Автореферат (972075), страница 2
Текст из файла (страница 2)
Crrcoena 2009). llccleAonaHnfl'pa3rr,rrrHbrx acrreKToB anrnuficroro r3blKa rlpaBa 14 rcpllAllqecKoro Al{cKypcarpoBoAr4nucsT.kI.fluncrofi (2002),JI.B. Koneururoeofi (2007),H.II. Tapacoeofi(2003) I,I HeKoropblMrr ApyrI4MI4 aBropaMkr.Bnaecre c reM aHaJrv3 HayqHo-MeroAr4rlecKoft nzreparypbl, uocoauleuHofirrHTepecyloqeft nac reMarl4Ke, BbITBI,IJI HeAocraroqHylo creneHb 143) reHHocrI'Inpo6nenarr, cQopnaynnponannofi B AaHHoM AI4ccepraIILIoHHoM I4ccJreAoBaHw.Bonpocsr QoprrarapoeaHvrfl. cnequalrHofi rano.sgrr.rHofi KoMMyHllrarzsHofrKoM[ereH \rau 6y l;1tqux ppucron-QpanroQonon, MeToALIKTI o6yrenu.a rcpl4croBMexqyHapoAHLrKoB npoQeccuoHilrrbHo-opr4eHTllpoBaHHoMy rrreHLIIo, Al4cKypcy nnpoAyrlupoBaHkrrc ayreHTlrrrHbrx reKcroB paHee paccMarpuBalrucb B pa6oraxH.B.
Anonqesofi (2007), JI.B. Cryunzrosofi (2010), H.fI. Xovr.aronofi (2011) uf.A. IIgnaMepMaH (2007), oAHaKo BbrrrreHa3BaHHble I4ccJIeAoBaHLrfl, He craBI4JII4cnoefi sagra.refi paapa6orrcy qenocrnoft TexHoJrorI4Il upoQeccuoHtlrlbHo-oplreHrLtpoBaHHoro o6yreHIa.a anuzficrorrays3blKy ;larcataipuareMenqyHapoAHo-npaBoBoro nporf vlna.Taruu o6pa:ona, arcryaJrbHocrb AaHHoro uccneAoBaHkrfl, olrpeAeJlterctcyulecrByrorqrrM nporr.rBopequeM MexAy o6rerrranuofi norpe6Hocrrro nollcKoBHa)^{Ho o6ocnosaHHrrx uyreft KaqecrBeHHoro ynfrrueHl4.a pe3ynbraroB14HO'3bIIIHOLI rroAIoroBKI{ 6y4yIqzx rcpLIcroB-MeXAyHapoAHllKoB B cl'IcreMeoAnoftTeoperr,rqecKoLITIEAOCTATOIIHOI4cropoHbr,paspa6oranHocrbro o6osHaqenHofi npo6leuu - c 4pyrofi.Heo6xoAraMocrb perrreHr4Jr AaHHoro nporrlBopequs. olpeAenLIJIa reMyr4ccJreAoBanr4fl: <<Texno.rrorus npoQeccnoHaJlbHo-op[eHTlrpoBaHHoroo6yvenua rHocrpaHHoMy fl3brKy cryAeHToe-6alcaraBpoB Me?I(AyHapoAHo-0aKarraBpvrura,rrpaBoBoro npoQuna (aHrrurficrcuft rcur)>>.O6rerropr AaHHoro prccJreAoBaHvrfl.
