Rouse H., Ince S. History of hydraulics (1963) (794410), страница 40
Текст из файла (страница 40)
тпеаяигеитептя. Варите то ойат сотть!ьтсттт тт!ттгетттеттт '"'цфФетп то т!ег1ье а псих !оттиск!тт, тсЫсЬ йеу тт1ст! то Ьттп пцо ';;:~Фттт! хг!тЬ ткц оЫу йс Ь11ьь!яя!1!т! т!а!а Ьтц а11 ттлта ттт !ззттт1- -1тк:!ит1- '~~~"ецеп тЬове оЬтаптет! Ьу 1утт Воат м Ыь втпз!! схрсгцпеппт1 сЬзппеЬ т~~~р'Хогптц!а 1тяе!1 ссая з гитпЬегьотпс тт11з1г, т1ев!т!те тЬе аЬяегсс о1 а й1х!цтЬпевя 1егпх ттпт! ия гитис!иге 1ь о1 1евя гптсгсьс Йзп йе 1зст Йат 'и!11Ььет!ттепт !пхеят1туаттгя яоттцЬт го тига то ттта1те йей отстт 1оппйав ць 1пс!ця!хе '.',,т;";,.
'тЬе Ьевт 1тпок п от тЬевт гкая соптг1Ьтттет! Ьу пко ВтНяв епс1пеетя, ~~~тт1ц1е Овсзг Напдтт!!!ст (ФтВ-т 1тнтцц сЫе1 епп1ттеег о1 тЬс Нерагтптепт ",~~~у~цЫк' 1рогця зт !1~ тп, зтк1 М'!!!кйп Кит!о!т !1и!тот,,*татя тхряп а ~~„$Ф~Ьег от Ыя втз11 Кттттсг, з!гезт1у 1птсгевтст! Ы !оса! ргоЫегпя о1 с!валле! геь!в!алесь ьгссергег! 11ллвр1ггеув ало АЬ!гог'ь ек!ггеввег! Ьол го геса гЬсгг Гог~плЬг ппг1ег !Ье ве1леьг 1глвь1Ые соле!!гпп в . гллврагед лв !пгргаг!опв ввог!в глеавпгегпеп!ь оп Яее!вв вло, пл "".
Вар Вгапг Ов аг !гаадегу!ев 11*!Гвг1гг Л'в гуо/Уг аГГ г ьпсагв~ '1'1ве сопср~в1оп воЬгс1в Ье геасЬее! — апг! аьЬвсЬ агав ар!вгоге~ Ьу !в!в варег!ог — гоаь Йаг Йе Нгвгп!в1вгеув апе! ЛЬЬгвг::.:'оггпгв1а аае 1пп!гес! со ге1ас!ое!у сепг!е в1ореь апс1 !ЬаЬ ав гл Йс г1вгв1л 1огллра. Йе е!Тес! ор гог1а1впеьь всоиЫ лаге !о Ье Га1сеп !пго ассоллг. !1оа егег, аь погег1 !п Йе!г г8гр! рарег, 'Ьг'егьлсЬ ггл Лл1вге!1пла ейс пепел а!!целое!пел РОгвпе! Ь!г е!!е Яе1сЬ!оггп!Ье ВелоеагшЬ* ~!св 'гг'аьвегв !л Сапа!сов лпг1 Г!!!ввевго !В!.
ТЬе гао гогпо!а аге ецоапу пса лпа!еа го депега! аррпсапоп. Тьа " М Ваап ~.' моева ав авар!г1~саЫе го гпе Жвв!вв!рр! ав Йаг о! Ное1!вп" ;гоп АЬЬгг Ь го еЬаппел апЬ гаер ь1орев, Ь|п и !Ваап в! еоп'аоо Ьг ивов о! а !ого|о!а а!леЬ сап агввега!!у ое аррпео, вопр!у Ьу '!аггее!ое1оа ".Ье еььегг о! в!оре. оь!е л>». Апаг1сап гогпы!а лаппо! Ье ваов депе;елее ! алрл!!па пав! Кгп!ег.
