Hatschek E. The viscosity of liquids (794388), страница 8
Текст из файла (страница 8)
ТЬе йепв111ез ЗВ~ оз оЕ ГЬе Ьг1шйз аг тЬе мааонз ФетретаГшзз кете са1си1аяей Еготп йата Еог тЬшг ссейтвептв оЕ ехрааиоп таЬеп Етош ФЬе Ъ Ьтегатиге, ог йетепшпей Ьу ТЬогре апй соИаЪотацзтз.т ТЬе 1йпе11с епетау сотгеся1оп ивтЬ ю=т оо тгаз аррЬей яо аЛ йетепшпаиопв, Ьи1 тЬе Л сопест1Оп юав Еоипй иппесевзвху. ТЬе ЬщЬевЕ нкап 1с, зе1осйу ягээ бб сш./яес„юЬЬйг аЕгез а Иеупо1йв пшпЪег сопвЫегаЫу Ъс1отз ЕЬе сотка! яа1ие 1от 1Ье 1оягевг Ыпеша1к в1коя1су йеа11 зйГЬ. ТЬе й1ашетег оЕ тЬе сарйэху ат ГЬе подво'я чпсаюамг. Шо я . ~"Р'звв Еяго епйя цея йететпипей Ъу шЕстовсорк шеавитешеп1 ЪсЕоге 11 юав веа1ей ш; 11 й Г Ы' а ЕЕ йз Ъу 'бЬЪщ 'ГЬ у.
апй гЬе ип1Еотш1ту оЕ тЬе Ъоге сЬесЪяй Ьу шеаяитЬщ ЕЬе 1егщтЬ оЕ а шегситу 1Ьтеай 1и а пцшЪет оЕ ропвзопв. М1егаНол ш ЯЬе й1агпетег оЕ тЬе сарШагу 1и сопвет1иепсе оЕ тЬе веаЫпя ш 1з амадей, с1еапЬщ Еас1Итасей, апй пвЬ оЕ ЪтеаЬ- аяе тейисей Ъу а шойЩсатюп оЕ ФЬе йевщп цзей Ъу ВйЩЬаш апй згЬЙе я (Ещ. го). 1п ЕЫв 1пз1тишепх ЕЬе сар1Иагу 1в поэ яея1ей Ъит ятоипй што гас восЬетз; тЬе зегх1св1 1ипЬз зи тнж у1ИСОИПИ Ор ИЧЕШМ а1 а рчеп ргеввше: в+с'вы! фг ТЬе рпввш;е гел1иЬив ЕитЕЬег йейп!1!оп. ТЬе пшпошегег геайЬщ Ы зиЬ1ес1 1о зплаИ сопес1юпв, Еог лчЫсЬ Мле опрпа1 рарег пшз1 Ье сипаи!!ей, 1Е 1Ье 1«чо ЪлйЬ| пете ехасбу еиив1, апй а1 Мле авиле!ече1, ЕЬе Ьуйтозтабс Ьеай йие 1о 1Ье й!бегепсев ш 1ече1 а1 1Ье Ьерлишщ апй епй тчотйй сапсе1 ои1; в!псе 1Ыв сопгИМоп сашю1 Ье геабвей, 1Ьете ийИ Ье а вшаИ ЬуйговтаМс Ьеай, иЫсЬ и!И асг лп 1Ье ваше азизе ав 1Ье жг ргеззиге лп опе ИшЬ, апй лп 1Ье орроя1е ввозе !и 1Ье оМлег ИлпЬ. ТЬе ча1ие оЕ Мпв соггестюп свп 1ЬетиЕоге Ье оЫыпей Ьу а Ызар1е еИпипаМоп Етош Ебе Мпма оЕ Йо«т Еоипй Еог 1Ье пИЫ апй 1Ье 1еЕ1 ИплЬ, аг сопвгап1 ыг ртешиге апй «ИМл а Идшй оЕ Ьпо«тп сопв1ап1в.
