Rouse H., Ince S. History of hydraulics (1963) (794410), страница 44
Текст из файла (страница 44)
Н!ь ехгепьию о! йе Мае!ег гх1иггбопя па. тс1иг!с ! т п1ь яйа8 "Ехегс!сеь с1е гпайспяабгряе ТЬеье еоиабопя гессе гег1ебее1 оп а ьотс лЬа1 г1!11'егепс Ьаь!з Ьу 1'.Зз1пеоп 11еп!з Ро!ььоп 1гуйя-~й~оЬ а!ьо а 1г!епг1 о1 1.а„саиде апс1 ','",.."1уар!асс, ге1ю еп1егес1 1Ье ппиЬспгабса1 1!е!с! 1оая быг о.
тес!!с!пе. !:Н1ь рбпсгра1 !п1егеясь егсге тссЬап!сь, с1пьбс!1у, Ьеа1, апб зоил. Ьпг — 1Псе ойег та!Пеша!!с!зля о1 гЬе сеп!цгу — Ье а1во угго т оп итауе !нойон ш Ьтелега1. Н1з аЯарга1юл М !Ье ег!па!ютта Й ет1н!ПЬг1пш о1 е1авЯс яо1Ыя 1о 1Ье Яоуя ог слтргевя!Ые ЯпЫз гааз лл!. ьашет! ш Ь1з т8а9 лЫепю1ге зпг 1ея ецтта11опв делега1ез с1с Гет,ит ПЬге е! Яп нюпуешел» т1ея согря воПЯез е1аягпунся ег т!ев ЯпЫся ' ТЬ1в тв оХ 1п!егев! Ьегеш 1агДе!У Хог тьз П1пв!гаЯоп оХ !Ье 1шРсг! ст сопсер! туЬ1сЬ 1Ьет! ех1згес! ая 1о йе гев1я!алое рЬепошепоп. Ротявттп геавопед Ятар жЬегеая тл згаЯс ес!нП1Ъгпнп гЬе ргеяяпге ваз йе ваше ш аП ЙгесЯлля, лпг1пд пялуелтега а сеггаш гепЯепсу о! йе пю1есп1ев 1о !ад ЪеЬ1пЯ 1и !Ьей Йяр1асегпел! итог!!Я сапяе йс ртся. ваге 1о гагу ут|й Йгесбол.
не яга!ей тогеосег, йа! 1а! ... Ь ы ят!т!яаЫе то оЬяегге йат опт яЬоиИ пот сопйые тЬе ейест ырасЬ ю лож тиеге1у !пт!!сите ы11Ь йе яясояау о1 Ьпрег!ест Яи!т!я. ТЬе ейсст ы Яиеяноп тытт оссит тп !1т1и1т!я ыЬ!сЬ Ьаге ло арргестаЫс я!ясов!ту, ала ттто тп савелия ЯиЫя, тп жЫсЬ тт глият аЬояе а11 Ьс ыаеп того яссоипт ыЬся тЬетт лЬтапопя Ьестхпе ехтгетпе1у га!хт!. "РЬе лясоыгу ы тЬат яйсЬ жеуепы !!т!и!т!я тл тт!т!сЬ М еюятя !тост схетс!я!па, аЬсг ап 1птстгя! о! т;ыт шоте ог 1еяя яЬотт, ял ет!иа! ртеяяите !и я11 Йгестгопя; опе сяп эттт~!тите !т то ял !ттйиепсе о! Йе !отто о! С1тс аппо!ест!ея оп тЬе1г пилиа1 аспоп. ыта сотшет чйсоия 1!т!и!4я яя а готт о! !птелпет!!агу Ьелтееп яо!!т! Ьот1ля яи0 рет1ест ЯиЫя, !Йе 1яттет Ье!пс! тЬс оп!у опея ыттЬ жЬ!с!т ые яге согксл:т1 гп тЬс телы!пт!ет от' тЬ1я лаппо!те.
