Rouse H., Ince S. History of hydraulics (1963) (794410), страница 47
Текст из файла (страница 47)
!аа.лес! 1г л гЬе :!;„,Г!.:,, Сага! вув!ст, вЬлпв !1юг Йе тз1е аг тсгеавх лг еле~ау а спл плк!па 1пу !1 ~:;;„::;;уеолвегв!лв ппг Ьсвв, алв! Ьу вгллвк.гпххилп л! с.к.гсг и! тсвп скали ля|оп М.";!-;,!У:;1и слпвсллспсе л! Йс гела!ю "пвют-ттют кЬ|сЬ !гвпв1лгплв!!лп 1в "".~*„;,-'.;,.ехргеввс~! Ьу а Ьтсгюп к!сп!!са! и !та ххлй !Ьа! лтсп схрт.ял !Ьс !':",, .;~; -Овпвегввлп тгл Ьсвв; тк! г1~л! Йв с.!лпв!лл < ! слсгак ~ ! ге!вгюс.пихт лпсилп, лЬгапкх! !глт гЬс весот1 хув;юп, х1влв Йм Илх слег у ~х лкгсалв! пп'у .":"':,г,;,'"; Ьу ггапь!огтаплп лг епсгаг гп 1п 1лепл т~вгкпкк! к1 схргсвек! Ьу гЬе !1~","!ав':звте Ыпсгюп, юк! лплть1юи тпу Ьу !Ьс сяювтю.п лг слегах Ы ге~в!!ге.,каасюеэп-лвлгюп тгп слега"„' м ге!ав~гсллспп.л:врп л-' 'хргс,кы ьв ~~",",:: Хлгпвапоп Ьпк! лп, !2,* впе с кисгв!лп лт сл ",'у ! ~с!лсвс'."':.
хггк;-,к:-1пгл Ьсаг, ап схргсыев1 !и !Ьс 1:лк!юп схрп,. с ',.рв1,л:к !Ьс квасу ф1!ф~;:..",",;: л1 Йе ге!зв!гсллсаллплплп, пггпгив а и сг1, л: сл п и ~ ',- гл гье Наг!щ йпв ехргеьвег( йе гаге а1 шЫсЬ |Ье весогх1агу (|.е., гиг!ааа!еа„ то1!оп да!пв еааегЬу а1 1Ье ехрепве о1 йе рПпигу гпо11оп ап:1 .'„„ га1е а1 шЬ|сЬ !1 1овеь спетому 1ЬгопдЬ с!!ьы!аа1(оп, Кеупо1йв воааиЬ|, и1!1!Яе йе Ьа1апсе Ьегитееп Да!и апс! 1овз !п с(е1егт!п!пе а в!вата!1а, рагате1ег 1ог йе раг|!си1аг саве о1 ьгеаъ(у„ип!гопп Яоаи; Ыв уа|ат!ап,, ТЬа1 |Ье с!1зст!шапа!|па о|иаооп и апс!еРепт!сит о1 1Ье епетаУ о1 тс|з|!т, иасап-шо|юп, зли ехргеыез а геплюп Ьегкееп ъапабопв о1 шеап-иасап.
шо|юп о1 йе Ьгзт огт!ег, |Ье грасс ретаот!з о1 те!ат!ъе-иасап-изот!ота за | /з, зисЬ тЬат апу с!тсиии1зпссз кЬ!сЬ иететш!ие йе шахипшп рстао|з,| йе ге1а|Ые-шеап-шо1юп, т!степ|иле йе сякппоиз о1 |Ье шеап-тези-шшлз иаат!ег агЬ!сЬ ге!агате-гпеап-люооп аг!1! Ье та|и|шпет|, йат са йстслп!зт Мм тг углов. ТЬа| зз арр!!ет1 |о катет !п зтезс!у иасап-Йоиа Ьетътееи рига|!е! р!ам зит 1аъхз, 1Ье Ьоиис!зту совпоопз, злс! |Ье соизиоп о1 соиппипу, иирозе Ыши то 1Ье плах!шипа зрисе рет!от!в о1 гс!агате-иасап-пих!оп, зисЫЬа| |Ьс тЬз.
с|1ш|иат!тав еопаг!оп а|!аост!з а1епп1|е ртоо1 йа| кЬеп йе !ит!ейи!ге!у зхаа! випюиз ог ге1ао.те ЙзтигЬзпсе ехЫ|з, и шиит 1вс!е аагау !! Ы !езъ 1Ьап а сел|а|и пшиЬег (К1, ътЫсЬ т!зрела|в оп |Ье зЬарез оа йт веспоп о1 йе Ьоиш1апсз, апа! Ы сопзтап| аз !оие зз |Ьете и аешакатаоа| в!ш!!ат!ту. Ч|Ы!е 1ог етезтсг ъашез о1 йЫ Ыпсооп, ап зо 1ат зз |Ье Висгип|пагатпе ет|иатаоп зЬоаъз, |Ье епегву о1 лпиоиз июаоп тиау !петеле ипп1 Ь теасЬез а т!еваа!те 1иип, зтз1 ти!ез 1Ье гез!зтзлсе.
