Диссертация (Грамматика русских наречий - лингводидактический аспект (на материале работы во франкоязычной аудитории)), страница 69
Описание файла
Файл "Диссертация" внутри архива находится в папке "Грамматика русских наречий - лингводидактический аспект (на материале работы во франкоязычной аудитории)". PDF-файл из архива "Грамматика русских наречий - лингводидактический аспект (на материале работы во франкоязычной аудитории)", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "педагогика" из Аспирантура и докторантура, которые можно найти в файловом архиве МГУ им. Ломоносова. Не смотря на прямую связь этого архива с МГУ им. Ломоносова, его также можно найти и в других разделах. , а ещё этот архив представляет собой кандидатскую диссертацию, поэтому ещё представлен в разделе всех диссертаций на соискание учёной степени кандидата педагогических наук.
Просмотр PDF-файла онлайн
Текст 69 страницы из PDF
Bruxelles, 1995.)260. Heine, Kuteva 2002 – Heine B., Kuteva T. World Lexicon of Grammaticalization.Cambridge University Press, 2002. – 387 p.261.Karcevski 1956 – Karcevski S. Manuel pratique et théorique de russe. Genève, 1956.262. Le russe 2008 – Le russe. La méthode intuitive Assimil / par V. Melnikova-Suchet . France, Chennevières-sur-Marne, Assimil, 2008.270263.Le russe à votre rythme, I, 2007 – Khavronina S., Chirotchenskaïa A., Bron-Tchi-tchagova L.
Le russe à votre rythme (cours pratique pour francophones). 1ère partie.Cours élémentaire. Paris, Institut d’études slaves, 2007. – 238 p. (1ère edition – 1998)264. Le russe à votre rythme, III, 2005 – Bron-Tchitchagova L., Khavronina S. Lerusse à votre rythme (cours pratique pour francophones). 3e partie. Le verbe: formes,valeurs, emploi. Paris, Institut d’études slaves, 2005.
– 448 p. (1ère edition – 2002)265. Martin 1969 – Martin R. Analyse sémantique du mot “peu” // Langue française.№4. La sémantique (décembre 1969). P. 75-87.266. Mauger 1968 – Mauger G. Grammaire pratique du français d'aujourd'hui. Paris,Librairie Hachette, 1968.267. Mazon 1963 – Grammaire de la langue russe / par André Mazon (avec le concoursde José Johannet et Jacques Lépissier). Paris, Institut d’Etudes slaves, 1963.268.Moignet 1961 – Moignet G.
L’adverbe dans la locution verbale. Etude de psycho-sys-tématique française // Cahiers de psychomécanique du langage publiés par le Départementde Linguistique de l’Université Laval. №5. Les presses de l’Université Laval, 1961. – 36 p.269. Molinier, Levrier 2000 – Molinier C., Levrier F. Grammaire des adverbes:description des formes en –ment. Genève, Librairie Droz S.A, 2000.270.Nilsson-Ehle 1941 – Nilsson-Ehle H.
Les adverbes en -ment compléments d’unverbe en français modern. Etude de classement syntaxique et sémantique. Lund., 1941.271. Nøjgaard 1992-1995 – Nøjgaard M. Les adverbes français. Essai de descriptionfonctionnelle. T. I-III. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab (L'AcadémieRoyale des Sciences et des Lettres du Danemark). En commission chez Munksgaard,Copenhague. 1992-1995.272.
Référovskaïa, Vassiliéva 1983 – Référovskaïa E. A., Vassiliéva A. K. Essai degrammaire française. Cours théorique. V.1-2. M.-SP., 1983.273. Riegel, Pellat, Rioul 1994 – Riegel M., Pellat J.-Ch., Rioul R. Grammaireméthodique du français. Paris, 1994.274. Tayar-Boulanger 1985 – Tayar-Boulanger A. Initiation à la grammaire russe.Morphologie.
