Инструкция по эксплуатации 3051 (985048), страница 17
Текст из файла (страница 17)
(0,31 кПа), которое можноустранить при калибровке. На шкалу не влияет.Суммарная точность*±0,14% ВГД при изменении температуры ±50 °F (28 °C) при давления влинии до 1000 psi (6,9 МПа) для шкал от 1:1 до 10:1.*Суммарная точность включает номинальную точность, ошибки, связанные свлиянием температуры окружающей среды, влияние максимального давленияв линии.Высокотемпературные датчики давления модели 3051HТочность±0,075% от шкалы.При перестройке шкалы больше, чем 10:1 от ВГДТочность = ± [0,025 + 0,005(ВГД/шкала)]% от шкалы.Влияние окружающей температуры(при изменении температуры на 50°F (28°C))±(0,025% ВГД + 0,125% шкалы + 0,35 дюймов вод. ст.)При перестройке шкалы больше, чем 30:1:±(0,035% ВГД + 0,125% шкалы + 0,35 дюймов вод. ст.)Влияние статического давления (только для модели 3051HD)Ошибка нуля (может быть устранена при калибровке влинии)±0,1% от ВГД/1000 psi (6,9 МПа) для давления в линии от 0 до 2000psi (от 0 до 13,7 МПа);±0,2% от ВГД/1000 psi (6,9 МПа) для давления в линии свыше 2000psi (13,7 МПа).Ошибка шкалы*±0,2% от показаний/1000 psi (6,9 МПа)*Диапазоны 4 и 5.: Процедура калибрования описана на странице 2-28СтабильностьДиапазоны 2 и 3: ±0,1% ВГД за 12 месяцевДиапазоны 4 и 5: ±0,2% ВГД за 12 месяцевВлияние монтажного положенияСмещение нуля до 5 дюйм вод.
ст. (127 дюймов вод. ст.), котороеможно устранить при калибровке. На шкалу не влияет.5–7Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 3051Датчики уровня жидкости модели 3051LТочность±0,075% от шкалы.При перестройке шкалы больше, чем 10:1Точность = ± [0,025 + 0,005(ВГД/шкала)]% от шкалы.Влияние окружающей температуры(при изменении температуры на 50°F (28°C))±(0,025% ВГД + 0,125% шкалы + 0,5 дюймов вод. ст.)При перестройке шкалы больше, чем 30:1:±(0,035% ВГД + 0,125% шкалы + 0,5 дюймов вод. ст.)СтабильностьДиапазоны 2 и 3: ±0,1% ВГД за 12 месяцевДиапазоны 4 и 5: ±0,2% ВГД за 12 месяцевВлияние монтажного положенияЕсли мембрана уровня жидкости находится в вертикальной плоскости,смещение нуля не превышает 1 дюйм вод. ст.
(0,25 кПа). Еслимембрана находится в горизонтальной плоскости, смещение нуля непревышает 5 дюйм вод. ст. (1,2 кПа) плюс длина удлинителя при егоиспользовании. Все смещения нуля могут быть устранены прикалибровании. На шкалу не влияет.Датчики избыточного и абсолютного давления моделей 3051ТДатчик абсолютного давления модели 3051САТочность±0,075% от шкалы.При перестройке шкалы больше, чем 10:1 от ВГДТочность = ± [0,0075(ВГД/шкала)]% от шкалы.Для диапазона 0 модели 3051СА при перестройке шкалы больше, чем5:1 от ВГД,Точность = ± [0,025 + 0,005(ВГД/шкала)]% от шкалы.mnbne!Суммарная точность** (только для диапазонов 1-4)±0,25% ВГД при изменении температуры ±50 °F (28 °C) для шкал от 1:1до 5:1.** Суммарная точность включает номинальную точность, ошибки, связанные свлиянием температуры окружающей среды.Влияние окружающей температуры(при изменении температуры на 50°F (28°C))±(0,025% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 1:1 до 30:1.±(0,035% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 30:1 до 100:1.Диапазон 0: ±(0,1% ВГД + 0,25% шкалы)Диапазон 5: ±(0,1% ВГД + 0,15% шкалы)Диапазон 1 модели 3051Т:±(0,025% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 1:1 до 10:1.±(0,05% ВГД + 0,125% шкалы) для шкал от 10:1 до 100:1.СтабильностьДиапазоны 1 – 5: ±0,1% ВГД за 12 месяцевДиапазон 0:±0,2% ВГД за 12 месяцевВлияние монтажного положенияСмещение нуля до 0,09 psi (0,62 кПа), которое можно устранить прикалибровке.
