Правовые аспекты владения вельможескими гробницами в Египте эпохи Древнего царства (1098476), страница 27
Текст из файла (страница 27)
О причинах этого см. [Большаков, 2001, с. 207-211].290Ср. «in Frage stellen (etwas) wegen» [Hannig, 2003, S. 685].127– «О, живущие на земле, слуги-kA дома (моего) господина; (мой) господинвосхваляет вас каждый день, так что принесите хлеб, пиво, воду, оборотнуюжертву (моего) господина, ведь я один из вас» [Wilson, 1954, fig. 1; Edel, 1958,Abb. 1; Fischer, 1965, pl.
XXIX].• надпись MHw (Саккара, V.9-VI.2 [Altenmüller, 1998, S. 82-83]): jz n jmj-rA gspr Xrj-tp nswt MHw rdj.n n.f HAty-a ^psj-pw-PtH anx(.w) Hr rdwj.f(j) mAa(.w) Hr jb.f mr.n.f– «Гробница начальника работного дома, поверенного царя MHw, которую далему князь ^psj-pw-PtH, когда он был жив на своих обеих ногах, праведный своимсердцем, любимый им» [Altenmüller, 1998, Abb. 1, Taf.
2-3; Hawass, 2002].Ложная дверь Nfr была использована в качестве перекрытия в одной из мастабГизы конца Древнего царства, поэтому о размерах и оформлении его гробницыничего неизвестно. В надписи упомянут «господин», благодаря чьему «дару» (Awt)была построена гробница291. В эпоху Древнего царства слово nb моглоиспользоваться для обозначения богов, царей, а также лиц нецарскогопроисхождения [Windus-Staginsky, 2006, S. 125]. Но в данной надписи оновыписано с детерминативом A1, что исключает возможность отождествления nb сцарем292.
Nfr носил титул домоправителя (jmj-rA pr). Вероятно, владелец этого«дома» и был благодетелем Nfr. В чем заключался «дар», остается неясным, но,вероятно, с его помощью была оплачена работа мастера (см. § 2.3)293.В надписях Pn-mrw и BjA / Jrrj говорится об оборотной жертве для обеспеченияих культа. Pn-mrw был начальником Hmw-kA визиря %Sm-nfr II [Altenmüller, 2008,p. 159]. BjA / Jrrj был Hm-kA визиря MHw [Edel, 1958, S.
5; Fischer, 1965]. ГробницыPn-mrw и BjA / Jrrj находились вблизи от гробниц их господ. Гробница Pn-mrwпримечательна тем, что в ней было найдено три группы статуй, две из которыхособенно высокого качества. Их качество контрастирует с небольшим размером291Ср. надпись из гробницы %nDm-jb / Jntj (Приложение 2.1).292См. [Helck, 1956, S. 66; Windus-Staginsky, 2006, p. 129-133]. Ср.
[Chauvet, 2004, p. 211-212].293Ср. [Chauvet, 2004, p. 212].128часовни Pn-mrw и отсутствием в ней каких-либо изображений: не могли ли статуиPn-mrw быть подарком %Sm-nfr II?294О подобном подарке со стороны начальника, по-видимому, говорит примергробницы WHm-kA(.j) в Гизе (D 117). WHm-kA(.j) был домоправителем (jmj-rA pr)царского сына KA(.j)-n-nswt I, в гробнице которого он несколько раз изображен[Junker, 1934, Abb. 18, 19].
Собственная гробница WHm-kA(.j) располагалась всеголишь в пятидесяти метрах от мастабы его начальника [Kayser, 1964, S. 20].Оформление гробницы WHm-kA(.j) слишком высокого качества для занимаемыхим должностей, поэтому можно предположить, что KA(.j)-n-nswt I финансировалсооружение гробницы WHm-kA(.j) и направил своих мастеров для оформления егочасовни.Из гробницы господина BjA / Jrrj, визиря MHw, происходит четвертая надпись.Она отличается по своему значению от трех предыдущих. Надпись MHwизначально находилась на фасаде его гробницы.
Во время перестройки фасадабыла сделана копия надписи и помещена на входном архитраве [Altenmüller, 1998,S. 87-88, Abb. 1, Taf. 2-3]. В надписи говорится о том, что князь ^psj-pw-PtHдаровал будущему визирю MHw гробницу. Отметим, что MHw назван в нейначальником работного дома и поверенным царя. Это могло означать, что кмоменту дарения гробницы он еще не стал визирем. Кем был ^psj-pw-PtH остаетсянеизвестным. В честь него названы два заупокойных владения в гробнице MHw[Altenmüller, 1998, S.
126-127]. Х.К. Морено-Гарсиа предложил отождествить^psj-pw-PtH с одноименным владельцем гробницы в некрополе Тети, князем-HAtj-aи начальником обеих сокровищниц, который был женат на царской дочери (zAtnswt nt Xt.f) ZSzSt [Moreno Garcia, 2006, p. 131-133]295.294Ср. [Manuelian, 2009a, p. 15-16].295Публикация гробницы [PM III2, p. 518; Kanawati, Abder-Raziq, 2001, p.
