Hatschek E. The viscosity of liquids (794388), страница 3
Текст из файла (страница 3)
ТЫв ьпявгепсе оп 1Ье вшЕасе сошПйоп оЕ 1Ье наП !з вть1)йп8, Ы м!е»ь оЕ Сои!опьЬ'в пе8аП ге шзн!1в. !)р 1о 1Ья ьппе (г8т.т) 1Ьеге Ьай Ъееп по а11ешрг 1о Ппй а Пепетьй воЬь1!оп оЕ тЬе ргоЫеш оЕ пюйоп ьп ьчвсоив !щшйв НЕБТО)ПСАТ РЕУКЕ.ОРМЕМТ соггевропгИпй 1о 1Ье Иепега! ЬуЖойупапис еииаС!опв Еог Ыеа! !и!шдв дете!орей дих!пИ СЬе е)ИЫеепСЬ сеп1игу. АСЬ ечиаС!опв лгеге дедисей Еох СЬе Ихих Олпе Ьу Махйег' Сеп уеагз !агах, Н Ы поС ровыЫе 1о зау шоле оЕ СЬеш Ьеге СЬап 1Ьа1 СЬеу соп1аш, !и аддй1юп Со СЬе депзИу, иЫсЬ а)опе арреагз лп СЬе еииаС!опз оЕ СЬе Ыев! Иг)шй, а зесош! сЬахасхег- !зС!с сопзСап1, иЫсЬ Ы чеху с)еаг!у дейпед Ьу Масдег: "!.е1 из аз~ппе 1Ьаг СЬе чеЬппС!ев оу СЬе пю!еси!ез оЕ Иг)шд соп1хйпед ш СЬе зюпе )ауег рвгаИе! Со СЬе р!апе " (оп лгЫСЬ 1Ье ИИшд Ы азвишей Со гсвг) " аге е~)иа! ашопи СЬешзе)чсв, апй ЕигСЬег СЬа1 1Ье че!ос!Иев оЕ аИ )ауегз, аз СЬеу аге шоге апд июге дЫСапс Сгош СЬе р)апе, гпсгеазе ргоИгхпв!лге!у аид ипИопп)у лп зисЬ а Свау СЬаС 1лго !ауехв и Ьове д)вгапсе Егош еасЬ оСЬег )з ег)иа! Со 1Ье ишС оЕ )еиИСЬ Ьаче че!ослйев мЬозе гИЯегепсе и аЬо еииа! 1о 1Ье ши1 оЕ !епИСЬ.
Оп СЫв аввшпрйоп СЬе сопвхапг х (=оиг е) гергезепСв лп ишхв оЕ лге)иЬС СЬе геизвапсе айвшй Ехош СЬе вИррйщ очаг еасЬ оСЬег оЕ апу Слво )ауегв, Еог ап агеа авиа! Со СЬе шиС оЕ вигЕасе." ТЬе дейп)1!оп и ехасС)у 1Ьа1 оЕ СЬе сое)Ис!епС оЕ в!всойгу ав И ы йейисед Егош Меихоп'в ЬуроСЬеив. Матлег агвеплрСед Со !игейхаге СЬе еииаС!опв Еог 1Ье Иоле СЬгоипЬ а суИпдпса! СиЬе, Ьих оЬСаилед 1Ье шсоххесС зо!ийоп Ола1 1Ье мо)ише д!зсЬзгхед гп иш1 1ипе, оСЬег СЫпйз Ье!пи еИиа1, ч ав ргорогглопа! 1о СЬе спЬе оЕ СЬе гадшв — а во!иСюп лвЫСЬ арревхей Со Ье сопйгшед Ьу О!гагд'в гехи!1а ТЬе ех)иаС!опв Еоипй Ьу Маг!ег лвеге ада!и йедисед Ьу Рогззоп ' Егош й!Иесепг аыширИопв, апд ИпаИу Ьу 51о)гев " Ьу а шеСЬой гИИеппй Егош СЬозе оЕ ЬоСЬ Ыв ргедесеввога 81оЬхз !пгепгаСед СЬепь Еог Слво свеев оЕ ИгеаС ппрог1апсе: вхаС!опалу Иолг СЬгоиИЬ а суИпйпса! 1иЪе, апд з1аИопагу пюйоп Ьегиееп Слго сова!а! суИпйегз.
