Инструкция по эксплуатации 3051 (985048), страница 20
Текст из файла (страница 20)
òîêà)Êîìáèíèðîâàííàÿ ñåðòèôèêàöèÿ âçðûâîçàùèòû è èñêðîáåçîïàñíîñòè CSA è CENELECÑåðòèôèêàöèÿ èñêðîáåçîïàñíîñòè BASEEFA/CENELECÑåðòèôèêàöèÿ BASEEFA òèï NÑåðòèôèêàöèÿ ïëàìÿçàùèòû CESI/CENELECÑåðòèôèêàöèÿ ïëàìÿçàùèòû JIS (Japanese Industrial Standards)Ñåðòèôèêàöèÿ SAA ïëàìÿçàùèòû (Standards Association of Australia)Ñåðòèôèêàöèÿ èñêðîáåçîïàñíîñòè SAA (Standards Association of Australia)БОЛТЫ ДЛЯ ФЛАНЦЕВ И ПЕРЕХОДНИКОВÀóñòåíèòíàÿ ñòàëü 316 SSTИНДИКАЦИЯÈíäèêàòîð ÆÊÈ äëÿ àëþìèíèåâîãî êîðïóñà (êîäû A, B, C)Èíäèêàòîð ÆÊÈ äëÿ êîðïóñà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè (êîäû J, K, L)ДРУГИЕ ВАРИАНТЫËèñò êàëèáðîâî÷íûõ äàííûõÂñòðîåííàÿ ðåãóëèðîâêà òîëüêî îäíîãî íóëÿÁåç âñòðîåííîé ðåãóëèðîâêè íóëÿ è øêàëûÊëåììíûé áëîê çàùèòû îò ïåðåõîäíûõ ïðîöåññîâÊîíôèãóðàöèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïî çàêàçó (òðåáóåòñÿ ïîëíûé êîìïëåêò CDS 00806-0100-4001)Âûõîä 0,8–3,2  ïîñò.
òîêà ñ öèôðîâûì ñèãíàëîì â ñòàíäàðòå HART ïðîòîêîëà (òîëüêî äëÿ êîäà M)Ïîäñîåäèíåíèå óçëà âñòðîåííîé äèàôðàãìû – äëÿ îôîðìëåíèÿ çàêàçà ñì. PDS00813-0100-4686Ãèäðîñòàòè÷åñêîå òåñòèðîâàíèåÎ÷èñòêà äëÿ ñïåöèàëüíûõ ïðèìåíåíèé1/4–18 NPT òåõíîëîãè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ (áåç ïåðåõîäíèêîâ ôëàíöåâ)Êåðàìè÷åñêèé øàðîâîé äðåíàæ./âåíò. êëàïàíТипичный номер модели3051HG2A22AH21AB5(1)Не применима для экономичных датчиков (Код варианта M).(2)Встроенная регулировка нуля и шкалы предусмотрена стандартной конфигурацией, если не заказан вариант с кодом J1 илиJ3.(3)Не поставляется с вариантом сертифицированным для опасных местоположений с кодом I1 и K6.(4)Этот вариант имеет максимальное номинальное статическое давление 3000 psi (20684 кПа) и поставляется только длязаводских систем с соответствующими трубопроводами (только для диапазонов 2, 3, 4 и 5).5–21Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 3051ÒÀÁËÈÖÀ 5-10.
Äàò÷èê ýòàëîííîãî êëàññà ìîäåëè 3051PМодельОписание изделия (выберите один вариант)3051PD3051PGÄàò÷èê ïåðåïàäà äàâëåíèÿ ýòàëîííîãî êëàññà ìîäåëè 3051PÄàò÷èê èçáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ ýòàëîííîãî êëàññà ìîäåëè 3051P•––•ДИАПАЗОНЫ ДАВЛЕНИЙ (выберите один)PDPG0–2,5 äî 0–250 äþéìîâ âîä. ñò.
