Диссертация (1096005), страница 2
Текст из файла (страница 2)
Относительно небольшойинтерес к немецкому Просвещению как отдельному феномену на протяжении всего XIX в. и значительной части XX в. привел к весьма плачевномуположению первоисточников, с которым исследователи данного периода вынуждены сталкиваться. Работа над критическими изданиями хотя бы основных работ ведущих просветителей начинается лишь в середине – второй половине XX в. На данный момент относительно хорошо представлены сочинения Г.Э. Лессинга и М.
Мендельсона, а также репринты сочинений Хр.Вольфа, Ф.Я. Шпенера и Хр. Томазия. Достаточно активно в последние двадесятилетия издавались и переиздавались сочинения И.И. Шпальдинга. В от7ношении же многих других мыслителей эпохи немецкого Просвещения мы ипо сей день имеем лишь отдельные издания некоторых их работ, нередкопредставляющие собой репринты оригинальных изданий с минимальнымкритическим сопровождением.Лучше всего дело обстоит с изданием работ Хр.
Вольфа. Работа над изданием собрания сочинений данного мыслителя началась вскоре после окончания Второй Мировой войны благодаря усилиям Ж. Эколя, Г.В. Арндта иМ. Томанна. На данный момент оно насчитывает несколько десятков томов,включающихся в себя все основные работы Вольфа как на латинском, так ина немецком языках. Сходным образом дела обстоят и с сочинениями противника Вольфа, Хр.А.
Крузия. Работа над переизданием его работ была начата Дж. Тонелли в 60-е гг. XX в. Однако в отличие от многотомного собрания сочинений Вольфа издание сочинений Крузия насчитывает лишь четыретома. После смерти Тонелли в 1979 г. работа в этом направлении была приостановлена. Удалось лишь издать задумывавшийся еще самим Тонелли последний том, увидевший свет в 1989 г.4 Работа над переизданиями сочиненийдругого известного просветителя Хр. Томазия, считающегося основателемнемецкого Просвещения, началась лишь в 90-е гг. Инициатором этого научного проекта является известный современный исследователь В.
Шнайдерс.Первый том этого издания вышел в свет в 1993 г. На данный момент оно насчитывает 23 тома5. Однако все эти издания по большей части состоят из репринтов оригинальных работ6. Репринты основных работ имеются также и уГ.С. Реймария7 и Ф.Я. Шпенера8. Ввиду сложной доступности этих изданий в4Crusius Chr.A. Die philosophischen Hauptwerke / Hrsg. von G. Tonelli. Hildesheim, 1964-1987.Thomasius Chr. Ausgewählte Werke / Hrsg. von W. Schneiders. Hildesheim, 1993-2015.6Это объясняется во многом тем, что до недавнишнего времени и репринты изданий имели немалую ценность. Оригинальные издания были сложно доступны, в том числе и ввиду того, что во время Второй Мировой войны немецким библиотекам был нанесен серьезный урон.
В таких обстоятельствах массовое изданиерепринтов делало данные тексты доступными широкой публике. В современных условиях быстрого развития средств массовой информации и различных интернет-площадок (основными из которых являютсяhttps://google.books.de , https://www.digitale-sammlungen.de , https://archive.org ), на которых в большинствеслучаев не составляет особого труда найти основные работы философов XVIII в.
в отсканированном виде,ценность подобного рода изданий значительно снизилась.7Reimarus H.S. Allgemeine Betrachtungen über die Triebe der Thiere, hauptsächlich über ihre Kunsttriebe / Hrsg.von J. Kempski. Bd. 1-2. Göttingen, 1982; Reimarus H.S. Die vornehmsten Wahrheiten der natürlichen Religion /Hrsg. von G. Gawlick. Bd. 1-2. Göttingen, 1985; Reimarus H.S.
Gesammelte Schriften / Hrsg. von G. Alexander.Göttingen, 1979-1985.8Spener Ph.J. Schriften / Hrsg. von E. Beyreuther, D. Blaufuß. Bd. 1-16. Hildesheim,1979-2010.58России и отсутствия необходимости вдаваться в текстологические тонкости,используемые в данном исследовании работы выше названных философовцитируются в основном по самим оригинальным изданиям, отсканированныеверсии которых находятся в открытом доступе. Из выше названных собранийсочинений в случае необходимости в данном исследовании использовалисьлишь сопроводительные статьи9.Иначе обстоят дела с изданием сочинений М.
Мендельсона. Первоемноготомное издание сочинений этого мыслителя вышло еще в начале XIXв.10, однако уже даже для современников была очевидна его неполнота, таккак оно содержало лишь опубликованные на тот момент сочинения философа. По этой причине менее чем через полстолетия свет увидело другое собрание сочинений Мендельсона, которое значительно превосходило первое пополноте, так как не только содержало опубликованные в предыдущем собрании сочинений печатные труды, но включало в себя также и некоторые ру-9Из сопроводительных статей к сочинениям Вольфа использовались: Arndt H. W.