ТЬе суИпдег гечоЬйпд лп ап шИпИе )Ь!шд Ы а арейа! саве оЕ СЬе весопд ргоЫеш, апд ИСоЬез гешагЬз лп геЕегепсе 1о !С: "ТЬезе свеев оЕ пюбоп лгеге сопз!делей Ьу Мелггоп (Ртьмс., И, 5х). ТЬе ЬуроСЬевЫ и ЫсЬ ! Ьаче шаде автеев лп СЬЫ саве ийСЬ Ыв, Ьиг Ье агпчев аг СЬе гехи!С СЬаС 1Ье геЬлс!Су лв сопвгапС. поС СЬаг И ъапев лпиегзе!у ав СЬе д)вхапсе.
ТЫв апвез Егош Ыз Ъатчпх 1а)сеп, аз СЬе сопгИИоп оЕ СЬеге Ьешй по ассе!егайоп ог ге1вхйа1юп 1О ТКК У!ВСОВ!ТУ ОР ЫЦНПМ оЕ ап аппиЬтз, 1Ьа1 1Ье Гогсе 1епд(пВ 1о 1ши Н тп опе д!тестюп тпив1 Ье едала! 1о 1Ьа1 1епд(пВ 1о 1игп Н ш 1Ье оррой1е й(тест!оп. шЬегеав 1Ье гтие сопй(1!оп !в 1Ьа1 1Ье пюшеп1 о1 1Ье Йгсе 1епдптВ 1о 1шп Н тп опе й(тес1юп пшв1 Ье ет(иа! 1о 1Ье пютаеп1 оК 1Ье 1отсе 1епй!пВ 1о «шп Н ш 1Ье орровКе й(гес((оп. ОЕ сошве, шаЬ!лВ 1Ыв а!1етаКоп, Н (в еаву 1о апп е а1 1Ье аЪоче тети(1 Ьу Хеи 1оп'и теазоп(ий." %ЬНе 1Ье ша(ЬешаИса! (Ьеогу Ьай 1аЬеп Нв Впа! вЬаре, ехрегЬпеп1а! !пчез(!Вайоп Ьай Ытеисве шайс ипротгап1 ргоВтевв.
!и 18щ9 Кайеп тт в1ий(ей (Ье Вои оГ зта1ег а1 й!((степ! тешрета1шив 1ЬтоиВЬ Ьтазз 1иЬев оГ (Ье Го((оийпВ йппепвюпз:— НаЖов (сто,!. о'тв7 о го7 о зиа (.ееФ1$ (сет.). 87'во гоВ'7о то! (о ТЬе ртешиге иив ртойисей Ъу а Ьеай оЕ тзатег, апй 1Ье Чиапт!1у й!всЬагйей иаз йе1епп!пед Ьу ивпфшщ. НаВеп Еоипй 1Ьа1 1Ье чо(ише д(всЬвтйей !и иш1 1ипе иаз ргорог((опа! 1о 1Ье ргеввиге, то а ровтет оЕ 1Ье тайшз аш! !игегве(у ргорогтюпа! 1о 1Ье (еп81Ь оГ 1Ье 1иЬе, ТЬе ехропеп1. са!си(а(ой Ьу 1Ье ше1Ьой оГ !еав1 щиатев, иаз 1оипй 1о Ье д гв, апй Найеп виВВев(ед 1Ьа1 Нш 1тие ча(ие вгвв д.
