Автореферат (972075)
Текст из файла
Ha npaeax pyKonucuCTPEKAJIOBA KCEHI4'I BAJIEPbEBIIATEXHOJI Of:VIfl, IIPOOECCI4OHAJIbHO.OPI{EHTIIPOBAHHOIOOEIruIEHNfl. KIHOCTPAHHOMY .fl3bIKY CTYAEHTOB.EAKAJIABPOBME)r(AyHAPOAHO-IIPABOBOIOfrPOOIIJIf (AHTJfiIIICI{ITII^fl 3bIK)CuequalrHocrb: 13.00.02-TeopLtrr4MeroAl4ra o6yreuufl rr Bocrruraur4s,(nuocrpannufi asur)ABTOPEOEPATyrenofi creneHl4AV Cceprarl vrvl Ha col4 cKaHLIeKaHAkIAaTa neAarorl4qecKl,Ix HayKMocrcsa 2018Pa6ora BbIrIoJIHeHa s O|EOY BO<Mocroscxufi neAaroll4qecxzfi rocyAapcrseHHHfi yHl4BepcureT))na xa$e4pe MeroAI4KI4 npefl O AaBaHI/lfl. I4HOCTpaHHbIX t3bIKOBI4ycruty raI4Hocrp aHHbIX q3blKo BHayvnufi pyrconoAureJr b :aKaAeMLIK MAHIIO, AoKrop rleAarorl4r{ecKux HayK,npoQeccop-A.nerbeeBualnn urpeHrco TarsquaOQuuuaJl bHble o[noHeHTbI :.fpoqrcar JftoAprn.na B.naAnMr{poBHa, AoKTop rleAarorl4r{ecKl4x HayK, AOIIOHT,OfEOy BO <Mocxoecrufi rocyAapcreeuHrrfi Jrl,IHrBl4cru'recrcuir. yHl4Bepcurer)),xaSe4pa JrlrHrBt4crvKvr v npoSeccuonamnofi KoMMyHI,IKaIII4I4ropr4At4 qecKoro Saxynvrera, upo $eccop xaQe4pus o6[acu4rlpaBarleprcaruuna TarrqHa Tllxononua, AoKTop rleAarorl4r{ecKl4x HayK, AoIIeHT,OfEOy BO <Poccuircxuir rocyAapcreeHHHfi yHllBepczrer HMeHH A.H.
Kocuruna(TexHororuu. [uzafiru. I4cxyccrno)> (r. Mocxea), xaQe4pa pyccKoro .s3blKa,3aBeAyroqar xaQe4pofiBegyuan opraHu3alrnq:@e4epaluroe rocyAapcTBeHHoe aBToHoMHoe o6pasonareJlbHoeBbrcrxerO o6paSonanzr <Haquonalrsrtfi 14aCneAoBarelrcrufi<<Brrcruaq rlrKona oKoHoMI4KIa> (r. Mocrna)yqpexAeHueyHr{BepcLIreTqacoB Ha 3ace,IIaHVU2018 r. eAr.rcceprarlr4oHHoro coBera [ 212.154.27 Ha 6a3e (DfBOy BO <MocroscxufirreAarorlrqecxvfi rocyAapcrsenHrrfi yHklBepcurer)) IIo aApecy: ll999l, Mocrna, yl'Maraq flnporon cKas, 4. l, crp. l, ay 9.204.3aulnra cocrol4Tc{((C 4raccepra\uefi Molr(Ho o3HaKoMr4rbct B 6u6luorere @fEOy BO <<MocxoscxuitrreAarorrr.recxr4fi rocyAapcreeHHrrfi yHl4Bepcurer> ro aApecy: ll999l, Mocrea, yl.Manaq lhaporoncKafl., A.l, crp.1, u Ha oQuqr,ranbHoM cafire yHl'IBepcl4reraAnropeSepar pa3ocrlaH((20 I 8r.Yqenufi ceKperaprAr4cceprarlr4oHHofo coBera-f uqeuxoBraAzclae [vtarpueBl4rrJoBrrlA^fl XAPAKTEPITCTTIKA PAEOTbIKpynnonaacrura6nrre r43MeHeHrrr B pocczficrou o6rqecrse, npoI,I3oIueAIrII4e34 nOCJIeAHI4e ABA AeC.flTI4JreTkrA; He TOIIbKO 3ElJrOXrrJrI4 OCHOBbI I4HTeIpaII[lIPoccnficrofi Oe4epa\uur B Mr{poBoe [oJrlrrr{qecKoe, gKoHoMI,IqecKoe rr KyJlbrypHoeflpocrpancrBo, Ho v onpeAeJrr,rnrl Heo6xo4uMocrb IlocneAoBareJlbHoroorcralrBaHnfl, Hu\vroHarrbHbrx rrHTepecoB Harrrero rocyAapcTBa c yreroM HopMMexAyHapoAHoro [paBa.
