Учебник англ яз для техн университетов и вузов_Орловская и др_2006 (965099), страница 31
Текст из файла (страница 31)
Новечег, гЬе рцЬ11с ггапзрог~ зузгет 1и ЬогЬ Ва1С1тоге апд Ва11аз 1з ехггете1у роог. Аз а гезц1г, ггаче1 1п гЬезе сЖез 1з еазу ехсер1 Гог реал Ьоцг, вЬеп а Ьчепгу гп1ицйе гии сап га1се тоге гЬап ап Ьоцг 1и гга%с 1атз. Ьоз Апде1ез зцйегз Ггот сЬгоп1с ЫдЬвау ЫосЕадез, дезр1ге ейогсз го епсоцгаде реор1е го цзе рцЬИс ггапзрогг. С1г1ез вйЬ аоод гоад зузгегпз сап цзе огЬег тегЬодз го гедцсе гЬе пцтЬег оГ чеЫс1ез ггаче111пд годегЬег а1 реал Ьоцг. Нех1Ые г1те 1з опе аоод тегЬод: о1Т1сез ореп апд с1озе аг сИТегепг г1тез зо реор1е аге ггаче111ид го апд гогот вог1с аг сИТегепг г1тез. ч'еЫ- с1ез саггу1пд гпоге 1Ьап опе регзоп сап цзе зрес1а1 рг1ог11у 1апез, вЫсЬ теапз сЬеу сап сгаче1 гиоге с1ц1сИу.
ТЬеге аге ечеп зузгетз го та$се реа1с Ьоцгз саг цзе гпоге ехрепяче, в1гЬ е1ес1гоп1с сЫрз гесогйп~ йе ргезепсе оГ а чеЫс1е 1п а рчеп ЫдЬ гга%с агеа аг а рчеп г1те. В. Выберите соответствующие тексту А значения слов гегбел, роог. зрасесгайз, а|гр1апез, Ьоагз, зрасе чеЫс1ез; пеейпц Ье1р, япа11 1и ццап6$у, 1ов 1п цца11гу. С. Найдите в тексте А слова, означающие: 5. еая1у сЬапдед Гог пев пеедз ог сопйг1опз б. Й11, 1пс1цйпц гпапу Ыпдз оГ 7. Ьач1па ехрегеепс, Кпов1едае 8. гпа1и рцЫ1с гоад 1.
дегиапд 2, и'сЬ 3. 1оцгпеу 1п а саг 4. Газ[ О. Вставьте антонимы выделенных слов. 147 1. РцЫ1с ггаизрогг 1и Нопд Копд 1з сЬеар, Ьц~ 1п Ьопдоп 1г 1з ... 2. Рапз Ьаз гЬе Мегго га11вау Ье!ов ргоипд аид а 1агде Ьцз зуз[ет ... 3. Реор1е зЬоц1д ... апд Пшзй вог1 аг й1Тегеп[ г1те ~о гедцсе реал Ьоцг гга%с 1атз. 4, С1гу адт1п1згга11оп ггу го епсоцгаце реор1е го цзе ...
сгапзрогг, пог рг1ча1е сагз 1п гЬе с11у сепгег. 5. Аи е1есггоп1с деч1се сап гесогд Фе аЬзеасе ог .„остапу регзоп аг Фе огТ1се. 6. ТЬе риЬИс сгапзроп ачайаЫе 1п Ва111гпоге 1з чегу роог, ччЫ1е 1п $1дпеу Й 1з ... Е. Найдите в тексте А независимый причастный оборот. Переведите. Уиражиеиие б. Заполните пропуски следующими словами: гег1исе ггапзроггагюп ас1чапгаЗе саг рег ггаЖс райс ггапзрогг загсе згис1у ачегаае гоигез 1псгеазе зутЬо1 агпюзрЬеге пшпЬег пюгог чеЬ1с1е гес1исгюп зо1че Упралиеиие 7. Назовите прилагательные с окончанием -аЫе/-1Ые, означающие: сиа1 сап Ье ыед ог оЬга1пед Фа$ сап ргоч1де сопт1оп 1Ьа1 гпау Ье репи1ссес1 Фас сап Ье сйапаед Гог пев пеедз 1Ьас сап Ье пючед 1пас сап Ье геасйед 1Ьа1 сап Ье гпапакед спас сап Ье зо1чес1 148 ТЬе рпча1е (1) ...
