Учебник англ яз для технических университетов и вузов - Орловская и др (2006) (1016800), страница 71
Текст из файла (страница 71)
Ьп1 а!зо ['по! эп[~ Ьэ!' о:!зэк] не только ..., но и поче!1у ['почэЩ п новизна, но- вость, новинка, нововведение, новшество пою [пан] ада теперь, сейчас пощайауз ['паиэде~4 асЬ в на- стоящее время, теперь побеге Гпэимюэ] ада нигде ппс!еаг ['п]и:[сакэ] а ядерный; - еп- рпеег!пя ядерная техника; - роаег ядерная энергия ппс!епз Гп]и:И~эз] и (р! ппс!е!) ядро, центр, атомное ядро ппшЬег ГплтЬэ] л номер, число; а - о!' ряд, несколько; !и а - о!' аауз несколькими способами; ч насчитывать ппшепса! [п]ц."теиМЦ а число- вой ппшегопз ['п]к тэгэз] а много- численный О оЬеу [э'Ьет] ~ повиноваться оЬ3ес1 ГоЬс!у[с1] л предмет, дополнение; [э Ь'бЗе Щ ~ возражать, протестовать оЬзегча1!оп [,оЬаэ че~/эп] и наблюдение оЬзегга1огу [эЬ'гэ:чэ1п] и обсерватория оЬзегте [эЬ'хэ:ч] ч наблюдать оЬ1ат [эЬ'1е~п] ч получать, приобретать оЬч!опз ['оЬ~аэз] а очевидный, явный, ясный Зб! оссав!оп [а'КегЗап] и случай; оп йе — по случаю осспру ГэЦцра~] м занимать; $о Ье осспр1ед быть занятым осспг [аЪа:] ~ происходить, слу- чаться, иметь место осеап Гац[ап] и океан ойег ['э$а] ~ предлагать, выражать готовность о%се Гоев] и контора, кабинет; ров1 - почта, почтовое отделение ой1с1а! [а'6]а!] и чиновник, а официальный ойеп ['о1п] асЬ часто оИ ['м!] и масло, смазка; ~ смазы- вать о16 [ац!с]] а старый; Ьою - сколько лет оп [эп] ргр на, при, по; - йе осса- в1оп по случаю; - йе ойег Ьапй с другой стороны; - йе раг1 о1' со стороны; — йе юау по дороге, по пути; опмагд вперед, дальше опсе [влпв] ад~ однажды, один раз; - апа!и, — тоге еще раз; а1- сразу; - а м~ееЕ раз в неделю опе [влп] — апойег друг друга; - Ьу - по одному, постепенно; - Йау однажды; - тоге еще один; - 1Ыпп одно оп1у Гацп!~] а единственный; йе - мау единственный способ; по1— ...
Ьп1 а1во не только ..., но и ореп ['аирап] а открытый, ~ от- крывать(ся) орегаФе Гэрагехй] ч действовать, работать, приводить в действие орега6оп [,ора'гег[ап] и работа, операция, действие орега$ог ['орагейа] и рабочий, оператор орппоп [а'реп]ап] и мнение оррогМпйу [,эра'Цц:пег] и воз- можность оррове [а'рацг] ~ противодейст- вовать, возражать орров11е ['эрагй] а противопо- ложный орровй1оп [,ора'лт!ап] и противо- действие, оппозиция, сопротив- ление орргевв [а'ргев] ~ угнетать орргеввЬе [а'ргевтч] а гнетущий, угнетающий, тягостный орбса1 Гор1йа]] а оптический; - ЙЬег оптическое волокно ор6св ['ор1тКв] и оптика ога! Го:га!] а устный огаппе ['эппле] а оранжевый огЬН ['э:Ь|г] и орбита огйег Го:да] 1п - 1о, 1п - йа$ для того, чтобы огйпагу ['о:аппп] а обычный огпап1аа6оп [,о:9апа~'ге~[оп] и