Учебник англ яз для технических университетов и вузов - Орловская и др (2006) (1016800), страница 69

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 69)

Фе!а!!ег первый ... последний Гогвп! а [То: т~ и! а1 (р1 !огвп!ае ГЬ:~тцц!1:1) и формула !огвп!а!е [То:т)ц1ей] ~ формули- ровать аког!!Пса!!оп [,Ь:Ид'Кет~эп1 п укре- пление, фортификация !ог$ппе [Тхфап] и богатство, со- стояние, удача Гогвагй [Тэ:иосЦ а передовой, пе- редний; ад~ вперед $оаа!! [ТозЦ л окаменелость, иско- паемое !оппд [~ацпсЦ ~ основывать Гоппера!!оп [~ац и'с[е~~оп1 л основа- ние !оппйег [Тацпс1э1 л основатель, основоположник $гас1!оп [ТгаЦап1 л доля, часть, дробь !гаве [Ггепп1 л рама !гее [Гг1:] а свободный, бесплат- ный; - о!' сЬагае бесплатно $геейов [Тг1:с!от] л свобода $ге!пИ [!ген] л груз; а грузовой; - 1гапарог! грузовые перевозки $гециепсу [Тг!:1омапы] л частота; частотность Ггецпеп$ [Тп: 1омэ пц' а частый; часто посещаемый Ггецпеп11у [Тг1:1сиапЩ асЬ часто ГгеаЬвап [Тге[гпэп] п первокурс- ник $г!с!!оп [Тп[с)ап1 и трение !гоп! [1глпг] а передний; и перед- няя сторона, фасад; !и - о!' перед, впереди Югоа! [1гэзй1 л мороз, иней ГгпИЫ [Тги:йГцЦ а плодовитый, плодотворный !пе! ЯиэЦ и топливо Ый! [~иГЫ1 ~ выполнять Ы1 [ГиЦ а полный Ы!у [Тц14 асЬ полностью !пгпасе [Та:пы! и печь, топка !пгФег [Та:оа] а более дальний, дальнейший, добавочный Каве [депп] л игра Вар [дар! и пропуск, пробел, пус- тое место ааа [для! и газ, бензин (амер.); а газовый Иаао1епе Гджои!1:и] и бензин; - ровегей бензиновый, работаю- щий на бензине аайег ['дюба! ч собирать, соби- раться, скапливаться аеаг [д~а] и шестерня, зубчатая передача; — вЬее! зубчатое коле- со, передача аепега! ГсбепэгаЦ а общий, глав- ный, основной; - епп!пеег!па апЬ- 1ес!а общетехнические дисцип- лины; !п - вообще аепегайу ГбзепагаЦ ай обычно, вообще; - ареаИпп вообще говоря пепега1е ['фепагей1 ч вырабаты- вать, производить, создавать аепега6оп [,депо'ген[оп! л поко- ление; получение, производство 350 Кепега1ог ['фепогейа] л генератор Кепшв ['ф1:щез] и гений Кеп1!у ['с!Зеп1!4] ай мягко, вежливо КеоКгарЬу [бу'од гэЦ и география Ке1 (Ко1) [де1, 901] ч получать, достигать; — ап Ыеа получить представление; - Ьас!с вернуть- ся; - !п1егез1ей заинтересоваться; - !оз1 потеряться, заблудиться; - о!т выходить, сходить; - оп1 вы- ходить; - геас!у готовиться, при- готовить(ся); - впге убедиться; — пр встать; взобраться К!ап1 Гс~анпс] а громадный, ис- полинский Ко (чгеп1, Копе) [дои, ччеп1, доп] ч ходить, ездить; — ащау уходить; - довп опускаться; - оп продол- жать, происходить; - оп1 выхо- дить; - обжег (1о вшЬ.) пойти к ко- му-либо, перейти; - 1ЬгопКЬ йе ппггегв!1у окончить университет; 11 Коев в!