Автореферат (972075), страница 4
Текст из файла (страница 4)
I4cropzuecru B sapy6eNnofi JII4HTBoArIAaKTI4KeocHoBorrorararoulefi Ans rlerefi upoQeccuoHarrbHo-opr{eHTr{poBaHHoro o6yreuurBbrcryflaer KoHrleuqz-a <-flsuK AJrr cneqn€rnbHbrx rleJrefi >, nonyrvBrr]as, pa3BlaTue[ocJre Bropofi uupoaoft softHH. B ore.recrnennoft MeroAr4Ke r.rHocrpaHHrrir.tsrrxHaIII4HaeT IIOCIeAOBaTeJTbHO paCCMaTpI.dBUtbCfl, B KarreCTBe CpeACTBa nOBbIIrIeHAtnpoQeccuoHarrbHbrx glrra:rruir c KoHIIa 60-x roAoB XX BeKa (I,I.M.Eepuau,M.B. Jlaxonuqrzfi, C.K. Oononarnna, 3.M.
Ilnerrona I4 Ap.), npI4 eroM acrleKruHocrpaHHoro r3brKa, o6ecneqznarorqufi yre6no-ua) rHoe Ia upotpecclloHzlJrbHoeo6rqenze, noJr5lraer Ha3BaHr4e (s3brK npoQeccuu>> krrru (fl3blK cnelll4iulbHocrl4)).LI3MeHeHrrrr B nperroAaBaHr4v LIHocTpaHHofo t3blKaKopennrrec[eIII4UIIIbHOCTI4, rrpon3orrreArnr4e n saueft crpaHe B 90-x roAax nporunoro BeKa,6ruu Bo MHororra o6ycroBJreHbr cuenofi o6pasonareJrbHbrx aKrIeHToB c I43)^reHLIucr,rcreMbr.f,3brKa na SoprrarapoBaHrre -flgrrKonofi rrr4rrHocrrl o6yvarorqeroct.B reopuu IO.H.
Kapaynona fl3brKoBa-fl rr4qHocrb rpaKryercq KaKMHOIOIIJIaHOBOe TBJTeHT,Te, KOTOpOe IrO3BOnreT paCCMaTpVBaTb t3bIK 14 IOBOptIqerOna neu rreJroBeKa B KoMnJrerce. @oprvrnpoBaHr4e ssrrKonofi JrkrqHocrl4 npoucxoAllTupu ocBoeHrara poAHoro s3brKa, B To BpeMt KaK crpareruqecrofi qenbrc LroAHOBpeMeHHO pe3yJIbTaTOM kr3YrelIlrfl. T4HOCTpaHHO[O t3blKa CTaHOBI4TC.fl$opnanponaHne Bropr4qHofi .ssrrrosoft rtIa.rHocru o6yrarorqeroct (14.W.
Xaneena).O6yrenne r.rHocrpaHHoMy r3hrKy clerlr4€urbHocrr4 rarc oco6a.a KoMMyHITKaIITIoHHiuIr4 coqlriurnar cSepa, B cBoro otrepeAb, BbrABr{raer Ha rlepBrrft uraH craHoBneHLIeHe rrpocro aropz.rHofi .sgrrronofi Jrr.rqHocrr{ 6y,ayrqero c\er\vlaJwrcTa, a eroupoQeccnoH aJrbHo- oplreHTLtpo sanuotrrnropuvHofi .gsrrronofi rl,IrrHocrt4l3(M.f. En4orurraona)VIJILTnpo0eccl4oH€ulbHoft.a3blKoBofiJII{qHOCTI4(A.K. KpynueHro).B AanHofiMenqyHap oAHoruqHocrb ropllcraKaqecrBe JII,tr{HocrLt,ALrcceprarlrau npotpeccr4oHarrbHa.fl t3bIKoB€uI-np aBo B o ronpoQunx rpaKTyerct Bo6naAaroqefi cnoco6nocrrro rrpoAyKTLIBHo peiull43oBblBarb LtHot3brqHrrfi o6uennpoQeccuoHanrnofi nntfopnaaqueit, a raKlre ocyrqecrBJlflTb noncK I{ pacuvrpflTbo6rena upoQeccuoHarrbHo 3Haqr4Mbrx gnaHufi Ha vHocrpaHHoM t3blKe.