"селе ой *ев!' гогглл1апоп вгаь аь го!1ого- сп й, '- —.— + л вв ', 1+ а 5у Лг 11 лов Г «!ело!гв! Йс Лигу сперло!ел!: а Ь, агв! еа всего сольгпвл' ;-'.МТРК 19тя-ВЕХТ1!1т Р Лттт'ЛХВКУ1ВЯТ8 18 !1У1т8601.,108 179 ~аа а тас1ог тагу1пр кЬЬ йе с1ертстт ж готт8Ьттсяя. Отт йе ',:~ф аеаега! Ыгпйс8 са!тентттстття тптсйтйт8 т6 Ьу 11игор1кеуя 8 фагот, ру Ьу Ваа!гт, аттс! гоапу о! Йсп ~ пп ттп тпотпттаЫ ятгеаттть) ат1етегпт!пе6 Йе соттятатття аттс! рг«!тоясс1 птсгттт саЫея от и Ы йс ''ащ а!х с1аааея: рЬпк8 Ьоагс!я готт! .
пкготЬ стеттсттт; соппиотт , аяЫат. апт! пстт Ьг!сРатот!т: гпЬЫс птттаттптуп саг! Ь с!татттте1я, "усатая т !» т!ст.!1ття «! «6 рт тт.. 8 гт "тт ' т' . т1с а 8 а!!уртеа о! 1ЬВ 1га!ятг 1Ьат йе тяяпс о1 1Ьс;окопа! пт яЬЫЬ В "уф таая яооп ехЬаттятет! Впт Ы т8уу йе ра!аг ияь еп!ттт.рст! я1еипЬИяЬес! ая а Ьоо!с, апс1!Ыя тта. сгапя1а1еа !пто т агтопа отЬег феа ,фу т808 йе роро!агпу от йе 6 агтрш1!ет-Кттттег 1ттгтттп!я '" '~ее! Ваяю 1о гер1асе Ыя еаг1тег ге!аВоть1пр тс!11т Вк топгкпя С =.= — — — '— Лг Ь .г, !!!те и. ттаа а гопкЬпета !ас1ог- — т.агУЫВ, Ьсжесег, окег -1о1г! гайег 1Ьап гпсге1у а 1!тета-то!тт гагтре тот сяяеп1ЫВу йс 'ага с1яяяев. !т В посетсогтЫ т!тттт Вттг!и а1;ып гттт!!тес! Йе я!орт ';,':,Яп!те а с1!1тет еттт 1ас1т Ьа1 Ьееп 1сроп ст! Ы т868 Ьу Р!т!!!ррс Вяя".Сжтс!с!сг 1!8а6-!оо 'т, тптсу!т!еег от' тЬе 1 отпя сг ГЬттттяяттея, таЬО-- р тг о1 В 1!пр тт я!па!тт 1 т 1: т Ы тт ' отт! Ыя' т! ' 1Ьт' 11 ' тп '-Ф--, ;~1трса о1 сЬттппс!» — !тготтояеВ ттткт тот ттяс пт т1!11ст.сптт '1орс гяпися ф; 1, „-:~~-"Ат Л"Я 5 тог Я гя 0.0007 тая~3 отта 1,, У"; 0000У „ф~1:,; ех!тгеяя!отт ЫспВсгВ !и тЬс -'тйт!!!тяте о1 йсяс кая Все тес т;пк! ~63~$68атет! Ьу Йс 1г!я!т сттр!тгсттг ::;~~Фе~1 Ыяпп!т~ °,' т8 6- 8ст;,'~, т го тпМ.Р811ту;.тт '~!!!~тЩ йс !та!1!с, 1 т1;ттсг!тяя Ы ;тт~фРЬ Ыв '.'айсг Ьаг! 1ЯРап Рагт ;:~$ еЬ1ет' еттр!ттесг от йс Отрстт о1 ,,'~!аМе 'тттот! я, Ьс тсая т.тятятпя!!т!е Ф айаг!отта Вгайяис, !тт1яттс1-стяг! и, ап8 1гагЬог 1ття !естя, яп8 Ье ',ф$0 аегсет1 а тстит,"тя тл.тсат1т-ттт о1 ~~Ы Ььт!тттт!оп от 181т.!! !'.тт8!пег'гя 8 1 а~т тта ~ттяяд !80 н!втору ор ну!жлплся оХ 1геЬгпг1.
