Hatschek E. The viscosity of liquids (794388), страница 10
Текст из файла (страница 10)
?Ыв Ег1сйоп иои1й д1Иет вптЬ д(Иегепт ]щшдв, вз ЪотЬ тЬе ейес11ге ~чещЬт сЕ тЬе 1ппет суИпйег апй тЬе сое(Езлелт оЕ 1йстюп ат тЬе ЪеатЬщ тгои1д ътиу. 6. УаИЬщ Якше 7иеиаю1ега Тио ртасйса1 сопзйегаМооз Иппт ГЬе аррИсатЪш оЕ тЫв ше6юй то 1щшйв оЕ Ь1ИЬ ч1всоиту: тЬе пювт геайИу оЪтылаЫе ахает врЬегев оЕ апаИ сИаптетет аге тЬе атее( ЪаИз ивед Еог ЪаИ Ъеайизз, ичтЬ а йепйту оЕ аЪопг у.б, апй тЬе шашшитп хе1ос(ту оЕ ЕаИ а1 юЫсЬ ГЬе равввде тЬто~щЬ Гио птагЪв сап Ъе асситате1у Ф(шей, вгЫсЬ (в ИепегаИу рит ат х сш. рег весопй. ТЬе вшаИевт ситтеп1 им и о-тб стл.
й(алтетег, ассихате ийтЫп о оозй сш., Ем. о хб рег сепл ТЬе в(всойту оЕ а 1ЬЕшй ийтЬ 86 ТНБ РЕЯСОВРТУ ОР ЫЩЛЭВ а йеппгу =х, ш чйпсЬ зисЬ а Ьа!! Еа!)в аИЬ а че!ос!!у оЕ г сш. рег весопй — ашипйи8 ап 1пйшве1у евзепйей ЬЧшй— )з 8 а4 ро!зев. 1п ргас0се Оге Ьа!! 1з а0озчей 1о Еа!! 1и 1Ье ав1в оЕ а 1иЬе сопЕогшпщ 1о !.айепЬога'в спгепа !р. З5).
апй 1Ье ч!зсогв1у са!си!агей Егош Ыв Еопюйа; а!1егпа0че!у ЕЪе аррагагиз сап Ье саШнагей чй1Ь а ЪЧшй оЕ Ъпозчп ч!зсоа1у 8, апй йепп1у ро Еог чййсЬ Оге 0зпе оЕ Еа!! Ьегйееп 0зе шагЪз Ьав Ьееп Еоипй 1о Ьег,. ЪЕ0 0 Еога йПЧшй оЕ йеиа1у рз !з В„апй о !з 1Ъе йеиваву оЕ 1Ье Ьа!1, 1Ъе чзвсо01у оЕ 1Ье зесопй ЪЧи1й хз Ъ!о еавйу герпк1ияЫе 11Чи1й оЕ вийс1еп0у ЬщЬ ч1зсоз11у 1з ачаИаЫе Еог са!1Ьга0оп; 1Ье ч1зсоз10ев оЕ 8!усегш апй оЕ саввах оИ аге оЕ 1Ье гщЬЕ оп1ег, Ьи1 ГЪе Еогшег чапае сопййегаЫу аййз чеху вшаИ чапа0опв ш 1Ье иахег соп1епг.
пЫ1е сав1ог ой )в по1 зи1Егс!еп0у йейшге. !1 чй!! 1ЪехеЕоге Ье 8епега11у песезвагу 1о шаЪе а свхеЕи! йе1епшпа0оп оЕ 1Ье аЬзощйе ч1зсов11у оЕ ГЪе св!!Ъга0п8 ЬЧшй ш а зшгаЫе шо. 25.— Рэгваз зф36ГФ сарШагу ч1зсоше1ег. (%внии аив дасоьвз чосоа<езг- А з1тр!е Еопп оЕ аррагагиз Ьаз Ьееп изей Ьу ЯЬзоп апй ЯасоЬз зг Еог 1Ье вгийу оЕ се!!и!ове ш1гаге во!и0опз (68. гв). ТЬе Еа!! ГиЬе Ьаз ап шгегпа1 й1аше1ег оЕ з~о ой сш.
