Автореферат (972075), страница 5
Текст из файла (страница 5)
Eecnamro, M.-fl.'BrareHcrufi, T.A. .{rvrztpenro, B.M. Klapzu,B.M. MoHaxoe, f .K. Cenenro) [o3BoJrrer npufiru K 3aKJrroqeHr4ro, qro rexHororu-supoQeccuoHaJrbHo-opr{eHTupoBaHHoro o6yreuua rdHocrpaHHoMy r3brKy B6arcwranpuare MexAyHapoAHo-npaBoBoro upoQunr AoJDKHa l4HKopnopl4poBarb Bce6e cre4yroque gJreMeHTbr:1) KoHrlenry€rJurrrfi KoMfroHeHT, corJracHo KoropoMy orlpeAeJullorc.arroAxoAbrr upo$eccrroHzrrrbHo-opraeHTzpoBaHHonry o6yreHr4roero npr.rHrlr4rrbr;qerenoft KoMrroHeHT, nxruouarorqzfi KoHeqHyIo 14 qacrHbre IIeJTI,I2)r4o6yreuua;3)coAepxarerurrrfi KoMnoHeHT, KoHKperr4szpyroqrafi coAepx(aHlaeo6yreHraa;4)Morr4Barlltonnrrfi KoMnoHeHT, o6ecue.rznarorqzfi Wo6yraroqrxcr B pe3yJrbrarax yre6nofi 4earenbHo crr,r ;5) opraHr43arlrzoHnrrft KoMrroHeHT, o6ycnouunaror4uir $opnrrrB3ar4MoAeitcrstrfl, rrperroAaB utelrs. u o6yrarouerocr;6)rpoqeccyatsssrir KoMloHeHr, pacrpunatoqufiopI'aHLI3aIIurcyre6Horo rpoqecca;7) KoHTpoJrbHo-orleHo.rHrrfi KoMrroHeHT, onpeAeJrnoqrafi cnoco6rrKoHTpoJrr ycneruHocrrl [poqecca o6ytenus.
v. orIeHKI4 o6pasonareJlbHblxpe3ynbTaToB;8)pe3ynbrarunHrrfi KoMrroHeHr,lpoqecce ooyqeHr{rpe3ynbTaTbr.Qur<cupyroqzft AocrrrHyrbleB.TeoperzuecKyro ocHoBy npoeKTr4pyenrofi TexHoJrorr4n cocraBJlurorKoHrlenryamurrfi, uenenofi u coAep)Karenrnrrfi KoM[oHeHru. B cBoro oqepeAb,npoqeccyanrnrrfi KoMuoHeHT, HerrocpeAcrBeHHo pearusytoulufi MeroAI4KypueHTr,rpoBaHHoroo6yreurzx 6y4yrqzx rcpllcroBMe)KAyHapOAHLIKOB, BhlcTylaeT B KaqecTBe ee KIIOTIeBOIO LIHHoBaIII4oHHOTO 3BeHa.Crpyrcrypa rexHoJrorukr o6yrenux LrHocrpaHHoMy f,3blKy cfleqnarlbHocrl4npr.rMeHr4TeJrbHo K roplrcraM-Me)KAyHapoAHr,rKaM rrpeAcTaBneHa B ra6ruqe 1 nacrpaHuqe 17.C qenrro pe[reHrarr uerneproft 3ap.arrrr r4ccneAoBanvlfl., Bo BTopofi rraneakrccepra;qlau <Memoduxu npoQeccuoHanbHo-opueHmaposaHHozo ofyveruuauHocmpaHHoJwy nsutgt cmydenmoe-daxanaepoe ueucdyruapoduo-npaaoeozonpoQunn>t 6sttru BhrAeJreHbr kr pacKpbrrbr cJreAyroque Kpnrepr4kt or6opacoAep)Kaur{r III4KK: Kpvrepvn LrHTerparvBHocrr4, Me)KAr4cIIt4nJrnHapHocrIr,npoSeccuoHamHoft HanpaBneHHocrlr, crrcreMHocru) ayreHTkrqHocrll, co6ruoAenv.snpeAMerHoro r4 [poqeccyarrbHoro acrreKToB o6yrenza.
