был важнее религиозных соображений; отчет Во был проигнорирован изасекречен.
Во писал возмущенные письма в «Таймс», прочитал рядобличающих режим Тито лекций в университетах Оксфорда, Кембриджа иЛондона, но вынужден был смириться с политическим решением.Осознание того, что Британия, которая в начале войны сражалась заправое дело, вступила в союз с ненавистными ему коммунистами и тем самымкосвенно участвовала в уничтожении католической веры, надолго избавило Воот всякого желания участвовать в политике и разрушило его веру в правотусвоей страны, в возможность какой-либо справедливости в мире в целом.Однако в плане творчества военные годы стали очень продуктивными.Непосредственно после трагедии на Крите Во начинает работу над новымроманом, который должен был обезопасить его от финансового кризиса,которого он всегда боялся. Роман «Не жалейте флагов» («Put Out More Flags», 146Brennan.