апй а го1а1 !еп81Ь оЕ в9 сш.; й сатпев йче тзхЪв а1 й1згапсев оЕ в сш. ТЬе врЬеге, а згее! Ьа!! оЕ о хв сш. й1аше1ег, 1з йгоррей 1п 0пои8Ь а сиЬе оЕ 8 пип. 1пгегпа! й!ашегег, йпей сепгга!!у 1п 1Ъе вгоррег апй ргоч!йей ио1Ь а вшам Ьо!е аЬоче 1Ье 1ече! оЕ 1Ье ЬЧи!й; 1Ье !очгег еш1 оЕ 0йз 1иЪе Ев !ече1 ии0г 1Ье йгз1 шагЪ, апй 0ге ЪЧшй зхапйз д сш. аЬоче 17АТД 1ХС БРНЕЕЕ РТБСОМЕТЕЕБ 67 Н. ТЬе (ппе оГ Ы) Ьегвиееп ЬЬЕ зесопй апй 6йЬ шатЬЕ ( 13 спв.) 18 ЬЕЬеп пч(Ь а 8(ор-матсЬ. ТЬе аптЬотз йо по1 йезспЬе (Ье ше(Ьой оу 818ЫНЕ, Ъпй Е тЬе пвагЬЕ аге сапвей топпй (Ье мЬо)е спсшпТегепсе апй ГЬе Ес(шй (з зп(Бс(еп(1у (гапзрагепЬ тЬ(з сап ргоЪЕЫу Ье йопе п((Ьопт рата))ах еиеп вв((Ьоит (Ье изе оГ а те)впсоре, ТЬе тпЬЕ Ь епс(окей ш а )атбе суБпйег йг(ей м((Ь (Ьеппппюгег апй з(Ьтет.
ТЬе ап(Ьотз тез(ей тЬе аррага(из пйтЬ сазйот о(( апй оЬ(ашей а ва1пе ш с1озе ЕВгеевпепт еИЬ ЬЬозс ш 1Ье Ьтега(пге-0 88 ровзез аг зо'. в Т. Е. Тнакак ппб 1. 'аа'. писаке. РЬЕ. Таакьа А, 186, 397 (1879). г Е. С. Ввнонлм ппб С. Р. ]а'пвге, Яюг. РйугИ. Сйвю., 60, бта (1912]. ' Е. С. Ввнснлм ппй Е. Р. )лскзон. Юа(ОЮ. Рар.
Вю. айваз., Ки. 298 (1917!. в Р. Квасков, КОИ:Еа(ввай„36, 3О (1919). в Н. С. 1онкз ппй Ъ9. И. а'казак, Еавз ]вйувй. Сйаю.. 61. бвг (19О5). в М. Р. Аавскпет, 7. Сйаю. 5аа., 67, гааа (191О). ' Е. \Ч. Ъглапкикн лпб С. Т. % гсгглма, 2'. Аама. Сйаю. Рю., В(й 737 (1913). в Е, С, Впаомлм. 1. Сйаю. Рю., 108, 959 (1913). в Т. и. Ьаааиь; ВЬЫ.. ЭХ* ваза (19О5) вв Ь Рпвеиийнике, Лап. Рйувй. Сйюк., 86, 388 (19аг); 8.
1иои Ьзкю ппб Р. М. стоки, Таапв. Равазау Вас., 17, бзб (1921). 11 Р. В. Влез ппб Н. С. 1онка, Твп. РЬУОЬВ. Слава., 81, 88 (1913). 11 ]. РЕ1еогйниек, Ьк. а 1. (1а); А. Нет пмилее, ВООА. Аввк., 66, 58 (1895). " Вп С Еат, Ялвпа Аюаа„Ео. 188 (1923). " Р. Тулки кн, Н. Швсп. Опб Е. ). Ввкк. Тюг.
]Вйувлй. Сйаю.„ВФ, 22 (1927). " Ь Висв шх апй 1. Еееекл, у. Ы. Рйус вг та Кайуюп (б)„6, гаг (1925). " е. Висслих, Апп. А смю. Ог Рйув. (Л], 86, Олг (1872). " 1. Веинпкз, ТЫю (Топ]апве, 1881). 11 Е. Нинанпеь лпй Е, Нлтасневс .Раас, Рй)ю, 5аа, ЬОНФОН, 66, 27О (1916]. " Ь. Е. Спгнкм Рйув. Еаа., 66, 98 (19оз). вв Р. Ькпиих, Апп. Е Рйув. (1О), 4, вба (1925). в' А.