ТЬе зиш, ыг ртешиге +ЬуйттигаМс Ьеай, ЕЬиз Еоипй лз, Ьоиеяг, зМИ пот 1Ье шева ебесМ«е ршшиге. «чЫсЬ. «й1Ь суИпйка1 Ъи1Ьз оЕ едиа! й!алие!ел, ъълйй Ье рчеп Ьу а Илппи1а ай1Ь 1ойап1Ь- ппс теппз з!ии!аг 1о (д), р. ав. В!пвЬаш апй !ас1аоп, Ьотчечет, Ипй ЕЬа1 1Ье й!бегепсе Ьеглчееп шеап ргетзите апй 1Ье аррИей ртезвите вз йейпей аЬо«е Ы певМрЫе тчЬеп 1Ье 1аг1ег !в шоле Млап 1Ыпу 1ппев 1Ье Ьуйгов1айс Ьеай йие 1о ЕЬе й!бегепсе ш 1ече1 !и 1Ье Ьи!Ьз; аз 1Ыв вЬои!й по1 евсеей а Еелч пип, лп а геавопаЫу лчеИ-шайе !пзгплшеп1, Мив сопй!Моп сап Ъе еавПу вагаЕюй.
ВЬщЬшп апй ЕасЬзоп изей 1Ье !пв1гипюп1 1о йе1етийпе 1Ье изсов!1у оЕ Иг!и!йв иЫсЬ соиЫ Ье изей аз регЕес11у тертойислЫе в1апйатйз Еог саИЬгаШщ чпсоше1етв. ТЬе изе оЕ васЬ Идшйз !в юмПзреизаЫе лп ч!всошетегв висЬ ав 1Ье Озтлча1й швгпппепт, «тЬта 1Ьеу аге шгепйей Еог йегеппшпщ «псов!1!ев сопзЫегаЫу ЬщЬег 1Ьап 1Ьаг оЕ лча1ег ог геайбу ачабаЫе поп-Ьуровсор!с огйшис 1щшйв; ш тиЬвв рипа а теазопаЫе 1ипе оЕ йолч Еог ЬщЬ ч!всоагу, лчатег лчои1й теасЬ 1игЬи!еп1 Иоа. ВпщЬвлп апй,!всЬзоп атпче ат Мле сопс!иаоп, «ЫсЬ Ьаз Ъееп чету депегаИу айор1ей, тЬат 1Ье пюз1 вибаЫе Ищшй Ы а во!иМоп оЕ сапе злщаг.
ТЬе сошр1е1е 1аЫе оЕ «!асов!Мев а1 й!бегеп1 сопсептхаМопв апй 1еплрега1игев Ы рчеп ш СЬар1ег ч'П1, р. ло5. САР(ЫАХП ИПСОМКТИИ (з) рузаемгьгз ~аз 3(з!аггее руьсзьйу т (а) ЬМгнзгезгь изй КалаМ Ргювмге, !! !в оЪчюив 1Ьа1 ВпщЬаш апй )асЬвоп'в (пзИшпепг сап Ье изей Хог дегегпшшщ ге)аИче ч!ьсоыИев Ъу Иге Мшр!е ше1Ьой девспЪей оп р. в9 Ьг УЪеПоЬйе'в чЬсопте1ег, ргоч!йей 1Ье ЫлеИс епещу 1еттп !з пех)щ!Ые; 1Ыв рош1 пшв1 Ъе йесЫей Ъу тезИпх 1Ье сопз1апсу от РТ. ТЬе аиИюг !з гюг аиаге оГ йа1а оп Иге ассшису оЫашаЫе мй1Ь ЦЪеПоЬйе'в (пзггишеп1; И Ьаз Ъееп изей ш 1Ье !пчевтщаИоп оЕ соПо!йв! во!игюпв Ъу КЬсЬот.' (Ъ) ОзйзаИ г'гзеатзв1згь. ТЬе йеГесгз о( 1Ье еаг!у 1опп (Пх.