Bbrcr)[Iaer npoqeccunosgrFrHofi[oAr.oroBKlr cryAeHron-6aralaBpoB, cnelll4€trll43I'Ipytolql4xcfl. B Mex(AyHapoAHoMrrpaBe.'llpe4uerouI4ccJIeAoBalevfloplreHTlapoBaHHoro o6yrenuaanunficroMy t3blKy.flBrrflercfl. TexHonorut upoQeccnoHzulbHo-6y4yquxropr4 cToB -M e)KAyHapoAHLI KOB6cocrorrr B TeoperuqecKoM o6ocnonauuz,B o6pasonaremnufi upoqecc v gKcnepraMentamnofiI{e.rrn Hacrorrqero LrccJreAoBpaspa6orre,BHeApeHr{r,rrrpoBepKeTexHoJrofr4r4npoalr^nfl,Q eccraoH€rJrbHo - opr4 eHTkrpoBaHHoroOO) IeHI4.flaHuzfi croMy r3brKy cryAeHron -6arearanpoB MexAyH apoAHo - rrp aBoBoro npoQznr,uogeonrrcrqeft MaKcr4M€rrrbHo eQQercrunHo cuoco6crBoBarb craHoBJreHr,rro uxupoQeccuoHamnoft rsrrrosofi Jrr.rrrHocrr4.Innorega nccJreAoB alavfl: npoqecc npo$eccuoHurJrbHo-opr4 eHTr,rpoBaHHoroo6yrenzr LrHocrpaHHoMy r3brKy 6yayrqrx 6arananpoB, cnerlr4arru3t4pyroquxcrBMe)KAyHapoAHoM rrpaBe, 6y4er 3Hatrr{TeJrbno 6onee pe3ynbrarLrBHbrM, eclrv:' 1) BKaqecrBe MeroAonoruqecKr.rx ocHoB zno.rsrrqHoft noAroroBKlrpaccMarprasaeNaofi Kareroprrr4 6y4yrqux rcpvcroB6ylyrBbrcryrlarb reoperllqecKuerroJro)r(eHr4r JrlrqHocrHo opneHTr4posaHHofi o6pasonarenrnofi rrapaAr.rrMbl,MeroAonorr4qecKuM opr4eHTr4poM Koropofi .asrrrorct nuqHocrHo-Aerrenrnocrnrrftv KoMnereHrnocrHrrfi [oAxoAbr, onpeAeJurroulr4e HanpaBneHHocrb o6yrennarrHocrpaHHoMy r3brKy cnerlr4€urbHocrr4 Ha QopnazponaHvle npoQeccuonamnofiJrlrrrHo crr,r 6y4yrqero ppr{cra;2) t<ypc <Zuocrpaunrrfi sgrrK cnerlr4€urbHocrrr), rBltsl'cb r{eorbeMJreuoftqacTbro Al,rcrlr4nJrr.rHbr <I4nocrpaHHufi t3brK)), 6y.uer paccMaTpvBatbcfl.
KaKcrrcreMoo6paeyroqufi gJreMeHr npoQecczonamHofi noAroroBKr,r 6yayrqeroroplrcra-MexAyHapoAHrrKa n 6araranpkrre;3 ) qenuo r4 pe3yJrbraroM upo$ ec cnoHiurbH o -opueHrr4poe aHHo[ [oAroroBKI{B paMKax AaHHoro Kypca s 6arcuraBprrare MenqyHapoAHo-npaBoBoro npoQznrcraHer Sopnauponartve npoQecczonamnofi .flsrrronofi JruqHocrrl roprlcraMe)KAyHapoAHnKa;4)rroKuBareneM ypoBH.fl cSopnazpoBaHHocrr.r rarofi JrlrrrHocrrr .6yAerBbrcrynarb npoQecczoHzrrlbHzrt krHorr3brqHafl. KoMMyHr4KutuBHafl KoMnereHIIIat,krHrelpr4pyroqar B ce6e cJleAytoqlre KoMnoHeHTbr: npoQeccuoH€ulbHylouHor3brrrH)/ronpoQeccuoH€rrrbHyroJrrrHrBr4cTuqecKylo,I4HO'3bIqHYIOEkrcKpcuBHyro, npoQeccuoH€trlbHyroupolpeccuoHiurbHyronpoQeccuoH€rrrbHyro lr'e4vrarvBHyro,14HO-f,3brqHyrorrpeAMerHyro,14HOr3bIqHVIOuHSoprr,raqlroHHyro, npoQecczoH€rrrbHyro r4Hor3brrrHyro crparerl4qecKylo Lrnpo Q eccuoHur"JlbHyrc I,IHot3bIqHyto coquoKyJlbrypHyto KoMnereHIILIt4 ;5 ) rexnonorzx upo rpec cr4 oH €rrrbHo - opueHrupoB aHHoro o 6yrenur 6y4yrqero6arcuanpa MexAyHapoAHo-rrpaBoBoro npoQrana 6y4er crpollrbct c yrdtonacr4creMbr zaganni1.