Млылсх, РЬЕ. Талка., А, 18(7, Ог (1898). вв Е. Нлтаснкк, Ью ОП. (18]; Ка((.-Тппвай.. 16, 88 (1913); ааб Е. 8. Дане, втаб., 40. 53 (вогб): 68 33 (1928). СНАРТЕК т'м' тнк сонвтлксъ ок тнк мтзсозтхк сокклстккт Твк ъчвсоИ1у соешсзеп1 Ьаз Ьееп йейпей аз Иве тшсе ти1шгей рет шй1 атеа 1о шашташ ппн ме)ос11у зтай1еп1 (р. ь), ТЫв йейшИоп соп1ашв 1Ье аишпртюп 1Ьа1 1Ье соейс~еп1 тв 1пйерепйеп1 оГ Ии меЬвхту атай)еп1, апй 11 Ьав ассоиИпц$у Ьееп 1тев1ей аь а сопвтап1 1п Ите йтЯетепИв1 ецпаИопв йейпсей ш СЬартег ЬЬ И Ы песезьату то ро1«1 о«1 1Ьа1 1Ьи азьшпрИоп 1ь а рптету а Ртьвть' опе апй тет)штеь ртооХ, а сопвЫетаЫе пиавше от тмЬтсЬ и, оХ соатш, 1о Ье Копай ш 1Ье 1ас1 1Ьа1 Ите етртаИопь йейпсей тот 1Ье йотм 1ЬтопкЬ а сарИ)згу 1«Ье от Ите шошеп1 ш 1Ье сопсептт1с суПпйет аррьта1«в затее тз)Ит ехрепепсе, ТЬе ртойис1 РТ, Кот 1тишпсе, соп1й по1 Ье сопв1ап1 Ест а фмеп сарйату 11 Ите мисоиту сое1йс1еп1 мапей «й1Ь 1Ье мелос)1у хтай1еп1 апй ИтегеГоте ъ)тЬ 1Ье ртевьпте.
ТЬе сопьтапсу о1 Ипь ртойпс1 Ьав Ьееп сЬесЬей пизу Ишш, аИЬопаЬ мету кепехайу оп1у Гог мта1ет, апй смет а тапке оГ ме1осйу атай)еп1 1о тмЫсЬ 1Ье опве1 оГ 1«тЬ«1епсе вета ап пррет Ипйт. ТЬете и, оп Ите отЬет Ьзлй, по 1отмет Ьп«1 а1 тмЫсЬ РоиешБе'в Хате сеашз Ш ЬоЫ, апй К 1в Итетейке роьыЫе 1о пве ех1тетпе)у )отм ме)ос11у хтайтеп1ь, аш1 1о еьсеттып тмЬеИтет 1Ье мисояту соеЖсип1 о1 а к)меп Ьошй тепитпь «па)1е тай. ТЬе птахтпппп ме)осйу атей)еп1 ш а сарШату и 1р. ту) йв РК ййт зт.м' мтЬете Рь и 1Ье тай)оз оГ 1Ье сар)Дату.
То оЫЫп а юппапса1 ма1«е Тот отй1пату тмотЬшк сопй)Иопв, тме шау таЬе ав зц тык чысо81ту Ор ьщ(/1ВИ ехатир)е у!тай~ъцтп апй %ти!ахпз'в швгиппепг (р. з5) апд тгахет аг зо': тс=о 025 стп.; 1 х9'5 сш.; Р зо х 98х дуиев/сш, 9=о ох, ТЬе швхйпцтп ее!ой!у 8гад!епг 1в ассопИп81у хв58 сш. рег весопд рег стп. ТЬе сарШагу ш 6дв шзхтцшеп! !в оГ япаИ Ьоге апд цпцвцв1 1епфЬ, апд пшсЬ Ь(ИЬег че1осйу 8гад!ептв аге сопипоп здгЬоцг ГЬе герои оЕ 1шЬц1епсе Ьешд геасЬед. ТЬе Итзв !пчез68абоп ю!ГЬ ббе оЬ)есг оК дехетпдшц8 1Ье Мзсояху сое!Исзсцг оГ а И9ц!й аг цегу шцсЬ 1отгег ме1асйу 8гатИеи1в ГЬап зте цаца) пав сагпей оцх Ьу 0цЯ,' юЬо етьапцпед згагег апд "а Ьеазу Ьегозепе." ТЬе сарИ!агу тгав х39 5 сш. 1ои8, цдбх а шеап гад!цз оХ оябу5 спх.; 6 соппесгед гтзо 1атде ЪеаЬегз, ИЬе 1ече1 оГ И9шд ш зт)исЬ пав шеазцгед Ьу ор6са1 1езегз асгца1ед Ьу Иоахв.