Paris, Institut d’études slaves, 1985.275. Wagner, Pinchon 1975 – Wagner R.-L., Pinchon J. Grammaire du françaisclassique et moderne. Paris, 1975.276.Wilmet 1997 – Wilmet M. Grammaire critique du français. Louvain-la-Neuve., 1997.Словари и справочники271277. Абрамов 1999 – Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных посмыслу выражений. М.: Русские словари, 1999. – 431 с.278. Азимов, Щукин 1999 – Азимов Э.Г., Щукин А.Н.
Словарь методических терминов (теория и практика преподавания языков). СПб.: Златоуст, 1999. – 472 с.279.Азимов, Щукин 2009 – Азимов Э.Г., Щукин А.Н. Новый словарь методическихтерминов и понятий (теория и практика обучения языкам). М.: ИКАР, 2009. – 448 с.280.Александрова 1971 – Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка /Под ред. Л.А. Чешко. 3-е изд., стер. М.: Сов. Энциклопедия, 1971. – 600 с. (А также:Александрова 2001 – Александрова 3.Е. Словарь синонимов русского языка: Практический справочник. 11-е изд., перераб. и доп. М.: Русcкий язык, 2001. – 568 с.)281.
БАС 1950–1965 – Словарь современного русского литературного языка:В 17-ти тт. М.-Л.: Наука, 1950–1965.282. БАС 2004–2014 – Большой академический словарь русского языка. Тт. 1-23.М.-СПб.: Наука, 2004–2014.283. БТС 1998 – Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 1998. – 1534 с.284. Введенская 1971 – Введенская Л.А. Словарь антонимов русского языка. –Изд-во Ростовского ун-та. Ростов-на-Дону, 1971. – 168 с.285. Гак, Ганшина 2007 – Новый французско-русский словарь / В.Г. Гак,К.А. Ганшина.
12-е изд., испр. М.: Русский язык. Медиа, 2007. – 1160 с.286. Ганшина 1971 – Французско-русский словарь / Проф. К.А. Ганшина. 6-еизд., испр. и доп. М.: Советская энциклопедия, 1971. – 912 с.287. Даль 1956 – Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4х тт. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1956.288. Кожевников 2003 – Кожевников А.Ю. Большой синонимический словарь.Речевые эквиваленты: практический справочник. В 2-х тт. СПб.: Нева, 2003.289. Львов 1978 – Львов М.Р.
Словарь антонимов русского языка / Под. ред.Л.А. Новикова. М.: Русский язык, 1978. – 400 с. (А также: Львов 2001 – ЛьвовМ.Р. – Словарь антонимов русского языка / Под. ред. Л.А. Новикова. 7-е изд.,испр. и доп. М.: АСТ-ПРЕСС, 2001. – 592 с.)290. ЛЭС 1990 – Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1990. – 685 с.272291. Марузо 2004 – Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов: Пер.
с фр. /Предисл. В.А. Звегинцева. 2-е изд., испр. М., 2004. – 440 с.292. МАС 1981 – Словарь русского языка. В 4-х тт. / Под ред. А.П. Евгеньевой.М.: Русский язык, 1981-1984.293. НКРЯ – Национальный корпус русского языка (www.ruscorpora.ru).294. НОСС 2003 – Новый объяснительный словарь синонимов русского языка /Под общ. рук. акад. Ю.Д. Апресяна. 2-е изд., доп. и испр.
М.: Языки славянскойкультуры, 2003. – 1299 с.295. НСРЯ 2001 – Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. 2-е изд., стереот. Тт. 1-2. М.: Русский язык, 2001.296. Педагогический словарь 1960 – Педагогический словарь / Гл. ред. И.А. Капров. В 2-х тт.
Т.1. М., 1960.297. Преображенский 1959 – Преображенский А.Г. Этимологический словарьрусского языка. В 2-х тт. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1959.298. Розенталь, Теленкова 1999 – Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-пресс, 1999. – 576 с.299. Розенталь 2001 – Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке / Под ред.
И.Б. Голуб. 3-е изд., испр. М.: Рольф, 2001. – 368 с.300. Словарь наречий 2007 – Словарь наречий и служебных слов русского языка /Сост. В.В. Бурцева. 2-е изд., стереотип. М.: Русский язык. Медиа, 2007. – 752 с.301.Словарь разг. лексики франц. языка 1988 – Словарь разговорной лексикифранцузского языка (на материале современной художественной литературы и прессы) / Е.Ф. Гринева, Т.Н.
