Светлана Адоньева - Прагматика фольклора (1006467), страница 53
Текст из файла (страница 53)
Этот факт указывает на особый 1тнтуг событии первого плача."з Ну, Она мов сватья. дак она че-та зут пришла, мы тоже прнпшн. Так у нас '!Введено, чта... н еду-то васвт на помин-то души, па с»<!лике на кладбище раскладывают. На все днн, па урочные днн, нн урочные днк. Дах Ват помню, я талька прислонюсь, а обычно Всегда сзвнавнлась на колени, плакала н выговаривала... Вдруг нн с того нн с сего — хлоп, В она Вместо меня к могиле.
И Вот она у менл переп<нбла. Я больше никак не могла ничего. ! !атом Встала, поУлнвллласзь повеРтела глазами Ну, Грн<пенька, царства зсбе Небесное, наверно, <<!варю„ты безгрешный был, Винцо-то Вапниш!. никого ть< не обижал... Как перебила? И Во< Восле эпь<о хожу — н хоть бы чхо. (ФЛ, Вел20а! 7) Похоронный ритуал наделнет определенную группу людей но- ВЫМ ДЛЯ НХ СтатусОм Н НШЮй, ОПРеделенной этим статусол<, общественной ролыа .
сиротством (хснростью»). О том, что сиротство выделена в традиции в каче<!тес определенного социального статуса, л<ожно судить по следующему ряду; И. Федосова, на вопрос а том, сколько ей лет, описала свою жизнь так! »И<с<1 столом хаднла:сворост носила, <тол переросла — коров доить пошла, косу отпустила-в ршютннцах служила, пора настала — с молодцом гулнла, за мужем двадцать лет жила — тяжко горнзшко несла, овдовела — осиротела!»."» ! <ЛЗ»<3 представление о пзласв отметала Е. Е 7!»вкиевсхвя! <х»хас «существу»< вак матернальнав субстанция, хатор»я может «гделятмл от своего носителя, <мй<щ<шахьсв другому, отнимать<В в проч.» (<7»ее<мвск»в Е. Е.
Голос н звук в шхе<ш<вюш ашпропенчсекой маски /<' м<<р звучащий н молчащий: семвотвх< й!ьгеа и !мчн В хрвдвцношюй культуре слввхв. М., 1999. С. 60-61). !' » 4»»мммвгивваь«мав О.х. Описание русской хрестьянской св»льбы < т<х с а ъкирОВанный Определеннык Р' , < и ававымн, материособеиностнми, х<зракте МЬПЫЬ<и И СОЦИаЛЬИЫМИ ОС ' 1!8 О И»личин ОСО- и итуальпых функ!Снй. их говорит, напРимеР з"" боуи положений сиРотстВУюши' ', .„„, могивнОгквз жешцнн исполнить леоша мот етой или мужа: хне паю, и )йуется утратой !юдителей, д.
° -: а, и ,чко было -- все погудочк :'<ев4да» (ср. поговорку: хна менв горе -4:й)йла»). ч жие,соседские) дома без особого притем, что они не сир<»ты! < нечего па , чай, не си а». Напротив, вдовые жеш ,:!(ОМ !кл льна болыпей св< що в о' ., )мУВ)а пальзУюзся зпачитель те нто нп, срх сходить по м :,М!Вкностн пересечения ~ужой геррн Р .ть хи. ти памиру» для сирот нвд ИМупьествснная необходимое д,, 1 т н вд остью подшащнх отдать часть своей еды ни;: ",3 " <сн там В дни поминовения <!юдизелей». ' ак, одна из ;: 4))!76М сиро а, 3 ' Ф<' ВИОнтОВО нри!!л<ьвск х.ф~)йманток из д. р обьясннла, что ми '„.*„'„'ййзвСЦЛВ Нае К ЗастандсппаМУ ! м пи !агами столу и и; епь.