AerepMuHr.rpoBaHHbrx KoHTeKcraMIl 6yayrqeftupo Q ec cuonanrnoft Ae.f,TeJrbHocrr4 roplrcroB -M e)K.qyHapoAHLrKoB, 14 o[rlparb cfl Hapa3nuqHbre Br4Abr yre 6uoft AetreJlbHocrv o6yrarcIqnxct.B coornercrBl{l4 c o6rerroM, npeAMeroM,IIeJIbIo Lr rvnoregofi zccreAoBaHl4tHaMn 6:r.:rtu [ocraBneHbr cJreAyroque 3aAarru:1) Ha ocHoBe analru3a o6pasonareJrbHbrx craHAaproB 14 nporpaMMHhIXrpe6onannft npoSeccrzoH€rJrbHo-opr{eHTrrposaHHofi zno.sgrr.IHofi noAroroBKl4coBpeMeHHoro BbrnycKHr.rra 6axaraBpvila ropLtAurrecKoro upoQunx yroqHI4TbrleJrr4 upoQeccuoHarrbHo-opr4eHTr4poBaHHoro o6yreHraa uHocrpaHHoMy t3blKy7cryAeHToB-oaKiuraBpoB Me)KAyHapoAHo-rrpaBoBoroupoolulr BKoHTeKcrecTaHoBJreHr4r npooeccr4 oHurJrbHoft nr{qHocTr4 crreq uaJrncTa;2) pacKpbrrb cylrlHocrb rloHrrLrr ([poQeccrloHarrbHturkrHor3brqHa.flKoMMyHtIKarI4BHtuI KoMrIereHWfl>>'KaK noKa3ailelrfl cre[eHu cQoprvrzpoBaHHocrrrupoQeccuoHalrnofi ssrrronofi JrLrqHocrr.r rcpr4cra- e)KAyHapo Ar;zKa, a raK)r(eco3Aarb MoAeJrb upo$eccuoHamnofi zHo.sgrr.rHofi KoMM)rHr4r<arzeHofiKoMIIereHrIr4 t r rcpr4croB c o c[erlr4 zuu4 saquefi B Me)KAyrrapoAHoM np aB e ;KoHKperv3llpoBarb coAep)KaHr4e \oHflTvrfl (TexHoJrorr4tupoQeccuoHEtrlbHo-oprreHTl{poBaHHoro o6ytenut r4HoarpaHHoMy r3brKy) Lrnu.fnnrr ero HoBbIe cyrqecrBeHHhre npr43HaKr4, npnMeHr4Mbre K o6yrenraro 6ygyuluxIopl4croB MexAyHapoAHo-npaBoBoro upoQunx;olpeAeJIIaTb Kpr{Tepr4r4 or6opa coAepxaHnr o6ynqstcryAeHroB6arcatatpuara Me)KryHapoAHo-rrpaBoro npoQura B pycJre KoMlereHrnocrHofio6pasonarelrnoft napaAlrrMbr ;3)4),5)co3Aarb cl,IcreMy sagauuit p.rrr o6yteuut r3brKy cnerlr4€rrrbHocrr4cryAeHToB-6aralanpon Me)rqyHapoAHo-rpaBoBoro npoQzna c ) reroM rrxaKTyiuIbHbIX uorpe6Hocrefi v KoHTeKcroB uHo.asrr.ruofi npoQeccuouanruofiAetrenbHo crvl, a raKxe oco6eHHocreff anuufi croro f,3brKa npaBa;6) paspa6orarr rexHonornrc npoQeccur oH€rrrbHo- oprreHTr.rpoBaHHorooo) reHr,rr LtHocTpaHHoMy r3brKy cryAeHToB-oaKiuraBpoB MexqyHapoAHonpaBoBoro npo$rant u [poBepl4rb ee aQQerrr4BHocrb B xoAe onbrrHoro ofyrcnut.IJIA peIIIeHIztrrocraBJleHHbrx 3aAaq6rrnr4cnoJrb3oBaH KoMnJreKclrccJreAoBareJrbcKrrx MeroAoB, BKrroqarcqnft B ce6q: u3)rqeHr,Ie krTeoperuqecKzfi aHaJrI{3 Hay+rofi nr{Teparypbr no npo6nenae r4ccneAoBaHnfl; aloanrvsoreqecrBeHHblx v sapy6exHrtx yre6nux uoco6zfi Anfl.