Не аЬо шаде оЬветзаг!опв оп 1Ье йерат1игев агою (Ь(в !аи, «ЫсЬ Ье авспЬей 1о 1игЬи(епсе, апй поНсей 1Ьат, о(Ьет 1Ыпйв Ье(пй е<(иа(, 1шЬи!епсе ве1 !п шоте еавйу а1 !овеет «(зсолТйез, в,в. а( ЫВЬет 1ешретагшев. НаВеп'з мог)с, а(1ЬоиВЬ ртас1!саБу а сошр(е1е апйс(раИоп, Ьаз Ьееп очетвЬайоиед Ьу (Ьа1 оГ Ро(веш((е,тз а зЬог1 аЬв(гас! оГ мЫсЬ арреатей тп 1Ье Сотфвев Иездзв о1 т84з, Ыв Вгвг рарег Ье!пВ рпл1ед !а евгвмве !и т8(6. Ыо йоиЬ1 1ЬЬ и (агйе(у йие 1о 1Ье ехггаотд(пату соптр!е(епезв апй е!ейапсе оГ 1Ье (поыт(Ва((оп, иЫсЬ вСВ! йеветчев сагами! в(ийу, апй 1Ье тот(ипа1е ассЫеп1 1Ьа( Ро!вешПе арргоасЬей 1Ье ртоЫеш ав а рЬулс!ап !п(етев1ей «п 1Ье с(гси(айоп о! Ыоой !и сарШагу савве(з, апй по1 ав а Ьуйтаи((с еп8(пеег; Ье ассоп!!пВ!у изед (8(авв) сарйапев оЕ зету пшсЬ япаНег Ьоге (Ьап апу оЕ Ыв ргейесмвогв, апй Ьай 1о йеа! ж!1Ь НЕБТОН1САЕ 1ЖЧВЕ.ОРМВХТ риге1у 1апнпат Йо к Не овей Еп е сарШапев ай!Ь 1Ье Еоцотг1пн д1агпегегз:— А, о т4 пип.; В, о ттЗ ннн.; С, о ойЗ пнп,; Е), о 044 пин.; К, о оЗ пнп.
1 опн вепев оЕ шеавитешептв тгете сандей оиЬ !и еасЬ оЕ ггЬ1сЬ опе оЕ !Ье ге!егин! Еас!огз оп1у юаз запей а! а 1!ше. ТЬе сарйапев вгете !о!пей то а Ьи1Ь, апй а сопзтапт чо1ише дейпей Ьу шатЬв аЬоче апд Ье1ою !Ье ЬгйЬ Еотсей ГЬгоинЬ гЬеш Ьу согоргеввей юг. ТЬе тези!гз неге: г. ТЬе онапг1!у йЬсЬагйед гп пшс т!ше и ргорсгИопа! Га ЕЬе развеите, ргочЫед ЕЬе!епнтЬ оЕ тЬе тиЬе ехсеейв а сетЕаш ш1шшиш, иЕйсЬ шстеазев ич!Ь 1Ье гад!ив.
в. ТЬе грваптНу д1зсЬагхей Ьт шйт г!ше и шчегве1у рторогИопа1 то 1Ье 1епхгЬ оЕ гЬе ЕиЬе. З, ТЬе сртап!!гу й!зсЬатхед ш ипН Ише !з дЬесИу ргорогИопа1 го 1Ье ЕоитгЬ роиег оЕ 1Ье гадюз, ТЬе г!пап!!!у д!всЬатхед Ьт итн1 тине !з вЬегеЕоге РВ' Д=К вЂ”, тгЬете К 1в а сопв!апг сЬагасвепвИс оЕ тЬе Ьцшд, 1Ье ча1ие оЕ вгЬ1сЬ 1псгеавев БАНЬ !ешрега!иге. Ро1вешПе сатеЕиНу !инге!!патей 1Ье иапаИоп оЕ К, апй Каче а Еотши1а соп!а!пппб 1юо соне!апта Еог са1си1ат!пн Етв га1ие а! апу Еегнрета1иге. ТЬе шеап1пх оЕ Иге сопзтапг К Ьесаше с1евг иЬеп %1ейегнапп тв апй НщепЬасЬги 1пйерепдепт1у оЕ еасЬ оИтег, йедисей шаФЬешаИса1!у ГЬе ехргезяоп Еог 1Ье го!инге развей т ишг 1нне. ВогЬ ша1се им оЕ !!ею!оп'в Ьуро!Ьеыв хдИгоиг геЕегпнх 1о Ьпп, от то БгоЬез'з дедисИоп оЕ ЕЬе те!ос!!у оЕ йод.
