Hugoniot 1887 (794391), страница 6
Текст из файла (страница 6)
Оп реис ве Йетапйег з! ипе вигГасе Йопс 1'огЙоппее вегайс гергевепйе Й'ип сосе Йе 1а соигЬе Й'шсегвесбоп раг в„Йе 1'аисге сосе раг з„пе роигга1с рав, а сегса)пв ейагйв, есге гейагйее сотте сопвбсиапс ипе виг1асе 1псецга1е ишс1ие. 1 а Гопсбоп соггезропЙапсе, Чие Гоп Йез1йпега раг (а„з,), зега1с сопбпие; ша1з вев Йег1чеев ергоичега1епс ипе Й1зсопбпи1се 1е 1опц Йе 1а соигЬе Й'1псегвес6оп. Ог, соисе Гпсейга1е а Йейп1ьвапс ипе Гопсбоп сопсшие и, й Гаис, роиг ср|е ("„з,) ршвве есге гедагйее соиипе иие шсейга1е, с1ие 1а Гопсбоп сс с!и'ейе Йейшс во!с сопбпие 1е 1опй Йе Г1псегвесбоп; саг 1ез Гопсбопз ~р ес ~ чапепс Ъгивчиетепс 1е 1оий Йе Г1псегвесбоп, та!в пе Йеч1еппепс йепега!етепс рав шйтев.
Аих 1псейга!ев з, ес а, соггевропйепс Йеих Гопсбопв и, ес сс,; оп реис Й1зровег Йев сопьсапсез агЬссга1гез с1ие гепГегшепс сев Йегшегев, Йе п1ап1егеа гепйге ейа!ев и, ес и, еп ип ро1пс Йе Г1псегвес6оп. 11 еп вега Йе тете еп соив 1ев аисгев ро1псз з1, с1иапй оп ве Йер1асе 1е 1опц Йе 1а соигЬе, с!и, ев йс, зопс ейаих. Г! Ганс еч1Йетисепс, роиг с!и'11 еп ьо1с ашь1, с1ие Я, — .!,) с/х+- (~>, — о,) сну == о. Ма!в !'ес1иьбоп и, — и, = о Й1ГГегеп6ее!е!опд Йе !а соигЬе Йопие (р, — р,)сГ.г-+ (д, — д~,) ф.= о. Еев ес1иабопз ргесейеисез Йогчепс ачо1г йеи еп и1еи1е сетрв ес с1о1чеис Гоигшг Йев ча!еигь еаза!ев ронг —.
е с!х 37. 1еь 1псерта1ев Чие 1'оп реис аввос1ег с1е се!се ташеге роиг ги соиз6сиег иие поичейе пе ьои! Йоис рав с!ив!соис1иев. Г ез соигЬеь Й'ш- ааогловчсоа ои иоочхиаач ивав ххв соагв. з; сегвес6оп вега!спи пйегезвапсез а ейийег, саг еПев реичезй иге гецагс!еев сошспе ипе ПепегаПза6оп с!ев сагассег!вс!с!иев. И евс Гаере с!е чо1г, еп ейес, с!ие з! р, ес д, сопчегцеп$ гевресс!чеспепй чегв р, ес д„!ев соигЪез с!'сс1сегвес6оп сепс!ес1са ве сопГопс1ге ачес 1ев сагассег!в6с!иев сеПев с1и'еПев опс есе с!еПп!ез ргесес!еп1спеп6 Ма!в, с!ссапс1 Гесрса6оп (с) евс аЪзо!ишепх Пиеа!ге оп, р1ив аепега1епсепс, с!иапс! 1ез соеГПс1епсв с!ев с!епчеев с!и весопс! огс!ге зопс ип!циеспепс Гопс6оп с!е х, у, в, 1а соигЪе с!'пйегзесс!оп евй ргес1веспепй ипе сагасйег!з6с1ие сопипипе аих с!еих вигГасев.