Ьаз с1гагиас1са11у ппргочед спе согиГогс, зреед апд 1пйч1диа1 1геес1огп оГ гпочегпепс, ТЬе ац1огпоЫ1е Ьаз Ьесогпе а з1асиз (2) ... ТЬе саг Ьгои8Ы реор1е пшсЬ с1озег со р1асез оГ ччог1с, (3) ... апс1 епгегса1пгпеп1. Но~чечег, спе изе оГ рпча1е сагз сап а1зо Ье а (4) ... оГ гпапу гпоз1 зепоиз ргоЫегпз гос1ау. ТЬе саг 1з а йзадчапгаце аз ~че11 аз ап (5) ... 1с ро11исез спе (6) ..., итау Ье 1пчо1чед 1и дапкегоиз асс1- с1епсз, апс1 Ьу 11з чегу пшиЬегз Ыос1сз гоадз апс1 сЬо1сез (душить) сЖез.
1п Хек г'ог1с С11у, 2.5 пи11юп сагз гиоче 1п апс1 огас оГ спе с11у еасЬ с1ау. 1п си1з (7) ..., 1пе ачегаде зреес1 1з зогпеспиез 8.1 пп1ез (8) ... Ьоиг. ТЫз зреес1 соц1д еаз11у Ье геасЬед Ьу пйпа а Ьогзе 1пз1еас1 оИг1ч1пд а (9) ... Всгг Хенч гог1сегз сопс1пие со дг1че, 1сгз1 аз реор1е 1и 1.опдоп вЬеге 1пе (10) ... зреес1 1и сегса1п рагс1си1аг1у очегсгоядес1 (11) ... 1з оп1у 2 пи1ез рег Ьоиг. Моз1 реор1е ЬеИече 1па1 сие саг 1з а песеззагу рап оГ Ие 1и содау'з вог1д. Саг окпегз изиа11у с1о по1 сопз1с1ег оспег гпеспос1з оГ рцЫ1с (12) ...
зисЬ аз Ьиз, сга1п ог Ысус1е. ТЬе оп1у ччау го (13) ... спезе ргоЫегиз 1з со гедисе спе цзе оГ рпчасе сагз. Нов сап ~че с1о 11? 'чче гпау (14) ... ассезз 1о раг1с1пц зрасез 1п спе сЖез апс1 з1пш1сапеоиз1у (15) ... сйе с1цаИгу апд ачайаЫИсу оГ риЫ1с 1гапзрог1. Сагз сои1д по1 Ье регппссед 1п сегса1п рагсз оГ 1пе с11у, 1пиз гиа1с1пц реор1е ваПс апд изе (16) ... ТЬе соз1 оГЬиу1пд апд гипп1пд а саг сап Ье 1псгеазед ~ч11п а соггезропйп8 (17) ... 1п 1йе рпсе оГрцЬИс сгапзрог1. Т1те гес1исес1 (18) ... оГсагз оп 11те гоадз гпеапз 1езз ро11ц1юп. Упражнение 8.
Заполните таблицу на словообразование. Упражнение 9. А. Назовите 15 — 20 ключевых слов и словосочетаний на тему «Коан 2тапарогЬ. В. БреаМ аЪоцт: 1. ТЬе сиггепг риЫ1с 1гапзрогг ргоЫегпз 1п уоиг с1гу ог 1окп, 1гз забегу, зреед апс1 согпХогг, 2. ТЬе го1е апс1 1гпрог1апсе оК а рг1чаге саг 1п уоиг оччп Ие. 3, Тпе с11апаез 1п гес11по1оау (гпапиа1 аззегпЫу — гпазз аззегпЫу 11пез — гоЬо11сз — согприСег1гес$ ргодисг1оп). 4. Ойег уоиг овп Ыеаз оп гга%с гпапа~егпеп1 1гпргочегпепг 1п уоиг агеа.
149 ЬБББОХ 8 ПРЕДТЕКСТОВЫЕ УПРАЖНЕНИЯ Уиражиеиие 1. Найдите в предложениях герундий по его признакам, переведите. 1. Оп с1е1есг1пд запрег оп гпе гоаб Фе согпрцгег яапа1з Фе с1г1чег. 2. Регесг1пд ап оЬ1есг 1п ГгопГ оГ а саг 1п гпе с1аг1с 1з Фе рцгрозе оГгпе «п18Ы ч1зюп зузГехп». 3. Опе оГФе гпа1п ргоЬ1егпз о1 а с1г1чег оп Фе гоас1 1з 1сеершд Фе зреес1 сопзгапг апс1 ваГсЫпд где сагз айеас1, 4.