йоп! вау!пК само собой разумеется; 1о Ье КотК + 1пКтйте собираться сделать что-то КоЫ [даиЫ] и золото, а золотой Коо!! [дцс1] а хороший; а - йеа! оГ много; !ог - навсегда; - !псЬ же- лаю удачи Когегп [ длчэп] ч управлять, опре- делять Кочегпшеп1 Гдлчпгпап1] и прави- тельство Комп [даип] и мантия (судьи) Кгайпа1е ГдгасЦией] ч окончить (учебное заведение); Гд гас!]ио1] и выпускник учебного заведения КгаМа1!оп [дгасЦи'ет]оп] л окон- чание; - рго]ес1 дипломный про- ект Кгаш [дг егп] и грамм Кгап1 [дго:п1] п стипендия; ч да- вать, разрешать, предоставлять;- а оеКгее присуждать ученую сте- пень Кгпв!1а1!оп [,9г~ч~'1ет[оп] и притя- жение, тяготение КгаМу Гдгжчй4 л сила тяжести, земное притяжение Кгеа1 [дгей] а большой, великий, крупный; а - ппшЬег о!' очень много, большое число; 1о Ье о!' - ппрог1апсе иметь большое зна- чение; 1о Ье оГ- !п1егев1 представ- лять большой интерес Кгеа1!у Гдгей!~] асЬ очень, значи- тельно, в значительной степени Кгее1 [дг!:1] ч приветствовать, здо- роваться Кгопр [9ги:р] л группа, тип Кгпв (Кгев, Кгопп) [дгои, дги:, дгэип] ч расти; - !п1о разрастать- ся, превращаться в Кгоюй [дгаоО] и рост КпЫапсе Гдап1апз] л руково- дство, наведение; - вуз1еш систе- ма наведения КпЫе [датс1] и руководитель; ч вес- ти, направлять Н ЬаИ [Ьа:1] п половина ЬаП [М:Ц и зал Ьашшег [Ъаегпа] п молот; ч вбивать, прибивать, стучать Ьапд [Ьлпс1] л рука; оп йе опе - ...

оп йе о1Ьег - с одной стороны..., с другой стороны; ч вручать Ьапг!!е Гпгепс[Ц ч обращаться с чем-либо, управлять, регулировать Ьапд!!пК Гйлпс11тп] л обращение с чем-либо, транспортировка; - бег!се транспортировочное средство, устройство; - ецп!ршеп1 транспортировочное оборудова- 351 ние; - ппИ транспортировочное устройство Ьапп (Ьппп) [Ижт1, Илп) ~ вешать, подвешивать, висеть Ьарреп ГИарап] ~ происходить, случаться Ьарру ГИлр4 а счастливый Ьагй [Ио:д) а твердый, трудный, тяжелый; а~Ь упорно, трудно Ьагйу ['Иа:01~] а~Ь едва, едва ли, с трудом Ьагйпезз ГИо:дпгз] и твердость ЬагдзЫрз ['Ио:сфр) и (р1) трудности Ьа1е [Ией] ~ ненавидеть Ьеай [Иед) и голова, глава, руководитель; а1 1Ье - оГ во главе; ~ возглавлять ЬеаЩЬ! ['Иес1!ац] и фара ЬеаИЬ [Ие16] и здоровье Ьеаг (Ьеагй) [Мо, Иа:с!) ~ слышать Ьеаг1 [ Ио:1) и сердце, центр, ядро Ьеа1 [И1:1] и тепло, температура, нагрев; ~ нагревать; - гез!з1!пп жаропрочный; - 1геа1шеп1 термообработка Ьеа1!пп ['И1:1п!] и нагревание Ьеагу ['Иеи) а тяжелый Ьее! [И1:1] и пята Ье!пЫ [Иагг) и высота, вершина Ье!!пш [И1:1]ат] и гелий Ье!