ТЬеу оЬ!а!пей ЕЬе ег1иаИоп в РН» Я=— В~!.' !и тг!нсЬ о 1в а сопв1апт сЬатастепв6с оЕ ЕЬе Ьцо1д, иЬ1сЬ %тедегпапп ргоровей 1о саБ 1Ье "УаЬ!фсе1тз-Коейз1епЬ" Е.е. $Ье соейс!епт оЕ МвсовНу. НапепЬасЬ дейпев Н ав Ео!1оюз: "%е йев1апа1е Ьу ЕЬе паше Ч1всоз11у !ЕВЩсеЩ !З тнж ~ЧИСОЗ!ТУ Ор Т.!4НЛВЗ 1Ье Йтсе песеввагу гог з!ййпщ а !аует оГ Ьт!гйй от" ишг атеа аий оК 1Ье 1Ыс!свеев оЕ опе пю!еси!е рм1 а весопд !аует Ьу 1Ье д!втапсе оГ 1тто пю!еси!ез ш ишг ГЬпе." ТЬе йейтй1!оп доев пот арреаг «ету изе6Й зз !1 в1злдз, Ь«1 ав Ше 1ЫсЬпевв оГ а !аует апй 1Ье д!зсапсе оГ гтто шо!еси!ез Ьв Й ате азвшпей ежив!, Н атпоипгв го ровса!а1!п8 ипИ 8тай!еиг, апй 1Ьепйоге а8теез «чгЬ 1Ье ассертей йейшТйоп, НайепЬасЬ свЗси!агой ч йота РияеиШе'з дага, апй, гаЫп8 ГЬе 8гапипе апй зт!ивге шегге ав ишгз, Еоипй !от тгагег а1 го', тт=о гЗЗ5г.
НацепЬасЬ тпепйоы 1Ье !птегезйи8 Йсг 1Ьаг ртасйсе Ьай Ьееп !и айчапсе о1 1Ьеоту, ЬтавпшсЬ вз И Ьай Ьееп тоипй йшЬ«Ые Ы 1Ье агтв 1о сЬзтасвейве сеггаш Ь!тййз ешр!пса!!у Ьу 1Ьяг г!зсоя1у. Т!оШы" Н в!а!ей го Ьаге изей ап йм1тишеп1 сайед а " т!зсояше1ег" Кот 1ев1ш8 1Ье 8«ш во!иНопв ыей ш со!гоп рт!пгш8, «дШе ЗсЬЬЫегтш ш а рарет оп " ТЬе Раз!у СШв оК Сетшапу," шс!идей ашоп8 1Ьяг рЬуяса! сопвгап1З ГЬе " йшд!1у шГ!о " (р!йвяЗЬятз-УегЬИ!1п!з).
ТЬе !ыстишеп1 изей Ьу Ытп зги пог пшсЬ !и1епог 1о волге зй!! тп ые Тот 1есЬтпса! ритровев: Н сопяз1ей ог а 8!авв су!шйег аЬоиг го сш. !ои8 апй г 8 стп. д!втиегег, «йгЬ а 1арегЬт8 о«1- !ег оХ аЬоиг г 8 пип. Йашегег. А сопзтап1 го!ише о!' !й!шй «аз сЬагйей шго 1Ье тпвгпштеМ, влй 1Ье Нше ш зесопдз Н 1оо!т 1о ешр1у гезй Ьу а яа1сЬ.
ТЬе "йшйгу гайо " Н 1Ье !пгетве гагю оГ 1Ье ушев оГ ейих, яагег Ьяпд 1аЬеп ав вгапйагй Ь!шй апд Ив " Яшй!1у " ав топо. Эегепшиайоы тгеге шайс а1 1«о 1ешрегагите~у5' апй г5' С, ТЬе " йи!й!1у" оГ, в.г., саз1ог ой «ав 1оипй 1о Ье з.б 'а1 у.З' С. апй4.Эаг 15' С, ТЬе тгот!т оК %мдепюлп апй НайепЬасЬ Заге 1Ье тп1етрге1айоп оГ Роиеийе*в тези!1в, апй шаде Н ровяЫе 1о йегеппше з!всоягу тп аЬво1«1е пп«вите, Ь«1 1Ьеогу «яв згШ !псошр!е1е ш опе рагс!си3ат.,ТЬеге Ь погЫи8 ш 1Ье дейис1юп го ш~Еса1е 1Ьа1 1Ье мяппрйопв оп «дйсЬ т1 тевтз севы 1о Ьо!й Зоод аг зотие !йшгш8 «а!«ев о! ргевзиге ог Шшепяопз; ЬогЬ Найеп апй Ро!миШе, Ьояегег, Ьад Гелий ехряйпепгвЗ!у тЬа1 1Ье Нпевг те!айоп Ьег«ееп дясЬвгде апй ртевяп«по !опйег ЬеШ «Ьеп 1Ье ргеивите агав гаяей Ьеуопй, ог ГЬе !еп81Ь Н!БТОНЕСАЕ. ВЕ7ЕЕ ОРИЕНТ 13 оГ 1Ье тпЬе гедпсед Ъе)ож, а сег)ып ИшИ.
