Инструкция по эксплуатации 3051 (985048), страница 24
Текст из файла (страница 24)
О ПОЛЕВОМУСТРОЙСТВЕ2 SENSOR INFOИНФ. О СЕНСОРЕ3 METER TYPEТИП ИНДИКАТОРА4 Self TestÑàìîòåñòèðîâàíèåPressure/ÄàâëåíèåPercent Range/Ïðîöåíò äèàïàçîíàAnalog Output/Àíàëîãîâûé âûõîäSnsr Temp/Òåìï. ñåíñîðà1 Loop Test/Òåñò êîíòóðà2 Digital-to-Analog Trim/Ïîäñòðîéêà ÖÀÏ3 Scaled D/A Trim/Ìàñøò.
ïîäñòðîéêà1 Poll Address/Àäðåñ îïðîñà2 Number of Request Preambles×èñëî òðåáóåìûõ ââîäíûõ ïîñûëîê3 Burst Mode/Ïàêåòíûé ðåæèì4 Burst Option/Âàðèàíò ïàêåòíîãî ðåæèìà1 Tag/Òýã5 Model/Ìîäåëü2 Date/Äàòà6 Write Protect/Çàùèòàçàïèñè3 Descriptor/Îïèñàíèå 7 Local Keys/Âñòðîåí.
êëþ÷è1 % Range% äèàïàçîíà2 Alt. % RangeÏåðåì. %äèàïàçîíà12345678Meas. Type/Òèï èçìåðåíèéIsolator Mtrl./Ìàòåð. èçîë.Fill Type/Òèï çàïîëíèòåëÿFlange Type/Òèï ôëàíöàFlange Mat./Ìàòåð. ôëàíöàO-ring Mat./Ìàòåð. óïë. êîëüöàDV Mat./Ìàòåð. âåíò. êëàïàíà# of Rmt Seals/×èñëî âûíîñí.ìåìáðàí9 RS Type/Òèï âûíîñí. ìåìáðàí10 RS Mat./Ìàòåð. âûíîñí. ìåì.11 RS Fill/Çàïîëíèòåëü âûí. ìåì.Приложение AÒÀÁËÈÖÀ A-1.
Ñî÷åòàíèÿ áûñòðûõ êëàâèø HART äëÿ ìîäåëè 3051ÔóíêöèÿÀäðåñ îïðîñàÀëàðì àíàëîãîâîãî âûõîäàÀíàëîãîâûé âûõîäÁåçîïàñíîñòü äàò÷èêà (çàùèòà îò çàïèñè)Ââîä ñ êëàâèàòóðû (òî÷åê ïîäñòðîéêè)Âåðõíåå çíà÷åíèå äèàïàçîíàÄàâëåíèåÄàòàÄåìïôèðîâàíèåÄåñêðèïòîð (îïèñàíèå)Äèàïàçîí â ïðîöåíòàõÅäèíèöû (ïåðåìåííàÿ ïðîöåññà)Åäèíèöû òåìïåðàòóðû ñåíñîðàÇàïðåò âñòðîåííîé ïîäñòðîéêè íóëÿ è øêàëûÇíà÷åíèÿ äèàïàçîíàÈçìåíåíèå äèàïàçîíàÈíôîðìàöèÿ î ïîëåâîì óñòðîéñòâåÈíôîðìàöèÿ î ñåíñîðåÊàëèáðîâêàÊëîíèðîâàíèå (êîïèðîâàíèå) äàííûõÌàñøòàáèðóåìàÿ ïîäñòðîéêà ÖÀÏ (âûõîä 4–20 ìÀ)Íèæíåå çíà÷åíèå äèàïàçîíàÏàêåòíûé ðåæèìÏîäñòðîéêà àíàëîãîâîãî âûõîäàÏîäñòðîéêà íóëÿÏîäñòðîéêà ñåíñîðà ñâåðõóÏîäñòðîéêà ñåíñîðà ñíèçóÏîäñòðîéêà ÖÀÏ (âûõîä 4–20 ìÀ)Ïîëíàÿ ïîäñòðîéêàÑàìîòåñòèðîâàíèå (äàò÷èêà)ÑîîáùåíèåÑîñòîÿíèåÒåìïåðàòóðà ñåíñîðàÒåñò ïåòëèÒèï èçìåðèòåëÿÒî÷êè ïîäñòðîéêè ñåíñîðàÒýãÓïðàâëåíèå ïàêåòíûì ðåæèìîìÔóíêöèÿ ïåðåäà÷è (óñòàíîâêà òèïà âûõîäà)×èñëî òðåáóåìûõ ââîäíûõ ïîñûëîêÏîñëåäîâàòåëüíîñòü áûñòðûõ êëàâèø ìîäåëè 268Ñòðåëêà âëåâî, 5, 11, 4, 3, 331, 3, 4, 41, 2, 3, 1, 15, 221, 3, 4, 11, 3, 61, 3, 4, 21, 1, 21, 3, 21, 4, 1, 2, 21, 4, 4, 1, 71, 3, 31, 2, 3, 11, 4, 4, 11, 4, 4, 21, 2, 3Ñòðåëêà âëåâî, 31, 2, 3, 2, 24, 11, 4, 3, 4, 41, 2, 3, 21, 2, 3, 3, 11, 2, 3, 3, 31, 2, 3, 3, 21, 2, 3, 2, 11, 2, 3, 31, 2, 1, 11, 3, 4, 31, 2, 1, 21, 1, 41, 2, 21, 3, 4, 51, 2, 3, 3, 41, 3, 11, 4, 3, 4, 31, 3, 51, 4, 3, 4, 2A–3Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 3051ПОДСОЕДИНЕНИЕ ИОБОРУДОВАНИЕКоммуникатор HART модели 275 может осуществлять коммуникациюс датчиком с пульта управления, с места расположения датчика, илииз любой другой точки расположения клемм в контуре, подключаясьчерез разъем на задней панели, как это показано на рис.