npoQeccnoHarrbHoopIaeHTI4poBaHHoro o6yrenu.a rcpvcroB pa3ruqHbrx cnequzurusaguir; Ha6nrc4enue3a xoAoM o6paronareJlbHoro npoqecca; o6o6rqenze [eAarorr4rrecKoro orrbrranperloAaBarelefi; aHKerLIpoBaHvIe, Tecrr4poBaHvre 14 vrBTepBbrcr.rpoB a$r4e cryAeHToBI,I BbInycKHLtKoB; orlbrrHoe o6yreHrae Lr crarvarr,rqecKur o6pa6orra rroJr)AreHHhrxAAHHbIX.Teopernrco-MeroAoJrorrcrecKyro 6asy uccJreAoBanufl cocraBJrrrorHa)AIHbIe [oJIo)KeHI4t o ryMaHr4crlz.recrofi o6pasonarelrHofi [apaAr.rrMe(n.B.3anron, B.B. Kpaencrzfi, E.C.
flolar, B.A. Clacrenpru,I4.C. flxuwaucrca4,{.8. SmxoHI4H Lr Ap.); Teoperl4trecKze paspa6orrcz s o6racrr4 Teopur4 JrzrrHocrt4(n.C. Brrrorcrufi, LI.A.3vnrrr,tt, A.A. Jleonrres, A.H.Jleonrres, E.C. flolar,C.JI.Py6uurureftH, H.O. TanrrguHa u Ap.); rpyAbr no reoprrlr u MeroAr,rKenpoQeccuoHzlrlbHo-opl4eHrupoBaHHoroo6yrenurr4HocrpaHHoMy r3brKyc[erllrzlflzcroB pirnLrqHoro npoQzna (T.A.,{uzrpeHro, M.f.
En4oruuona,A.K. KpynqeHKo, M.B. Jlrxonzqrzfi, P.K. Mznrxp-Eenop) {eB, A.A. Mnponrc6on,C.K. @olotuxzna, A.H. Il{yrun u up.); KoHrlenryuurbHbre vr1evr, cBr3aHHbre c$oprrar,rponaHueM LrHot3brqHofi rouna)rHlrKarr4 Bnofi nounereHrltrr4 crlequaJrrrcroB(E.A.Eoxonuv, H.,,{. falrcKoB4 H.Z. fes, M.f.
En4orurraona, LI.A.3utt:ett,B.B. CaQoHoBa, E.H. ConoBoBa u Ap.); Teoplu KoHTeKcrHoro o6yreura.a(A.A.Bep6uqruft, T.[. [y6oBvrrlKaq M.A. Lltrsssonq B.O. TeHurqena,8O.A. IIIesqeHKo, H.fI. Xorvrxona); QyngavreHr€IJrbHble rpyAbl no LI3) reHlarcTeopurd rgrmosofi JruqHoorlr r4 BTopraqHoft.ssrrrosoft [,r.rHocru (T.H. AcraQypona,f.I4. EorzH, IO.H. Kapaynoa,I4.I4. Xareena u Ap.); ocHoBHbre noJro)KeHr4fl,TeopvruArrcKypca (H.A.ApyrroHona, M.JI. Marapon, JI.E. Eaxrraau, M. Ksnefir, M.
