Gesammelte Abhandlungen (794386), страница 76
Текст из файла (страница 76)
т)ЬегясЬге!Сес аЬег и йте ЯсЬа!1девсЬмчпй!д)тс!С, йапп Ы йе? овипв пиг 1ппегЬа1Ь ешев Кеде!я чоп е1пеш 0((пипдвичп!те! а чоп Жи!1 чегвсЫейеп, йег ЫсЬ аив ! Сца=~ —— вша =~— (12) ио ойег ЬевС!пппС. Мап егЬа1С йтевев !еСгСеге ЕгяеЬп!в аисЬ, йепп шап йеп аицепЬ)!сЫ!сЬеп ОгС йет ешге1пеп Кпа!!ее!1еп ппСегяисЬС (чц1. АЬЬ. 1). Эег СЧшЬе! а ичгй МвонесЬет ЪЧийте! вепаппС. (Ев шац ЫегЬе! Ьешег)тС иетйеп, йа)! пп Уа!1е ив ( с йе Кпа11- йе!1ел йеп Вапш пасЬ а11еп В!сЬСипдеп Ьш ег(й1!еп, ъаЬгепй я1е пп Уа11е ив ) с 1ей!д!!сЬ йеп Кере! чоп АЬЬ.
1 ег(и!!еп.) Эте У1асЬеп )топвСапСеп РоСепС!а!в в!пй Иг ис ) с гтче!ясЬа1ще НурегЬо!оЫе, йе йеп егиаЬпвеп Кеве1 кшп АяушрСоСеп)теде! ЬаЬеп. Хит етпе йег ЬеЫеп ЯсЬа!еп ЬаС шйея, гг!е апв йег Ьтег деясЫ1йегвеп ЕлСеСеЬипд йев Оие!1- роСепС!а!е аив йеп Кпа!Ьче11еп оЬпе сне!Сегев егв!сЬСЬсЬ 1вС, рЬув!)та1!всЬе Веа)!СаС. 1п йеш Уа11, йа)! йигсЬ ОЬег1а~егитщ шеЬгегег во!сЬет Яие1!яСгошищеп етп иеВегев РоСепС!а! аи(веЬаиС тчегйеп ео11, Ы гп ЬеасЬСеп, йаИ йЬега11 аийегЬа!Ь йев апдедоЬепеп Кеде1в йав РоСепС!а! йсг ешге1пеп 9ие11е ц!е!сЬ 1011 овгошиид кияашшеийгйсЬЬагег У!сев!дуеССеп Жи!1 ки веСхеп 1вС тшй пиг шпегЬа!Ь йея Кеде1в й!е ш Уогше1 (11) апдедеЪепеп %егСе аппппшС. 3. 3(гошппдеп шИ „ГпСегвсЬаПдеяеЬтг!пй!дде!С".
Ипеаг!я!егСе ТЬеог!е. Уогтпе1 (11) !аОС еше ВехтеЬипд а11дешешегег АгС !йг й!е Эовипдеп йег Э!Негепв!а1д!е!сЬиод (10 а) ег!Сеппеп, йте пип посЬ ЬевргосЬеп тгегйеп во11. Ыап )гапп !йг йеп Уа11 йег ЭпСегясЬа11деясЬичпй!д!те!С !ейе ?овипд еНеяег Э!НегепС!а!д1е!сЬипд тшС ешег Р овипд йег Э1НегепС!а!д!е!сЬипд йег ио!ишЬевСапй!деп РовепС!а1вСгоппшд д'Ф д'Ф д'Ф вЂ” + — + -=0 ддз дяз дГз = ш Векте1шпд веСкеп, тгепп шап к.