C yreroM rI3JIo)KeHHbIXpaHee reoperlrqecKzx xapaKrepr4crrrK gJreMeHToB, BxoArrqvx B crpyKrypy III4KKropr4cra-MexAyHapoAHr4Ka, 6run rarcKe onpeAeneHbr 3HaHzfl,uyMeHufl,oBIrap.eHureKoropbrMr4 cBr4AerenbcrByer o npo$eccrloHzrrrbHoM ypoBHe c$oprrazpoBaHHocrllIII4KK y rcprrcroB paccMarplrBaeMoro npoQzna.t7Ta6nut4aIrexHturorrllroSyveruu rurccrparurcMyCrpyrcrypamruqy cryaerrron6arcananpon rvreeffinapoftranpaBoBoro rpoQnnnKounonenr rexnoJror[uKonqenryamnrrft KoMTIoHeHTCoaepncarure KoMrroHeHTaJIT4 TIHOCTHO-,IIESTEnoAxoAbrJIbHOCTHbII{KOMneTeHTHOCTHbILInprrHrlrrrrbrAVAAKTI,IqECKI4EMETO.IIUqECKI{EncLrxo Jroro-IIe.IIaf orI,IqecKI4eJIVIHIBVICTUqECKI,IEIleJreeofi KoMnoHeHTKOHETIHAfl IIEJIbSopuupoeanuenpoQeccuonanrnofi .sgrrrosoiJrLtr{Hocrt4 6y4yrqero rcpllcraMEXTYHAPO.IIHI4KAIIACTHbIE IIEflIIQopuupooanue ucoBepllleHcTBoBaHI4eCorenncarerrnrrfiKoMTIoHeHTKoMrroHeHrosco.[ep)KaHu e KoMnoHeHro s III4KKMotnsau[onnrrfiKoMTIoHeHTBIIVIAHI.dE HA YqEOHYIO MOTUBAUI4IOBJrvr''le,vleOpranusaquonnrrfina noodeccuoHanbHylo HarIpaBJIeHHocrbKOJIJIeKTLIBHbIe ay.qI,ITOpHbrc 3aHsTvIAKoMTIoHeHTaBTOHOMHaT paooTa OoyqaloluefuH vrBIlIy a[b HbIe I{ fpynIlpoqeccyamnrrftIII4KKTeMarr,rqecKueKoMTIoHeHT6loru,octno BbI e Ko Hc ynbTaIIpII4o6regIau6HnueBMoAynb,pacKpbrBztloqne npotf eccl4oHanbHylo reMynxo4Hofi KoHTpoJIb,KoHTponb / nporvrexyroqnrrficeMecrpoBrrfi rosrpoarKonrpo.nrno:oqeno.rHrrfiKOMTIOHEHTreryuufiPegvmrar[sHrrftypoBeHb cQopuvponaHHocrllaroronrrfiKoMnoHeHTrou$olr /KoHTpoJIb[II4KK, nogeonttorqufiu 6ecnpenxrcrBeHHo ocyqecrBnflTbnpoQeccuoHzrnrHylo Ae.srenbHocrb Ha I,IHocrpaHHoMt3blKe.e$QerrznnoBpa6ore npeAJro)KeHa npaKTrarrecKuLs peurv3auJls, I4HHoBaIII4oHHOfOflpooeccnoH€rrrbHoTexHonofI4klKOMIIOHEHTArpoqeccyztrrbHoroopr4eHTr4poBaHHoro o6yrenrEx aHFJrr4ftcKoMy rsblKy cneIII4utrIbHocTIr 6aralanpon,cnerlr4€rnil3zpyroquxcr B Me)KAyHapoAHoM npaBe, coIJIacHo KoTopofi cTaHoBJIeHLIeru4KK B KarrecrBe npoQeccuoH€rJrbHoft KoMrereHllplu rpol4cxoAvrr B llpoqeccer4s1vrrcHkrfl.6loxon (Units).
KaNAufi 6lor coAepxllrKoHTeKcrHbrx 3aAaHr4fi n yqpaNiHeHui1 craBtlrlllrxreMarr4qecKuxTpexcryneHqaryro ct4creMyrlenbro soprraraponalvre, pa3Br{Tue u ilpaKTuqecKoe [pilMeHeHue fIZKK rcpl4craMexAyHapoAHvKa. flocle4onareJrbHoe o6re4uHeuue reMarllqecKzx 6loron BMoAyJrb no3BoJrrer pacKpbrrb 6asosHe nonflTr4r oAHoft kr3 orpacnefiMexAyHapoAHoro npaBa. flpoxoN4eHr{e K€DKAoro reMarl{rrecKoro 6loranpeArronalaercfl, ocyqecrBJurrb B Tpr4 9Tana, rpeAcraBJIeHHbIx B Ta6nvr\e 2.t8Ta6nuqa 2Sranrt u3vrregllq reMarrrqecKoro6norcaTeuarnqecnnfi 