Зо!спи, еп ейес, и = ир +. Ьсс -+- с, ~ = — сс'р +- Ь'о -+- с', !ев Гопс6опв а, Ь, с, а', Ь', с' с)ерепс!апс оп!с!иеспепс с!е х, у ес в;!'ес)сса- 6оп (а) с!еч!епс ( с) ~а (р, — р,) -+- Ь (д, — д 1)Их +- ! а (р, — р ) -+ Ь (о, — и,)~ сну = о. с.ез ес!иас!опв (3) ес (4), срп с(о!чепс ачо)г 1!еи еп шеапе сепсрз, вопс ЪотоПепев раг гаррогс аих с!!ГГегепсев р, — р„д, — д,. % с!опс сев сИГегепсез пе вопВ раз сопвсашспепй пиПез 1е !опП с1е !'1псегзесбоп, !! Ганс пие 1е с)е1егпипапФ в'аппп!е, се с)и! с!оппе 1а сос1с)!боп а~ =) — (Ь вЂ” сс) — ' — Ь =о / '~7' 1 су с/х с!х оп чег!Пе вапв с!!ГПси1се с!ие сессе ес!иа6оп ве сопГопс1 ачес сеПе с)ев сага ссег!в6с1иев. А!пз1, с)апв 1е саз раг6си!сег с!ие Гоп ч!спи с!'ехапппег, с(еих вигГасез !псецга1ев с!с6 ве синрен!, зи!чанс ипе сагассег!збс!ссе сопппипе, реичес1с иге аввос!сев с!е тап!еге а сопз6йиег ипе !псеПга!е ип!с(ссе.
38. Ьев гевийасв с!ие Гоп ч!епс с1'оЪсеп!г 6еппепс евзеп6еПеспепс а 1а Гогте раг6сиПеге с)е Гес!иа6оп ргорозее. Ма!з, с!паис! П в'аП!й с!'ипе ес!иа6оп аЪво!испепс Пиеа!ге, оп ве сгоиче еп ргевепсе с!'ипе ргорпесе Пепега1е с!ерепс!апс с)е 1а пасиге с!е 1'еср1а6оп ес пиПешепй с)е 1а Гоппе раг6сиПеге зоиз 1ас1иейе еПе езс ргезепсее. н.
ниооают. С'евв се иш геви1йе ди гЬ6огеше вшчапь, девон!ге раг М. К. Ь!оичИ1е. Йгап~ доппее ипе ег!иабоп Киев!ге ди весопд огдге Н г -)- а К а +- 1. в .+- Рр -!- Яд - !- Хл +. К = о, !1 ех!ые ипе 1пйп!ге де Гасйеигв и, Гопсбопв де х е~ у, ге!ь с!и'еп пш16- рИап1 раг,л 1е ргеииег шешЬге де !'ециабоп, сеИе-с! ргеппе 1а Гогше — — — =о дх д> 1еь Гопсбопь и ей ~ егапй де 1а Гогше о = ар +- Ьу -!- сл -)- Ь, ~ = а'р .+- Ь'Г + с'в +. /г'. ?,а с1ешопвггабоп в'еГГессие еп !депбйапй 1е ргеии1ег тешЪге де 1а Ргоровее, ши!брИе раг р., ачес 1е ргеииег тешЬге де (~).
Оп оЬбепг а!пь! вер! ес!иабоиь епгге 1евЧиеИев И евг рова!не д'еИпнпег 1ев Ьшг. Гопсбоив а, Ь, с, /с, а', Ь', с', Ь' де х ег у, се с!и! соидий а 1'ес!иабоп ви!чапае д'(г.н) д'(;~к) д'(г.1.) д(г.Р) д' д д д' д.е ~ЬЯ) ду с!и! евг аии дебчеев рагбеИев ди ьесопд огдге еп р. е1 роььеде 1ев шетев свгас$ег!ь6г!иев цие 1а ргоровее. Оп с1ешои!ге епвшйе а!вешеп! цие йои!е 1пйедга1е де 1'ес1иабоп еп и роьведе !а ргорг!е$е сЬегсЬее. Еа ши16рИсабоп д'ипе еииабоп аик дег/чееь рагбеПеь раг ип Гасгеиг Гопсбоп де х ейу ие 1ш Га!й еч!деиипепй ьиЬ1г аисипе а1гегабоп: ои реиг допс д!ге цие деих !и!еуа1еь д'ипе ес!иабоп ди весоид огдге аЪьо!итепг Ииеа1ге реичепй Йге аввос1еев де тап1еге а сопвбгиег ипе ийеИга!е ипк1ие Чиапд еИев ье спиреи! вшчапв ипе гагасгег1вбс1ие соиииипе. РКОРАОАтгоа Рп мопчкмкнт пля$ хев сонР$* СНАР1ТКЕ П.