В:пхл день В<ьсгда <<зтаюгг ш<Р г, ",, < ! ыпьпп<ам, чт«ы ем<»те г их нищим, сиротам н гтр, ьжи! Впнь<м приходом и< подпили раль ;:,~$ф<<Ь)К<дителей, мы своим неажид шним пр ;"; )й)!4НХ странников "*,' <' <нхх В<зражать в и бличных у!игал<'и ! . в вь че высказываем<хо «за глмьа» < пц< ПО Пана; ПЕВИВ »ВЕСЕЛЫХ» ПШ:Еп, УЧа. "";;;йлзлвииого неодобрения по поводу ;- ';:лй:йь)ЬВЗДННКВХ ишк щеча ьб стого появления <на людях». ап ников, свойственников и соседей вдо- -:~-'.:! )~4<тена в похоронах родственников, сво ств<ч '~~,'.-;!::)!96'Очнтакьт своим общественным долгом. л <веня, ' ' в в зйвыввлъв <мв л шевнвми, привита»ьными :,,",:.;:,;-„':.О.й О ЬГВ»рь, 1889. Т.
3. С. 199 <<бп ивв, нвврюв р ндв "нвхоторвх часть онм 3", ы»ветс» иа все общество» Зых '~!"",'-")(»)йвй С Всего тягла, расклады» нве матере»дав мвагр ж х мирской губ 7 в! ,,", *'-;.: -К)Х;ЛЕ<<и<ВЕ»а (НВ ПРИМЕРЕ ВДВ РС, Ш е .70 . Св «корме» мвр ы "::,,';,:„,:Р;Кнаедеах. СПб., 199З.
С.. ", <хх " ° м часть. зв сир<к»ми в вд вы<в "" - =<"'ййрйевь шхмот сиротскую часть.. ° в, в <ив ,"' ...1»'„:.;:::" 'л!»О рнтуахьных 4<увкцввх "в ю3<! <'и» ьь* «ч в Ул<::.",,;)<",',;,:, ЮВ Вксъпнвв. 199<! ю! <' 29 96 '.:;.:"„;";!"'1!»<9»«< трвдвцве<<яме <юм <»1 <»<д ° <:<'-,<',"Г<!:ГСНВН О <33<Риз И вдв»»<х 22! Попрошу я сиротинушка Как тебя да родитель-матушка, Залами-ка ты заломочку На пути да иа дороженьке. Как у!к и-та да сиротиночка, Как уж я-та парван»скуки:и, Как приду-та иа заломачку, Поговорю да с рс»дитсп!ь-мату!Икай. После переживания инициациопнаго опыта утраты для вдов и сирот граница между живыми и мертвыми оказывается разомкнутой.
Причитание, получсшюе в ритуале, служит средством, при по- МОШИ КатОРОГО ОНИ Паетаяива ПОЧДЕРжнВЗЮт СВЯЗЬ С СРОДДТЕТ!ЯЛ!Ил в урочные дни или любые другие, когда возникает потребность пожаловаться илн поискать сачуаигаия. На сороковой день в Дойле (юга-западная часть Белозерскшхс р-иа), после поминальной трапезы все отправлялись провожать покойного, но, в отличие от предыдуших поминальных дней, на кладбище »ш шлн, провожали до вотвода» (край деревни), вза отвод не пс(»с»хс!Дитл, 1' ОтвОдз щ»ичитают: Многократно в интервью встречаются указания рассказчиц иа особые уединенные места, избираемые нми для одиноких причитаний - - камень в поле, погост, пригорок в лесу. Упоминаетсн также, что делать это можно скшда захачсгсял, щ»авда указывается и аса(хи» условии свс,т»ию п»к мя гутс»к, Н атом спношеппи ни шресев мачсриал полевых записей фольклорной»ВМо(»з!с!(»Ии Санкт Псчнрбургской государственной кон- 1.1 раа ! .»рпи ш! Пгксми кпй Области, свяэывапщий статус сиротства с ш м же»вйс тащим - причитанием, н с аналогичным пространством - усч»ши инш» мг!»Го В поле или лесу.
Пожилые женщины рассюшьпшли о там, что, когда ани были дегьл!н и нанимались пасти стадо, оии д! лали из ! лины кукол, хоронили их и причитали по ним, Об)»ащаис.ь а п)л!читаиии к сВоим уме)»!Пим родителям. Соби)»атсь лями было отме шно, что обычно в пастухи нанимались сироты. Обратим внимание на то, что подобные причитания ие были публичными, ови не предполагали живых н чужих слушателей. В случае ш»харониого ритуала публичность причитания, плач на миру-- !»(»ИГ!вуальное условие этого социального акта. В приводимом от- И» 11»эим! !й 1!.