Яа1лг-ятелап! а1яо 1пс1пЯеЯ 1Ь» ргоЫеп! ашот йе тану тт!юл тсЬ!сЬ Ье уггоге, Ъп! Ье зпссеяяЬпПу ауоЫеЯ 1Ье !пса!оста!лаге лашгс о1 пю!есл1аг сЬагас!еггяЯсв Ьу сопв1т1ег!ле швгеад йе Ытелгя! я1геявея асгпаИу ргтхЬкей Н1я а!та!уз!я агав ЪгопаЬ1 го а ЬсаЯ !и !848 ш а ЪПе! оМо!е а !отпйе аи гпелклге ытг !а Пулат!т1пе т1ея ЯнЫев,л тгош ъйсЬ йс 1оПоМля ехсегр! 1в 1а!сеп 181: 1 тыяитос... Йат тп а итог!па Яи1т! тЬете 'ы по талдеина1 сотпролслт о! ргеяяитс тп тЬс ЙтссИопя го ыЬкЬ тЬегс и ло я!!рр1ла. ТЬ1я ятпоттлт то ат!пт1тт1пс йат йс Йтесноп тп жйсЬ тЬс 1ляЯоа ы яето тя, тп еясЬ ртялл тЬат то ыЬ1сл тЬе я!1рр1ттс ы лего; от тЬат йе рллс!рят таосептта1 соптроото! Ьяя тЬс ватле ЙтссЯол ая йе ртгистря! я!!рр!пдт ог, Я опе ы1!1, тЬят тлт 1т1ст!оп ртотвисео Ьу йе я!!рр1пг т!трепт!я ирои 1т, лосс тт !я а тсыяитпс ' «о я11р!ыиа ехстсые<1 го йе хегу ЙтссЯоп о! тЬе я!1!тр!лс ..
ТЬы ы тЬс отй Ьуройсыя Яыт 1 пы1тс. Ыо! ол1у Йс1 Яа1лг-ттелалГ йпя Петле ГЬе гтас1ег ет1тта11опя оп а тоге геаяонаЫе Ъая1в, Ьп» 1л яо с!о1щ Ье оЬгайеЯ ехргевв1опя 1ог 1Ьс !Ьгее логша1 т'1.е., !епя1е) ам1 йгсе !алЯелг1а! я!гсвзея тп !егшз лт тЬе ие1осЬу Ягат11елгя апт1 йе спейс!ел! я, ш йе !еяресйие Хогшв ттл р,„= р+ 2я— т!х к ег "'е1уе сое!1!и!епг «.с'.! !н !гк! .и.'л:!н Кк~-::::,'Д~е го!агакг к:.!оп!1!ее.
пк гс сп: р!ск, ганки !!фа пгаг!ег ог' 1асп, .'>гйи 1'сики!'- ~1сг!г:кки: ип- игк гккгкис:.',;и ;~ф;а!в 1анлсп аа 1апшгаг и!иге !ки асл Ьсб й ки1 икк к иэ и; к кс. ,~~~ф~Депе 1!оп ае ко!1! !ос о!с!п„агсеп - и! Йс ' ', с н.с~нксг!. юг!!пг~а, пни соссг, 1н. ип файф Йа! 1Ьс к;гс. асс гагик! !и Г :,"'"' гЕ!оп го йс гигспыь гп '1оса! есЫу г ккилгкии Ь!гк! ~~г11ае1у, аЬЬ иаЬ 16.. сЬиабопе "':.у-:.' ",~е,::;иееег аееосгагс6 к иЬ кпу кееккаеггега! 1огпк ике6 !ск!ае 1 Ье опс и Ьо. с 1иин' пи «1л '-а1!багие Ьпксг1 к!й;Ьаг,и' :афйчег !п г1се!спабпс гпс ~ !иа-,~Мйз 01 пни!Оп Ь г и 1!..с и.
:„'фй юаа Йс 11гбьЬ пи~йсю:ги- Я!!йй, Б!г ( сотке !к~!иЫ кУго1к. 'гаезе9-г9оЗ). 11е к ак и гга1п и ,41к'Я1сгесп, 1! с!кис!, Ьиг ~ сссбс'си '!~~~Э;.ес!цсагкиг аг С:ип1и66Ь,ик! '~4ва1пе! !и Ь.'пи!аис! Й. гск 'Й.''Ь1а !!1и, соп!г~Ьиби;; сгеаг!1 М~Яаг саоппу'е гйин !п !Ьсске6са! ЬЬу, кк 11с кк. 1, аск '!Ьс ,'ФФЖ ~пап . пю .'кукг гоп ги !ннЬ! !!и !.гкаба .,::. 6с.