ТЬе итба1 д!Яетепсе ш 1езе! песезвагу го сацзе Иотг ГЬгццИЬ 6те гцЬе пзз сзгаЬИвЬед Ьу гар!д)у 1етбп8 оцг ИИЫд 1тош опе ЬеаЬег ог Ьу 1оцегйщ а зо1Ы Ьоду шве 6, ТЬе гцЬе тзав саИЬгахеб Ьу а шегсцгу со1цшп о1 ещЬГееп звере, апд 6те гадй ГЬцв йегепп!пед зЬоттед а птвхйицш доз!абоп Иош ГЬе шеап об г.з рег сепп, апд а шеап дев!абоп 1тош ИЬе шптп о1 о у рег сепг., цдп(е ГЬе д!Негепсе с1 1Ье шаяшцш апд пшшпцш д!втпегег а1 ГЬе гпо епдв дЫ по! евсеей х рег сец1.
ТЬе з!всея(у сое(Ис(епв пав са1сц!ахед Ьу !огшц(а (9), р. а5, цдгЬ 1Ье пшд!Исав!оп песеззату го еИотг !от а д16егепсе ш стога-вес6оп оГГЬе !по Ьеа1гегз. ТЬе зтЬо1е арратагцв цав пюпетвей ш а 1аг8е ттахег-ЬаГЬ р)асей тп а сопЯапг гешрегахцге гоотп. ТЬе д!Яегепсе !п 1езе! пзз Иере зо впхаИ 6тах ГЬе шах1пюш ме1ооИу Итад!епг Гог тгагег мзз аЬоаг 5 стп./вес./сш., апй аЬоцх о а сш./вес./сш.
Хог Ьеговепе. 1п зцссезвите еврепшепхз ГЬе ГоИоцдп8 ма!зев о( 6те зясоягу сое!Ийеп1 о! $сеговепе тгеге оЬгашед а1 1Ья 8гад!апг, 1Ье ча1цез !п ЬгасЬегв Ьахдпд Ьееп детепшпед ах а ге!ой!у 8гасИепх о1 зо,ооо сш./зес./спт,: о.оз3з (о оз35); о'оз43 (о'оз35); о'ов39 (о'оз39); о.оззз (о ов4.в). ТЬе сое!Ияепг !з 1Ьеге1оге шдерепдепг оГ 6те зе1ос$гу Игад1епг пдГЫп !Ьеве Ипихв. СОЬ)БТА)т(СЪ' ОР г1БСОБ!Т"г' СОЖРУ!С1Е)ЧТ В! Че!асму егзтиеат (сзт./весйсвт.). 5.вйу г вЗу о 665 З (Сееир.!. о.рйтд (а1 зт') о 93оо (а1 в4') х оох5 (а1 гт") битпеу соптратев 1Ьеве Яеигев «41Ь ча!иеь !птегро)атей Иопт !.апйоИ апй Вогпвге!п'в 1аЫев, апй Ппйв Птепт гмресбче)у о 8, о-у, апй о д рег сеп1, 1оо ЫИЬ; 1Ье й!всгерапсу Ьетаееп 1Ьеш апй В!«ИЬаш апй !ас)твои'в тптегро!а!ей ПИ«гав (ТаЫе 1л) !в Игеа1ег, апй Гог 1Ье Иигй ве1 ашоип1в 1о в рег сеп1. бигпеу сопийегв 1Ьа1 1Ье тповт ртоЬаЫе саиве от 1Ье сИчегйепсе !ь а йеч!абоп агом 1ги)у с!гси)аг апй ипИогтп вес6оп !и ЬЫ су!шйегв, апй сопс!ийез 1Ьа1 Ыв шеавигешеп1в "йо по1 )из16у 1Ье с)а!ш 1Ьа1 1Ье чисо61у оЕ тча1ег !ь ЫБЬег а1 1Ьеве )о«че!осйу Игай!ептв.