б, р, гб) Ьаче а)геайу Ъееп й(всиввей. чапоиз пихПйса1юпз Ьаче Ъееп гладе Ьу васоева!че шчевИха1огв то еНпйпаге 1Ьезе зоигсез оГ еттог,,)спев апд Уеазеуь изей 1Ье Еогш П!изгга1ед ш Йх. тз, ш иййсЬ Иге 1иЬе сатгуйщ 1Ье шагЬз аЪоче апй Ъе(ои 1Ье ЬтдЪ |в а и!де сарйагу ог иштотш Ъоге, зо зте. ы.— 1аим 1Ьа1 1Ье вигХасе-1еппоп ейесг !з 1Ье валге Еог 1Ье ЬИИа! апй 1епшпа! ров!Иопв от 1Ье пешвсиз. Арр(еЪеу,' апй %азЬЪигп апй !!тППашз,' деащпей мзсоше1егз зг!1Ь 1Ье ареста! оЬ)ес! о1 пшЫтщ аП согтесгюпь иппесезвату, апй 1евгей 1Ьеш Ъу сЬесЫпх 1Ье сопв1апсу оЕ РТ Кот Иге тгЬо!е газще оГ че!осИу. Арр!еЪеу ассошрПвЬей Ийз оЪ!ес1 Ьу гедисЬщ 1Ье Ьоге (К ох шш,) иТ!юи1 птаЫгщ !1 зо зшаП Ии1 оссазюпа! дивт рагИс!ев саизей вспоив ИоиЫе; Ъу пиЫпд ЪЬе сарШаху!отщ (тг 1о аз сш.) впй Ьу гейисищ тЬе Ьуйгозгагк Ьеай, ь'.и р)асищ 1Ье Ъи!Ъв й3г!у с!ове 1охе1Ьег: 1Ьетг ш!иЬпиш й(в1апсе !з Пхей Ьу 1Ье сеид!Иоп 1Ьаг 1Ье д!Пегепсе от" !ече! Ъе1тчееп 1Ъе Гиа.
тз,— Ыие' шагЬ оп 1Ье саРШагУ апй 1Ье зиИасе от азгььзьг'з 1Ье Ьцшй тп 1Ье !етг-Ъапй Ьи(Ь шив1 Ье атеа1ег иаззаьгзг 1Ьап 1Ье сарйату пве (йв. тЗ). Арр!еЬеу изей бгйпе!веп'в пюИюй (зт'. р. з9) Гог йетегш!пЬщ 1Ье тпеап Ьуйгов1абс Ьеай, апй, Шге Ытп, голой И чету арртох!шаге(у в!иа! 1о ГЬе Ьеай а1 шеап гйие. Не 1Ьеп 4а тнж реисоятъ«ор ы)!лв5 1ев1ед 1Ье сопя!зису оЕ РТ Ьу шеялз оЕ Нге аррагагоз Еог пш!пга!п!ии а сопв1ап1 аЬ ржвпге, яЪоюп !и Гщ. 15*, ТЪе ргеввше ш В юав ай!ив!ей Ьу ЕогсицЕ !и аЪ а1 Е пйН» а Ысус!е ришр ог !е11ш!! В евсаре а1 Е«; А апй В мего игаде во !агце 1Ъа1 1Ье паийе геад!ий д!й по1 Еа!! шаге Нгаи о.г пип.