гсЬ6. ~ФФЬг!г1~,с, 6ес .с тсгагуаЬЬи ! г1к !1 у-.! .'- си!у. пп6 пик "у и ;1Меа1оепсу. ! Ь» Ь«:и!гс6 . г пн гс гки сге «.!исЬ !и: ! гс-гкис ! Ь; .: и ФЕ'.геоуа! колсгг .гиок ! осе. огану ЬсИк ы1гнЬи" 1аг1киЬи!у г!ки «4.Ьуг!го~!упапис !! к;Х,=. ра!к" и)и !Ьс ЬЬс ик, г 6н Ьисг ":111!'Рг!с6пп о!' 1г1ик1!е т ЬЬккки апг'. ~ йс !'. и 6 Ьгиии ни6 "Ьи,оп ,!:1И: Е1аа!и ."оЬЬк' »а, гЬс ик иЬ~сЬ с иии, о! ~Ьг !сгкн «- ~1 7ЬЬ Хае!гг-Я !сс сс!иаиопс гп Йе пикин г г:!!оксо! и ииг;! г икик 'апаса! сгк Я~с!си1 г Ьсига г~1~!ксс6 !6 1Ь«Ь'к.и:Ь ~ -«, Ь ~ у )Ьагееег.
Яго!сса кас ~!ео пик!сг! Ьу ин < ',~ к'иа с"~ сл.ниик! ~'.ник ,'~е,;,1е!1пеа. !Ьс Ь 1Ькгюа ггкгки 1сс 61тп о1 ЯпЫ иппетПа!е1у тп сопява жтй Йе зо1Ы Йй по! ыточе ге!аяте .' т еЬ то Йе выпасе о1 тЬе зо!!й. ! жав 1ес1 то !гу трйя соптПт!оп 1готп Иге ь;;от, !оП сопя!йога!!опя. Лссогй!пП то тЬе ЬуротЬеяя айортей, П Йеге ж"; . чету Ыгре гг!ат!че пвоПоп са !Ье Яык1 рагйс!ея !папейате1у аьхк вз, Ьпар!пату зыгтасе гЯяо!пП !Ье ПпЫ, 1Ье тапрепйа1 1огсев саНей Ыто вст „„,, жопЫ Ье чету !агПе, зо Йа! тЬе апюпп! о1 ге!аПче пюйоп жоыЫ Ье . й!тттттт!яттй. Разя!пП то Пк 1тпыт, же тп!ПЫ зыррже тЬаг П ат апу ит.тд.,'. Йе че1осйтев аЬеггй сНкопйпыоыв1у !п ркяв!ттП асгоя апу плаП!тя-.у:,ттт 1асе, Йе !апре!!!!а! 1огсе саНей тпто асЬоп жоыЫ ттптейате!у йеятг,т;т 6пЬе гг!айте пюйоп о1 рагтк1ея !пйебп!!е!у с1ове !о еасЬ ойег, яо вт гепт1ег тЬс птойоы сопйпыоыв; апй !готт! апа!оПу тЬе явпте тЫПЬт ж,сс.
!!овей то Ье тгые 1ог 1Ье впг1асе !шктяп сй а ЯыЫ апй яоЬЙ Быт !яткв св!сы1а!ей, ассогтПпП то !1к сопйЬюж жйсЬ 1 Ьате птепйопей, тЫ йп. сЬагйе от!опП втгядЬт с!гсы1аг р!рея ятй гестапйтйаг сапа1в, злй соппттгя тЬ» геюшпП !огаты!ае жпЬ воте о! Йе ехрепаеп1в от Ботвы! апй ВыЬпв! 1 тоыпй Йа! !Ье толпы1ве йЫ по! а! аП аПтее зйЙ ехрег!пкп!... 1о 1ад, к арреагя !готы ехрет.ыпеп! Йа1 тЬе тапйепйа1 1огсе чя!ев пеаг1у м Йт вт!ыаге о1 Йе че1осыу ъЬеп !Ье че1оспу Ь по! чету япаП... ТЬс оп!у тпеапз йд1 51о)сез соыЫ Ппй о6 гесоттст!тпП 1Ьеогу аой ехрепптеп1 жаз 1о айпт!1 йа1 йе чча1ег гп соп1ас1 ыт!й !Ье ЬошЫагт йЫ по! песеззагт!у Ьзчс а хего че!оспу; ! ! !Паче ваЫ 11!а! жЬеп тЬе те1тктту тв ыот чету ятяП Йе тат!Пап!!в! тетя саПей пт1о асйоп Ьу Йе яЬйтпП о1 жа!ег очес !Ье Ыпег выг1асе о! р",отт заявя пеаг1у ав Йе зоыяе о1 тЬе -те!осПу.