(0–0,62 äî 0–62,2 êÏà)0–100 äî 0–1000 äþéìîâ âîä. ñò. (0–24,8 äî 0–248 êÏà)0–30 äî 0–300 psi (0–207 äî 0–2070 êÏà) – òîëüêî äëÿ èõáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ0–200 äî 0–2000 psig (îò 0–1380 äî 0–13800 êÏà) – òîëüêî äëÿ èõáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ••––••••PDPG••PDPG••••PDPGКод2345КодAКод20Код2КодAКод12КодВыход4–20 ìÀ ñ öèôðîâûì ñèãíàëîì íà áàçå ïðîòîêîëà HARTТип технолог.фланцаУплотнительные кольцаTFE ñî ñòåêëÿííûì çàïîëíåíèåìЖидкость наполнителяÑèëèêîíÈíåðòíûé íàïîëíèòåëüМатериал корпусаВариантыK6I1N1E8E4E7I7SSTРазделительные мембраныКодE5I5K5C6SST316L SSTÀëþìèíèéÀëþìèíèéÀëþìèíèéÀëþìèíèé316 SST316 SST316 SSTB4B1B2B7B8МАТЕРИАЛЫ КОНСТРУКЦИЙМатериалДренажно/вентиля- Переходникфланцационный клапанфланцаCoplanarSSTÄðóãîé ôëàíåö (ñì.
âàðèàíò Í2)ABCDJKLH2FAFBFCFDFPFQS55–22îòîòîòîòññññïîëèóðåòàíîâûìïîëèóðåòàíîâûìïîëèóðåòàíîâûìïîëèóðåòàíîâûìВходное отверстие кабелепроводаïîêðûòèåìïîêðûòèåìïîêðûòèåìïîêðûòèåì1/2–14 NPTCM 20PG 13.5G 1/21/2–14 NPTM20 × 1.5 (CM20)PG 13.5ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ФЛАНЦЕВ (требуется код материалов конструкции 0)Òðàäèöèîííûé ôëàíåö, 316 SST, äðåíàæ/âåíò. êëàïàíû èç SST, ïåðåõîäíèêè ôëàíöåâ èç SSTÔëàíåö äëÿ èçìåðèòåëÿ óðîâíÿ, SST, 2 äþéìà., ANSI êëàññ 150, âåðòèêàëüíîå êðåïëåíèåÔëàíåö äëÿ èçìåðèòåëÿ óðîâíÿ, SST, 2 äþéìà., ANSI êëàññ 300, âåðòèêàëüíîå êðåïëåíèåÔëàíåö äëÿ èçìåðèòåëÿ óðîâíÿ, SST, 3 äþéìà., ANSI êëàññ 150, âåðòèêàëüíîå êðåïëåíèåÔëàíåö äëÿ èçìåðèòåëÿ óðîâíÿ, SST, 3 äþéìà., ANSI êëàññ 300, âåðòèêàëüíîå êðåïëåíèåÔëàíåö äëÿ èçìåðèòåëÿ óðîâíÿ DIN, SST, DN 50, PN 40, âåðòèêàëüíîå êðåïëåíèåÔëàíåö äëÿ èçìåðèòåëÿ óðîâíÿ DIN, SST, DN 80, PN 40, âåðòèêàëüíîå êðåïëåíèåÓçåë ê âñòðîåííîìó âåíòèëüíîìó áëîêó ìîäåëè 305МОНТАЖНЫЕ КРОНШТЕЙНЫÌîíòàæíûå êðîíøòåéíû ôëàíöåâ Coplanar äëÿ êðåïëåíèÿ íà 2-äþéì.