ZuensoQoprr,rzponanue rarofi rl{qHocru npeAcraBJrter co6oil KoHeqHyro qenbroplrcroB6y4ytrlLlxupoSeccuoHaJlbHo-oprIeHTI,IpoBaHHoro o6yreHrarMe)KAyHapoAHkt KoB n 6aralan puane.florcagareneM ypoBna cQopnar4poBanHocrz upoQecclloHzlrlrHofi sgrrxoeoilJlrrrHocrz 6y4yrqero 6arcatanpa. cnerlr4€trlll3l4pyrorqerocf, B Me)KAyHapoAHoMnpaBe, BbrcrynaereronpoQeccuoHurJrbH€ul I,IHot3bIqH€uI KoMMyHtIKarvtBHaA(III4KK). B rzccrreAoBar'nu III4KK rcpvcra-Menqynapo4HnKaonpeAentercr B KaqecrBe cuoco6nocrrz v roroBHocrl,I cnelJvalrvcraKoMnereHrlr{rpaccMarptrBaeMoro upotfzna MaKckrMiurbHo e(fQerrunHo ocylqecrBntrb cBoronpo$eccuoHarrbHyro AerrenbHocrb Ha r4HocrpaHHoM t3blKe, ocHoBblBttflcb HaKoMrrJreKce s*auuir u 'yaeuuit [on) {eHHbrx B pe3ynbrare npo$eccl4oHEtrlbHoopkreHTr4ponannoft r,rHor3brrrHofi noAroroBKI,I.
III4KK rcpucra-MexAyHapoAHl4KaflBIlflercfl, HeorbeMJreuofi qacrbroero znoggrr.rHofiKoMMyHkIlcarunnofiKOMneTeHrIrrr4.ArrcceprarluoHHbrx ficcneAoBauui1 cBt3aHHbIx c npo6neruarzrofinpoQeccuoHEurbHo-opr4eHTr4poBaHHoro o6yrenu.a I4HocrpaHHoMy .f,3hlKyAualzgcTyAeHroB-IopktcroB (E.B.Alexcan4pona, H.B.AnoHIIeBa, X.B.florona,K.C. Kurtena, T.E. Kocapera, H.A. fIa6auroaa, M.M. JlanpeyeHro,T.H. IuqMaHeHKo, E.M. flapanulta, A.B. Caraena, JI.B. CrynHI,IKoBa,H.fL Xou.f,KoBa, A.E. XpauIIoBa,3.A.
Vrey6aesa,I4.A. CucoeBa.f.A. IlurvrMepMaH, C.A. IlrrpeHxanona), no3BoJlter 3aKJrK)trI4Tb, trro e4vru.stitnoAXoA K crpyKType v coAep)KaHr4ro III4KK cnelll4anI4cra B o6tacrurcprcnpyAeHlluu elqe He paspa6oran.B nacro.sulefi 4r4ccepra\vn paccMarpuBaercfl, MoAeJIb IIITIKK rcpl4craMelcAyHapoAHVKa, Korop€u BKrroqaer B ceof, cJreAyroql4e KoMnoHeHTbI:upo$eccrzoHilJrbHyro uHor3brrrHyro Jrr4HrBLIcrLIqecKyto, upoQeccnoH€IJrbHytor4Hor3brqHyro ArrcKypcllBHyro, upoQeccuoHanbHylo LIHot3bIuHyIo npeAMerHylo,r,rHor3bIqHyIonpoQecczoH€lJlbHyloMeAI,jaII".IBHyTO,npotpecczoHiurbHyloran(fopnaaqrroHHyro, upoQecczoHiurbHyto I4Hot3bItrHyIo crpareruqecKylo Lrnpo Q ecczoHanbHylo I,IHot3bIrIHyIo coquoKyJIbTypHyIO Ko MneTeHIII4II.B paMKax pe[reHr4rr rperuefi 34arrkr r4ccJleAoBa*rvrfl B nepnofi ruIaBenpeAcraBneHbr aBTopcKrre onpeAenenvrfl :ra)Kroro KoMnoHeHTa MoAeJrI4 III4KK r,tAaHbr r4x xapaKTeprrcTr.rKrr. flprEne4eHHbre B Ar4ccepTar\Lrv Teoperl4tlecKl4e BbIBoAbIoTHoCr4TeJIbHo cTpyKTypbl MoAenv ru,IKK rcpI4cTa-MeXAyHapoIHvIKanoATBepxAeHbr pe3ynbTaTaMr4 aHKeTI,IpoBaHVS.