A-2. Длякоммуникации подсоедините коммуникатор HART параллельноприбору или нагрузочному регистру. Полярность подключениянесущественна.!ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕÂçðûâ ìîæåò ïðèâåñòè ê ñìåðòè èëè ñåðüåçíûì òðàâìàì.Íå îñóùåñòâëÿéòå ïîäêëþ÷åíèå ê ïîñëåäîâàòåëüíîìóïîðòó èëè ê ãíåçäó ïåðåçàðÿäêè íèêåëü-êàäìèåâîé áàòàðåèâî âçðûâîîïàñíîé àòìîñôåðå.ÐÈÑÓÍÎÊ A-2. Ïàíåëü ñ ðàçúåìàìèíà çàäíåé ñòåíêå ñ äîïîëíèòåëüíûìãíåçäîì ïåðåçàðÿäêè íèêåëüêàäìèåâîé áàòàðåè.Гнезда подключенияконтураДополнительное гнездоперезарядки никелькадмиевой батареиПоследовательныйпорт!ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕÂçðûâ ìîæåò ïðèâåñòè ê ñìåðòè èëè ñåðüåçíûì òðàâìàì.Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì êîììóíèêàòîðà HART âîâçðûâîîïàñíîé àòìîñôåðå óáåäèòåñü, ÷òî ïðèáîðû âêîíòóðå óñòàíîâëåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìèèñêðîáåçîïàñíîñòè èëè ïðàêòèêîé íåâîçãîðàåìîãîïîäêëþ÷åíèÿ ïîëåâûõ óñòðîéñòâ.ЗАМЕЧАНИЕДля правильной работы коммуникатора HART требуется, чтобысопротивление контура составляло не менее 250 Ом.
КоммуникаторHART не производит прямого измерения тока в контуре.A–4Приложение AÐÈÑÓÍÎÊ A-3. Ïîäêëþ÷åíèå íàñòåíäå (äàò÷èê 4–20 ìÀ)Источникпитания24 В пост.токаRL ≥ 250 ОмИзмеритель токаÐÈÑÓÍÎÊ A-4. Ïîäêëþ÷åíèå íàñòåíäå (ýêîíîìè÷íûé äàò÷èê)ВольтметрИсточникпитания24 В пост.токаA–5Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 3051ÐÈÑÓÍÎÊ A-5. Ïîëåâîå ïîäêëþ÷åíèå(äàò÷èê 4–20 ìÀ)ВНИМАНИЕНе используйте индуктивнуюзащиту от переходных процессовRL ≥ 250 ОмИсточникпитанияИзмерительтокаСигнальная цепь может бытьзаземлена в любом месте цепиили оставлена незаземленной.ÐÈÑÓÍÎÊ A-6.
Ïîëåâîå ïîäêëþ÷åíèå(ýêîíîìè÷íûé äàò÷èê)ВольтметрA–6ИсточникпитанияПриложение AКЛАВИШИКОММУНИКАТОРАКлавиатура коммуникатора HART включает в себя клавишиуправления,функциональныеклавиши,алфавитно-цифровыеклавиши и клавиши сдвига.ÐÈÑÓÍÎÊ A-7. ÊîììóíèêàòîðHARTФункциональныеклавишиКлавишиуправленияАлфавитно-цифровыеклавишиКлавиши сдвигаКлавиши управленияКак показано на рис. A-7, клавишами управления являются шестьклавиш голубого, белого и черного цветов, расположенных надалфавитно-цифровыми клавишами. Ниже описываются функции этихклавиш:Клавиша On/Off (Вкл/Выкл)С помощью этой клавиши включается коммуникатор HART.
Привключении коммуникатор ищет датчик, подключенный к петле 4–20мА. Если устройство не найдено, на коммуникаторе показываетсясообщение “No device found. Press OK” (“Не найдено устройство.Нажмите OK”).Если найдено HART-совместимое устройство, на коммуникаторевыводится Рабочее меню, в котором указывается идентификаторустройства (ID) и тэг.Клавиши направленийЭти клавиши используются для перемещения курсора вверх, вниз,влево или вправо. Клавиша со стрелкой вправо также выбирает одиниз вариантов меню, а клавиша со стрелкой влево возвращаеткоммуникатор к предыдущему меню.Горячая клавиша HOTЭта клавиша используется для быстрого доступа к важнымвыбираемым пользователем вариантам при подсоединении к HARTсовместимому устройству.