ор- ганизация огпап1ае Го:Яапаы] ~ организовы- вать ог1п1п Гэпбуп] и возникновение, происхождение, начало ог1п1па! [а'пса п]] а самостоя- тельный, первоначальный ойег ['лба] а другой; ойегв и дру- гие, остальные ойегк1ве ['лбавагг] асЬ иными словами, иначе, в противном случае оппМ [э:й] ~ модальный глагол, вы- ражающий долженствование обжег Гапка] а внешний, наруж- ный; - врасе космическое про- странство, космос оп61пе ['ац1!агп] и очертание; ~ об- рисовывать(ся), очерчивать, опи- сывать 362 оп1рп1 ['аи1ри1] п производительность, выход (продукции) оп1аЫе ['ац1'запЦ а внешний, наружный; а~Ь снаружи оп1а1апйпа [аШ'з1апдщ] а выдающийся, знаменитый обжег ['оцче] ргр по, над, выше; 1о Ье - оканчиваться очегаП ['ацчаго:Ц а полный, общий, предельный, всеобщий; и спецодежда, комбинезон очегсове (очегсате) [,ооча'Клт, ,оцчо'Кем] ~ преодолевать огегеа1ппа1е ['ацчаг'ез1ппег1] переоценивать обжег!оай ['арче'!апд] ч перегружать о1г!п~ 1о ['ош~1о] ргр благодаря, вследствие омп [поп] а собственный; ч владеть, иметь расВ [реем] и пакет, пачка, связка, кипа, вьюк расправе ['рге[скЦ и пакет, модуль, программный пакет ра!п1 [ре~п1] ч писать красками, красить, окрашивать ра1п1ег ['регп1о] и художник, живописец ра!асе ['рл!гз] и дворец рапе1 ['реп Ц и панель; щит управления, приборная панель рарег ['регра] п бумага, статья; а бумажный рагеп1а ['реогоп1з] и родители рагй [рай] ч поставить на длительную стоянку (автомашину) рагИпп ['райгп] и стоянка, стоянка автотранспорта раг1 [ро:1] п часть, деталь; 1о 1а1се - принимать участие раг1!а! ['ра:]оЦ а частичный раг11аПу ['ра:[о[т] а~Ь частично раг1!с1е ['ра:1йЦ и частица раг1!сп1аг [ро'1й]ц!е] а особенный, данный, определенный; !ив особенности, в частности раг1!сп)аг!у [ро'1й]це[~] ай особенно, в особенности рава [ра:в] ~ проходить; - ехаш1- па1!опа сдавать экзамены раааапе ['рлвиЦ и абзац, проход раааеппег ['ргеипс~о] и пассажир; - саг легковой автомобиль рава!че ['рж~ч] а пассивный раа! [ра:з1] а прошлый, прошедший; а~Ь через, сквозь, мимо рай [ра:6] п путь, дорога, направление ра11пгау ['ра:Оие~] и траектория; рабочий мостик (для сообщений) ра11егп ['р~1оп] и модель, образец раче [ребич] ч - йе мау прокладывать путь, подготавливать почву (для проведения чего-либо) рау (раЫ) [рег, регд] ~ платить; - а11еп1!оп обращать внимание; и плата, выплата, заработная плата рау!оад ['рет!ацд] и полезная нагрузка реасе [р!з] и мир реаг! [ро:Ц и жемчуг респйаг [р~'Ци:[]о] а особый респПап1у [рг,Цц:!т'аг11г] и особенность, отличительная черта рейапоа!са! [ реде'дофйоЦ а педагогический репе1га1е ['репг1ге11] ~ проникать реор1е ['р1:рЦ и люди, народ 363 рег [ра:] ргр за, в, на; - Ьопг (пп)е) в час, на милю и т.