Л1гЬощЬ, 1пс1П1п~ Хгопь Ыя ъъг111яьдв, Ыь рг1п;;,, , 1 и "у 1пъегезг ъгаз Ьуъ1го1оду, Ы ъ 889 Ье ргеьеп!ес! го 1Ье 1гъьв1гпг1оп а ра-е„;' "Оп 1Ье Ною ог 'ъгагег 1п Ореп СЬаппе1я апП Р1!зев' Ы ъъЫс1. !., вощЬ! !о гомес!у йе саПопя г1е1ес!в Ье ЬеПечес! со ех1ьс п~ 1я, ъкюв геявгапсе 1огпъп1аг1опя, Аррагепг!у ъъ1йопг 1споъъ1ес!де о;,, ~съ ГтаъъсЫег ргорояа1, Ье яЬо~е4 Йа! а ге1ас1опяЫр ог йе 1огпь 1' — гг яФЗ спз ъгав Ы Ьеггег апгеепъепг ъъ1гЬ аъж1аЫе с1ага йап апу Ы аепега! Ьв, Ноъгегег, по! оп1у с11с! Ье сопьЫег Йе Пгь! 1гас!1опа! роъгег !псов геп1епг го пве, Ьпг Ье с1еаг1у гесоап1зеъ! йе 1асг йас [5'! ...
П акк!епъ !о~тая!ье аге епър1пся! л.!ГЬ зсягсе!у яп ехсерпоп, ьяя зп пос Ьагооеепеояь, ог еъеп ъргаепз!опаг, гпеп ъс ъь оЬъ!ось с!ъаъ гпе ъгара я! ьпу ыа ь еояаг!оа гоазг ь!гоаегьег оереаь! оп гпьь о! ъве овзе~ьг!опя яъею зе!вез, алс! !г сзпзос 1и згг!съпеьь Ье ьрр!!ео зо а ь!пз!е сазе огпя!ъ!е алесь Мапо!па йеге1оге с!1всагйес! 1огпзп1ая о1 йе !уре поъь аяяос1яьМ юй ЬЫ папье, ргороя1пд 1ъъвгеаП гЬе с!1пъспь1опаПу Ьопъоьгеаеоъп ге!а11опяЫр Негей йе 1ассог С гв по1 йе СЬезу соеП1с1епг Ып а роге ъъпъпЬсг "ъгЫсЬ гаг1еь еПЙ йе пагпге ог йе впг1асе, ' апП т 1ъъЫсЬ Ьс 1и!гос1псес! 1ог с!1пъепь1опа! ая ъче11 аь рЬувка1 геаяопь) о!Ее Ыа!ъ! ог а со!ппъп о1 гпегспгу зеЫсЬ Ьа1апсея гЬе а!пъоь!ъЬег1с ргеьпкс," Лг по ро1пг гПъ! Магъп1пд вопьюсь! пяе о1 йе Къпгег а ю сррся 1оггпъг1а, йе сое!Тъс1епг !и г!певг1оя 1ъеиъп оЬгипсс1- — пъпс!ъ аь ГЬсьу Ьас1 ъъг1с1паПу ргороьсс1 — 1гопь Ьпоъъп ъ!апъ 1ог а с!ъаппе1 л г!ъс еъ;к ппъ1ег сопв1с1ега!1оп.
'ъ1гЬаг ъге поп саП гЬе Мапипр 1огъпъгрь ъъа г1пгв пеЬЬег гесогпгпепс1ес1 'пог ехеп деъ1ьеП ю рпП Ьу Мажл4 Ь1гпзе!1, е Ьегеав Ь!ь ас!па1 гесопппспс1аПоп гесс!ъес! ппПг ръг!Ь» аг!еп!Ып. Т!ъе 1аь! гЫгг! о1 йе г9гЬ сепгпгу ваю гЬе с1еье!орпъевг о! ~Ьгсс ехрег1п)сага! гесЬЫсръея 1ог згпаП-ьса1е геьг1пп ъзЫсЬ ссъп!1пыс го ', !зв 1еас11пп го1еь Ы ргсяеп1-4ау 1аЬогагогу ргасъ1се.