В. и' 1 ( и„ и, (13) яеСкС ипй йеп кидеогйпеСеп РитйСеп йег ЬеЫеп Ваипте сНе д1етсЬеп РоСепС!а!згегве егвеВС [4. ЧогаиявеСкипд !вС паСш!тсЬ мче Ьет йег ЭН!егепС!а131е!сЬипд (10а), йад еНе аив йеш Ровсов!а! аЬде1е!СеСеп ХивавкдевсЬмчпй!д!те!Сеп )т!еш веш шдввеп дедепОЬег йег 6гипйдевсЬичпй!д)те!С из. Эйе Аптгепйипд !яС а!во шсЬС ег!аиЬС Ьет ЯСгоч пшпдеп, ш йепеп еш 8СаириттЬС уог)тошшС, йа Ыег йте АЬтгетс1шпд гоп из еЬепво дгод 1яС иле и ве1ЬяС. Яе 1яС аЬег ег!апЬС Ьет йег Я!гоп пшпд иш веЬг всЫап)те тшС ешег Яр!Ске ойег ЯсЬпейе Ьед!ппепйеп Уогптеп ипй )тапи Ыег диСе ЭтепяСе Сип.
ЪЧепп шап еше РоСепС!а1- вСгбпшпд Фз Нйг еде ио1шпЬеяСапсНде У!йяв!д)ге!С Ьов!СхС, яо егЬеЬС ЫсЬ кипасЬвС й1е Угаде, иче йте тппяСгошСе КопСиг аияя!еЬС, й!е йеш пасЬ йег оЬтдеп Веде1 ОЬогСгадепеп РоСепС!а! йег Ьошргевв1Ыеп У!йвя!дЬе!С еоСвргтсЫ. Эйе Хе!диод йу/йх = и/и )тапи ш ЬшгетсЬепйег з ! дФ АппаЬегипд = — = — — деяеСкС тгегйеп. ЕпСвргесЬепй !яС и из ду дзт ! дФ,, дФ дФ 1Г !С дд и, дзт ' ду дя 'г' с' !вС а1во йу йу )! и! дх й» )' с' Эвшт егд!ЬС втсЬ, йад йте дапхе КопСиг аппаЬегпйт пп ЧегЬа!Сп!в т Ея шад йагаи! Ьшшдеи!евеп тгегйеп, йад й!с РисЬСе йег Копвиг шсЬС йег одйдеп Тгапя(огшат!опвгеде! Иг йаз Ротеит!а1 епввргесЬеп, дйе етпе КгЬоЬипд йег у-АЬвСапйе !Ьг йеп Огт йев д!е!сЬеп Ровепв!а!я гег1апдеп.
Эег Ясуйид !вт аЬег 64з 1012 Савйупашбт всЫапЬег детпасЬС тчегйеп шцВ, а!в Ьет йеп и!е!сЬеп Ротепт!а1тчегСеп Йег по!цшбевСапй!иеп ЯСгошцпи цпй еЬепво Йсг АпвСе1!ичп1те1 пп д!е!сЬеп ЧегЬаВшв чегЫешегС тчегйеп пшбт. Ев шСегеявтегС посЬ йег ЭгцсЬтгег!ацЕ ап йег ОЬегйасЬе. Э!евег !вС пасЬ йег ВювжоцьктясЬеп 6!е!сЬцпи ЬеЬеттвсЬС йцгсЬ йав 61!ей до де ту д и д, иодбг ичг р ис —, яеСкеп Ьбппеп.
вта ичг в = х иевеСкС ЬаССеп ипй Ф ап йеп епСвргесЬепйеп РцпЬСеп йеп ц1е!сЬеп ЧЧегС ЬаЬеп яо1!Се, ЬеЬа!С Й!еве 6гобе ЕЬгеп ЧСтегС Ьет йег 6ЪегтгаЬчшд Ьет; йав и1е!сЬе и!1С йапп ацсЬ Ебг й!е РгцсЬе вс1ЬвС. Ев ЕвС ацсЬ кц еги агСеп, ЙаВ еше еСтча!ис 6еЕаЬг Йег ЯСгошцпияаЫбвцпц ш ЬеЫеп Уа!1еп Й!еяе1Ье !яС. Мап пшВ йагацв йеп ЯсЫцВ ктеЬеп, йаВ, цтп ЯСгошцпияаЫбвцпи ки чегшеЫеп, йте Коптцгеп поп Тгаи11ццеЬт цви.