ТЬя 1ас! арреагя то айпЬ я' а *. паьтга! ехр1апаыоп. 1тЬет! а ятггеж о1 катет Яожв ряв! ап оЬяа 1с,:! ргот1ысев а гевойапсе часу!пП пеаг1у ж Йе яряге о1 тЬе че!осйу, Пот еъеп т1 тЬе птпег яыЫасе о1 а ртре ь роНзЬей же пиу яыррове 11я! Ьп!т !ггейы!аг!т!ев ех!Я, тогтйпП во юапу оЬв1ас1ея то Йе сыггеп!. Рясй ЫЙ ргошЬегатке»тП ехреяяке а гез!в!васе часу!пП пеаг1у ж тЬе я!ыатс И тЬе че1оспу, !готы жЬетке т!веге ж!П геяы11 а тттпхепйа1 астюп о1 11тг вя тасе о1 тЬе ртре, жЬкЬ тчр! гагу пеаг!у ав тЬе яры!ге о1 тЬе че1осыу. впв, тЬе яапте жП! Ье тгпе о1 Йе ет!ыа! апс1 оррояпе геасйоп и тЬе ртре я Йт ! яыЫ. ТапПеп!!а! 1огсе йые то !Ьтз саже жН1 Ье сопйнпей жЬ!т тпя Ьу " жйсЬ Йе ЯыЫ с!ове то тЬе р!ре я 1тер! ат гея ж1теп тЬе че1осПу .: Ястеп1!у япаП АЬ1тоттПЬ Йе ЙясЬвгде о1 а !к!жй тЬгоыПЬ а 1опП в!гэлПЫ ртре от таят' т ыпйег рчеп с!гсытпяятсея, саппо! Ье айвы!а!ей ж!1Ьопт Ьпожтпу сотк!птопв то Ье ваыв6ей а! Йе зтттуасе о1 соптас! о1 ЯыЫ апй яо1Ы, п яр ! Ье чеП то По а сеяат аау тожагйв тЬе яо!ыыоп.
ТЬе тыау тчЬтсЬ:т1оЬсз ччеп1 тчаз го азвшпе ап ып!!потоп ыю 'тто! '- о1 в!тррйд п! 1Ье ы.аП, !Ье геяз!апсе ртсвшиаЫу Ьетпд а 1ттттст!о!. ' 1Ьегео1, апт1 1Ьсп 1о пы1,шсп1 йс пож-1аштПаг рагаЬо!к че!ттс!!! ' аппо!!отт Ьу йс согтезроттйтлрт ччаП те1осЬу. Не йыз ргсзшпс:т еууссс, 1!та1 чча!! соттй!1!опв Ьай по тпйыепсе ыроп 1Ьс пястпя ' тпсс!тпп!зтп ор гез!вгапсе, апт! Ьйз т'еяйз Ьспсе Ьесапы.
сочтет! !ог йе сопйтлтоп о1 гего з!тр. !и Ь!в 1851 рарег, "Оп йе !!',."" ~ о1' 1Ьс !п!сгпа! !ггтс!!оп от Г!ытйв оп 1Ье Мо!!оп ор ЬтеттйыЬттпя С1.ЛЯЯ1СЛ1, ЛХ1т Лргтг,1с',В НУЕЖОВУХЛМ1СБ 199 Ье по !оттдег гесо8п!вес! йе роза!ЬЕ!11у оЕ те!ас!че пюг!оп ЬоппгЕату аЫ 1!и!Н 15,'; к, Я йс Ни~а !пчпеН1вте!у ~л сгзиаст т«ЙЬ а ьопа сои!8 Я к гчтзт п кпп пге че1ссиу„!г тчои!Н !спок гпат тпс зо1п1 кав ттюпг!у з.тчоигег к1тп ресс го из асс!от~ сп ЕЬе Ник1 гпвп тпе Ни1Н к1й сеид.с'.
