Диссертация (1101446)
Текст из файла
Московский Государственный Университет им. М.В. ЛомоносоваНа правах рукописиЦай МинПроблемы эволюции от поэзии к прозев творчестве И.С. Тургенева 1843–1847 годовСпециальность 10.01.01 — Русская литератураДиссертация на соискание ученой степеникандидата филологических наукНаучный руководитель:Доктор филологических наук, профессорМ.С. МакеевМосква – 2016ОглавлениеВведение .................................................................................................................. 3Глава I.
Сюжет ...................................................................................................... 11Глава II. Портрет ................................................................................................... 54Глава III. Пейзаж ................................................................................................... 95Раздел I. Поэзия ................................................................................................ 951.1. Лирика .....................................................................................................
951.2 Поэма «Параша» ................................................................................... 1041.3. «Помещик» ........................................................................................... 1161.4. Характер пейзажа в поэзии и прозе Тургенева: сопоставительныйанализ ........................................................................................................... 122Раздел II.
Проза ............................................................................................... 1282.1. «Андрей Колосов» ............................................................................... 1282.2. «Бретер» ................................................................................................ 1322.3. «Жид» .................................................................................................... 1392.4.
«Три портрета» ..................................................................................... 141Заключение .......................................................................................................... 144Библиография ...................................................................................................... 1462ВведениеВ центре внимания данной работы находится переход Тургенева в еготворчестве от поэзии к прозе — процесс, начавшийся примерно в 1843 г.
и завершившийся примерно к концу в 1847 г. Выбранная нами тема кажется, напервый взгляд, достаточно традиционной. Система жанров, сосуществование исвоего рода борьба разных тенденций в творчестве Тургенева этого периодапривлекали внимание исследователей. Тем не менее, в большинстве случаеввзгляд исследователей существенно отличается от того, который будет отражаться в данной работе. Специалисты, занимавшиеся этим периодом, склоннычасто разделять и резко разграничивать разные жанры и направления творчества Тургенева. Так, есть работы, посвященные Тургеневу-поэту, среди которых выделим статью И.Г.
Ямпольского «Поэзия И.С. Тургенева»1, известнуюработу К.К. Истомина «Старая манера» Тургенева (1843–1855): Опыт психологии творчества»2, а также не теряющую значения монографию С. Орловского3.Эти работы содержат немало ценных наблюдений, однако, их общей особенностью является некоторая «изоляция» этой линии в творчестве Тургенева от других направлений его работы. Наиболее ценными для нас являются труды, показывающие связь тургеневских поэм с пушкинской традицией. Таких работ немало.
В них, на наш взгляд, черты, сближающие поэзию Тургенева с пушкинским творчеством, к настоящему времени выявлены с практически исчерпывающей полнотой. Упомянем только некоторые, самые важные, по нашему мнению. Это, прежде всего статья Н.В. Фридмана «Поэмы Тургенева и пушкинскаятрадиция»4, а также недавно выполненная диссертация Т.Г. Дубининой5. Именно последнюю работу стоит выделить как в значительной степени подводящуюитог данной теме, но отчасти и раскрывающую новые перспективы.1Тургенев И.С. Стихотворения и поэмы.
Л.: Советский писатель, 1970.Известия ОРЯС Академии наук. СПб., 1913. Кн. 2. С. 294–347, Кн.. 3. С. 120–94.3Орловский С. Лирика молодого Тургенева. Прага, 1926.4Известия Академии наук СССР. Отделение литературы и языка. М.: Наука, 1969. Т. XXVIII. Вып. 3. С. 232–242.5Дубинина Т.Г. Пушкинские традиции в творчестве И.С.
Тургенева 1840-х – начала 1850-х годов. Диссертация ... кандидата филологических наук. М., 2011.23С другой стороны, ряд исследователей видит в поэтическом творчествеТургенева исключительно подготовку к его романам и повестям. Как высшеевоплощение подобной тенденции можно привести книгу Ю.Ф.
Басихина6.Похожие позиции можно увидеть у исследователей, посвятивших своиработы тургеневской эволюции в целом: А.И. Батюто 7 , В.А. Недзвецкого 8 ,Ю.В. Лебедева9, П.Г. Пустовойта10 и других. Нам в значительной степени близка подобная точка зрения на тургеневскую поэзию. Однако в своей работе мызанимаем более сдержанную позицию: безусловно, поэмы Тургенева нельзярассматривать только в качестве «подготовки» к романам и повестям.