ТЬе вгаЬ!!!1у рагате|ег во т(ег!уса( иааь еу!с!еп11у йе вате рагагаасаст (йе 1сеупо1сЬ пъатЬег) йа1 Ье Ьас( ргеы(опь!у гоа.тп1а1ес( Ьу йтепв(оааа! соапв!|1ега1!отав а(опе, Ьое Ье |чав пою аЫе 1о Йегегт!тае 1от Ь з ппп!ппат оа1ие Ье(ош юЬкЬ 1игЬи(епсе сои!Й по1 регв|ь1. !1 па1еъъог|1|у, Ьошеъег, йа1 !и Йса!1щ ъу|1Ь йе тези|алое |о 1||гЬЫеп| його Ье аиа!та 1огьоо!с 1Ь!в рагатегег, ргороыпд !пвгеат( ъаЬа1 Ы 1оаау геиагс1ес! |пеге1у ав ап а!1егпа1!ъе вгои!а!щ о1 гегтв (та о!ы(гар йс ргевьиге агат)аепг гайег йап йе ъе1осЬу) са(1е|1 |Ье Кагапап пптЬсНе йпв ратас!ох!са!1у сопс1ис(ес(: тьз1 ьезыез 1ьиз а!!игу!па з паесьзлка1 ехрьлапоп о1 1ье ехипепсе оа аит СГИЕПОП К, 1ПЕ т!!ЗСПШ|иаа!ИЛ Етр|апОП ЗЬОиав |ЬЕ ритс1у ЕЕСЗПЕтт!тх! ат. сиаийзпсез оп кЫсЬ тЬе ъз1ие о1 К а!преп|!з, вит! а1|ЬоааиЬ Йезе сисис| з|зпсез пплт ззтаз1у ге|апас|с!са! соий|аопз теттшгет! 1от зтеза!у тпезп-шалит ойса. |Ьап |!аозе !ааарозеа! Ьу 1Ьс сопзеттз|аоаю о1 шеваа-епетву зпт! шоютз тиаи, йе йеоту заЬи!тз о1 |Ье а!ететиа!паа!оп о1 вп ап1ет!ог 1ши| 1о а!и ъв1ие о| Ь.
ипа!ет апг зеЬЫте Ьоии|Ьгу спит!!т|опз, кЬ|сЬ, зз 4егетаааааатз 1от Пк рзгбси1ат сазе, Ы 5!7. Т1из 'ь аае!оъа |Ье ехреташепсз| тз1ис 1с' голос! р!рез, апа Ь зЬош !аз|1 атЬат иа|зЬ| Ье ех!ксает! |о Ье 1Ье гх|хе ипепаз! тз1ие 1ог з пм р!ре, кьк1а 1еаъсз з паагсап |о жее1 |ье ответ Ыиепк|кз! солт|а|!опз 1от з|езт!у пкзи-пкзи-паотюп. !г1е Ргегггеа1 сгш1гй~111. иа ш йе ПСЫ О1 1!и Гшог1уиа!лкк шс; 1!и а!еои1Шс пса!с о! 1сипрсгагпгс аш1:,игпи1аг!п ш г!гис1, сп.
г;;и гс!апоги !ир.-. о1 1!и !аи. Ь~л 'пс каа !к;1 ~п~ г .. !г!а г!а1 гог Ьь ~пг1агоггю гс!.1,'гаР1ис са!Ьь ! !!а 1ь;. к, "! !11к ргг1к!е сгисгсс1 !лись „1с ., МФЬ"... с егу р!иьс ог ~пгг1!кпигг с, ши! п и 1!и !еаа1 ' .1и, Ж 1у ас!саисс~! ~!к апа1уаь г го1а1иша! 1!ось сог1ех иг иоп Кеши а!!оп Ьу а!иря, ши1 спр .'.., рге-ас! 1Ь пип!гпиш сс1ги и. г111! пь; и.