òðóáå èëè íà ïàíåëè. Âñå èçSSTÌîíòàæíûå êðîíøòåéíû ñòàíäàðòíûõ ôëàíöåâ äëÿ êðåïëåíèÿ íà 2-äþéì. òðóáå. Áîëòû èç CSÌîíòàæíûå êðîíøòåéíû ñòàíäàðòíûõ ôëàíöåâ äëÿ êðåïëåíèÿ íà ïàíåëè. Áîëòû èç CSÊðîíøòåéí âàðèàíòà B1 ñ áîëòàìè ñåðèè 300 èç SSTÊðîíøòåéí âàðèàíòà B2 ñ áîëòàìè ñåðèè 300 èç SSTСЕРТИФИКАЦИЯ ДЛЯ ОПАСНЫХ МЕСТОПОЛОЖЕНИЙÑåðòèôèêàöèÿ âçðûâîçàùèòû FM (Factory Mutual)Ñåðòèôèêàöèÿ èñêðîáåçîïàñíîñòè è íåâîçãîðàåìîñòè FM (Factory Mutual)Ñåðòèôèêàöèÿ âçðûâîçàùèòû è èñêðîáåçîïàñíîñòè FM (Factory Mutual)Ñåðòèôèêàöèÿ âçðûâîçàùèòû è èñêðîáåçîïàñíîñòè CSA (Canadian Standards Association)(òðåáóåò èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ ñ ìàêñèìàëüíûì íàïðÿæåíèåì 42,4  ïîñò. òîêà)Ñåðòèôèêàöèÿ CSA è CENELEC âçðûâîçàùèòû è èñêðîáåçîïàñíîñòèÑåðòèôèêàöèÿ èñêðîáåçîïàñíîñòè BASEEFA/CENELECÑåðòèôèêàöèÿ BASEEFA òèï NÑåðòèôèêàöèÿ ïëàìåçàùèòû CESI/CENELECÑåðòèôèêàöèÿ ïëàìåçàùèòû JIS (Japanese Industrial Standards)Ñåðòèôèêàöèÿ SAA ïëàìåçàùèòû (Standards Association of Australia)Ñåðòèôèêàöèÿ èñêðîáåçîïàñíîñòè SAA (Standards Association of Australia)••PDPG••PDPG••••PDPG••••••••••••••PDPG••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••Технические характеристикиÒÀÁËÈÖÀ 5-10 (ïðîäîëæåíèå).Q4Q8(1)L4L5L6P1P2D3D7J1(2)J3(2)M5M6T1(3)C1S4(4)ДРУГИЕ ВАРИАНТЫËèñò êàëèáðîâî÷íûõ äàííûõÑåðòèôèêàöèÿ ñîîòâåòñòâèÿ ìàòåðèàëîâ ïî EN 10204 3.1BÁîëòû èç àóñòåíèòíîé ñòàëè 316 SSTÁîëòû ANSI/ASTM-A-193-B7MÁîëòû èç MonelÃèäðîñòàòè÷åñêîå òåñòèðîâàíèåÎ÷èñòêà äëÿ ñïåöèàëüíûõ ïðèìåíåíèé1/4–18 NPT òåõíîëîãè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ (áåç ïåðåõîäíèêîâ ôëàíöåâ){316 SSTHastelloyMonelÔëàíöû Coplanar áåç äðåíàæí./âåíò.