BbIIIyCKHIIKOB, 3aKOHqI4BIUAXMex4yHapoAHo-npaBosofi Qarynrrer (D|EOY BO <Bcepocczficrafl, aKal.eMvrfl.t4BHeruHeft roproBnu MuHerosoMp€r3Br4rrrr Poccuficroft (De4epaqun> (MnOBABT) s20101015 rr.B pycne KoMrlereHTHocrHoro noAXoAa, rBJr.flroulerocfl ocHoBofloJrararculllMNrA O|OC BO no HanpaBrreHrlro roAroroBKlr 40.03.01 <IOpzcnpyAeHuzt)),cnoco6no crb K npo (p e c czoHaJrbHoMy r.r Hor3brqHoMy o6qesurc wlm;ccuSwlnpyerctB KarrecrBe o6qenpo$eccuouamnofi KoMnereHrr4vr Nrfl. Bcex pptzcroB.
OAHaronpoSeccuoHaJrbH€ur r{Hor3brqHzur KoMMyHVKaT\krfl. r4Meer oco6yro BDKHocrb AJUIropr4cra r,rMeHHo Me)KAyHapoAHoro npoQuna.curyaquir npoQeccuonalrHofiflprErvrepalara HeorbeMJreMbrx c$epLtHo.rr3brrrHofi 4e.arerbHocrr4 AagHofi Kareropr4r4 crrerlr4anr4croB tBJl.glorc.lt: LI3]rqeHI,Iesapy6exHofi cy4e6Hofi nparrvrKr\ HayrHbrx rpyAoB 14 npaBoBbrx AoKyMeHroB;r4cnoJrb3oBaHze r4HTepHer-pecypcoB; npeAcraBJreHr4e LrHTepecon sapy6eNHblx 14vpoccuficrzx rounanraft; npoBeAeHve MexqyHapoAnofiropz4zuecxofiKoHcyJrbraqzoHuofi AerrenbHocrrr; fracrr{e B cyAonpor,r3BoAcrBe ra ap6zrpaxuounpou3BoAcrBe; KoHTaKTbr B crrryarlr,rf,x rroBceAHeBHoro AeJroBoro o6qenra-t;yc'acrue B Me)rqyHapoAHbrx cr,rMno3r4yMax, ronQeperulkrflx vr ceMl4Hapax;uy6ut.urrre BbrcryrrlreHnfl na upoQeccr4oH€rrrbHbre reMbr; AeJroBoe o6uleuze noreneQony; rroAroroBKa n oKcrreprrl3a KoHTpaKToB, AoroBopoB, )n{peALITeJrbHbIXAoKyMeHToB, ropr4AlrrrecKlrx 3aKJuo.reHHfi z 4pyrofi npanoeoft AoKyMeHTarIr4Lr;BeAeHr4e 4enonofi [epenr4cKrr; peQepzpoBaHr4e reKcroB rro cnelll4iurbHocrl4;cocraBJreHrae cnyxe6Hbrx 3arllacoK, pe3roMe 14 Ap.npoQecczonaarHofi IaHogsrr.rHofrKorvrnayHuratznnrrfi xapaKTepAerTeJrbHocTr4 ropLtcToB-Me)KAyHapoAHr{KoB, a TarcKe tul4poKa.' HoMeHKJIaTypac$ep, curya.rluit r4 reMarr4Kz o6uleHn.a, rpe6yroqar or ropl4cra-MexAyHapoAHl4KayMeHlrr ocyrqecrBJrrrb KoMMyHr4KarIup co cBoktMlt sapy6exnblMlr naprHepauu zorrrroHeHTaMv B ycnoBllflx MHofonoJulpHoro n nonl4KynbrypHol'o Mupa, AarorocHoBaHr,re nepecMorperb onpe4enennrrft s O|OC BO art.a Aansofi KareropI4l4cnerlra€urLtcroB o6rqeupoQeccr4oH€rJurrrfi crutyc ruIKK I4 TpaKToBarb ee KaKnpoQeccuoH€rrrbHyro KoMnereHrlktro.,,{aunufi Teoperr4qecrufi BbrBoA r4ccJreAoBaHlzs.