Опе Ы~гргес! й' ъъ1пс! гпппе1, апойег !Ьс гпоъаЫе-Ьеа г1ъег пъъх!е1, аъъс! а 1Ьпо йг гоъс1пр яап!с. ТЬеье с1еъе1орпъеъьгь псге сявепбаИу 1пъ1ерсвс1епг о1 апойег, ъо Ье япге, ЬШ а! 1еазс йе Пгвг гпк1 й|гП Ьар аь Ьасрргопп'.~ а 1озър зег1еь о!' 1пъевг1!га!1огъь пЫсЬ ягепъъъъеП Еопь Магюйс'з съг!ъ гегПь!апсе теаяогетепяь. ТЬс 1гспс! 1готп !овгз Ы Поъъ1пЬ ъгагсг ге йове ъъ1гЬ ЬояЬ йе !оъъпър' 1аъъЬ апП 1Ье ъъЫйпп аггп Ьаь а1гсаоь АТЕ 1<т<6-СК!СТттйЪ' ЛУ7АХСЯМКМТ8 1!<т 11УЬКМ!С!СЕ 13! < 1евсг)Ье6, тот<1 тпеп6оп Ьав Ьееп гпаае о1 а11егпрть то 1огптн1а1е в)с 1атчв о1 з)пп!11н<1е 8очегп)щ зттс)т !тЬепотттепа. Нотчечег, бог 1ьоЬ<те<! ехатпр1ев спи:Ь ав 8<пса!оп'ь тезтз оп тчгп<1 ап<) тчЬее!в.
1Ье астна1 а)тр11сатктп <тт тЬсве !аз<в атчапе<1 йе песев- «6пептепт о1 охре<)птепта! тсспЫ<!нез. "Пте тч)п<! тнппе1, Й гв ретйпепт то поте, <1Ы пот ечойе ав ап е " "'" <фиепта1 тоо1 нтт11! аттетт6оп Ьад Ьееп 1оснзе.<1 нроп Ит)пр '"'''ев ап<1 йе)г тпгргочетпепт.
Л Гтегтпаг< епфпеег, Отто т !1<спф!т~ч'(т848-т896), 6гзт тпеавттге<! 1Ьс Нт от ап 1пс1ше6 р1вте оп 'г11пд апп ш <866. Не йеп саче Ьой сатпЬе< ап<! !з<з<)у то 1Ье 1п ап еб от! то гпсгеаве йе !1111п8 уогсе, те«6п,„йе !пав 1отптз 1п патнга1 тч)п<! 1п т8у4. А11 о! йеье ехрептпептз ~~М т)евст)Ье<! <и 'Бег Ъ'о8е16<<8 а!ь Сгнпб!аде <1ет Гбеде)<ттттьт," ~с1ф~ ) 11!со<!та! рнЫ)зЬе<! а1 Бе<1)п тп т889, !нвт ттчо уеагв Ьс1оге 'й1!и,':.зи<1 Ь)в Ьго<Ьег Гп.тат< гпа<)е ати1 Яетч йе тчог1<уз 6гзт 81к!ег. !!<та<ив <т! <т«<=т«В!<ттт тч<в<т тмт<т<г! ,: ":,1<)еа о1 сатпЬеге<1 чапев а ав 1п<)ереп<!епт!у сопсеЬ е<1 1ап<1 ратепте<Ц ;.< ~~ф,;"ФЪе Кп8!1ьЬптап Нога6о гтебет)с)< РЫИ)рв ~т8д6-ила) тп <881, ~1!т1'Ье тЬегеа11ег <)еч)во<1 ап<1 ЬЫ!т а зтпаП ч<1п<! 1<пгпе1 гп вЫсЬ Ф, итеавнге т!те)г 66т ап6 <1<а8, Н<ь 1ез< гез<т!тв а1~реате<! апопчтфп!зв1у Ы т88» Ы 1Ье Еп811вЬ 1онгтта1 "Еттд)пест)ттр," т1тс аг6с1е 'аат!з1рег)тттептз тч)й Гнггептз о1 Л!г" вЬоа:т8 йе ргототуре тпппе1 втв-:.Ье т!г)чеп Ьу а в!гатт<-1п11естог зузтегп р1асеп ооч<ттвтгеап 1тогп !зт~ф Мз1 весйоп тп а 6нст от ргеьеит-<!ау 'чептттг1 1отт<с 1птегезт1тз1!Зт)У епоттаЬ.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