CneftH,C. CasuHloH, H. @asprnay, ,,{. IIIefirB 14 ap.); rpyabr no reopr{I4 I4 rIpaKrI4KerepeBoAa (B.B.Aruuon, A.A. Ara6ercona, JI.C. Eapxy4apoB, E.B. Epeyc,B.C. BnnorpaAoB, B.H. KonauccapoB, JI.K. Jlaruruen, K.M. fIesuraH, fl,.VI. Peqrep,A. Kyperna u Ap.); KoHrlenrlr4u MexKyJrbrypHoro 14 corlrroKynbrypHoro noAXoAoBKo6yreuzro (E.M.Beperqarzu, f.A. Bopo6ren, B.f. KocroMapoB,B.B: Ca$oHoBa, fI.B. Cucoen, ,{x. Tpzrra, -f,u nan 3r u Ap.); Hay.Inrre pa6orrr,pacKpbrBaroulr4e rrcr,rxoJroro-neAarorr{qecKlre ocHoBbr MorI4BauI,IrI yue6nofiAeflrenbHocrLr (A.f.AcNaoros, II.VI. Eoxosu.r, JI.C. Brrrorcrufi, VI.A.3uvtntn,A.H. Jleonrren, A.K.Maprona, P.
fap4nep, B. Jlarra6epr 14 Ap.); rpaKrr.rKarrpzMeHeHlrrr npoSecczoHarrbHo-opr4eHTr.rpoBaHHhrx rexuonorufi o6yrenza Bsrrctuefi ruKoJren.I4. O6pa3rIoB,(B.II. Eecuarlro,f.K.M.A. Brarencrufi, T.A. .{nazrpenrco,Cenenro, B.A. CracreuuH, H.(D. Tanrrgzua, A.I4.Ynaan zAp.).HayvHan HoBr{3Ha r4ccJreAoBankrfl, cocrot4TB ToM,qro n ndnr:.yroqHeHbr noHrrrr4r <npoQeccrroH€urbHtur.fl3blKoBar Jrr,rqHocrb roplrcraMe)KAyHapoAHo-npaBoBoro npolprann> v ((rexHoJrorrrr npoQeccuoHtulbHoopveHTupoBaHHoro o6yreuu.u r,rHocrpaHHoMy r3hrKy nplrMeHr,rreJrbHo KcryA e HTaM 6 arcwtavpuar a M elr(AyH ap oAH o - np aB o B o ro up o tp una ;o onpeAeJreHbr Kpr4Tepr4r{ or6opa coAepxaHkrr npoQeccHoH€uIbHooprreHTr4poBaHHoro o6yrclaut tlHocrpauHoMy t3hlKy B darcwtanpuateMe)KAynapoAHo-rrpaBoBoro upoQun.a (rpzrepzra I,IHTerparl4Brrocrkt,MexAlrcqnnnvHapHocrv1 npoQeccuonamnofi HanpaBJreHHocr?I, crlcreMHocru uAp.);oKoHKperr.r3r.rpoBaHo coAepxaHr4e o6yrcuut cryAeHToB-6aralanponMe)KAynapoAHo-upaBoBoro npoSuna B paMKax Kypca <IrlHocrpauurtft t3bIKc[erlr4€urbHocrr4)) qepe3 3r,alnr4r..1yl'v,errkrfl., cocraBJurroulue upoQeccuoHiurbHyroHHor3brrrHyro KoMMyHr4KaTr.rBHyrc KoMrreTeHrlr4ro roplrcTa-MelrqyHapoAHr4Ka.cl{creMar}I3ldpoBanbr orJrr4qr,rreJrbHbre qeprhl aHuzficroro fl3blKanpaBa, Koropble AoJDKHII 6rrrr )r{TeHbI npu npoQeccl4oHiurbHo-opl4eHruponaunonao6yrennu r4HocrpaHHoMy r3brKy cryAeHToB-6arcwnnpoB co crreqllEull4sarlneit nMe)qyHapoAHoM rrpaBe;npeAcraBJreHa rpexcryrleHqar€ul cllcreMa zagauuit KoHTeKcrHoroTvfira, HanpaBJreHHafl.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