6sut pe€uII43oBaH Bo6pasonareJrbHoM craHAapre Bbrcruero o6pasonauras @fEOy BO <Bcepoccuitcxas,aKa4lelr:afl, nneruneft ToproBnv MunsrouoMpzBBr.rrus,Poccuircrofi @e4epaqzl4)) noHaupaBrreHuro noAroroBKlr <IOpucnpyAeHrlru) (20 1 6 r.).Arrarus Ha)rqHo-Mero4zuecrcoft nr4Teparypbr 14 uuorolernufi orIbITnperroAaBaHkrfl, anrnuftcnoro r3brKa [paBa rro3BoJr]rJrvr Ar4ccepraHTy npuittu KBbrBoAy, .rro fIZKK ropzcra-Me)KAyHapoAHuKa Mo)r(er 6rtrr cQopnrzpoBaHa BKaqecrBe npo$eccrEoHamHoft, ale'e o6qenpoQeccr4oHanrsofi KoM[ereHIII,rr4 ToJrbKoB TOM CJDArae, KOrAa IIpkI OO) {eHukt T4HOCTpaHHOMy -fl3blKy C[eqUaJIbHOCTI4cryAeHroB 6axwranpuara MenqyHapoAHo-npaBoBoro npoQnrt 6y.uerr4crroJrb3oBarbc.f, TexHoJrorvr npoQecczoHurrrbHo-oplreHT[poBaHHoro o6yteuut,rrpeAycMaTpr4Baroqffr B paMKax cBoero npoqeccy€IJrbHolo KoMnoHeHTa He roJrbKoorarr KoMrrJreKcHoro 14 LrHrerpr4poBaHHoro QopuuponaHLrr.III4KK B eAI4HcrBe Bcexee KoMuoHeHToB, Ho vr grau coBeprueHcrBoBaHl,Ir IIZKK (paznurut Lr[paKTr,rqecKoro npunaeHeHzr).15Hacro.srqee BpeMfl.
Te3ua o roM, rrro npoqecc o6yreHlrt I4HocrpaHHoMyr3blKy AoJrxeH 6rtrr onr4caH c rexHoJloru.recrofi ToqKI,I 3peHI,IrI, - T.e. B KaqecrBegeficrnuitcr,rcreMbr onpe4en€HHbrx rrocJreAoBareJrbHbrx $yHxqufi, onepaqufirpaKToBKa repMI4Hao6yraroqerocfl kr neAarofa, He'' ocnapIlBaercfl5(TexHoJrorr{D) B KaqecTBe ncr4xoJroFo-neAaloruqecKofo rlolIflTvlfl. nopo)KAaeTBxort-ucepresnue Haf{HbIe Avracycc:zrlt (B.tI.Eecualrro, A.A. Bep6uqrnfi,T.A..{rr,rzrpeHKo, M.B.
KlapzH, B.M. MoHaxon, B.K. Oroul, f.K. Celenro,B.A. CnacreHldH, H.O. TarrrsuHa, A.H. Illyrran, JI. An4epcou, E. Elyra,&x.EpyHep, A. JlaucAefin, E. Cxunnep I{ Ap.)." TexnororrarooyqeHu.flnpo$eccuoH€trlbHo-opI4eHTLIpoBaHHoror{HocTpaHHoMy t3blKy 6aralanpon Me}KAyuapoAHo-npaBoBoro upoQnmorrpeAeJrrercr B pa6ore B KarrecrBe Boc[polI3no4Iauofi MHoroKoMnouentno[cncreMbr B3ailMoAeitcrskrr^ upenoAaButerrfl. vr 6y.uyulero cilerlr4aJrucra,yrzrunarotqefi oco6ennoctu vkrnpaKTllqecKue norpe6nocrz eroHa eron[qHocrHonpoQeccrEoH€rJrbHoe pa3Burrve, pocr Morr4BaIII4I,I, rnop.recxofi vlrkrrlvulrBbl,caMocrorreJrbHocrll I{ KoHKypeHToc[oco6noctu Ha pbIHKe tPy la.HeCuOrpx HA oTcyTcTBI4e eAuHbIX KpLITepLIeB, npeAbtBnteMblx KTexHoJrorr{rr npo$eccuoHarrbHo-opueHTkrpoBaHHoro o6yrcnun LIHocrpaHHoMyr3brKy cnellr4iurbHocTr.r B cr,IcTeMe Bblclxero o6pasoBa}1Ivlfl, 3HatIVTeJIbHar{ qacTbr4ccJreAoBarenefi cquraer, .rro e€ KoHrle[TyanbHyto ocHoBy AoJDKHrI cocraBJltrbJrr,rqHocrHo-AerreJrbnocrHrrfi 14 KoMnereHtnocturrfi noAxoAhr.