Впв 1Ьеу )изИГу 1Ье соиптегс)айп бтат И ы по1 птоге 1Ьап т рег сеп1. Итеа1ег, 6 а1 аП." То чей%у ()иИ'в гезпйв, бигпеу аЬо шеавигей 1Ье ч!зсоз!1у оГ тга1ег вагита!ей «41Ь И)ам Ьу з1апй!пх очег И!авв ротчйет Кот а тчееЬ, Ьив соиЫ йпй по йЬТегепсе Ье1тчееп Иив апй рите «а1ег засевай 1Ье ехрейтпеп1а! етгог. ТЬе тези!1в «61Ь чта1ег ттайей ассогй!пИ 1о 1Ье 1ппе 1Ье тча1ег Ьай Ьееп Ьт 1Ье аррага1«з, 1Ье ч(асов!1у !псгеаз!пй «и1Ь Ише, ()«И сапте 1о 1Ье со«с!ив!оп 1Ьат 1Ьтв чапа6оп чтав саивей Ьу гИввоЫей фам (1Ье 1иЬе чтав майе о1 огй!пвгу бетшап зойа И)ам) аНЬ 1Ье ртиз!Ые !отптабоп о1 соПо!йа! ЫИса. %Ьеп 1Ье 1иЬе тчав " ИИЬ1!у 6!«егей '* Ите чапабоп «41Ь 6пте сеавей 1о вЬотч !1иеК Виб 1оипй Йпа))у Иш1 Иге чЬсозИу сое(Ис!еп1 от" тча1ег тчы сопь1ап1 «41Ып а та«Бе о1 чеЬтс!1у ИгагИеп1 Ииш аЬои1 5 сш.(мс./сш. 1о 5оо,ооо сш./мс./сш. ТЬе пех1 !пчевбйабоп Ьу бшиеу ' !з оГ !пвегм1 м ЬипИ опе о1 1Ье 1етч аЬзо)иге йе1егпнпабопь сатпей ои1 тп 1Ье сопсеп16с суИпйег аррага1из.
ТЬе епй еИес1 «таз еИтшпасей Ьу ившИ 1«о !«1егпа! суИпйегз оГ 1Ье затпе й!атпе1ег Ьит й6)егеп1 !епИ1Ьв; враг! Егош 1Ыв, 1Ье аррага1из тчав имй ав йевспЬей (р. 55). ЖЫЬ 1Ье гИапте1етв сЬовеп Ъу бигпеу (гг; то) 1Ье че!осИу ИгагПепт !в арргохипа1е!у !шеэг, апй 1Ье а«стаде че!осг1у агай!епвз, ав «еП м 1Ье чисоы1у сое(Ис(ептв Копий а1 1Ьепт, ате И)чеп Ье!отч. и)( тиж рТНСОНПТ Ор ЕЛЕЛВН А шой(йсаНоп оЕ ЭпН'в шейхой тхав изей Ьу бП(ННгз апй Кпота1еае бп(ННгв Ьай ргеч!оив1у ргохей !Ьа! 1Ье вгайиа) !пстсеве (п явсоз!Гу оЕ теа!ег чгЬ!сЬ Ьай геша!пей ш тЬе тиЬе Еог юше Нше гоев НиНе тее), Ьит гпвз йие то воша ощашс втотг(Ь, МйсЬ соиЫ Ье ртехеп!ей Ьу Нее айй!Ноп оЕ опе Фюр оЕ во рег сепЬ соррег шхга!е зо)иНоп Го опе И!ге оЕ (в!г-Егее 6(зННей) тгаФег. ТЫв, Ьу ЬЬе тхау, а((геев тгеВ тпНЬ Е)ий'в оЬвегуаНоп гЬах тЬе махер 1п тЬе вйхегей !иЬе гешалей ипсЬагщей: а !Ып ЬНхег пйпог чгопЫ пох Ье вийе!спбу соЬехчп! !о ргитес! Нхе Н!аш, Ьи! !Ье егеН4шочпх "о)що-йупепйс" е асНоп оЕ вНтег Ьг а тету впюН чо1ише оЕ тха!ег чпюЫ еНесйче(у ргехеп! ЕЬе втотехЬ оЕ апу ощвл!вгпв.