На шкалу не влияет.5–8Технические характеристикиДля всех моделейДатчики модели 3051 соответствуютхарактеристикам в пределах 3σ.приведеннымтехническимТочностьПриведенные значения точности учитывают влияние гистерезиса,нелинейности и воспроизводимости сенсора давления.)Время откликаМертвое время (Td):Постоянная времени (Tc):Скорость обновления:45 миллисекунд (номинальное)55 миллисекунд20 раз в секунду (минимальная)Влияние вибрацийМенее чем ±0,1% от ВГД на единицу перегрузки (g) от 15 до 2000 Гц полюбой оси для трубного крепления.Влияние источника питанияМенее чем ±0,005% от калиброванной шкалы на вольт.Влияние радиопомех±0,1% от амплитуды от 20 до 1000 МГц, и для полей напряженностьюдо 30 В/м.Защита от переходных процессов (код T1)Соответствует стандарту IEEE 578, категория ВПиковое напряжение 1 кВ (10×1000 мкс)Пиковое напряжение 3 кВ (8×20 мкс)Пиковое напряжение 6 кВ (1,2×50 мкс)Соответствует стандарту IEEE 472 при выбросах напряжения (SWC),пиковое напряжение 2,5 кВ, 1 МгцОбщие характеристикиВремя отклика < 1 нсПиковый ток 5000 А на корпусеПиковой напряжение 100 В пост.
токаИмпеданс контура < 25 ОмПрименяемы стандарты IEC 801-4, IEC 801-5ЗамечаниеКалибрование при 68 °F (20 °С) по ANSI Z210.15–9Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 3051ФИЗИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИЭлектрические соединения11Кабелепроводы: /2–14 NPT, PG 13.5, G /2 и М20×1,5 (CM 20).У HART коммуникатора все электрические соединения неразъемноподключены к клеммнику.Технологические соединенияВсе модели, кроме 3051L11/4–18 NPT с межцентровым расстоянием 2 /8 дюймов;111/2–14 NPT с межцентровым расстоянием 2, 2 /8 или 2 /4 дюймов.Модель 3051LСо стороны высокого давления: 2, 3 или 4 дюйма, фланцы класса150, 300 или 600; 50, 80 или 100 мм, фланцы PN 40 или 10/16.11Со стороны низкого давления: /4–18 NPT на фланцах, /2–14 NPTна переходникахМодель 3051T111/4–18, /2–14 NPT (внутренняя резьба), G /2 A DIN 16288 (внешняярезьба) (из нерж.
только для диапазонов 1-4), или автоклавного9типа F-250-C (резьба уплотнителя для сброса давления /16-18;1конус трубки высокого давления 60°, вш. диам. /4; из нерж. сталитолько для диапазона 5)Детали, подвергающиеся действию рабочей средыРазделительные мембраныМатериалразделительноймембраны3051CD3051CG3051T3051CA3051P3051H316 SST•••••Hastelloy C-276•••Monel•Òàíòàë•Monel ñ çîëîòûìïîêðûòèåì•••3051Lñì.íèæå••Дренажные/вентиляционные клапаны316 SST, Hastelloy C или Monel.(не поставляются из материала Monel с моделями 3051L и 3051H).Фланцы и переходникиУглеродистая сталь с покрытием, CF-8M (литой вариант из 316 SST,материалы по ASTM-A743), Hastelloy C или Monel.Смачиваемые уплотнительные кольцаTFE со стеклянным заполнителем (TFE с графитовымзаполнителем с разделительной мембраной, код варианта 6).5–10Технические характеристикиМодель 3051L: детали подвергающиеся действию рабочейсредыФланцевые технологические соединения (со сторонывысокого давления датчика)Технологические мембраны, включая поверхностиуплотнителей316L SST, Hastelloy C-276 или тантал.УдлинителиCF-3M (литой вариант из 316L SST, материалы по ASTM-A743)или Hastelloy C.Соответствуют трубам размера 40 и 80.Монтажный фланец:Углеродистая или нержавеющая сталь с кадмиевым покрытием.Опорные технологические соединения (со сторонынизкого давления датчика)Разделительные мембраны316L SST или Hastelloy C-276.Опорные фланцы и переходникиCF-8M (литой вариант из 316 SST, материалы поASTM-A743Детали, не подвергающиеся действию рабочей средыКорпус электроникиАлюминиевый сплав с низким содержанием меди или CF-8M (литойвариант из 316 SST, материалы по ASTM-A743), NEMA 4X, IP 65, IP68.Корпус сенсорного модуля с фланцем CoplanarCF-3M (литой вариант из 316L SST, материалы по ASTM-A743).БолтыУглеродистая сталь с покрытием по ASTM A449, Тип 1; аустенитнаясталь 316 SST, ANSI/ASTM–A–193–B7M, или Monel.Заполняющая жидкость сенсорного модуляСиликоновое или инертное масло (инертный заполнитель непоставляется с датчиком модели 3051CA и 3051H) В датчикемодели 3051T используется Fluorinert FC-43.Заполняющая технологическаядатчиков моделей 3051L и 3051)жидкость(толькодля3051L: Sylotherm XLT, D.C.