р [Ие1р] и помощь; ~ помогать Ьепсе [Иепз] а~Ь следовательно, отсюда Ы Ыеп [Мдп] рр скрытый ЫпЬ [Иат) а высокий; - 1ешрега1иге а!!оу жаропрочный сплав; - арпа!Иу з1ее! высокосортная (качественная) сталь ЫпЬег ГИа~о] а высший; - ейпеа- 1!оп высшее образование; - зсЬоо! высшее учебное заведение Ыфигау ['Иапме~] и шоссе Ь!з1ог!еа! [Иы'1эп1со1] а историче- ский ЬЬИогу ['И~з18г~] и история Ьо!4 (Ье!4) [Иаи1д, Ие16] ~ дер- жаться, удерживать; - а шее1!пп устраивать собрание; — а роз1 за- нимать должность Ьо!е [Иаи1] и дыра, отверстие Ьоре [Иаир) и надежда; ~ надеять- ся; - Гог 1Ье Ьез1 надеяться на луч- шее Ьогиоп1а! [,Иоп';гоп11] а горизон- тальный Ього!оиру [Иэ'го!эбу] и искусство измерения времени, часовое дело Ьозе [Иэпп] и шланг Ьоз1е! ГИоз1э!) и общежитие Ьо1 [Ио1) а горячий Ьопзе [Иацз) и дом; ~ вмещать, размещать; 1о Ье -ей размещать- ся, помещаться Ьогег [ Иоча] ~ парить, зависать, находиться в режиме парения Ьою [Иаи) а~В как, каким обра- зом; - !аг насколько (о расстоя- нии); - !опп сколько (о времени); - шапу сколько (ио количеству); - о!Й сколько лет (о возрасте) Ьоп егег [Иаи'ечо) ад~ однако; су тем не менее Ьще [И)и:бЗ] а огромный ЬпП [Ил!) и корпус (корабля), кар- кас Ьпшап ГИ)крап) а человеческий; - !!!е жизнь ЬпшапИу [И]к взагп1~] и челове- чество; 1Ье ЬпшапИ!ез гуманитар- ные науки 352 Ьуйгаи))с [Иай)го:!й] а гидравли- ческий Ьуйгаи))сз [Ьай)го:)йз] и гидрав- лика Ьуйгоаев ['Ьайп:$5ап] и водород Ьурегзоа)с ['Иаира заипЖ] а ульт- развуковой, сверхзвуковой )йеа [ай)та] и мысль, представле- ние и)еа1)са) [ай)епЫсаЦ а одинако- вый, идентичный ЫепИу [ай)епСдГах] ~ устанавли- вать тождество, опознавать, ото- ждествлять ).е.

= 1Ьа1 )з ['оае1 'ы] то есть )рз)1е [щ'пай] ~ воспламенять )ав)1)ов [1ц'пт[ап] и воспламене- ние, зажигание )Пиш)ва)е [т'!] и: пипер] ~ осве- щать, иллюминировать )шаве ['ппп)3] и образ, изображе- ние )шаа)ва1)оп [~ туес)у'пе~~ап] и во- ображение, фантазия )шаа)пе [йпжбуп] ~ представлять (себе), воображать )вшей)а)е!у [йп!:фаЩ а~Ь не- медленно, сразу же, непосредст- венно )шшепзе)у [т'тепзЦ асЬ чрезвы- чайно, очень, безмерно )шрас1 ['ппраЩ и удар, воздей- ствие, толчок; а ударный )шраззаЫе [ип'ра:заЬЦ а непро- ходимый, непроезжий )шрега)Ье [пп'рега1~ч] а настоя- тельный, императивный, обязы- вающий )шрег)ес1 [пп'ра:Ыс1] а несовер- шенный )шр!ешеп1 ['ппр)ппеп1] ~ выпол- нять, осуществлять, обеспечи- вать выполнение )шр)ешев1а1)оп [,пп р!