РОКМАТЮК РЕЯ ЙДУАТЮКБ П1РРЙКЕХТ!ЕЬЕЕ8. 1. — Рногап!ткв пкв авх РАнРА|тз. 39. Се Мепзо!ге ауапт рг!пс!ра1етепх роиг ОЪ!е! !'есиде ди гпоичетепт дев ках раг!а!Тз, Й ев! иб!е де гарре1ег д'аЪогд с!ие1с1иев-ипев дев ргорпегез де сев согрз. П ех!вге, епгге 1е чо1игпе врес!йехие Р, 1а ргем!Оп ехгег!сиге р ет 1а гетрегагиге аЪво!ие Т д'ип согрв дегегпппе, ипе ге)абоп де 1а !Оппе Яч, р, Т) = о, сри рогге 1е пот д'еуиабоп сагас[егыгйуие. Роиг 1ев йах раг!а!Тв, !'ес1иабои сагасТег!вбс1ие евг пи= КТ, К дев!йпапТ ипе сопвгапге доп! 1а ча!еиг дерепд де 1а па!иге ди йаг. Се!Те ге!абоп п'езв аи!ге цие 1а !гадис!!оп дез 1о!в де Маг!ойе е! де бау! имас. Кп ои!ге, роиг 1ев йах рагГ$1!в, 1а сЪа!еиг врес!йехие а ргезв!оп сопвгап!е С ес 1а сЪа1еиг врес!йехие а чо1ите сопв1апв с вопг 1пдерепдап!ев С де 1а Тетрегатиге ев де 1а ргевз1оп: 1е гаррог! — = т до!г допс егге ейае !етеиТ гейагде сопппе ипе сопв!апГе.
Яа ча1еиг евГ Тои1оигв вирепеиге а 1'ип!ге. 40. Вегепге айаЬайдпе. — Яиапд ип пах ве детепд ачес ипе еКЙеае-31сяМ!!К, де п1ап!его г1ие зев рагбси1ев пе ровведепг !арпа!в ци'ипе ч1геззе пей!щеаЫе, !е Тгача!1 ехгег!еиг ргоди1! ез! гергевепве раг 4о н. нюоонют. /рй. Сейе !пгейга)е пе реи! г)'а)Неигв егге еаза)иее с)ие я Гоп !о!п! а Гес)иабоп сагас1ег)вбцие ипе деик)ете ге)абоп еп$ге )е чо)ише врес)йЧие, !а ргеввюп е! 1а !е~ирега~иге.
о! Гоп виррове, сп рагбсийег, )ев раго!в ие Гепче)орре ипрегшеаЪ|ев а )а сйа)еш, 1а де)еийе евс майе а~баЬа~иуие, ег )1 ех!вге еп)ге )а ргевяоп ег 1е чо1ише ьрес!йс)ие )а ге)абоп ви!тапФе ро = соиьФ. Яо!епФ р, ей и, 1а ргевяоп ех )е чо)шпе ь)>ее)йс)ие а ии )ивФапс иегегпбпе, рггв роиг )пыап$ !п!ба1, Р~ '=Р.". ! )е !гага!1 ехгепеиг ргодий с1ерш)в Г!пвгаи).