O6ecne.reHr.re AaHHbrx npoqeccoB Bo3no)KeHo Hanpr,rcroB-Me)r(AynapoAHr4KoB, Koropbre oc)ruIecrBJurror paspa6orry 14 gKcrleprl43yrraeiNrocyAapcrBeHHbrx AoroBopoB, Me)KAyHapoAHbrx KoHTpaKToB vr ApyruxKoMMepqecKr,rx corlarueHuft, aHaJrkr3rrpyrcT u3MeHeHI,It B HaIII4oHuuIbHbIx3aKOHOAaTeJTbCTBZX pa3rurrHbrx CTpaH, neA)rf [epeloBopbl c LIHocTpaHHbIMI{KoHTpareHTaMu n peuarcT MHorve Apyrze Bonpocbl. Brrnonnenne AaHHrIXo6rsaHHocreft ue [peAcraBnrercr Bo3Mo)KHbrM, ecJrrr coBpeMeHHbre BrITIyoKHI{KIIropr.rAuqecKrx $aryrrreron Me)KAyHapoAHo-rpaBoBoro npoQuna He 6ylpBJraAerb lrHocrpaHHbrM r3brKoM Ha roM ypoBHe, Koroprrfi cuoxer o6ecueqvrbAE'TEJIbHOCTI4 BBbrcoKyro pe3ynbrarllBHocrb vIX upoQeccuonalrnofiMHOTOTTOJTIpHOM11[OnI,IKynbrypHOM MI{pe.Arryalrnax3a4a'.ra rroBbrrueHrlfl upoQecczoHamnofi KoMlereHTHocrI,IropkrcroB 6suln nocraBJreHa B Yrase flpesu4enra PO (O Mepix rocoBeprueHcrBoBaHrrro Bbrclrero rcpnALtqecKoro o6paronaHnr B Pocczficr<ofiOe4epaquu>.
B 2010 roAy, B xoAe pearu3allkrur AaHHoro Yraga, 6rur npvrffiTOe4epalrHuft rocyAapcrseHHrrfi o6paeonarerurrrfi craHAapr BblclrleronpoQeccuoHnrrbHoro o6pasonartns.rro HarrpaBJreHr4lo rloAroroBxu (cnequanrnocru)030900 <IOpucnpyAeHrlr4n> (rnanz$vrKarlufl, (creneHr) <6arananp>).
Bna4enuer,rHocrpaHHbrM r3brKoM BbrrrycKHrrKaMz 6arcwtanpuara Bcex npaBoBblxcrrequannga\nfi B AaHHoM rocyAapcrBeHHoM craHAapre rlon)ruvno craryco6qerynrrypHofi KoMnereHIIt4 14.B 20L7 roAy B rleJrfi MoAepHr43ar\uu Bbrcrrero rcpl,IAzqecroro o6pasoBankrtBcrynr{n B curry (De4epanrHrrfi rocy4apcrBeHHufi o6pasoBarenbHblft cran4aprBbrcruero o6pasonaHrlrr rro HanpaBJreHuro noAroroBKl{ 40.03.01 <<IOpracupyAeHIII4.fl)(yponenr 6arcunspnara). B coorBercrBr,ru c HIIM croco6Hocrr rcpllcraocylqecTBJrrTb I4Hor3brqHyrc KoMMyHI4KaIILIT ArIfl, MeIKJII4TIHOCTHOIO VIMenffiyJrbrypHoro B3araMoAeitcrsus.o6qenynrrypuoft KoMnereHrlr4ra, ar4Hor3brqHyroKoMMyHI4KaIII4IOcraraKOMNETCHIII,ILI.OAnaropaccMarpvtBailbcflBKaqecrBecnoco6Hocrr Becrl4 upoQeccraoH€trlbHyloo 6rqeupo tp ecc IloH€ulrsofiB KAIIECTBEcrbep, curya4uirvupoQecczoH€ulbHoror4Ho.f,3brqHoro o6qeHtrr ropr4croB MexAyHapoAHo-[paBoBoro npoQznr rlo3Bonf,ercAenarb BbrBoA o roM, qro Bbrcorufi yporeHb BJraAeHvrfl.