ппеп'1ет[ап] и осуществление, выполнение )шрог1аасе [пп'ро:1апз] и значе- ние, важность; 1о Ье о)' - иметь значение )шрог1ап1 [пт'ро:1ап1] а важный, значительный )шрозе [пп'раиг] ~ налагать (обя- зательство) )шрозз)Ые [пп'розаЫ] а невоз- можный )шргезз [ип'ргез] ~ производить впечатление; поражать )шргезз)Ые [пп'ргезаЫ] и впечат- ляющий, впечатлительный, вос- приимчивый )шргеззюп [пп'рге)еп] и впечатле- ние )шрг)п1 [пп'рпп1] ч отпечатывать, оставлять след )шргоче [пп'рги:ч] ~ улучшать, со- вершенствовать )шргочешев1 [пп'ргкчтап1] и улучшение, усовершенствование )враг)1у [пп'р]иап14 и загрязне- ние, примесь )п [тп] ргр в; - а уеаг через год; - аау сазе во всяком случае; - Йе- 1а!) подробно; - оп)ег 1о (1Ьа1) для того, чтобы; - зевсе в эксплуа- тации; - зр)1е о)' несмотря на;- 1Ье шеав1)ше между прочим, кстати; - 1)ше вовремя; - юЬа1 юау как, каким образом )пассигасу [~п'~еЦогаы] а неточ- ность )ва11еа1гге [,~па'1еп1~ч] а невнима- тельный )всЬ [тпрр и дюйм (2,54 см) 353 йпсййпе [тп'К!атп] ~ наклонять(ся), склонять(ся) йпс1шйе [тпМц:сй] ~ включать 1псошр1е1е [,дпкэт'р!й:1] а неполный, незавершенный йпсопчевйеп1 [,гпКэп'ч$:п]эп1] а неудобный йвсогрога1е [гп'ко:рэгей] ~ соединять(ся), объединять(ся), включать йвсоггес1 [ т п Кэ'ге Щ а неправиль- ный йвсгеаве [гпмнп':в] ~ увеличивать(ся); ['гп~сп:в] и возрастание, рост, увеличение, прибавление йпсгеавйвя!у [гп'Кп:вп)Ь] а~Ь все в большей степени йвсгейЫе [~п'Кгес$эЬЦ а невероятный, неправдоподобный йпйеед [гп'с$$:д] асЬ действительно, в самом деле йвдебпй1е [гп'с$ейпй] а неопределенный, неограниченный йпдеревйевсе [,~пЖ'репс$эпв] и независимость йвйеревйеп1 [,тпсйт'репдэп1] а не- зависимый йпйев1гис1$Ые [ тпды'1глК1эЬЦ а неразрушимый йпйсайе ['~пдйе~1] ~ показывать, указывать йийса1ог ['~пдйейэ] и индикатор, указание, счетчик йпйгес1 [,тпдт'ген а косвенный, непрямой ппйЬЫиа1 [тпсЬ'чий]иэЦ а отдельный, индивидуальный йпдис1йоп [~п'длЦэп] и всасывание, индукция; - шо1ог индукционный мотор йвйивйгйай [~п'длв1пэЦ а промышленный, индустриальный; - 1гайпйвя производственное обучение йпдвв1гу ['дпдэв1п] и промышленность йпеййес1й~е [ ~пЛес1гч] а неэффективный, безрезультатный йвег1йа [т'пэ:Дэ] и инерция йпег1вевв [т'пэ:1гпв] и инертность !ой!зевсе ['тпйиэпв] ~ влиять, воздействовать; и влияние, воздействие пропп [гп'Ь:в] ~ сообщать, информировать пИогва1йоп [~п1э'тет~эп] и сообщение йпЬаЫ1 [гп'ЬаЬ|1] ~ жить, обитать, поселяться йвй1йа! [т'пт~эЦ а начальный, первоначальный йвй1йа1е [г'пфера] ~ вводить, положить начало, приступить к чему-либо йщес1 [~п'с$~еЩ ~ впрыскивать, вводить, впускать йв!е1 ['~п!е1] и впуск, впускное отверстие; - рйре впускная труба; - га!че впускной клапан ! про1 ['~п ро1] и ввод; - весййоп устройство для ввода информации йввЫе ['~п'ваий] и внутренняя часть; а внутренний; асЬ, ргр внутрь, внутри йпвйв1 [тп'ыв1] (ов, иров) ~ настаивать на чем-либо йпврес1 [тп'вреЩ ~ осматривать, проверять йпв1аИ [гп'в1хЦ ~ устанавливать, помещать, монтировать йвв1айа1йоп [,~пв1э'!