п. рег сеп1 [ра'зеп1] и процент рег)ес1 Гра:Ысс] и прекрасный, совершенный регКес1 [ра'1е1с1] м усовершенство- вать, улучшать рег)огш [ра'1о:гп] ~ выполнять рег)огшапсе [ра'Ь:гпапь] и харак- теристика (работы машины); по- ведение регЬара [раЪаерь] осЬ может быть рег)об Гр~апад] и срок, период, время рег)айса) [,реп'эс)йаЦ а перио- дический (закон) рег)ойс)1у [,рюпа'с)тзЖ] и перио- дичность регшапеп) ['ра:гпапап1] а посто- янный регш)аа)оп [ра'пп)'ап] л разрешение регпп1 [ра'пп1] ~ разрешать рега)а1 [ра'ыы] ~ настаивать, про- должать регаоп ['ра:ьп] и человек регаопа) ['ра:зпЦ а личный ре1го! Гре1гаЦ л бензин рЬаае [!еы] и фаза, стадия, сте- пень рЬепошепоп [Й'пэпппап] л (р1 рЬе- пошепа) явление рЫ)оаорЬу [Юмам и философия РЬ.Р. ['рт'е~)~'Й:] доктор филосо- фии (ученое звание) рЬо1о [')аШао] и фотография рЬо1оагарЫс [,1ац1а'9гаЫс] а фо- тографический рЬуа)са! ['йлКаЦ а физический рЬуа)с)$1 [ 11215151] и Физик рЬуа)са [Тыйз] и физика р)сВ пр [рй'лр] у собирать, подоб- рать р)с1пге ['рЩа] л картина, изо- бражение р)есе [р1:ь] и деталь, узел, кусок, устройство р)1)отг Гр~!ао] л подушка р))о1 Грайа1] ~ пилотировать; и пилот р)ре [ратр] и труба, трубка р)а1оп ['ры1ап] и поршень р!асе [р!еы] ~ помешать р1ап [р1аеп] ~ планировать, пред- полагать р)апп)пп ['р!гвпп!] л планирова- ние, проектирование р!апе [р!е~п] и плоскость, а пло- ский р!апе [р1е~п] = аегор)апе Гвагар)е~п] и самолет р!апе1 ['р1апй] и планета р)апе1агу Гр1апг)ап] а планетный, планетарный р!ап1 [р1а:п1] л растение; завод, фабрика; установка, агрегат р1а1е [р!ей] и пластинка, плитка р!а1)огш ['р1а1го: гп] и платформа р!ау [р!е~] ~ играть; - го1е играть роль р)еаае [р11:г] пожалуйста; 1о Ье -4 быть довольным р)еаапге ['р!е~а] л удовольствие р!пК [р1л9] ~- )и закупоривать, за- тыкать; и пробка, стопор; арагЬ- свеча зажигания р.ш.
(роа1 шег)йеш) асЬ после по- лудня, пополудни росЬе1 ['роЩ и карман ро)п1 [рмп1] л конец, острие, точ- ка, вопрос; ~ - оп1 указывать ро!е [рацЦ и полюс 364 роИсу ['роЬы] и политика роП1е [ре'!аг1] а вежливый роПи1е [ра'!ц:1] ~ загрязнять роПи1 1 оп [ро'! ц: [а п] и загрязнение ро1уфоп [ рэ!19эп] и много- угольник рори1аг ['рор]ц!а] а популярный, общественный рори!а1!оп [,рор]ц'!ет~еп] и жите- ли, население. рог1аЫе ['рх1еЬЦ а портативный, переносной, передвижной; съем- ный роя1!оп [ро'гкап] и место, пост, должность, позиция роааеаа [ре'ген] ~ обладать рова!ЫП1у [,роза'Ь|!йт] и возмож- ность роаяЫе ['розоЫ] а возможный; аа висЬ аа - как можно больше роа1 [роцз1] и почта; свая, под- порка роа1ааа1ег ['рецз1,гпа:з1е] и на- чальник почты роа1оП!се ['роы1,оба] и почтовое отделение, почта ропан [рацпс!] и фунт (453 г) ро ~ег ['раца] и мощность, энер- гия, способность, власть; - пепе- га1!оп производство энергии; - епа!пеег инженер-энергетик;— епп!