А печч с1еч1се 1ог гпоп1гог1пд апд афцзг1пд а1г ргеззцге 1п вогез Ьаз гесепг1у Ьееп с1ече1орес1. 5. ВеГоге згагг1п8 а саг опе шцзг ехапппе 1г сагеЫ1у. 6, Согпрцгегз аге ччи1е1у цзед 1ог сопгго111пд а11 Ипс1з оГ ргосеззез. 7, А1ехапдег Ве1Гз Ье1пд а 1еасйег оГ беар реор1е 1пйцепсед Ыз 1п1егезФ 1п зоцпд апд Йз ггапзш1ззюп. 8. Башце1 Могзе'з ЬоЬЬу ччаз ехрег1гпепг1п8 ъчгп е1ес1г1с11у. 9, Вг1ч1п~ а 1гцс1с 1п Фе с1гу 1з й%сц11, Упражиеиие Х. Определите формы и функции герундия. 1, Опе оГ Фе Ьезг ччауз оГ 1сеер1па гпе зреед згеаду 1з цыпа а согпрШег Гог гЫз рцгрозе. 2. Меччгоп'з 11ач1пд гпас1е а гп1зга1се ш Ыз са1сц1агюпз Ьаз по шйцепсе оп Ыз гпеогу.
3. Оп Ье1па гцгпед 150 оп гйе гадаг чч11 ччагп йе дг1чег оГ зга1юпагу ог з1очч-гпоч1пц оЬ~есгз оп 1Ье гоад. 4. 11роп Ье1п8 Ьеа~ед Фе пю1еси1ез Ьерп гпоч1и8 чегу гар1д1у. 5. ТЬе ччЫге Ипе 1и гпе сепгге оГ 1Ье гоад 1з опе оГ где гиоя ейесс1че теапз оГ сопгго1Ипя гга%с. б. Оп дгадиайпд 1гогп ~Ье 13'п1чегягу 3.Р. Кого1еч Ьедап ъогЫпд 1и Фе йе1д оГ гос1сег деянии. 7. ТЬе Гцпсгюп оГ а саг согири[ег 1з де1есг1пд апд зшпгп1пд ир Фе 1п1огтайоп аЬоиг Фе гоад сопййопз. 8. Мошгог1п8 апд а4цзг1пд а1г ргеззиге 1п вогез 1з опе оГ гЬе пеъ дече1оргпепгз оГ гпе саг дезщпегз. 9, 11 1з д1%си1г го зо1че зогпе оГ гпе ргезепг-дау зс1епг16с апд сесйпо1офса1 ргоЬ1егиз чч1гиоиг из1пд зцрегсотригегз.
10. Оп зее1пд а гед ИдЫ оп а рапе1 апд оп Ьеаг1пд а ччагп1пд зоипд гие дг1чег зЬои1д десгеазе Фе зреед. 11. Ву р1сйпа ир 1пГгагед гауз еги1пед Ьу оЬ1ес1з аЬеад оГ гие саг ап 1гпаце-ргосезяпд зузсеги ргодисез д1гТегепс 1гпадез оГ оЬ1ессз. 12. Оп згиду1п~ Гог Ьа1Г ап моиг ЬеГоге ап ехаги опе зЬои1д зччссЬ очег 1о зогие о$пег асйч1гу.
Упражнение 3. Переведите предложения и запомните значения выделенных слов. А. 1. ччиеп Фе йгзг зе1Г-ргоре11ед чеЫс1ез арреагед, шеаыгез ччеге Га1сеп го Игпи Фе1г зреед 1и тапу соипгг1ез. 2, Н1з Ьач1па шеазцгей гпе йзгапсе чч11 епаЬ1е Ыгп Со са1си1аСе гпе 1пгепягу оГ 1щЬг. 3. ТЬе ип1чегза1 зузгегп оГ шеазцгез апд ччец,Ыз ччаз ччог1ед оцуп Ьу Фе РгепсЬ Асадегиу оГ Яс1епсе 1и 1791, 4, ТЬе йзгапсе магоги гпе Могги Ро1е го гпе Ес1цагог ччаз шеазцгед, опе-Гоигги ~чаз га1сеп апд йч1дед 1пго сеп пп11юп ециа1 раггз.