ав 1Ъе Ьи!Ь оЕ ЕЪе я!всоше1ег ешрНей !Еве)Е. Арр!еЬеу !оипй РТ сопв1ап1 обжег 1Ъе ивеЕ й газа оЕ шеап се)ос!1у, Ьи1 сопйдегей 1Ье епог !п 1Ыз гае1Ьой оЕ Гев(пщ 1о Ье пгеа1ег 1Ьап 1Ъа1 ш 1Ье яисои1у де1егийпаНопв; Ъе Е з«а. «в»,— »я«я»я»г'»»вя»«яии г»«м»пяв ояиг»я»г яг Рт. Еошн! ЕЪе ЪшеНс епегпу соггвсйоп пипесшшгу, а сопя!ия!оп снНсЬей Ьу В!пиЪаш.в %авЬЬпгп аий %ЙИашз'в !пвггишеи! и НЕия1га1ей !и Яп. ья. ТЬе оЬ!ес1 оЕ 1Ъе йея!аи юав по1 ои!у Ео ишЪе ай согтесНоив иииесешагу, Ьи1 го е!Ьшиа1е сеггаЕп пипог 1ишЫев ресийаг 1о фавв !ия1пнпепгя, висЬ ав а!1егаНоп !и Нге !пгегпа! й!ашегег дие 1о Нгс яоЬ«еп1 асНоп оЕ с)еапша !)и!дв апд иа1ег, сопгапйпаНоп оЕ 1Ье п«агег Ьу д)вво!чей и!яяя, апй 1ешрега1оге ЬувгегмЬ.
ТЬе !ив1гпшеп1 ияз асеан!!пз!у шайс оЕ г)иаггв; 1Ье дйпепв!опв оЕ 1Ье сер!Басу пеге: И о з5 !шп.. Е =г95 сш.; сарасВуоЕ1Ье Ъи!Ь 9сс. ТЬе )агпе Ьо)Ь чая 5)!ед и!ГЪ а сопягаи1 яо!ише (бо с,с.) оЕ !щи!й Ьу а р!Ревве. ТЬе сопв1ПсНои аЬоче 1Ъе Ьи!Ь юав шаде оЕ 1Ье ваше д!аше1ег ав 1Ье сарШвгу, во ГЪа1 Нге зигЕасе-гепв!оп еЕ!ес1 Ь 1Ье ваше аг ЬогЬ геад!пав.
ТЪе сопв1апсу оЕ РТ иав сЬесЪей Ьу Арр!еЬеу*в шегЪой, апй иая !опий ва1ЬЕас1огу ян1Ьои1 апу !пиеНс епегпу согтесИои; САРИ.Т.АК т' гТБСОМЕТЕНБ 1Ье чпсовЖев о1, а.г., зга1ег аг д1Пегепт 1ешрега1игез де1егпдпей айтЬ 1Ье 1пзпишеп1 веге тп ехсеПепт айгеешепт еНЬ ассертей дага.
ю н ТЬе иррет рогИоп оГ 1Ъе ии1пппепт, гтЬ~сЬ М пот еввеп6а1, ртетептз ечарога1юп йиппд Иге репой от ешртушБ. ТЬе тягло епдз Е апй Р ате соппестей то 1Ье С тпзсошетег айег 6 Ьаз Ъееп ЙПей жПЬ 1Ье ртре11е, влй 1Ье 1пзттишеп1 1з пп- В ° р шетзей ш Иге 1Ьепповга1 во Итат 1Ье ЬопзопЫ соппес6оп ЕР 1з созегей; 1Ье 1Ьгее-ятау сосЬ С М 1Ьеп 1игпед 1о соппест А пйИт Тт, апд гЬе Пт1иЫ тз дгазтп тито А Ьу арр1у1пй зис6оп а1 Р. %Ьеп 1Ье ПоиЫ Ьав пзеп аЬопе 1Ье сопзтпсИоп, 1Ье сосЬ 1в с1озей апй тшпей 1о соппес1 Е ят11Ь Р, тзЬеп 1Ье геагПпд М Л зо Ье таЬеп.
ТЬе раап о1 соппесбпБ 1Ье тчо ПшЬз то ргеееп1 еяарогабоп Ьаз Ьееп адортей Ьг вепега1 япсошетегв 1ог яо!аЪПе Ъои1дз 1вее Ъе!ою)„апй тау свозе егготв йие 1о 1Ье мисоз11у оГ 1Ье а1г тПврЬсей Сгош опе ПшЪ Ьйо 1Ье отЬет, шйевв 1Ье та1е от Потг и вшаП апд 1Ье сгозоеесбоп оУ 1Ье соппес6опв ашр1е. ТЬе 1пзтгитпептз тив1 йеяспЬей яге о1 вошетяЬат зрес1а1 депБп, апй 1Ье зесопй оГ 1Ьеш тег1шгея а Ыде чо1ише о1 1щиЫ.