пеег!пп энергомашинострое- ние; - р1ап1 электростанция, си- ловая установка; - а1а1!оп элек- тростанция; - аоигсе источник энергии; а силовой, энергетиче- ский роюег1и1 ['рацоГц Ц а мощный, сильный ргас1!са1 ['рга[с1йаЦ а практиче- ский; - 1га!и!пп практика, прак- тические занятия ргас1!саПу ['рга[сМсо[~] а~Ь практически ргас1!се ['ргж[с1ы] и практика рге-аггаппей ['рг!:а'ге~пс!3сЦ а предусмотренный, заранее составленный ргесеое [рг! з!:с!] ~ предшествовать ргес!яоп [р и'ы~о п] и точность ргейе1епп!пей ['рг!:с[йо:пппсЦ а заранее установленный, предопределенный ргесПс1 [рп'сЫс1] ~ предсказывать, прогнозировать ргейс1!оп [рп'сЫс)ап] и предположение, предсказание рге1ег [рпТа:] ч предпочитать рге1пп!пагу [рп'!итппоп] а предварительный ргепйпп ['рг1: пцегп] и премия, награда ргерага1!оп [,ргеро'ге~~оп] и подготовка ргераге [рп'реп] ~ подготавливать, готовить ргерага1огу [рп'ряегасап] а подготовительный, предварительный ргеаепсе ['ргехпз] и присутствие, наличие ргеаеп1 [рп'кеп1] ~ представлять (статью, доклад) ргеаеп1 ['рге~п1] а присутствующий; 1о Ье - присутствовать; » дау а современный, настоящий; а1- в настоящее время ргеае1 [,рг! зе1] а заранее установленный, заданный, программированный ргеааиге ['рге]'о] и давление; шеааиг!пп с1ег!се манометр ргегеп1 [рп'чеп1] ~ мешать, пре- дотвращать 365 ргеч!ом Грп:ч]аз] а предшест- вующий ргеч!опа)у ['рп:ч]азЦ асЬ предва- рительно рг!се [ргали] и цена ргппе шогег Гргапп 'тц:ча] и пер- вичный двигатель рг)ш!1Ье ['рппп1~ч] д простой, примитивный рг1пс!ра1 ГрппзараЦ а главный рг!пс!р)е ГрппзарЦ и принцип рпп1 [рпп1] и гравюра, эстамп рг!ог!1 у [р гад'о п1д] и приоритет, порядок срочности (очередно- сти) рг!ча1е Грга~чх1] а частный, лич- ный ргва1е)у ['ргавл1!х] асЬ частным образом рг!хе [ргали] и премия, награда ргоЬе [ргаиЬ] и проба, зонд; авто- матическая исследовательская ракета (станция) ргоЫеш ГргаиЫат] и задача; проблема ргосеед [рга'ы:с)] ч продолжать, продвигаться вперед; - 1о а Йепгее получать ученую степень ргосеаа [рга'зев] ч обрабатывать; ['ргаизез] и процесс ргосеаа!пп [рга'земан)] и обработка ргойисе [р га'с)] ц: з] ч производить, создавать ргодпсег [рга с)]иза] и произво- дитель, изготовитель ргодис1 ['ргос!лЩ и продукт, из- делие, продукция ргойис1!оп [рга'с)лЦап] и произ- водство ргойпс1!н1у [ ргос)л1с'1ди1д] и про- изводительность ргопгаш(ше) Гргаидгагп] и про- грамма, составлять программу; программировать ргоагапппаЫе ГргаидгжгпаЬЦ а программируемый, с програм- мным управлением ргопгеаа ['ргацдгм] и прогресс, успех, развитие рго]ес1 аргос)ЗеЩ и проект; [рга'с~еЩ ч проектировать обду- мывать план рго]ес1!)е Гргофй1а~Ц и реактив- ный снаряд рго!оппеле [ргали'Ьт!с)] рр продлен- ный; затянувшийся, длительный ргопппеп1 ['ргопипап1] а выдаю- щийся ргош!