то пз зстип еп 1 зпв11 аыжпс. йегевзге, аз гпе сопйт!оиз то 1ве ыгибес1 зг тпе пНаг1ез о1 гпе Ни1Н, йм йе че!сс!и о1 а Ягпв рзгт!с1с з1чс11 Ьс йе агате, 1Ь тп пидппиве апв Н!гео!аи, аз г1ии ~Я Нк во1а1 рагпс1с кип к!пса и пт сопсаст... соитве от' Ь!з виЬвег!исп1 апа1у !з Ьс ех1еп8еН 1Ье !лг,гап8!ап Еппсс!огт Еог тло-с!!гоепз!опа1 ~пот!оп ю 1!те ипвгеас1у ч!зсоив Й ахта1 вупппе1гу !пчо!чес! тп йе репс1тт!аг!оп о1' а зрЬеге. Еп1 !п1егез1 тв йе Еас1 1Ьа1 Ье оЬгатпес1 ав опс Ытпо оЕ зисЬ ап ехргезз!ов Еот 1Ье гсгтпптгг! че1сюиу от Еа!1, и= — -1 — — ! 2гЕ ' Че 91 в Йпокп 1огЕау ав 81о1ев' !ак.
1сев а1во Ест!!отчет! 1Ье Ьуогодупагп1с!зг'з сиз!ото о1 г!сайида зчаче итог!оп, Ь!в г84у рарег "Оп 1Ье ТЬеогу оЕ Овс!!!а1огу с!етттстпв1гаг!пх 1Ье Еюччег о1 1Ьс те!оспу 1ютепйа! Ьч пог чЕз!п8 Оегв1пег'з апа!ув!в оЕ с!сер-ка1ег качев 1о сопс!!1!опв Гаг!отта! Нотч Ьиг а1зо !пс!ис!!ттр а вггн1у оЕ качез аг йе гп1егЪеЕкееп 1!и!с!в от в!!8Ь1!у с!!ЕЕегепг с!епз!ту, Нокечег, йе пюзг е!геасгпеп1 оЕ катев оЕ й!з регюс1 гчав 1Ьа1 оЕ 81о!се'в сопт 8п Оеотпе В!г!г!!с Лигу !~8о~-т89г). ЛЕгу каз а1во, Еог а ретюй ! исав!ап рготеззог о1 спа1Ьегпаисз а1 СатпЬт!с!Яе, Ьп1 Ьесатпс Йтес1ог оЕ 1Ье 1'аптЬг!т!дс оЬвегчаготу апс1 1!тта!!у гпег гоуз! а1 Ггесочч!сЬ. Н!з !п1егез1 кав по1 оп1у ав1топогпу рЬавез от ыайептаг!са! рЬувгех кЬгсЬ ъчеге ге1а1ед го !1.
!гог , Ье с1е1епп1пео 1Ье гпеап (!епв!1у оЕ 1Ье саг1Ь апс1 йс чаг!то д к!1!т е1еча1юп Ьу тпеапв оЕ 1~еМц!ипт сх1~ег!тпепгв гп итие М, апс1 Ье !пчезг!иа1ео 1Ье г!е1а!1сс! еЕЕсс1 оЕ 1Ье зип ап~! птоои оп ":!~!.„9фЕЕа! 1!Яез. Виг йе !аист !пчсвг!Наг!оп ргочес1 1о гсг1и!гс а '~$ геЬепз!те з1пау оЕ каче гпо1гоп тп Егепега!, апН!Ь!в Ье ипйсгтоор «";,„."КЭ ат1!с!е "ТЬ1ез апя ЧЛгачсз' !п йе !" псчс!опаеетт Ме~то1зН!тапа '~1М48. ТЬеге!и Ье пог оп!у геч!етчес1 сгЬ!са11у йс йеогет!га1 когес 'з)~'.;-4еитгов, Вегпогт!!!.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