6ronCoaeoxcanue granaHa[]reHoeaHrre STanaSranIPa6ora c cucreMoo6pasyouuu ll(DoprvrnponanueIIIIKK.IIONONHITTEJIbHbIMI,I TCKCTAMI,I HABna V.iI crYAeHTaYqe6nar retreJlbHocrbaKaneMr4qecKoro rl4naocHoBe KoHTeKcrHbIx za4alauit,HanpaBneHHbrx Ha ([opvlaponanueIII4KK9fanIInpo6JreMHbIMLIropr4Ar,rqecKr4Ml4 cvrTyarlvIlttr'{r4 HaY.re6HaqocHoBe KoHTeKcrHbIX sal.auuil.,HarrpaBneHHbrx Ha pa3BvrT[eIII4KKTIlIilAPa6oraPasnrrueIIIIKKSran IIIIlpanrnvecnoerprrMeHeHrrefIIIKKcllo.{roroeraupoQeccI4oHanbHo-opr4eHTllposaHHofinpe3eHTaql,It4Ha ocHoBe KoHTeKcrHbrx ga!.ar^uit,.4etrenbHocrbrnasnnpoQe ccv oHaJlbHoroYqe6na.g aerreJlrHocrbyre6uo -rp@eourorruuoroTVIIIAHa npaKTl4qecKoeIILIKKnDr,rMeHeHVtHa[paBneHHbIXgran I zsyrenza reMarlrqecKoro 6loxa npeAycMarpnBaer pa6ory HaLcr.rcreMoo6pasyroquu reKcroM, Korop€u 3aKrloqaercfl B BrITIoJIHeHI4IIKoHTeKcrHbIx 3aAaHI,Ift u ynpaNHeHvriq HarIpaBneHHbIX Ha BcecropoHHee ocBoeHI,Ie3zrrrolr(eHHofi B reKcre unQoplaaqvwr c qenblo Qopuupo*oHun III4KK ropl{craMexqyHapoAHr.rKa.
,^{orrazHrapyrorrlnM Br4AoM AetTeJIbHocTLI OSyUarOrqerocx HaAaHHOM gTane flBrrfleT}fl, y{rc'Hafl, AeTTeJIbHOCTb aKaAeMI,IqeCKOfO TVrflA UOoBrraAeHraro coAep)KaHr4eMKIII4KK.euAenqeMblM B Al4cceprarryv KpLIrepkItM or6opa cvcreMoo6parytoquxTeKCTOB OTHOCTTC': MeTOAr4qeCKiUr ayTeHTr4rrHocTb; cMblcJroB€tf, 3aKoHqeHHocTb;cooTBeTcTBr4e cJroxHocTl4 r4c[onHyeMbrx t3blKoBbrx cpeAcTB npooeccl4oHallbHoopr4eHTr.rpoBaHHoMy orarry o6yreHra.a zHocrpaHHoMy t3blKy crreqv€ulbHocrlr;rrpkrHaAJre)KHocTb K At4cKypcy TeKcToB 9HIILIKJTOneAIZqeCKOIO XapaKTepa uAr4CKypCy ) re6HuKoB rro rpaBy; BbIcoKI4fi ypoBeHb rlpeAMerHoftr,rHQopMarr4BHocrrl, o6ecne.rrlBaloqr4fi craHoBJIeHue Bcex KoMnoHeHToB,BXOATUILIX B M OAeJrb IILIKK rcpv cra- MelKAyHap OAHV Ka.KonrercrHble 3aAaHvrl.
14 y[paNCHeHLrt ?Taila I usyreuufl, TeMarutrecKoro6lora pa3palarbrBaJrvcb c ) {eroM JruIHrBlrcrnrrecK[x oco6eHHocrefi aHrnzficroror3blKa npaBa,cr4cTeMaTI't3r4poBaHHbrx B r4ccneAoBal/Iuu. Bce saAaHvfl,vyflpa,KIJeHIII.flxapaKTepr{3yrorc.rr B3avMoo6ycJroBneHHocrblo, flBIrflrorcs. AocrynHbIMI4 ilIlr'o6yraroqvrxcfl, peaJrr{3yrcT [pr4Hrlu[ [ocJleAoBareJlbHocrlr 14 noBTopteMocrl4rrpeAcTaBneHHoro B Hr,rx r3brKoBoro MaTepr4alla v peqeBblx Aeficrnuit.3Ha.rurerbHu ux qacrb xapaxTeprz3yercr KoMMyHI,IKarI4BHoft HanpaBneHHocrblo.B nccneAoBaHuvr npeAnaraercr BBecrr4 KJIaccI4QI{KaIIurc KoHTeKcrHbIX3a4ar;lair u yrrparrHenuir,, BbrnoJrHreMbrx Ha era[e I zsyreHus, TeMuu4qecKoro6nona, no rvny AoMrlHr{pyroqefi KoMrrereHrlllu, Koropylo AaHHoe 3a4aHue vrlry[piDKHeHne Sopnrzpyer.