ет[эп] и установка, сборка 354 )пвСапсе ['~пвСапв] и пример; $ог- например )пвСапС ['~пвСапС] л мгновение, момент )пвСеай [~п'вСег)] асЬ вместо; - о)' вместо, взамен )пв1$1пСе ['~пвСтС]и:1] ч учреждать, основывать; л институт )пв1$1пС)оп [,1пв11Ц0:[ап] и учреж- дение, общество )пв)гпс1 [~п'вСглЩ ч обучать, да- вать указания )пвСгпсС)оп [~п'вСглЦап] л обуче- ние, инструкция, указание, рас- поряжение )пвп)аСе ['тпвц1ей] ч изолировать, отделять )пСаЕе ['~пСей] п впускное устрой- ство, впуск, всасывание )пСепгаСе ['тпйдгей] ч соединять, интегрировать, объединять $пСе)))пепсе [тп'Се1п)5апв] и ум, ин- теллект, разум )пСепп [тп'Сепс)] ~ намереваться, предполагать (сделать что-либо); предназначить )пСепв))у [тп'Сепы)а~] ч усили- вать(ся) )пСепв)Су [тп'СепыС~] п интенсив- ность, напряженность )пСепв)че [~п'Сепыч] а интенсив- ный, напряженный )п1еп1 [тп'СепС] а полный решимо- сти, целеустремленный )пСепС)оп [~п'Сеп[ап] п намерение )пСегасС)оп [,~пСаг'аЦап] и взаи- модействие )пСегсЬаппеаЫе [,~пСа фе~пфаЬ1] а взаимозаменяемый $пСегсоппесС [,~пСа:Ка'пеЩ ч свя- зывать(ся), взаимосвязывать )пСегйвс)р!)пагу [ тпСа,д~и'р!~пап] а междисциплинарный )пСегев1 ['~пСпвС] п интерес; 1о Ье о)'- представлять интерес; Со Ье -ей )п интересоваться чем-либо, кем-либо; Со пе1 -ей заинтересоваться )пСегев1)па ['~пСпвСп)] а интересный )пСег)егепсе [,~пСаТгагапв] л вмешательство, препятствие, помеха, интерференция )пСепог [гп'Сипа] л внутренняя сторона; а внутренний )пСегпа) [~п'Са:п1] а внутренний; соаЬпв1)оп епп)пе двигатель внутреннего сгорания (ДВС) )пСегге)аСе [,тпСап'1ей] ч взаимо- связывать )п1еггпр1 [,пса'глрС] ~ прерывать )пСегга) ['~пСача1'] и промежуток, перерыв, интервал )пСегч)еп ['плач]к] л беседа, интервью )пСгойпсе [,~пСга'с)]и:в] ч вводить, внедрять )параде [~п'че~д] ч вторгаться, захватывать, оккупировать )пчепС [сп'чепС] ч изобретать )пчепС)оп [тп'чеп]ап] л изобретение )пчевС)паСе ~тп'чевСщей] ч исследовать, расследовать )пчевС)паС)оп [~п,чевс~'де~~ап] л исследование, расследование )пчевСвепС [тп'чевСгпапС] п капиталовложение, помещение денег, вклад )пч)в)Ые [~п'чыаЫ] а невидимый )пг)Се [~п'чай] ч приглашать )пчоЬе [~п'чо1ч] ч вовлекать, включать в себя; -й ()п) связанный с 355 чем-либо, данный; 1о Ье -й 1и быть связанным с чем-либо 1гоп Гагап] л железо; чугун (амер.); а железный 1ввпе ['ф~:] ~ выдавать !1еип ['айагп] п пункт, параграф, отдельный предмет агав [буегп] л затор, «пробка»,.

Характеристики

Список файлов книги