Опе оГ йезе раг~з таз са11ед а «шеазнге» ог «а гпе1ег». В. 1. Опе оГФе еагИезг 1деаз го ргоре1 а чеЫс1е цз1щ, гиесЬап1са1 роччег ччаз зо88езгед Ьу 1заас Хек1оп, 2. Нач1пд цзей а згеагпдг1чеп епрпе а ГгепсЬ епрпеег Ьц11г а аггее-ччйее1ед чеЫс1е Гог аяччо раззеп8егз. 3.
Аг 1Ье епд оГФе 19Ж сепгигу гпе ые оГсагз ч~аз зг111 чегу 1пти1ед. 4, Сопзгапг еггогсз аге гиаде 1о ые згапдагд согиропепгз 1ог сне сагз. 5. ТЬе нзе оГ гиц16-суИпдег епрпез 8геаг1у 1псгеазед Фе зреед оГсагз, 6. Х. Ойо Ьач1пя цзей гпе дазоИпе епрпе, гиогог сагз яо~ гпе згапдагд зйаре апд арреагапсе. С. 1. Мапу дешез А1ехапдег Ве11 ччапгед со здор Ыз ехреп'- гиепгз Ье1пд ипаЫе 1о дег апу гези1гз.
2. Бисе апс1епг дешез реор1е дгеатг оГ Пу1па. 3. Гонг 11шез йче 1з ециа1 го гччепгу. 4. ТЬеге 1з пшсЬ ~поге ШЫцгп оп гпе еагй |пап лпс, 130 дешез гиоге гЬап сайишгп. 5. ТЬе гиадпезшги-ИЖшгп а11оу 1з 1.5 г1шез Ифйег 1Ьап а1игп1пшгп апд 4.5 дешез ИдЫег Фап 1гоп. 151 Упражнение 4. Переведите предложения и запомните различные значения ал.
1. Реор1е по 1оп8ег СЫп1с оГ С1се гайо апд Се1еч1яоп аз зогпеСЫп8 ГапСазС1с. 2. 1С ч аз песеззагу Со 1ау саЫез асгозз Спе АС1апС1с Осеап аз Сереге ччаз по гайо ог заСе111Сез аС СйаС Сппе. 3. Кос1сеС 1асспсЫпд, сопсетСз, ГооСЬа11 апд Сепп1з гпассйез сап Ье зееп оп Т'ч' аз СЬеу оссиг. 4. Аз СЬе орегаС1оп оГ 1псецгаСед с1гсщСз дерепдз оп гп1сгозсор1с соспропепСз, Сне рипСу оГ а11 гпаСепа1з аС Сне р1апС пшзС Ье чету ЫИЬ, 5. Опе сап зее СЬаС Сереге 1з по рппс1ра1 сИТегепсе ЬеСччееп 1гоп апд соррег аз сопдцссогз. б. РгеядепС Т.
3'еСТегзоп ойегед Ыз регзопа1 11Ьгагу аз СЬе Ьаяз Гог СЬе паС1опа1 11Ьгагу. 7. 1С 1з д1%ссс1С Гог Сйе гсгзС-уеаг зСссдепСз Со зСцду аС СЬе 1пзС1СЦСе аз СЬеу до поС 1спочч уеС Ьочч Со ог8апые СЬе1г ччог1с апд С1гпе. 8. Хо зузСегп оГСЬе разС ъчаз аз зппр1е аз Сйе гпеСпс зузСегп. 9, Бцс1с тпеСа1з аз 1гоп, соЬа1С, апд п1сЕе1 аге пшсЬ тпоге гпадпеС1с Снап апу ойег 1споччп зиЬзСапсез. 10. Сгуо8еп1с йе1з зисЬ аз 1щшд Ьудгодеп аге вазед Со соо1 СЬе а1гсгай зссгГасе. 11. МеСа11игрзСз аге Сгу1п8 Со гпа1се согпрояСе гпаСепа1з аз зСгопд апд 1181сС аз розяЬ1. 12. Меазигез пшзс Ье са1сеп со 1сеер Мозсочч а1г аз с1еап аз розяЬ1.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