ииба! еьй 44. Йпеу~е иМсгпе. — Богацкие, дань Гехргеввюп ргсседеп~е, 1е чо)шпе и аийтепге !пдейп!шепа, )е 1гага!! ех)ег)еиг ргойиФ сопгегие чегв 1а! !пил Сейе ехргеввюп евг ге)абче а Гипйе с)е роЫв ии иах; ша)в е)!е реик е)ге е)епдие а ипе шавве цахеиве иие)сом)ие, а сопйбоп де ргепдге роиг г, поп )е чо!ише врес!йехие, ша)в )е то1игпе )о1а) де )а шаьве. А!пь! допс, в! р дев!ипе 1а ргевяоп е! г 1е чо)ише с1'ипе савве цахеиве, )е кгага!1 ехгег!еиг с!и'еПе дече)орре даив ипе дейепсе пп1ейп!е ве ргоди)- вапг внес ипеекггете )ешеиг, ей вапв аг)и)йоп и! воиьтгасбоп де сЬа1еиг, а роиг ехргевяоп ~ С'еьй )а рогг!оп г)'епегй!е пйегпе Чш роигга)г ш — г егге иб))вее а 1а ргодисбоп с)и богача)! ехсег!еиг, взпв шоййсабоп лапь !а сопьб)ибоп ди цах, я гоигеГо!в Гес1иабоп сагас!егЫи~ие ес)а соив~апсе дев сЪа1еигв врес!)Чиев ве чег!йа!еп~ )им)и'аи хего аЬво1и де гешрегагиге, допг!е йах ве гарргосЬе де р1ив еп р1ив дапв ипе дегеп1е аб)аЬабЧие !пдейп!е.
РНОРАОАТЮЕ ПУ МОИЧЕМЕМТ ПАЕВ СЕЬ СОНРЬ. йнпв се срп ча ьшчге, !а циапбье г вега деьщпее випр1етепг ьоив т — и 1е пои1 4'ештуе Гпзегпе, Га|вапга!пя' НЪьггагбоп с1е 1а рогбоп де сейе епеге1е ии1 пе роигга1гегзе ибйвее вапь тоййсабоп лапь 1а сопьбйибоп ии еах. 42. Биге 1огай. — Г огьс1ие 1а г1еьеп1е пе ь'еГГесгие рав ачес ш1е ех$гете 1епгеиг, 1еь рагбси1еь ди дах асци1егепг деь чйемеь ьепяЬ1еь. !.а Гогсе ч!че ци! соггевропи а сев немев реп~ егге рг1ье еп рагбе аих е1ерепь де !'епега!е ийегие, я Гоп ыррове епсоге г!и'11 и'у а1в п! асЫ!боп п! Ноив!гасбоп ое сЬа!еиг.
Ои аип1е!!га, сопГогп1етеп1 аи рг1пс1ре ие !'еци1ча!епсе, с1ие, иапв !а 1гаиьГопиабоп ыЬ!е раг ип е1етепг де чо1ите ди еах, 1а йиииибоп е!'еиеге!е 1пгегпе соггеврош1 ехасгетеп1 а !а Гогсе чгче ас~1шье раг 1'е!е- п1спГ ег аи !сача!! ехьег!еиг ргопшг. Роиг НЪгесег 1е 1апенее, оп деыаиега рагГО1ь ьоиь 1е пот сГепегре заза1е 1а вотте де 1а Гогсе ч1че соггевропдапг аи тоичетепг вепяЫе ег РУ де Гепегфе ийегпе Оп реей а!огь епопсег 1е рг1пс!ре ьи1чапг: ПФ вЂ” е . 11апз 1а згапз1агта1зша Йетсп1ап е Й ип Яетепг езе тпззе гзи аах г!из з'ефесгие запз агГзГшоп иа зоиз1гаеитз еГе СЬа1еиг, Га Йишаазьоп еГ'спегре гоза1е азз еаай аи ггаеагГ ехзепеиг ргоеГий. 1$. — Моючемеят и пн сОЕРН счтнин!обе ь еггестЮАет РАЕ тнАеснеь РАНАС1.ЕСЕЬ.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