В Рог 1Ье йегеппйтабоп оГ те1абое Ыясояйев изИт геаитаЫе ассигасу вопр!ег 1урев аге БепегаПу айет1иаге, ртотйдей 1Ьеу ате зтапдапйвей Ьу сагеттй де1егпйпа6оп оГ 1Ье Ипате оГ Пою Йп опе ог згя тд=вгяяы ляяя шоте ассшаге1у тергойис1Ые Пошдв о1 Ьпоюп ъчясои1у апй деиз11у, апй 1Ьа1 1Ьеу ате изей тот а твиде от" Ыпеюатк з1зсоиту по1 тоо йт геипогед Хгош 1Ьат о1 Иге з1апйагдяв1пБ Пошд.
ТЬе ВНИвЬ Епдтпеебпд Ягялйагдз Аявоюабоп !и т9ят вй ТНВ ~ЧЯСОЯПТ Ор Ьщ(ПВЯ риЬИзЬсй йгатипйв апй вреяйсаг)опв Гог Гоиг Овгяа!й ЫзсошеСегв вшгаЫе Гог Ыпешайс ггвсояйев (ривев/йепягу) Егош о.ещ Со тЯ. А пея ей!Сшп оГ СЬем згапйагйв я !и ртервхаЯоп, 1о ийисЬ СЬе теайет !в теЕегтей. ТЬе песезввгу ртеИпипвту Со СЬе им оЕ аИ сарШвгу т!всошегетв и свтейг! ССеапшй оГ 1Ье !пвсгишепСв. ТЬе шовг аепегаИу имй адеп1 Гог СЬ!з ригрове Св а пихгиге оГ ег(иа! рвггв оГ сопсепгга1ей виСрЬипс ас!й впй оЕ со!й вагшътей зо!иССоп оГ роСвзяиш й!СЬгошаСе. РЕ ровяЫе, СЬя вЬоиЫ Ъе . )еЕС ш СЬе Ывсоше1сг отегп!гЬС.
АГСег с)евшая ивСЬ СЬе й!сЬгошаСе-ви(рЬит!с асЫ ш!втиге апй серове юввЬСпя ийСЬ й!вСЯЕей багет, СЬе тясошегег, еИЬег !попей!аСе)у от аЕСег раисов ппяпй ийСЬ Й!1егей в!соЬо1, шивг Ье йгСсй Ьу йгавгшй СЬгоийЬ !С а(г и ЫсЬ !в ЙИеге! СЬгоиЯЬ соССоп-тгсо! ЬеГоге ептепи(! СЬе !пвгпппеп1, г!всошеСегв тгЬ!СЬ аге поС ЙИей айСЬ Ицшй !шшей!ага!у аЕСег йгу!ий вЬоиЫ Ье Ьиий ир ирвЫе йовгп. Апу СЬетшовгат иЫсЬ аИоюв оЬзегтаС!оп оЕ СЬе пягЬв оп СЬе тисотаетег апй оЕ СЬе 1Ьеппошетег шау Ье имй, Ьиг Гот асситате шеавигешептв а сарае!Су оЕ Зо Со у> ИСгев !в йеягап!е. ТЬе отгИпвту ОвСюа!й Со!иепе геаиСаСот еШ шв!птяп 1ешрегаСитев а Гете йейтеев вьете сьа1 ое 1ье тоотп сопвсвпс ийсып о т' ог степ о ов', ргочЫей СЬе шегситу !в с(еап апй СЬе вг!гтшЯ ейесС!че. ТЬе аиСЬог ргеЕетв са)сшш сЫопйе во(и- С(оп (то Со во рег сепг., ав тесогашепйей Ьу ОвСтгвЕй-Е.иСЬег) Со Со!оспе, ав !1 Ьав а пшсЬ вшаИст Сепйепсу Со сгеер Ьегггееп СЬе Я)взв апй СЬе шегситу.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
