Автореферат диссертации (1098094), страница 11
Текст из файла (страница 11)
Путешествие в Ад :(опыт перевода и комментарий) [Электронный ресурс] // Speaking InTongues. Лавка языков : журнал неформального перевода. URL:http://www.vladivostok.com/speaking_in_tongues/modina02.htm.24.Флобер Г. «Нормандская хроника Х века» / перевод и вступит. статьяГ. Модиной // Культурно-языковые контакты. Вып. 7.
Владивосток : Издво Дальневост. ун-та, 2005. С. 262-272.3625.Флобер Г. «Библиомания» / перевод и вступит. статья Г. Модиной //Культурно-языковые контакты. Вып. 9. Владивосток: Изд-во Дальневост.ун-та, 2006. С. 383-404.Публикации в других изданиях26.Модина Г.И. Философия Спинозы и мировоззрение Гюстава Флобера //Культурно-языковые контакты. Вып. 3. Владивосток: Изд-во Дальневост.ун-та, 2000. С. 222-229.27.Модина Г.И. Автор и истина в романе Джулиана Барнса «ПопугайФлобера» // Философское образование на Дальнем Востоке : материалырегион.
конф. Владивосток : Изд-во Дальневосточного университета,2000. С. 189-196.28.Модина Г.И. Традиции философии XVII века и эволюция мировоззренияГюстава Флобера // Гуманитарные исследования. Вып. 4: альманах.Уссурийск: Изд-во Уссурийского государственного педагогическогоинститута, 2000. С. 346-351.29.Модина Г.И. Традиции философии XVII века в мировоззрении и эстетикеФлобера // XVII век в диалоге эпох и культур : материалы международнойнаучной конференции.
СПб. : Санкт-Петербургское философскоеобщество, 2000. С. 93-96. (Simposium; вып. 8).30.Модина Г.И. Поэтика барокко в драме Флобера «Искушение святогоАнтония» (версия 1849 года) // Барокко и классицизм в истории мировойкультуры : материалы международной научной конф. СПб. : СанктПетербург. филос. о-во, 2001. С. 85-89.
(Simposium; вып. 17).31.Модина Г.И. Традиции культуры XVII века в философской драме Флобера«Искушение святого Антония» // Мировая культура XVII–XVIII веков какметатекст: дискурсы, жанры, стили : материалы междунар. науч. конф.СПб. : Санкт-Петербург. филос. о-во, 2002. С. 104-107. (Simposium ; вып.26).32.Модина Г.И. Метафоры творчества в первой версии драмы Флобера«Искушение святого Антония» // Гуманитарные исследования. Вып. 8. :альм. Уссурийск : Изд-во Уссурийск. гос. пед.
ин-та, 2003. С. 173–183.33.Модина Г.И. О логике композиции философской драмы Флобера«Искушение святого Антония» // Культурно-языковые контакты. Вып. 5.Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та, 2003. С. 131-140.34.Модина Г.И. Живописные реминисценции в драме Флобера «Искушениесвятого Антония» // Социальные и гуманитарные науки на ДальнемВостоке. 2004.
№ 1. С. 75-77.35.Модина Г.И. Реминисценции картины Брейгеля в драме Флобера«Искушение святого Антония» // Компаративистика на пороге ХХI века.Посвящается 100-летию со дня рождения профессора А. Л. Григорьева.Вып. 8 : Единство и национальное своеобразие в мировом литературномпроцессе. СПб., 2004.
С. 64-66.3736.Modina G. Les Metaphores des Creation dans la Correspondence de Flaubert //Общие проблемы, общие решения : Преподавание языков в различныхкультурных контекстах : материалы 5-й Паназиатской конф, Владивосток,25–27 июня 2004 г. Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та, 2004. С. 138139.37.Модина Г.И. Образ «башни слоновой кости» в эстетике Флобера //Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке.
2005. № 2 (6). С.146-151.38.Модина Г.И. Искушение святого Антония» Флобера как автобиографияхудожника // Материалы XXXV Международной филологическойконференции, СПбГУ, 1319 марта 2006. СПб, 2007. С. 98-101.39.Модина Г.И. Восточные путешествия Флобера // Россия – Восток – Запад :Проблемы межкультурной коммуникации: программа и тез. III Междунар.конф., Владивосток, 57 апр. 2007 г.
Владивосток: Изд-во Дальневост. унта, 2007. С. 72.40.Модина Г.И. Восток в эстетике Флобера // Единство и национальноесвоеобразие в мировом литературном процессе : материалы IX межвуз.конф., РГПУ им. А. И. Герцена, 15–16 апр. 2006 г. СПб, 2006. С. 44-46.41.Модина Г.И. Ранняя проза Флобера: поиски абсолюта // Социальногуманитарные науки на Дальнем Востоке. 2007.