B paMK€xBbrrueyKa3aHHbrx rroAXoAoB Ha ocHoBe aHaJrv3a TpyAoB TaKIrx BeAyrrllx yrenrrx,KaK H.A. fanrcKoBa, H.I4. fes, T.A. ,{uraTpeHKo, P.K. MIaHr.ap-EenopYe€B,A.K. KpyrqeHKo, A.H. Ulyrun v piP., n pa6ote 6l';'ta orpeAenena vI noKa3aHacueqraQnra peanrl3allur4 cvcreMbl ALrAaKTLIqecKIrx, MeroAl4qecKktx, ncl4xoJlofoneAarorvqecKl4x 14 co6crseHno Jrr4HrBr,IcrI,IqecKI4x npI4HIIIlnoB, nMercIrlI4xrcpLIcroB-MexAyHapoAHLtKoBnepBocreneHHylo Ba)KHocrb upLI o6y\s^r{HocTpaHHoMy ,I3bIKy cuequiulbHocrll.B KarrecrBe o6uleneAarorzqecrofi ocHoBhr [nfl pa:pa6otxz anropcrofirexHoJroruu 6sun nu6paHa reopr.rf, KoHreKcrHoro o6yrenvrfl, A.A.
Bep6uqroro,KoTopa.fl He TonbKo BBoALIT B yre6nrrfi [poqecc sneMeHTbI 6y4yqefiupoQeccuoHalrnofi Ae.f,TeJrbHocru o6yrarcquxct, Ho 14 o6ecne.IuBaer pocr t4xMorr,rBarlrrz u npotf eccrloHarlruoft HanpaBJreHHocrl4 sa cqer I,IHTeI'paullu yre6uofiyre6noKBa3v rrpoQ eccuonalbHoroAetTeJIbHOCTII aKaAeMLIqeCKOrO,npoQeccuoH€rrlbHoro rLI[a.I-{enrpanrHyto no3I{IILIIo B yue6Hofi .IIetTenbHO CTkI aKAIeMI4qeCKOfO TLInasnanuir. Y.ae6lr.as AesrerbHocrb3aHr{Maror lepeAaqa 14 ycBoeHl4eKBa3r4[poQecczoHalbHoro rvrra ocyrqecrBrrflercfl. qepe3 aHanrvr3 npooneunrrxcuryaryui1 vrpoByro r4 poneByro AerrenbHocrb. Yqe6na"q AetreJlbHocru yre6HoupoQeccuoH€trrbHoro rvrrra, B cBoro oqepeAb, pearll{3yerct [ocpeAcrBoMupoQeccuonanrnoft AerreJrbHocrkrHanpaBJlennofirlccneAoBauuit, [poBoAr,rMbrx cryAeHTaMV rIpI4 Ir35r.{enuu uHocrpaHHoro .fl3blKa.CranonneHue npoQeccr4oHurrrruofi .rgrrrosofi JILIqHocrI,I 6y4yrqero rcpl4craMexAyHapoAHraKa, a rarcKe SopnrrapoeaHtre I4 coBepIueHcrBoBaHI,Ie ero III4KK er6KATIECTBE IIPOOECCVOHAIIbHOfi KOMNETEHIII4T4 OCYIqCC BJI'CTCfl, ILPKI T4HTETPAIII4ZBCeX BbrrueyKa3aHHblx BTTAOB AetrenbHocTl,I.Auwtug reoperr4qecKux noJroxeHrafi o cyruHocrr4 norulTt4.r (TexHoJrorurlo6yreHux) (B.fI.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