Taroro poAa ruaccuQuKallrt ro3BoJUIer rapaHrl{poBarb,t9qro B yre6nourtpoqecce rpor4cxoAr4T paBHoMepHoe QoprrauponaHr4e BcexKoMnoHeHToB, BxoArrqux B MoAeJrb III4KK rcpl4cra-Me)IqyHapoAHuKa. BaHrKoHTeKcrHbrx 3aAaHr,rtrtuynpaxlaenuir [pr4BoAllTct B npI{JIo)ceHI4tI K Al,Icceprar\vu.P eanzsau vfl. 9T arral pa6oru HaA TeMarr,rqecKLt M 6norcou rarcKe np eAnonaraerr,r3) reHne AononHr,rTeJrbHbrx TeKcToB, [peAcTaBJIflIOIqUX IIeJIOCTHyIO Ct4CTeMy nOcBoeMy c oAepxaH uro v MeroAV qe cKoMy oQ oprvrnenzro.Tzuonornq reKcroB 14 ux KparK€ur xapaKTepvcrnKa npeAcraBJIeHbI Bra6ryrqe 3.
B ruaccepraurrr4 parpa6oranbr BaprraHTbl 3aAaHuir u yrpaKHeHuit Atrs,pa6oru co BceMI4 TI,ITIaMI4AonoJIHI,ITeJIbHbIX TeKcroB.Ta6nuqaTuuuArs graua I ocsoeH[sAonoJrHrrreJrbHbrx reKcroB, BbrAerqeMbrxTeMarurrecKoro 6.rrorcaTun rerccra.n[ono.nnnrenrnufiTeKcr qla o6y.renurj@oprua npeAbqBreHrflflncnypcnnHaq rp[HaAJrexHocrbTEKCTATEKCTA,{ucrypcrr MexAyHapoAHoro Aol'oBopa,Bzgyanura.f,KoMMepqecKoroAOfOBOpa,HOpMaTUBHO|O AKTA, KOMMeHTapLIJI KrrepeBoAyHopMarI,IBHoMy aKTy,locraHoBJreHurl,cyge6uoroap6IErPaxnoropeureHr,rfl, rouruepuecltofi nepenucKl'Iropr'tAr4qecKoro xapaKTepa..[ononnnre.lrrnrrfiTeKcr grn o6yvenunAy4nrnuuax (e rpynuax cHr43Kt4MypoBHeMctf oprraraponaHHocrlr III4KKBO3M OXHa ay Akro B}.I3y anbHaflayArrpoBaHlrrotloprraa,{zcr<ypcu yve6uofi JIeKIII,IT ro npaBy,ny6luuuoro BEIcryrIJIeHI4t wpkrcra)LI?IAJIO0A(COpI4CT ropl4cT)), Auanora(copt4crHelopl4cr).-npeAbtBneHLIrIrerccra).{ono.nuurenrnrrfiTeKcr 4.rrr o6y.renurBzeyalrnar.{ucrypc yre6uuron uo rpaBy, crarefiHar{Horo u9HIII4KJIOneAI,IqeCKOTOxapaKTepa, cy4e6noro nocraHoBJIeHI,It.IITEH[IIO!onolnnre.lrrnrrftTeKcr gra o6y.rennrBusyatrcuat,{racrypc Aerosofi[ePerII4cKI'Iropr4Ar4qecKofi uanpanaeHHocrlanrrcbMyII6roranpeArloJlaraer BhInoJrHeHueKoHTeKcrHbrx 3aAaHutrt, uartpaBJreHHbrx ua vrtpa6orKy ynaeHufi aHurrr3vrpoBarb,r4HTep[perr{poBarb n flpeAcraBnrrb npo6reuuue rcpLIALIqecKLIe curyarryrr4)Sraun3;yruanfl, TeMarlrqecKoro3aKJlroqaloullae B ce6e cnopHoe npaBoorHolueHl4e.I{e6ro Drarra II ssr.flerc , pcBnumue fkfr(K rcpl4cra-MexAynapoAnzra.
CocropoHbr o6yraroqerocr Ha 3Tane II ocsoeHnfl.TeMurvtlecKoro 6nora AoMI{HI4pyerKBEr3r,rnpo(peccraoHanbHal.ayAI{TOpHbIX ycnoBl,I.flxyre6nar AetreJlbHocrb, Korop€u MoAenupyer BKoHreKcrbl 6yayIqefi upoQeccnz cryAeHToB20MelrAyHapoAHo-npaBoBoro 6araaanprauta sa cu€r nnegeHufl. ngJIeMeHTon upo6neuHocrra.yre6nuft upoqeccfloqrcpz4uuecrofi curyagueit B 4ucceprarlnr noHrlMaercr e4vrr'afl,IlenocrHzrt, orHocrrreJrbHo crd6nnsnan coBoKynHocrb o6cro.flrelbcrB,rloAnexarqat onpe4en6HHoMy upaBoBoMy pa3perueHrrro.