№ 1 (13). С. 113-117.42.Модина Г.И. «Вечерние этюды» Гюстава Флобера // Смысловоепространство текста. Вып. 6, ч. 1. Петропавловск-Камчатский: Изд-воКГУ им. Витуса Беринга, 2007. С.116-124.43.Модина Г.И. Три «Искушения» Флобера: поиски идентичности //Культурно-языковые контакты.
Вып. 10. Владивосток: Изд-во Дальневост.ун-та, 2008. С. 187-196.44.Модина Г.И. Эпизод «Шествие богов» в философской драме Флобера«Искушение святого Антония» в контексте религиозного опыта писателя// Запад и Восток: экзистенциальные проблемы в зарубежной литературеи искусстве: материалы междунар. науч. конф. Владивосток: Изд-во Мор.гос. ун-та им. адм.
Г. И. Невельского, 2009. С. 155-163.45.Модина Г.И. Флобер в Японии // Культурно-языковые контакты. Вып. 13.Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та, 2009. С. 168-176.46.Modina G. Le Motive de tentation dans La Tentation de saint Antoine deFlaubert [Мотив искушений в драме Флобера «Искушение святогоАнтония»] [Электронный ресурс] // Flaubert : Revue critique et génétique.Mythes & Religions / L'institut des Textes et Manuscrits modernes (ITEM),CNRS (Centre National de Recherche Scientifique). Paris, 2009.
№ 1. URL:http://flaubert.revues.org/62247.Modina G. Madame Bovary: traductions en russe [Электронный ресурс] //Flaubert à l'étranger. 2010. September / Le Centre Flaubert (CÉRÉdI),l'Université de Rouen. URL: http://flaubert.univ-rouen.fr/etranger/2010.3848.Модина Г.И. «Агонии» Флобера: тревоги судьбы и смерти // Язык,культура, общество : материалы V Междунар. науч. конф., 2427 сент.2009 г : тез. докл.
М., 2009. С. 282-283.49.Модина Г.И. «Верный сын Вольтера» : традиции Просвещения встановлении творческой индивидуальности Флобера // XVIII век :литература как философия, философия как литература = XVIIIe siècle : lalittérature comme philosophie et la philosophie comme littérature : науч.
сб. /под ред. Н. Т. Пахсарьян. М. : Экон-Информ, 2010. С. 460-466.50.Модина Г.И. Искушение художника и внутренний опыт философа :Флобер и Батай // Проблемы модерна и постмодерна. СПб.: ПетербургXXI век, 2011. С. 65-71.51.Модина Г.И. Опыт сомнения в мистерии Флобера «Смар» // Efektivnínástroje moderních věd – 2011: materiály vii mezinárodní vědecko-praktickákonference, 27 Dubna 5 května 2011 roku.
Praha : Publishing House«Education and Science», 2011. S. 97-100.52.Модина Г.И. Индия в становлении творческой индивидуальности Флобера// Романский коллегиум. Вып. 5: сб. науч. тр. СПб.: Изд-во СПбГУЭФ,2012. С. 76-82.53.Модина Г.И. Топосы XVIII столетия в повести Альфреда Ле Пуатвена«Прогулка Белиала» и незавершенном замысле Флобера «Спираль» //XVIII век : Топосы и пейзажи / под ред. Н. Т. Пахсарьян. СПб.: Алетейя,2014. С. 467-476. (Историческая книга).54.Модина Г.И. Концепция творческой личности в ранней прозе Флобера //На перекрестках филологических дорог : сб. ст.
к юбилею профессора Е.А. Первушиной. Владивосток: Изд-во Дальневост. федерал. ун-та, 2014.С. 87-98.55.Модина Г.И. Концепция истории в ранней прозе Флобера // Романскийколлегиум. Вып. 1 : междисциплинар. сб. науч. тр. / под ред. С. Л.Фокина. СПб. : Изд-во СПбГУЭФ, 2015. С. 95-104.Учебные пособия56.Модина Г.И.
Культура эпохи романтизма // Культурология. Историякультуры: учебное пособие / Т. Г. Боголепова, Г. И. Модина, Н. А.Ознобихина, Е. А. Первушина. Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та,2000. С. 43-75.57.История зарубежной литературы XIX века (Реализм) : учебное пособие /Т. Г. Боголепова, Г. И. Модина. Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та,2005. 158 с.58.Модина Г.И. Эпоха романтизма // История зарубежной литературы XIXвека (Романтизм) : учебное пособие / Ж.
В. Курдина, Г. И. Модина. М. :Флинта. Наука, 2010. С. 4-21..
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
