Диссертация (Современные номинативные процессы в англоязычном экологическом дискурсе), страница 2

Работа также вносит вклад висследование особенностей развития лексической системы английского языка сточкизренияактуальныхдеривационныхисемантическихмеханизмовсловообразования. Кроме того, настоящая работа развивает современныекогнитивно-корпусные методы исследования языкового материала, предлагая на8их основе методику анализа семантических и концептуальных характеристикнеологической лексики экологического дискурса английского языка.Практическая ценность настоящего исследования заключается в том, чтоего теоретические положения и практические результаты могут быть применены вучебных курсах по теории дискурса, спецкурсах по словообразованию, неологиии корпусной лингвистике.

Полученные данные могут служить материалом длянаписания пособий, глоссариев, тезаурусов, словарей и подготовки спецкурсов полингвокультурологии, а также могут быть использованы в практике преподаванияанглийского языка.На защиту выносятся следующие положения:1. За последние 30 лет сформировался новый вид дискурса – экологическийдискурс, который представляет собой особый вид социальной коммуникации набазе общего предмета – состояние окружающей среды и ее защита.Коммуникативнаяцельданноговидадискурсазаключаетсявпередачеинформации о состоянии окружающей среды и актуальных экологическихпроблемах, а также в формировании ценностных установок реципиентов,определяющих принципы их взаимодействия с окружающей средой.2.

Современный экологический дискурс английского языка испытываетактивный процесс неологизации, о чем свидетельствуют значительные измененияв его коммуникативном пространстве, происходящие за счет возникновения новыхи изменения уже сформированных концептов. Данные изменения происходят подвлиянием, прежде всего, экстралингвистических факторов, главным из которыхявляется поиск решений глобальных экологических проблем современности.3. Экологический дискурс имеет полевое строение: к ядру относитсянаучныйсубдискурс,ближайшуюперифериюформируетмасс-медийныйсубдискурс. На современном этапе наблюдается стирание границ между ядром иближайшей периферией поля англоязычного экологического дискурса за счетперехода новых номинативных единиц из научного субдискурса в медийный.Данныйпроцесссвидетельствуетотом,чтоэкологическиепроблемысовременности затрагивают не только узкий круг ученых-экологов, но и широкуюобщественность.94.Пополнениелексико-семантическогопространстваанглоязычногоэкологического дискурса новыми номинативными единицами происходит за счетширокого диапазона словообразовательных и семантических механизмов.

Кпервымотносятся:семантическихаффиксация,механизмовтерминологизацияисловосложение,лидируютконтаминация.метафоризация,детерминологизация.Средиметонимизация,Образованныенеологизмыразнообразны как с точки зрения типа новизны языковой единицы (собственнонеологизмы, семантические неологизмы, трансноминации), так и по степениновизны языковой единицы (абсолютные и относительные неологизмы).5. Концептуальной доминантой современного экологического дискурсаанглийского языка является идея бережного отношения к окружающей среде,включающая в себя такие аспекты, как сбережение природных ресурсов иэкосистем, использование альтернативных источников энергии, возобновляемыхприродныхматериалов,природосберегающихтехнологий,безотходность,уменьшение «углеродного следа», этичное отношение к животным и т. д. Анализэкологическихнеологизмовэкологическийдискурссвидетельствуютанглийскогоязыкаотом,закрепляетчтоисовременныйпропагандируетэкоцентризм как новую модель взаимодействия человека и природной среды.Апробация работы.

Основные результаты настоящего исследования былипредставлены на I Всероссийском конкурсе по направлению «Когнитивнаялингвистика» в рамках ФЦП «Научные и научно-педагогические кадрыинновационной России (октябрь 2009, Москва), на I-ой и II-ой Международныхнаучных конференциях «Дискурс как социальная деятельность: приоритеты иперспективы» (ноябрь, 2011; октябрь 2014, Москва), на круглом столе«Молодежная наука» в рамках XII Фестиваля науки в Москве (сентябрь, 2017),Молодежной конференции ФАЯ «Англистика в современном мире» (март 2019).Положения и результаты диссертационного исследования обсуждались назаседанияхкафедрылексикологиианглийскогоязыкаврамках«Лексикологических чтений» и в ходе работы научной секции «Лексикология» нафакультете английского языка ФГБОУ ВО МГЛУ.