ае ['ргоппз] ~ обещать; и обещание ргош!а!пп ['ргопизп)] многообе- щающий, подающий надежды ргошр11у ['ргогп р11~] а~Ь сразу, быстро, точно ргооГ [рги:!] и доказательство ргорааа1!оп [ргора'де~~ап] и рас- пространение (движения), про- движение ргоре) [рга'реЦ ~ приводить в движение, продвигать вперед, толкать ргореПап1 [рга'ре!ап1] и топливо, горючая смесь, горючее ргорег ['р гора] а правильный, надлежащий ргорег)у ГргораЦ пй надлежа- щим образом ргорег1у Гргора1~] и свойство ргорог1юп [рга'ро:[ап] и пропор- ция, соотношение; !и - пропор- ционально ргороае [рга'рац4 ч предлагать, вносить предложение 366 ргори1яоп [рга'рлЦап] л движение вперед, толчок рговрес1в ['ргозре!с1з] л возмож- ности, перспективы ргоэрес11че [ргали'ре!сыч] д пред- полагаемый, ожидаемый, отно- сящийся к будущему, будущий рго1ес1 [рга'1е[с1] ч защищать рго1есйоп [рга'1еЦап] л защита рго1оп Гргац1оп] л протон ргоче [ргц:ч] ~доказывать, оказы- ваться ргочн1е [рга'чап!] ч снабжать ргогн1ей [рга'чап3п!] су в том слу- чае, если риЬИс ГрлЫЩ д общественный, народный риЬИсэ11оп [ рлЫ~'!сет~ап] л опуб- ликование, издание риЬИэЬ ['рлЫЦ] ч издавать, опуб- ликовывать ри11еу ['рц[~] л шкив, блок ритр [рлтр] л насос, помпа; ч накачивать рипсЬ [рлп!Л ч пробивать отвер- стие, штамповать; л пробойник, пуансон рипсЬ(па Грлпфп)] л перфориро- вание, пробивание (отверстий); штамповка рирН ['р]ц:р[] л ученик, учащийся риге [р]ца] а чистый риг11у Гр]цапсд] л чистота, бес- примесность ригроэе Гра:раз] л цель, назначе- ние риэЬ [рцД ч толкать; — ои1 вытал- кивать ри1 (ри1) [рц1] ~ класть; - бои и за- писать; - 1п1о еНес1 осуществ- лять; — 1п1о вегасе пустить в экс- плуатацию циэ1И1сэ11оп [,!сччо[гй'!сет]ап] л квалификация циэИйей ['[сччо!Ран!] а квалифи- цированный циэИ1у Г[сччо!йт] л качество циэп111э1Ье Г[сччоп1на1~ч] д коли- чественный с1иэп111у ['[сччоп1Ж] л количество циев11оп ['[очезфап] л вопрос; 1п- рассматриваемый (данный) во- прос Чиеэ11опэЫе Г[сччез!1апаЫ] а со- мнительный, подозрительный ци1с3с [ЬилЦ а быстрый ци1е1 ['[сччата1] д спокойный, ти- хий ци11е [[сччай] а~Ь вполне; — э пив- Ьег довольно много гасе [ген] л состязание, гонка гэйэг ['ген!а] л радар гэйэ1е ['генуей] ч излучать, рас- ходиться из центра гэйэ11оп [,ген'ет]ап] л радиация гэйсэйу ГглсЫса!4 дсЬ коренным образом гэйо ['гепйац] л радио; - епэ1- пеег1пп радиотехника; - гесеггег = - эе1 радиоприемник гэпйош Ггапс!агп] д случайный; беспорядочный гэпэе [гетпф] л радиус действия, расстояние, ряд, диапазон; ~ про- стираться, колебаться в извест- ных пределах; с!ове - на близком расстоянии гэрЫ Ггартс!] а быстрый гэ1е [ген] л темп; скорость; 1ичсе 1Ье — в два раза быстрее; э1 эпу— во всяком случае 367 га1Ьег Гга:оа] асЬ весьма, до- вольно, очень; - 1Ьап а не ...
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