Йахарпииви абрилиастл Белозерского района... С, 189 ,мечает именно этО Обстояте'иьстио' ))мике из интервью женщина отме тво Идам умерп!его ходят интересе»!Зп!ъсв Положат иа с!Гал, н» рад . 1, скопится и !»пи читала твюи Кто умеет причитать е жат. Не алии раз сиа дные. Три ночи пакойиага держат. В ЖЕИВ, И СЕС:ТРЗ, И ДВОЮ!ЮДНЫ иатьси, плакать. люди ходят слушать, интереса переживания, горе и жалость Маэкса, танис и блично, в ситуации Же! ина, впервые исполнив прнчита у 1 шпц слала ее сиротой (мужа, ма- О н челОВ!.'Иа, сме1»тъ катО)»ОГО Шгслш .), с, полноправным участником И Отца, с )Ю '',ир, ', с >, с этого срока становится и л ю их паха)юнна-пОмин ро , альных ритуалов, обладая тс ал.!ш С этим, как представляет- и ВВОМ сщ»иче'ГНОГО Галосал этнм, кзк !» ; 'Ряс СниэаНЫ фаКтЫ, ОТМЕЧЕННЫЕ ЬК» и П дожья и ечоры.
П . По парням, уходившим в солдаты ва Врс. !слил Ове ественной ВОЙНЫ, Щ»и !иГзли Глэвиьпс Лйэ Ч 'хО х на ,':!,й(й; причитали вдовы о своих сыновьях си1ютах у. дящи !ом в описании рекутского обри- :.'.",.:::,-'. Н, полип!ается щинцанне с отцом :„.:!1.''' ' Е.П. Б: .'"' П иход умер!Пеп» отца .!а ' ь Е П Б . р,: . !. П»аводы сына ока- арсова с, .йываечтя вается устойчивой !емай рскру гских прн штш!Нй Ды ио сегал(и)иешиому деиицькс" Уж(и) ка тиби, ражаио лнтитко, Дак приходил(ы) кар(ы)милец-батк1шка...
Уж самы запел!, самы ведаем— Нет кор(и)мил(в)ца света батюшка... "с твк пояснила сваю потрсбс„'*.б!((1~~»1!с.„' Пз в,в ив с »а молодежь схаппиилв, О в епв, ивк мать, илучи ив рв- аив мерла, и и свив начала ' ю. Л .ж когда сыновей ив ва ие потер й те жпв сннн в и иепивась, люли лли ме .ии пв!н'мгнизйс ьс ;*;:- ""=.!;,"""йе»вий свет первмеииисэс солнце иере. б Се иие плачи, !Ии МЗ Л.. 1959. С 1!79) .' ~":~,;;;;.»16»»»1 Материла»ы и исспелаввпии.
в в,гпи.ин ! ' .' и .; 11., 1999 »111»,."! !Илрплжлбы!Овая лирика. мз аб выпи »! »п!нсзссл -"~,':,='=~2 ., "йэп ичятвиии севвриагп ирви, сс 9 »пи в сусс нн 1сынн !'1 че ;" ая™. Бвшлвтеил с)нжссчии! сип! о фпи»св пу«н ° '* ч 22.' Й Невеста-сирота то в течение с е свадебного ритуала ходит вместе со «старухал»и» причичигь на »а»адбище«: Я съьчла Ла спратянечка, й стаяла Ла»тйш бедная Л еа церкви ЛВ па соборной Нригпп стОлба Ла щютип ючепога.
1'!рагин !!распятой ла Вагаралпцьь 11 глпцела ЛВ нрць»спала Государя ла п бц..пашка. Уж я красна лп солнышка Не мокла я сиротиночка Не углядеть ла пе упреметптп Не по росту ЛВ ие па корпусу, Не по русому всласьццу, Не па липу па крпсавитам, м1', Не па плечу ца стаи»шитому.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