По теме диссертации написано 810научных статей (общий объем 3,6 п. л.), в том числе 5 публикаций врецензируемых научных изданиях, включенных в перечень ВАК.Цели и задачи исследования определили структуру диссертации, котораясостоитизвведения,лексикографическихтрехглав,источников,заключения,спискабиблиографии,источниковпримеровспискаидвухприложений.Вовведенииопределяетсяобщеенаправлениеисследования,обосновывается актуальность темы исследования, аргументируется научнаяновизна, определяются цель и задачи, предмет и объект исследования,описываетсяматериалиметодыисследования,атакжераскрываетсятеоретическая и практическая значимость работы, формулируются положения,выносимые на защиту.В главе 1 «Теоретические предпосылки исследования неологизмованглоязычного экологического дискурса» представлен обзор исследованийотечественных и зарубежных авторов по проблемам теории дискурса.

Подробнорассматривается обоснование выделения и состояние изученности экологическогодискурса, уточняется его определение, специфика и структура, а такжерассматриваются причины активной неологизации данного вида дискурса насовременном этапе. Кроме того, особое внимание уделяется вопросу становленияэколингвистики,какновогонаправлениявязыкознании,иизучениюэкологического дискурса в рамках языковой экологии.В главе также освещается проблема лингвистического статуса неологизма,рассматриваются различные теории неологизма и обосновывается использованиекогнитивно-корпусного подхода в изучении данного языкового феномена.В главе 2 «Структурная и семантическая характеристика неологизмованглоязычногоэкологическогодискурса»приводятсяклассификациинеологизмов экологического дискурса английского языка по степени новизныязыковой единицы, по типу новизны языковой единицы, по способу созданиянеологизма.

Глава также посвящена анализу словообразовательных процессов исемантических механизмов создания новых единиц номинации в англоязычном11экологическом дискурсе и исследованию семантических характеристик новыхлексических единиц исследуемого типа дискурса.Глава 3 «Выявление лингвокогнитивных характеристик неологизмовэкологического дискурса английского языка» посвящена исследованиюключевыхсловсовременногоанглоязычногоэкологическогодискурса(sustainable, ecological, eco-friendly, environmental, green) при помощи методовкорпусной лингвистики. В главе проводится анализ особенностей дискурсивногофункционирования отобранных единиц, описывается их семантическая структураи концептуальная структура знания, стоящая за анализируемыми словами и ихколлокациями, а также определяются причины их высокой неогенности.

Врезультате исследования устанавливаются основные признаки концептуальнойдоминанты современного экологического дискурса английского языка.В заключении обобщены результаты диссертации, кратко представленыосновные положения и выводы работы, намечены перспективы дальнейшихисследований. В частности, подчеркивается значимость когнитивно-корпусногоподхода к изучению новых номинативных единиц.В списке литературы приведены работы отечественных и зарубежныхисследователей по проблемам, рассматриваемым в настоящей диссертации, атакже представлен список лексикографических источников. В списке источниковпримеров перечислены электронные ресурсы, базы данных и печатные издания,из которых был отобран языковой материал для анализа.В приложениях представлена статистика употребления исследуемых вдиссертации ключевых слов современного экологического дискурса английскогоязыка согласно данным COCA.12ГЛАВА 1.

Теоретические предпосылки исследования неологизмованглоязычного экологического дискурса1.1. Экологический дискурс как объект лингвистического исследованияВ связи с глобальным экологическим кризисом, охватившим нашу планету, всовременном обществе экологическая проблематика, так или иначе, проникает вкоммуникативную деятельность социума и оказывает значительное влияние на егодискурсивное пространство. Таким образом, в настоящее время в языкознаниинаблюдается повышенный интерес к анализу активных процессов, происходящихв экологическом дискурсе под воздействием языковых и экстралингвистическихфакторов.1.1.1.

Понятие дискурсаНесмотря на огромную работу, проделанную лингвистами в областидискурсивного анализа, на сегодняшний день не существует единого мнения поповоду определения понятия дискурса. В нашем исследовании вслед заН. Д. Арутюновой под дискурсом мы понимаем «связный текст в совокупности сэкстралингвистическими,–прагматическими,социокультурными,психологическими и другими факторами; текст, взятый в событийном аспекте;речь, рассматриваемая как целенаправленное социальное действие, как компонент,участвующий во взаимодействии людей и механизма их сознания (когнитивныхпроцессах). Дискурс – это речь, погруженная в жизнь» [Арутюнова 1990: 136137].В приведенной дефиниции важным является указание на связь дискурса сэкстралингвистическими факторами, понимание дискурса как социальногоявления, а также вопрос о соотношении понятий дискурса и текста.Относительно первого аспекта, стоит отметить, что благодаря концепциидискурса Т.