Громова. 2-е изд., стереот. М.: Русский язык, 1988. – 640 с.302. Словарь русской идиоматики. Сочетания слов со значением высокой степени [Электронный ресурс] / Г.И. Кустова. 2008 //Словари на основе НКРЯ.http://dict.ruslang.ru/magn.php303. Словарь синонимов 1971 – Словарь синонимов русского языка в 2-х тт. /Под ред. А.П. Евгеньевой. Л.: Наука, 1971. (А также: Словарь синонимов 2003– Словарь синонимов русского языка в 2-х тт. / Под ред. А.П. Евгеньевой. М.:Астрель: АСТ, 2003)304.
Словарь синонимов 1975 – Словарь синонимов русского языка: Справочноепособие / Гл. ред. А.П. Евгеньева. Л.: Наука, 1975. – 648 с.273305. Словарь синонимов 2009 – Словарь синонимов русского языка / Сост.А.Ю. Мудрова. М.: Центрполиграф, 2009. – 507 с.306. Словарь-справочник 1972 – Словарь-справочник по русскому языку дляиностранцев. Выпуск 3: Наречие. / Под ред. И.П. Слесаревой М.: Изд-во Моск.ун-та, 1972. – 88 с. (А также: Словарь-справочник 2011 – Словарь-справочникпо русскому языку для иностранцев / Под ред. И.П. Слесаревой М.: Русскийязык. Курсы, 2011. – 592 с.)307.СОШ 1999 – Ожегов С.И., Шведова Н.Ю.
Толковый словарь русского языка /РАН, Институт рус. яз. имени В.В. Виноградова. 4-е изд., доп. М.: Азбуковник,1999. – 944 с.308. Ушаков 1935 – Толковый словарь русского языка: В 4-х тт. / Под ред.Д.Н. Ушакова. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1935–1940.309. Ушаков 2010 – Словарь антонимов / О.Д. Ушаков. Ред. Р.А. Мандрик. Длясайта WWW.SLOVO.YAXY.RU. Новосибирск, 2010.310. Фасмер 1964-1973 – Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В4-х тт. М.: Прогресс, 1964-1973.311. Частотный словарь 1977 – Частотный словарь русского языка / Под ред.Л.Н.
Засориной. М.: Русский язык, 1977. – 936 с.312. Черных 1999 – Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. В 2-х тт. 3-е изд., стереот. М.: Рус. яз., 1999.313.Шанский, Боброва 2004 – Шанский Н.М., Боброва Т.А.. Школьный этимологи-ческий словарь русского языка. Происхождение слов. М.: Дрофа, 2004. – 400 с.314.Щерба, Матусевич 1983 – Русско-французский словарь / Л.В.
Щерба, М.И. Ма-тусевич / Под ред. Л.В. Щербы. 11-е изд., стереот. М.: Русский язык, 1983. – 839 с.315. Электронный корпус русских газет конца XX века (10 млн словоупотреблений). Материалы лаборатории общей и компьютерной лексикологии и лексикографии филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова. Интернетверсия: http://www.philol.msu.ru/~lex/corpus/corp_descr.html#5316. Этимологический словарь 1963-2007 – Этимологический словарь русскогоязыка / Под ред. Н.М.
Шанского. М., 1963 – 2007. Тт. 1-10.317.DAF 1932-1935 – Dictionnaire de l’Académie française / sous la direction deR. Wooldridge et I. Leroy-Turcan, le Projet ARTFL de l’Université de Chicago et leLaboratoire de Traitement Automatique de la Langue Française du CNRS.
8ième édition.274Version informatisée (conception et réalisation informatiques – J. Dendien):http://atilf.atilf.fr/academie.htm318.DVLF – Dictionnaire vivant de la langue française. Réalisé par le Projet ARTFL àl’Université de Chicago: http://dvlf.uchicago.edu/apropos319. Grand Robert – Le Grand Robert de la langue française. Version en ligne.