и асса аг:г !и,ги ! ии 1;ггс иш!сг, а!и!1!агу апг! П ии и И':Пои, ',г1г и пии 1,оггг Е': гс~л гкг оп:гв! -ьгиис усги -. 1: и .е !Ь, гио!г!. — -1каг ! в гьгииггс,': ос !с1гсай 1!к !пега!иРгу о! сгасиоа 1!ок. 1п 1аг1!си1аг, и а,;саг; *п,«с Ьссп !сс! ш г.!пи ш ~с!с, !пгпк!оссг! 1Пг го ~и ""1игЬп! го Иг игр агс 11к -'1и1 '::! '1ии' пш1иш 1аир и ! '! и сг ииии !' ~иии1кг с~го г,иг!1у г1ииак!!и: г1, а1ао сгс с;! ас .ьиа ии ' .,и, ! гиги 1и(ьигп 1. ! 1гпа Б!а рг!;нпгу с, и1.
гси- 1и 1Ь !1г1<! с! г1и 1!коса о. сшР 'и,! Ьс. с,,пгниг ! )~~ '1сиии11 ''1 П ~ ' , юо ~и пап йс ~о.'ис~! ~!и ." 411,гл 1гг Ьь 1! 'а '. и,',с,; 1„1ьп. 1ип а; С~««ЯЯ1СЛ1. ЛКГ) ЛРР1.1Е1) 11У1)РГ)1)1 "пас)РЗ 213 г~;:,:'<ф есауле сЬагасп.г!з6сз, гапг',и)а«1гоп; в«каке озс)На1к«пз )и "гв 1о Йе с«а1иа1!оп о) «га«к«р)'с«Ь!ез о) ))иие )иирЬгирс, Л ф.ззгаз Ь!в в1гк1у о1 Йе !пз1а1«йгу ог )с1з. 61 П апой«к иаз Ьгз " "' ' псе!оп о1 гра«пехгп с ага1 1н:аг виан фез о 1с««и««)аг 11«)«« '~ффЩ, апс! рг««Ьа!«)у Йе оис п«озг пи! ог!ап1 го;: )е»«иг и«1сге»гз, )3, г 1 ! г Ьгз роро!апеаиоп ««Йс 1игпс«рЬ с1' '",!уг)аписа! «ии!аг11у". ггф !гог)г1сг 1«г«6 1аи1 Йе игииоа6 «и Ьи' )ра «1«и)спз!опа! гз~~ЗепасЬ аз еаг1у аз г)«аа гик1 «агн«и» ойсг» Ьаб с!еаЬ 1Ьегса)гег '«~ф» опе авресг г апойег «! «еЬаг .» и: и г;«Пер «Ь)«)еиз1««па1 З!з, 11 гааз пи1 611 !«ау1е«ГЬ'в Ьг»г аггл««1«1 го «спе«а1«а«" "~а':пг!псц)!е !и )8«)р 1Ьаг и Ье„ап 1о .и)г;кг п«кс 6)аи сазов! Н1» ар!алп1п)еи1 гп М Йе ргсзк!епсу о! 1Ьс файф Вг!6зЬ сопиш11ее оп аего ";.'~~фраз по1 оп!у п«г11сате«! 1Ьс ,";,«~~е1е.
р1асес! ирои Ь1з вс!с««66с «)ффе1ес!де Ьиг члйои1 с1оыЬ1 и« ;-","~!феес! сопзЫегаЬ1у 6)е соигзс ;:'-'!~)Ив пек зсгепбук 11е!г!. з,агпЬ, а11ег зег«!г)1с а» 1с1!«««« ;»1«за1акгзп!1у Со1!еде ап«1 ргс«1ез)зс«г о1 !~!ззау!фйгпа6св а! Ас««с!а1г!с 1лжсг- Аивсг:йа. ««'и» аррс)нпс«1 .,'ф!4Хеззог а1 Ма)«сЬсз1ег, кЬег« !«ф~«йтпа!пег! ип6! Ь«з ге6).е)ие)«1 Ь~~~';.'ЧС9ао. А11ЬопаЬ ап аи11ък о1 ';,~$1ФЬегпа6са1 рарегз ап«1 Ьс о1гз ои "-,,""~4««п!цз, п)ееЬашсз, з«иип1, е1аз- ",$,,ф«апд ек:с1гки«, 1и 1з Ьс, « п 1ос1ау !ги Ьа» соп)ргсЬеп Ни агг ) аи«з !,".',111!а» зег!ги«аз оп 1«)х1«««!уп)))и!се заз««е Ьгзг о) г!«сзг«иа. 1и» '1)пе«)1»«га Йе Ь1:)«1)с«набе««1 ТЬсх««у о1 ,, 1«с! Мог!««п' о! и1, се Йс 1срс «1 «гЬ1«)Ь к;ь с«Ьа«)ас» Ь) «Ьс зссопг1 »оп о1 )119о го "!!ус!г««г)удаи)«с .