11-29, pl. 1-5, 35-42]. Гробница датируется временем правления Тети [Kanawati, Abder-Raziq, 2001, p. 14]. Ср.менее удачное отождествление Х. Алтенмюллера [Altenmüller, 1998, S. 82, 85, 126-127] иЗ. Хавасса [Hawass, 2002, p. 220, not. 6].129Х. Алтенмюллер датирует строительство гробницы MHw временем УнисаПепи I [Altenmüller, 1998, S. 82-83]. Она расположена в некрополе Униса вблизиего пирамиды. Сооружение гробницы в таком месте не могло осуществляться безцарского разрешения. На первый взгляд, упоминание о «дарении» гробницыкнязем ^psj-pw-PtH противоречит этому. Но стоит обратить внимание, что ^psjpw-PtH не просто велел построить гробницу для MHw, но он «дал» / «передал»(rdj) ее. Подобная терминология встречается в рассмотренных в первой главечастноправовых надписях о передаче гробничных помещений (см.
§ 1.8).Поэтому, возможно, что в надписи шла речь о передаче князем ^psj-pw-PtHпредназначавшейсяизначальноемусамомугробницы.Есливерноотождествление Х.К. Морено-Гарсиа, то можно предположить, что в правлениеТети ^psj-pw-PtH, будучи женат на дочери царя, получил разрешение настроительство новой гробницы в царском некрополе. Тогда он решил передатьсвою первую гробницу в некрополе Униса будущему визирю MHw. Для этого былсоставлен юридический документ, копию которого MHw поместил при входе вгробницу. Неслучайно в надписи заверяется правоспособность ^psj-pw-PtH: «когдаон был жив на своих обеих ногах» (ср.
надпись Wp(.j)-m-nfrt)296. Правда, гробница^psj-pw-PtH в полтора раза меньше гробницы MHw и оформлена менее богато,хотя это не может являться абсолютным показателем статуса вельможи297. Нодаже если отождествление ^psj-pw-PtH с владельцем гробницы в некрополе Тетиневерно, это не исключает возможности передачи гробницы от одного владельцадругому. Остается неясным, какие отношения связывали ^psj-pw-PtH с MHw. Намомент дарения гробницы ^psj-pw-PtH, по-видимому, имел более высокий статус,чем MHw.
Возможно, MHw находился в подчинении ^psj-pw-PtH.2.3. Личное участие вельможи и членов его семьи в сооружении гробницНаибольшее число письменных свидетельств эпохи Древнего царстваотносится к сооружению гробниц лично вельможей или его родственниками.296Эта фраза не может относиться к MHw, ср. [Chauvet, 2004, p. 345].297См., например, надпись визиря @zj из Саккары, § 3.1.130Личное участие вельможи в сооружении гробницы. Корпус надписей обучастии вельможи в сооружении собственной гробницы насчитывает более 50примеров298. Они включают надписи об оплате работы мастеров, построившихили оформивших гробницу, о средствах и способах, времени и месте сооружениягробницы, о причинах и целях строительства, а также краткие сообщения спростым указанием, что гробница была построена.Собственно надписей, в которых говорится об источниках финансированиястроительства, не так много. Это надписи об оплате работы мастеров299 и надписис фразой «jr.n(.j) jz(.j) pn m jSt.j mAat» («я сделал эту мою гробницу из jSt.j mAat»)300.Они появились в начале V династии301, как и большинство (авто)биографийДревнего царства.
Все они, кроме Jntj в Дешаше, происходят из мемфисского298В. Шове приводит надписи из 50 гробниц [Chauvet, 2004, p. 164-172]. Из данного спискаследует исключить надписи Jdw / %nnj (Ex. 6) и KA(.j)-m-Hzt (Ex. 47), в которых идет речь онаделении культовым пространством родственников владельца гробницы; в надписи Qrrj (Ex.45) может идти речь не о гробнице, а об усадьбе вельможи. К надписям, рассмотреннымВ. Шове, следует добавить надпись KA-rsj [GizaArchives, A6134_NS]; надпись Nfr-xr-n-PtH[GizaArchives, A7816_NS]; надпись N(j)-Htp-PtH / @pj [GizaArchives, A3648_NS]; надпись WrSw[GizaArchives, A7546_NS]; фрагмент надписи, найденный в шахте G 2418 [GizaArchives,B8758_NS]; фрагмент надписи, найденный в Гизе [GizaArchives, A8369_NS]; фрагментнадписи, опубликованный С. Хассаном [Hassan, 1960, fig.
38, pl. XLIX-B]; надпись Ppjj-anx / Jpjanx / Jpj [Schenkel, 2004, Taf. 46]; надпись KAj [Hawass, 2011, fig. 2, 3].299Список надписей см. [Drenkhahn, 1976b, S. 141; Müller-Wollermann, 1985, S. 142-144;Roth, 1994; Chauvet, 2004, p. 199–211; Перепелкин, 1949; Перепелкин, 1988, с. 112-122;Богданов, 2006, с. 16–18]. См.