r4HocrpaHHbIM .u3bIKoMaHaJM3TeMaTLIKLIupe4braurer co6ofi HeorbeMJleMoe ycnoBue vxeQSerrznHofiqro,B cBorc oqepeAb, Aaer ocHoBaHI,Ie orHecrl{npoQeccraonalrHofi AerreJrbHocrr4,KoMnereHrlr4rc B o1tacru BeAeHr{r npoQecczonalrnofi zno.sgrr.rHoil4KOMM)rHr4Ka\r4r4IOpr4CTaMr,rnpo QeccuoHzlJIbHbIX rounerenqufiAaHHOficnequaJIu3ar\ilvrKaTerop14Il.Oe4epanrnrrfi rocyAapcrseHHrrfi o6pasonatenrnrrfi craHAapr Bblclueroo6pasonaHu.a npeAnonaraer Bo3Mo)KHocrb yrny6nenHofi rIoAroroBKI4 rloArrcrlrlrrnlrne <<ZnocrpaHurrfi r3brp) B paMKax cnoeft BapuurkrBllofi cocraenrrorqefi,o6pasonaHzx no HarIpaBneHI4IonpoQunruocrrooecnequBalorqel4<IOpucupyAeHrlr,rrD. Eonee roro, B coorBercrBl4l,I c YKasoNa flpesu4eura P@ or05.08.2015 Jt 398 BeAyrqne (pe4epanrHue robyAapcrBeHHrte o6pasoBareJlbHbleopraHlr3arlnu, BKrrorrEur OfEOy BO <Bcepoccuircras, aKalcMvfl sHeluuefiroproBru MuneroHoMpa3Bur r nfl, P o ccuircrofi @e4epaqran (BAB T), uu eror np aBororoBr.rrb cryAeHToB 6arananpvara rro co6crneHnsru o6pasonateJlbHblMcraHAapraM, npe4TflBJrrrorqr{M pacrurrpeHHble rpe6onaHza K vx uHo-sgrrqHofirroAroToBKe.rHofi nzreparypbl BrUIBIzJI cJleAyloqee: MHorI4eTeoperrrKo-upaKTr,rqecKr{e Borrpocbr, cBt3aHHbIe c paspa6orrcofi qelocrHoficr{creMbr npoQeccuoHiurbHo-oprleHTr4poBaHHoro o6yreHua I,IHocrpaHHhIM t3bIKaM6ylyrqrx 6aralanpon Me)IqyHapoAHo-npaBoBoro npoQuna B paMKax Kypca<I,Iuocrpannufi r3brK)), rpe6yror Ha)^{Horo o6ocuonaHzl, qro orpax(aernporl,IBopeqne Me)KAy o6pasonareJrbHblMll Bo3Mo)KHocrAMvq 3€trIolKeHHbIMLI BO|OC BO, z upoQecczoH€rrrbHhrMu norpe6nocrrMl4 paccMarpneaeNaofi Kareropl4rrropr4croB, c oAHofi cropoHbr, r{ cyrqecrnyrorqefi o6pasonarenrHofi [paKTI,IKoit - cApyrofi.B .racrHocrr{, oKoHqarerbHo He onpeAeJIeHbI paMKIa Kypca <I4HocrpaHuufir3brK crrequarrbHocrrr) B crpyKType yre6Hofi Ar4cpnlrvrHrr <I4HoctpaHHufi q3bIKD,He BbrtBJreHbr MeToAoJlorvqecKr,re IroAXoAbI, npI,I3BaHHbIe COCTaBJI-flTb qCHOBynpoQecczoHanbHo-opueHTlrpoBaHHoFo o6y'ast , LlHrepecyroqeft Hac Kareropllll6y4yrqux rcprrcroB.