Einführung // Wolff Chr.Vernünftige Gedanken von den Kräften des menschlichen Verstandes und ihrem richtigen Gebrauche in Erkenntnisder Wahrheit / Wolff Chr. Gesammelte Werke. Abt. 1. Deutsche Schriften. Bd. 1. Hildesheim, 1978. S. 7-102; Thomann M. Introduction // Wolff Chr. Gesammelte Werke. Abt. 2. Bd.
25. Lateinische Schriften. Jus Gentium / Hrsg.von M. Thomann. Hildesheim, 1972. S. VII-LVIII; Thomann M. Introduction. Influence du „Jus Naturae“ de Christian Wolff // Wolff Chr. Gesammelte Werke. Abt. 2. Bd. 17. Lateinische Schriften. Jus Naturae / Hrsg. von M. Thomann. Hildesheim, 1972. S. VII-LXXXI; École J. Introduction de l’éditeur // Wolff Chr. Gesammelte Werke. Abt. 2.Bd. 1.1. Lateinische Schriften. Philosophia rationalis sive logica / Hrsg. von J. École.
Hildesheim, 1983. S. VLXXXVII; Corr Ch. A. Introduction // Wolff Chr. Gesammelte Werke. Abt. 1. Deutsche Schriften. Bd. 2. Vernünfftige Gedanken / Hrsg. von Ch. A. Corr. Hildesheim, 1983. S. 1-47; Corr Ch.A. Introduction // Wolff Chr. Gesammelte Werke. Abt. 1. Deutsche Schriften. Bd. 3. Der Vernünfftigen Gedanken von Gott, der Welt und der Seele desMenschen, auch allen Dingen überhaupt / Hrsg. von Ch.A. Corr. Hildesheim, 1983. S. 1-25; École J. Préface //Wolff Chr. Gesammelte Werke.
Abt. 1. Deutsche Schriften. Bd. 17. Kleine Kontroversschriften mit Joachim Langeund Johann Franz Budde / Hrsg. von J. École. Hildesheim, 1980. P.III-V; École J. Introduction de l’éditeur // WolffChr. Gesammelte Werke. Abt. 2. Lateinische Schriften. Bd. 8. Theologiae Naturalis Pars II / Hrsg. von J. École.Hildesheim, 1981. S. V-LXXIX.
Из сопроводительных статей к сочинениям Томазия использовались: Schneiders W. Vorwort // Thomasius Chr. Introductio ad philosophiam aulicam / Thomasius Chr. Ausgewählte Werke. Bd.1 / Hrsg. von W. Schneiders. Hildesheim, 1993. S. V-XV; Grunert F. Vorwort // Thomasius Chr. Göttliche Rechtsgelahrtheit / Thomasius Chr. Ausgewählte Werke. Bd.
4 / Hrsg. von W. Schneiders. Hildesheim, 2001. S. V-XXII;Jaumann H. Vorwort // Thomasius Chr. Monatsgespräche. Januar–Juni 1688 / Thomasius Chr. Ausgewählte Werke.Bd. 5.1 / Hrsg. von W. Schneiders, F. Grunert. Hildesheim, 2015. S. V-LV; Schneiders W. Vorwort // ThomasiusChr. Einleitung zur Vernunftlehre / Thomasius Chr. Ausgewählte Werke. Bd.
8 / Hrsg. von W. Schneiders. Hildesheim, 1998. S. V-XIV; Schneiders W. Vorwort // Thomasius Chr. Einleitung zur Sittenlehre / Thomasius Chr. Ausgewählte Werke. Bd. 10 / Hrsg. von W. Schneiders. Hildesheim, 1995. S. V-XII; Schneiders W. Vorwort // Thomasius Chr. Ausübung der Sittenlehre / Thomasius Chr. Ausgewählte Werke. Bd. 11 / Hrsg.
von W. Schneiders. Hildesheim, 1999. S. V-XII. В четырехтомном собрании сочинений Крузия имеются лишь две сопроводительныестатьи – статья Дж. Тонелли к первому тому (см.: Tonelli G. Vorwort // Crusius Chr.A. Anweisung vernünftig zuleben / Crusius Chr.A. Die philosophischen Hauptwerke. Bd. 1 / Hrsg. von G. Tonelli. Hildesheim, 1969. S.
VIILXV) и статья С. Карбончини к четвертому тому (см.: Carboncini S. Einleitung // Crusius Chr.A. Kleinere philosophische Schriften / Crusius Chr.A. Die philosophischen Hauptwerke. Bd. 4.1 / Hrsg. von S. Carboncini, R. Finster. Hildesheim, 1987. S. I-XXXVI). Обе они используются в данном исследовании.10Mendelssohn M. Sämmtliche Werke.
Bd. 1-12. Ofen, 1819-1821.9кописные материалы и переписку11. В то же время и это собрание сочиненийбыло далеко от заявляемой полноты, так как в нем были крайне скудно представлены сочинения Мендельсона, написанные на еврейском языке, немецкоязычные сочинения также были представлены неполно. В течение последующих десятилетий работа по исследованию наследия Мендельсона, в томчисле и рукописного, не прекращалась, что привело к целому ряду публикаций отдельных его работ, выполненных на более высоком критическом уровне.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