Поэтические произведения, работа в жанре поэмы, в частности, представляет собой самостоятельный период в творчестве Тургенева, и его достижения в этом жанрене стоит недооценивать.Если говорить о прозе Тургенева данного периода, то в исследовательской литературе господствует достаточно скептическое к ней отношение.Наверное, наиболее последовательно эта позиция выражена в очень содержательной работе Л.В. Пумпянского, на которой мы поэтому остановимся чутьподробнее.
«Ранние рассказы Тургенева 40-х годов, — пишет Пумпянский, —могли вызывать в читателе чувство крайнего обеднения литературы». Он полагает, что настоящая тургеневская новеллистика начинается с 1850 г. По мнениюПумпянского, в ранних рассказах то появляется пушкинский синтаксис(например, в «Андрее Колосове» 1844 г.), то дублируется ситуация «ЕвгенияОнегина» (например, в «Бретёре» 1846 г.)11. Некоторые другие исследователитоже стремятся показать художественную слабость, эклектичность тургеневской прозы середины 1840-х гг..
Отчасти соглашаясь с такими взглядами, мы,однако, покажем, что эти произведения представляют собой важнейший этап вэволюции Тургенева-писателя, главное значение которого — само «открытие»им прозы с ее многообразными возможностями.6Басихин Ю.Ф. «Поэмы И.С. Тургенева (Путь к роману)». Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1973.Батюто А.И. Творчество И.С. Тургенева и критико-эстетическая мысль его времени. Л.: Наука. Ленингр.
отдние, 1990.8Недзвецкий В.А. И.С. Тургенев: логика творчества и менталитет героя: курс лекций. М: МГУ; Стеклитамак:Стерлитамакская государственная педагогическая академия, 2008.9Лебедев Ю.В. Жизнь Тургенева. Всеведущее одиночество гения. М.: Центрполиграф, 2006.10Пустовойт П.Г. И.С.Тургенев – художник слова. М.: Изд-во Московского ун-та, 1987.11Пумпянский Л.В. Тургенев-новеллист // Пумпянский Л.В. Классическая традиция. М.: Языки русской культуры, 2000. 443 с.74Как нам представляется, наиболее значительным достижением в понимании жанрового состава и жанровой эволюции творчества Тургенева в этотпериод является относительно недавно вышедшая книга И.А. Беляевой «Система жанров в творчестве И.С. Тургенева» (М.: МГПУ, 2005).
Взгляд исследователя представляется нам наиболее взвешенным, поэтому наша работа в чем–то основывается на суждениях и наблюдениях, сделанных в выше указаннойкниге. Мы во многом разделяем представленную в работе точку зрения насложное и полемическое отношение Тургенева к пушкинским произведениям.Также нам представляется, что именно в этой книге представлен наиболее объективный взгляд на сложное взаимодействие жанров в творчестве Тургеневаэтого периода.Учитывая позиции и достижения предшественников, мы в своей работехотим принять наиболее редко встречающийся подход к изучению творчестваТургенева середины 1840-х гг., взгляд на него именно как на переходный период от поэзии к прозе. Под этим углом зрения, как нам представляется, многиестороны его произведений могут предстать с одной стороны в неожиданном, сдругой — более логичном освещении.Этот переход, выглядит совершенно закономерным и исторически необходимым.
Период 30-х–40-х гг. XIX в. в истории русской литературы традиционно и справедливо связывается с переходом не только от романтизма к реализму, но и от доминирования поэзии к торжеству и центральному положениюпрозаических жанров12. Это проявляется в общих тенденциях и фактах — в сороковые годы постепенно становятся менее популярными поэтические сборники, журналы печатают мало стихов (к началу 50-х гг. некоторые вообще прекращают).
Само литературное имя и место в литературном мире поэту приобрести становится очень трудно, гораздо труднее, чем беллетристу-прозаику, чьепроизведение даже не будучи талантливым, легко может приобрести пусть недолгую, но известность (например, Евгения Тур или Иван Панаев). Уже в сороковые годы в литературе начинают преобладать писатели, начинавшие сразукак прозаики (среди них наиболее яркий пример — Ф.М. Достоевский). Эта12Эти два процесса не были абсолютно равны друг другу (поскольку в 30-е гг.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