Îòâåðñòèé (òîëüêî èç íåðæ. ñòàëè)Âñòðîåííàÿ ðåãóëèðîâêà òîëüêî îäíîãî íóëÿÁåç âñòðîåííîé ðåãóëèðîâêè íóëÿ è øêàëûÈíäèêàòîð ÆÊÈ äëÿ àëþìèíèåâîãî êîðïóñà (êîäû A, B, C)Èíäèêàòîð ÆÊÈ äëÿ êîðïóñà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè (êîäû J, K, L)Êëåììíûé áëîê çàùèòû îò ïåðåõîäíûõ ïðîöåññîâÊîíôèãóðàöèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïî çàêàçó (òðåáóåòñÿ ïîëíûé êîìïëåêò CDS 00806-01004001)Ïîäñîåäèíåíèå óçëà âñòðîåííîé äèàôðàãìû – äëÿ îôîðìëåíèÿ çàêàçà ñì. PDS00813-0100-4686Типичный номер модели3051PD3A22AH21A••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••B4(1)Этот вариант поставляется для корпуса сенсорного модуля и фланца Coplanar или стандартного фланца и переходника(модель 3051C/P).(2)Встроенная регулировка нуля и шкалы предусмотрена стандартной конфигурацией, если не заказан вариант с кодом J1 илиJ3.(3)Не поставляется с вариантом сертифицированным для опасных местоположений с кодом I1 и K6.(4)Этот вариант имеет максимальное номинальное статическое давление 3000 psi (20684 кПа) и постабляется только длязаводских систем с соответствующими трубопроводами (только для диапазонов 2, 3, 4 и 5).5–23Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 3051ÒÀÁËÈÖÀ 5-11.
Äàò÷èê èçáûòî÷íîãî è àáñîëþòíîãî äàâëåíèÿ ìîäåëè 3051T.МодельОписание изделия (выберите один вариант)3051TG3051TAÄàò÷èê èçáûòî÷íîãî äàâëåíèÿÄàò÷èê àáñîëþòíîãî äàâëåíèÿКод12345КодAM(1)ДИАПАЗОНЫ ДАВЛЕНИЙмодель 3051TGмодель 3051TAîòîòîòîòîòîòîòîòîòîò0–0,3/0–30 psig (0–2/0–207 êÏà)0–1,5/0–150 psig (0–10/0–1034 êÏà)0–8/0–800 psig (0–55/0–5516 êÏà)0–40/0–4000 psig (0–276/0–27597 êÏà)0–2000/0–10000 psig (0–13800/0–68900 êÏà)0–0,3/0–30 psia (0–2/0–207 êÏà)0–1,5/0–150 psia (0–10/0–1034 êÏà)0–8/0–800 psia (0–55/0–5516 êÏà)0–40/0–4000 psia (0–276/0–27597 êÏà)0–2000/0–10000 psia (0–13800/0–68900 êÏà)Выход4–20 ìÀ ñ öèôðîâûì ñèãíàëîì íà áàçå ïðîòîêîëà HARTÝêîíîìè÷íûé, 1–5  ïîñò òîêà ñ öèôðîâûì ñèãíàëîì íà áàçå ïðîòîêîëà HART (ñì.
âàð. C2 äëÿ âûõîäà 0,8–3,2 Âïîñò. òîêà)КодТип технологического соединения2A2B2C2F1/4-18 NPT âíóòðåííÿÿ ðåçüáà1/2-14 NPT âíóòðåííÿÿ ðåçüáàG1/2 A DIN 16288 âåøíÿÿ ðåçáà (ïîñòàâëÿåòñÿ èç SSTòîëüêî äëÿ äèàïàçîíîâ 1-4)Êîíóñîâèäíîå ñ ðåçüáîé, ñîâìåñòèìî ñ àâòîêëàâîì òèïà F-250-Ñ (Âêëþ÷àåò ïðîêëàäêó è ìàíæåòó, ïîñòàâëÿåòñÿ èçSSTòîëüêî äëÿ äèàïàçîíîâ 1-4)КодРазделительные мембраныМатериалы смачиваемых частей соединений2(2)3(2)316L SSTHastelloy C-276316L SSTHastelloy C-276Код12КодЖидкость наполнителяÑèëèêîíÈíåðòíûé íàïîëíèòåëü (Fluorinert FC-43)Материал корпусаABCDJKLÀëþìèíèéÀëþìèíèéÀëþìèíèéÀëþìèíèé316 SST316 SST316 SSTКодВариантыññññïîëèóðåòàíîâûìïîëèóðåòàíîâûìïîëèóðåòàíîâûìïîëèóðåòàíîâûìВходное отверстие кабелепроводаïîêðûòèåìïîêðûòèåìïîêðûòèåìïîêðûòèåì1/2–14 NPTCM 20PG 13.5G 1/21/2–14 NPTM20 × 1.5 (CM20)PG 13.5МОНТАЖНЫЕ КРОНШТЕЙНЫÌîíòàæíûå êðîíøòåéíû äëÿ êðåïëåíèÿ íà 2-äþéì.