Нажатие на горячую клавишу включаеткоммуникатор HART и выдает на дисплей меню горячих клавиш.Болееподробнаяинформацияприведенавразделе“Пользовательская настройка меню горячих клавиш” в руководстве поработе с коммуникатором HART.A–7Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 3051Функциональные клавишиF1F2F3F4Алфавитно-цифровыеклавиши и клавиши сдвигаЧетыре программируемые клавиши, расположенные непосредственнопод дисплеем интерфейса, используются для выполненияпрограммируемых функций. В любом заданном пункте меню надэтими функциональными клавишами отображаются надпись,соответствующая назначению клавиши в данном пункте меню. Припереходе от одного пункта меню к другому над этими четырьмяклавишами появляются надписи о различных функциях клавиш.Например, в меню, в котором есть доступ к оперативной подсказке,.
Если менюнад клавишей F1 может появиться надписьпредоставляет доступ к Рабочему меню, над клавишей F3 может. Для активизации этой функции простопоявиться надписьнажмите клавишу. Подробности об определении назначенияконкретных функциональных клавиш приведены в Руководстве покоммуникатору HART.Алфавитно-цифровые клавиши (рис. A-8) выполняют две функции:они используются для выбора вариантов меню и для ввода данных.ÐÈÑÓÍÎÊ A-8. Àëôàâèòíîöèôðîâûå êëàâèøè è êëàâèøèñäâèãà êîììóíèêàòîðà HART.Ввод данныхНекоторые пункты меню требуют ввода данных. Для ввода всейалфавитно-цифровойинформациивкоммуникаторHARTвоспользуйтесь алфавитно-цифровыми клавишами и клавишамисдвига.
Если Вы нажимаете только одну алфавитно-цифровуюклавишу из пункта меню ввода, на экране появляется большойсимвол, который приведен в центре клавиши. Эти символы включаютв себя цифры от нуля до девяти, десятичную точку ( . ) и тире ( – ).Чтобы ввести букву, сначала нажмите ту клавишу сдвига, котораясоответствует положению нужной Вам буквы алфавита на алфавитноцифровой клавише.
Затем нажмите алфавитно-цифровую клавишу.Например, чтобы ввести букву R, сначала нажмите правую клавишусдвига, а затем клавишу с цифрой 6 (см. рис. A-9). Клавишинажимайте по очереди — одновременное нажатие не допускается.ÐÈÑÓÍÎÊ A-9.Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü íàæàòèÿêëàâèø ââîäà äàííûõA–8Приложение AПоследовательностибыстрых клавишНажатие последовательности быстрых клавиш HART обеспечиваетбыстрый оперативный доступ к переменным и функциям датчика.Вместо пошагового прохождения по разветвленной структуре меню,Вы можете нажать последовательность быстрых клавиш HART дляперехода из Рабочего меню к желаемой переменной или функции.Для перемещения по другим меню руководствуйтесь приводимыми наэкране инструкциями.Соглашения при применениипоследовательности быстрыхклавишДля обозначения последовательности быстрых клавишкоммуникатора HART используются следующие соглашения:дляс 1 по 9 — обозначают каждую из клавиш, расположенныхнепосредственно под специализированной клавиатурой.Стрелка влево — обозначает клавишу направления со стрелкойвлево.Пример последовательностибыстрых клавишПоследовательность быстрых клавиш HART состоит из ряда цифр,соответствующих конкретным вариантам выбора на каждом шагу поструктуре меню.
Например, из Рабочего меню Вы можете изменитьдату (Date). Следуя структуре меню, нажмите 1 для перехода в менюустановок устройства (Device Setup), нажмите 3 для перехода в менюосновных установок (Basic Setup), затем 4 для перехода в менюинформацию об устройстве (Device Info), после чего 5 для переходав меню даты (Date). Соответствующая последовательность быстрыхклавиш HART – 1, 3, 4, 5.Быстрые клавиши HART функционируют только из Рабочего меню.Если Вы используете эти последовательности одну за другой, Вам(F3),необходимо вернуться в Рабочее меню, нажав клавишуесли она доступна из текущего меню.
Если Вы начинаете нажиматьпоследовательность не из Рабочего меню, последовательностьбыстрых клавиш HART будет работать неправильно.С помощью таблицы A-1, в которой в алфавитном порядке приведенсписок всех рабочих функций, используемых в оперативном режиме,можно найти соответствующую последовательность быстрых клавиш.Эти коды применимы только для датчиков модели 3051 икоммуникатора HART.МЕНЮ И ФУНКЦИИКоммуникатор HART является системой, управляемой с помощьюменю.