ТЫв т)нсвт)оп жая ватт)ед Ьу 1Ье тчог)т оЕ ОяЬотпе Неупо!дя,тт иЬо вЬожед )Ьа1, пд1Ь а х)чеп 1пЪе апй Ипшд, 1Ъеге ех!явей а спНса! че)ос)1у а1 жЬ!сЬ ГЬе Иож сЬапдед аЪптр))у Гтот 1Ье 1аннпаг туре, тп иЫсЬ еасЬ рат)!с)е твочев жИЬ сопвтап1 че)осз1у рагаИе) 1о 1Ье ахтз оГ 1Ье 1нЬе, 1о 1Ье 1нтЬп1ев1 1уре, ш жЬтсЬ )Ъе ратйс)ез пюче ш нтевн)аг ра1Ьв. !Напев Ьад а)теайу с1еаг!у ехртеявед )Ье Ыем 1Ьат зоте впсЬ сЬзпхе !п )Ье патше оЕ 1Ье Иов осснггед.! 01Ьег ГЫпдя ЬЫпд епна), 1Ье сгтт!са) че1осИу и ргорогт!опа), пот то тЬе тдвсои1у, Ьн1 то 1Ъе ч)ясов)1у ГдчЫей Ьу 1Ье йевяту, а сопя1ап1 жЫсЬ Ьая Ыпсе гесачей 1Ье пате " К!пептайс ч!ясов)1у." Е)пппщ 1Ье 1Ыгту уеаи ГоИомапИ НаИепЪасЬ'з жег)т а сопя!йегаЫе пптпЬет оГ ч)ясов!1у шеазнгешеп1в Ъу шеапз оГ чвпонв сарШагу тпвтпнпептз жете сагпей опт; зечега1 о1Ьег те1Ьойя жете а1во йече!орей, 1Ъе та1Ъета1!са) ГЬеогу оЕ жЫсЬ !з совтрИса1ед апд 1еадз 1о арргохЬпа1е яо)н1юпв оп1у.
1п тйсо Сонете " тооЪ пр тЪе вузтет оГ сопсептпс су1шйетв, 1Ье че)ос!1у й)втпЪп)!оп Гог вЫсЬ Ьад аЬеайу Ьееп х!чев Ъу 81о)гев, жЬо янххев1ед тЬа1 И пт!хЬ1 Ье ятпсИей ехреп'- тпепваИу Ьу оЪветчшп "шо1ез ш 1Ье !м)н)д.*' Сове!те са1сн!а1ед 1Ье пювтеп1 ехегвей Ьу 1Ье онтег суИпйег оп 1Ье шпет опе, апд сопя)гнс1ед ап аррага1нв !и жЫсЬ 1Ыз шотепт сонЫ Ъе тпеаввгей апд )Ье сое)Ис1епт оЕ ч)ясов)ту йеднсед Егот Н; И жав Гонпд 1о антее жтГЬ Ро)яенйе'в ча)пев. Соне)те а)зо Птвй 1Ьат Ьеуош! а сет1а)п че1осйу 1Ье Инсат ге1адоп Ьетжеев апвн)аг че)осИу апй пюптепт сеазей 1о Ьо1д аЬптрПу, апд соптрагед 1Ыв сЪаппе то 1Ьат Ггопт )апнпаг 1о тнгЬп)епт Нож тв тЬе сарШагу.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