òðóáå èëè íà ïàíåëè. Âñå èç SSTСЕРТИФИКАЦИЯ ДЛЯ ОПАСНЫХ МЕСТОПОЛОЖЕНИЙÑåðòèôèêàöèÿ âçðûâîçàùèòû FM (Factory Mutual)E5Ñåðòèôèêàöèÿ èñêðîáåçîïàñíîñòè è íåâîçãîðàåìîñòè FM (Factory Mutual)I5Ñåðòèôèêàöèÿ âçðûâîçàùèòû è èñêðîáåçîïàñíîñòè FM (Factory Mutual)K5Ñåðòèôèêàöèÿ èñêðîáåçîïàñíîñòè BASEEFA/CENELECI1(3)Ñåðòèôèêàöèÿ BASEEFA òèï NN1(3)Ñåðòèôèêàöèÿ âçðûâîçàùèòû è èñêðîáåçîïàñíîñòè CSA (Canadian Standards Association)C6(òðåáóåò èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ ñ ìàêñèìàëüíûì íàïðÿæåíèåì 42,4  ïîñò. òîêà)Ñåðòèôèêàöèÿ ïëàìåçàùèòû CESI/CENELECE8ДРУГИЕ ВАРИАНТЫËèñò êàëèáðîâî÷íûõ äàííûõQ4Ñåðòèôèêàöèÿ ñîîòâåòñòâèÿ ìàòåðèàëîâ ïî EN 10204 3.1BQ8(4)Âñòðîåííàÿ ðåãóëèðîâêà òîëüêî îäíîãî íóëÿJ1(5)Áåç âñòðîåííîé ðåãóëèðîâêè íóëÿ è øêàëûJ3(5)Èíäèêàòîð ÆÊÈ äëÿ àëþìèíèåâîãî êîðïóñà (êîäû A, B, C)M5Èíäèêàòîð ÆÊÈ äëÿ êîðïóñà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè (êîäû J, K, L)M6Êëåììíûé áëîê çàùèòû îò ïåðåõîäíûõ ïðîöåññîâT1Êîíôèãóðàöèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïî çàêàçó (òðåáóåòñÿ ïîëíûé êîìïëåêò CDS 00806-0100-4001)C1Âûõîä 0,8–3,2  ïîñò.
òîêà ñ öèôðîâûì ñèãíàëîì â ñòàíäàðòå HART ïðîòîêîëà (òîëüêî äëÿ êîäà M)C2Ãèäðîñòàòè÷åñêîå òåñòèðîâàíèåP1Î÷èñòêà äëÿ ñïåöèàëüíûõ ïðèìåíåíèéP2Óçåë âèíòà çàçåìëåíèÿV5Типичный номер модели3051TG 5 A 2A 2 1 A B4B4(1)(2)(3)(4)(5)Не поставляется с вариантом сертифицированным для опасных местоположений с кодом I1 и N1.Соответствует стандартам материалов NACE по MR 01-75.Не поставляется с экономичным датчиком (код M).Поставляется только для технологических соединений датчика модели 3051T/Встроенная регулировка нуля и шкалы предусмотрена стандартной конфигурацией, если не заказан вариант с кодом J1 илиJ3.5–24Технические характеристикиОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯДЛЯОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗАСтандартная конфигурацияЕсли не указано по-другому, датчик поставляется в следующейконфигурации:Технические единицы:• Перепад давления иизбыточное давление:дюймы вод.