Cnequanucrtr, 3aHVMaIouII{ect BorrpocaMI,t uHo.tgrrquoilnoAroroBrra 6y4yrqr4x Klpr4croB-MexAyHapoAHI4KoB, Ao cvx nop He npnIuJrLI Kgrrrosofi nzqH o crlleAkr HoMy MHeHuro orH o cr4TeJIbHo KoMMyHLt rarIzsHofi MoAeJrI,I -flcile/q;,JurucroB AaHHoro npoounfl; He onpeAeneHbl eAI,IHbIe 6asonrre KareFopI4I4Kypca <Anruuficruft -flgnrx IIpaBa), BKIIOqaIOqUe TIOAXOAbI, npUHIIt4fIbI, IIenLI 14coAep)KaHr.re o6yrenua; He pazpa6oraua Ha) {Ho-o6ocHonanna'fl TexHoJrorv'go6yreHna, B uoJrHofi naepe orBeqarorqu 3a aqaM noBbIIrIeHIEx eQQerrHBHocrI4npoQeccuoHitrrbHo-opzeHTr4poBaHHoro grana l4Hot3blqHofi noAroroBKl4 6y4y[Iuxflpone4ensatitalawtr43 Ha)arananpoB, crIeIIV ztlrl{3l,Ipytou1 vrxc fl. B Me)KAyHap oAHoM npaB e.HeAocrarorrHar paspa6oranHocrb KoHrIeuIII4I4 o6yrenn.r aHuraficrouyr3brKy cnerlrlanbHocrr4 6y4yqux rcpI4croB-MexAyHapoAHI4KoB B cllcreMe6arananpurutatpe4orrpeAenr,rna npo6neMy I4ccneiloBarrvrfl: KaK fIoBbIcLITb KaqecrBolzHo.sgrr.{Hofi noAroroBKl4 6yfiyqzxupo SeccraoHztrlbHo - opl{eHrrrpoe aHHofi6arananpoB Me)KAyHapoAHo-rIpaBoBoro npotpun.a?xoAeHay'urofi parpa6oraHHocrrr npo6.ueuu.rrrocoBpeMeHHbIMulunlfoprraaquoHHo-aHalr,rruqecxoft pa6orrr 6ruo ycraHoBneHo,I4ccneAoBareJlf,Mrr paccMarpvBurvab raKue Borlpocbl nHot3blrlHofi no4roroBKl46ylyutux c[eqtrzurr4croB B o6racru rcpI4crlpyAeHr\r4v, KaK: craHoBJIeHLIe6CreuenrBr,IHor3brqHofi rorrau)rHlrKarr/rBnofi rounereHllz[ topllcroB pa3rt4trHoro npoQrana3.A.
Yrey6aesa 2010,A.E. XparralloBa 2009,(x(.B.frorona 2006,C.[. I{upeH)KarroBa 20ll) n QoprrarapoBaHr,re ee or4elrHblx KoMrIoHeHroB (E.B.ArercaH4pona2009, E.M. flaparuaHp 2014, H.C. flerpuqeBa 2011, A.B. Carcaena2015); o6yrenue 6y4yrqux rcpr4croB npoQeccuoHzlrlbHo-oplaeHrl4poBaHHoMyycrHoMy (H.A.Jla6auona2003, T.A. flnecrloBa 2007) I4 IrLIcbMeHHoMy o6IqeHurc(K.C.KrErreea 2009); npaBoBoe o6yrenue cryAeHroB lopI4Al,lqecKuxcneqtriurbnocrefi cpeAcrBaMr4 r4HocrpaHHoro t3blKa (T.H.Jlrauuauenro 2002,O.A. Ilyruna 2002); uno-flsH.rrnar noAroroBKa cnequall4croB s o6racru rrpaBa Hapa3.ErarrHbrxorantx (M.M. JlanpeneHro 200D; a rarcKe o6yrenue 6ylyutuxropr4croB Me)rmynbrypuofi lae4uarlvru (T.E.Kocapeea 20ll) t4 ilHrepnperarlwraHruror3brrrHbrx rrpaBoBbrx KoHrlenroB (n.A.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.