1«Ь:.«- ««««««' 1,и» с«! «1«««гиаЬ ег1!6оиз «иМ ге)г)а!пз тЬе згго«григ«1 гсй)с)кс»«гр и )1к -'и1«кгг Ьв раг6си)аг сп1егсзг 1и «Ьс г«иа«««)з!» ««', аа««:)ъ.Йи с с)са)1у '1»ее)зесзег! 1Ьсгеие Ьпг Йе 1«««««Ь 1в и иии1«с!с»: си«««1«и««»1 1исхЬаи»«лЬ,с уу»1»песе с«1 Ь1згогка! л ««г! 1«Ьюса) юг,:пиа6 «г«и пи )««»1 и с«у с)аз»1г««1 ')~~~Аве ог )Ье зс!сисе ТЬе Ьгз1 !»«)ззяг) !«)х1гг««1у)«««г««1с!»1 ««1 )«о)с ««;«. «;«и 1и! Ес «г«) !~~ЕЬ !ос«!с«)««з!су,')Зау )«)а«г'«. 1Ь«а««и «««' и гЬ!» «"1«г«гсг )и Йс .'-'Х 1$аг1п)с«)1 о1 1«и1«11с искр: 1» «г)«иеаг '«'1«««!1««)1«:«ги! »с)«1 зг«рапз и!ЬТОКУ ОР НУ1ЭКЛЬЬ1С11 тот Йе соттт!т1ет1ои от Ыь ет!исттт1оп, !оиЬолвЬу врепт гетгппаег от Ь!в; го1еввюпа1 11!с ат Ыовсоте аь 1тгтт1евво; тттес!тап1св, !тоти тзуа ат тЬе ро1утесЬпгс Ыгаиите апа аутег ат Йе ттп1иттв1ту ав ье11.
Не т1е'е!орет! ат ап саг':у т1атг Ы1сгсвт т Ьут1гойуттттттт1с !1тт, аттт! т тйсут Ье Ьит!т ат итигегв11у а вттттт!! тв1пй тттттпе! тот Йе схрегипетиа1 11Ка1!тттт от иаг1оттв ргойе Хогптв. 11!в соптлЬитюпв то титтт1!св т!ттт!ттД тЬе пехт веиега! т1есат1ев тсеге во Кгеат йат ! тгав ет еттттта!!у Й Ьевтспъ ирои Ыгп йе 1!1!с "Гайег от Кттвв1ап плат!оп. ' 1яйспав1ту !в рсгЬарв Ьети !сттотвп тот Ыв 1огпти1ат1оп Ы т9о5 о! а Кепега! йеогети тот йе вЫе тЬгивт ехегтет! ирои а су1иы1ег от агЬЬтагу сговв всст1отт 1и а Йе!т! от Ыгота тюпа1 11огт Мт!т сттттвтапт стгси1ат1отт.
Т!тегеа!тег !те ехтепт1- ет! Ь1в атта1ув1в то тпс1ит1е пот оп1у тЬе !1т'т Ьит ав тге11 йе еот1тс ратттхп о1 потт аготтпт! а велев о1 ттио.т11птепв1опа! 6м1в о1 галаЫе й1сЬттевв аттис сагпЬег Ь!оь Йе бегтттап вс1еп11вт 'тттт!!1те!тп Кима !'Фбу- Хюотвт Брогалитт Ут аататие т т944), вт1пттт1атет Ьу 11те ех!Жлптепта! втттт!1ев о1 Отто ! 1!1еп1Ьа1, Ьат! оЬтаик.т! сегтаю о1 !оттроъв!ту'в геви!тв ии1еретп1етп1у Йе от!11!па! атттт1ув1в от йс Ыйтите1у 1опК 11т!!пав вапе гв Ьепсе ттвтис!у аттг1Ьтттес! то Китса тттп11отрхотгв!су торейег. 1т пщ!тт Ье гегпа а! ат й1в роитт т!ип 1 апеЬевтег'в с1гсц1ат!оп йеогу (птеттт!оттет! Ы ргелоив сЬартег! т11а пот роввсвв тЬс прог о! Йс Ктттта-!ои!стта 1л тттта1ув!в, Ыи оп йе ойег Ьапд и зрр!!сс1 1тт рттгт!стт!аг то тЬгее-т!!тттсо. вюпа1 1!тт!тцт г;тпев о1 илкйса1 аврест гттт1ов. Т!тоиКЬ !отт!тотчв!ту !тттс! то вЬаге йе сгст1Ь тот Йсве аегот1уттас" с асЫечетпсппи Ь1в тгеаттпепт от Йс рЬепогпепоп о1 атттег Ьатгпег т!1вт1ост1у олсютт1.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