Силикон 704, D.C. Силикон 200,инертное масло, глицерин с водой, Neobee М-20, пропилен гликольс водой или Sylotherm 800.3051H: инертное масло, Neobee М-20 или D.C. Силикон 200Покрытие корпусаПолиуретан.Уплотнительные кольца крышекBuna-N.5–11Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 3051Отгрузочный весÒàáëèöà 1. Âåñ äàò÷èêà áåç äîïîëíèòåëüíûõ óçëîâДатчикДополнительный вес,фунты (кг)5,5 (2,5)Ñì. òàá. 213,1 (60)3,0 (1,4)Ìîäåëü 3051C/PÌîäåëü 3051LÌîäåëü 3051HÌîäåëü 3051TÒàáëèöà 2. Âåñ äàò÷èêà óðîâíÿ ìîäåëè 3051L áåç äîïîëíèòåëüíûõ óçëîâФланецЗаподлицоДвухдюймовыйудлинительЧетырехдюймовыйудлинительШестидюймовыйудлинитель2 “, êëàññ 1503 “, êëàññ 1504 “, êëàññ 1502 “, êëàññ 3003 “, êëàññ 3004 “, êëàññ 3002 “, êëàññ 6003 “, êëàññ 600DN 50/PN 40DN 80/PN 40DN100/PN 10/16DN100/PN4012,0 (5,5)17,0 (7,7)23.0 (10.5)17.0 (7.7)22.0 (10.0)32.0 (14.5)14.7 (6.7)24.7(11.2)13.3(6.0)19.0 (8.6)17.3 (7.9)22.7 (10.3)—19,0 (8,6)26.0 (11.8)—24.0 (10.9)35.0 (15.9)íåò26.7(12.1)íåò21.0(9.5)19.3 (8.8)24.7(11.3)—20,0 (9,1)28.0 (12.7)—25.0 (11.4)37.0 (16.8)íåò27.7(12.6)íåò22.0 (10)20.3 (9.3)25.7 (11.7)—21,0 (9,5)30.0 (13.6)—26.0 (11.8)39.0 (17.7)íåò28.7 (13.0)íåò23.0 (10.4)21.3 (9.7)26.7 (12.1)Òàáëèöà 3.
Âåñ äîïîëíèòåëüíûõ óçëîâ äàò÷èêàКодJ, K, LM5M6B4B1, B2, B3B7, B8, B9BA,BCB5,B6H2H3H4H7F1, G1, FCF2, G2, FDFAFBДополнительный вес,фунты (кг)ВариантÊîðïóñ èç íåðæàâåþùåé ñòàëèÆÊÈ èíäèêàòîð äëÿ êîðïóñà èç àëþìèíèÿÆÊÈ èíäèêàòîð äëÿ êîðïóñà èç íåðæ. ñòàëèÌîíòàæíûé êðîíøòåéí èç íåðæ. ñòàëè äëÿ ôëàíöàCoplanarÌîíòàæíûé êðîíøòåéí ñòàíäàðòíîãî ôëàíöàÌîíòàæíûé êðîíøòåéí ñòàíäàðòíîãî ôëàíöàÊðîíøòåéí èç íåðæ. ñòàëè äëÿ ñòàíäàðòíîãî ôëàíöàÌîíòàæíûé êðîíøòåéí äëÿ ìîäåëè 3051HÑòàíäàðòíûé ôëàíåöÑòàíäàðòíûé ôëàíåöÑòàíäàðòíûé ôëàíåöÑòàíäàðòíûé ôëàíåöÔëàíåö äàò÷èêà óðîâíÿ - 3”, êëàññ 150Ôëàíåö äàò÷èêà óðîâíÿ - 3”, êëàññ 300Ôëàíåö äàò÷èêà óðîâíÿ - 2”, êëàññ 150Ôëàíåö äàò÷èêà óðîâíÿ - 2”, êëàññ 3003.1 (1.4)0.5 (0.2)1.25 (0.6)1.0 (0.5)2.3 (1.0)2.3 (1.0)2.3 (1.0)2.9 (1.3)2.4 (1.1)2.7 (1.2)2.6 (1.2)2.5 (1.1)10.8 (4.9)14.3 (6.5)10.7 (4.8)14.0 (6.3)Òàáëèöà 4.