ппшег ПасЬег иептасЬС тчегйеп пшввеп ипй аисЬ йте ЛпяСе11ичлЬе1 епС- вргссЬепй чегЫешегС иегйеп шбввеп, иепп тпап втсЬ ш!С йег 6пшйиевсЬтх!пй!иЬе!С и йег ЯсЬа11иевсЬтч!пй!иЬе!С паЬегС. Р!е еггетсЬЬагеп НосЬвСацЕСг!еЬе и шйеп йаЬет васЬ Й!евег ХаЬегцпдяСЬеог!е й!е и1е!сЬеп ветл, йте шап Ьет чо1цшЬеяСапй!цег ЯСгбшцпи кц егцтагСеп ЬаССе. 1п тЧ!СЫ!сЬЬе!С ке!цС втсЬ, йаВ йте ЧегЬа1Сшвяе Ьет ЛппаЬепши ап йте ЯсЬа!1иевсЬишй!иЬе!С шегЫтсЬ цпицпвС!иег 1!еиеп, а!в йтеве ХаЬегипияСЬеог!е ацвваиС.
А1я 6гипй йаЕ!!г твС ЬапрСяасЫ1сЬ апкцЕВЬгеп, йаВ ш СЧ!гЫ!сЬЬе!С йте 2цваСкдевсЬтч!пй!В!те!Сеп йпгсЬапя шсЬС Ыетп я!пй иеиепцЪег йег 6гцпйиевсЬпчпй!КЬе!С и ппй ея !пЕо1цет1еявеп ацЕ йег Яацияе!Се 1етсЬС ЯСе1!еп иебсп 1тапл, ап йепеп Й1е ЯсЬа11- иевсЬтх!пй!ВЬе!С еттетсЬС ойег ВЬегвсЬСЙССеп тч!гй, тчобет т1апп егЬеЬ1тсЬе АЬтче!сЬцпцеп иеиепцЬег цпяегег ВесЬпцпи хи егиагСеп яшй. Мап тч!гй тче!1стсЬС посЬ Егаиеп, ц4е ев кц егЫагеп !вС, йаВ Ьет АипаЬегцпи ап Й!е ЯсЬа!1иевсЬтч!пй!иЬе!С йег и1е!сЬе АцЕСг!ебвЬе!тчегС вйС ешепт всЬтчасЬег иетчо1ЬСеп цпй ипСег ешепт цегшиегеп 'ччийте! апиеяСе11Сеп Ргоб! егЬа!Сеп ичгй.
Р!е ЕгЫагцпи твС Й!е, йаВ пасЬ йег Сговкйеш кп!авв!в, йв Ьет йег впвепошшепеп ВсЫвпЫте!С йег Копвпг й!е 11пвегвсРйейе йег ВСгошппввг!с!твппв ш йеп тп ВеСгасЬС Ьошшепйеп, тшшегЫп паЬе Ье1е1папйег ве1едепеп РппЬСеп ппг еше чоп хи еиег Огйпппв Ыетпе АЬтчетсЬппд т'оп йетп обеп егтчаЬптеп Вевп!СаС егвебеп. т Ьтвп Ьвпп, тчепп тпвп х!11, й!е Впогйпипб впсЬ во СгеЕЕеп, йад обе РоСепСпйе Ф тш ху в-Вапш ивепйе!и Ьопвввлвев Ч!еЕЕасЬев йег Ротепиа1е вп йеп епвог вргесЬепйеп РипЬСеп йев дттс-Ввпшев в1пй. 1ЧаЕЙС швп йвв 1ф1 — — чйасЬе, с' во хтгй ттч до йх дд й.
Ь. Ргоб!е ппй АпвтеПх!пЬе! вишптеп те!к! ибегеш. Рйе ЕтгпсЬппвегвсЬЕейе ит в1еЬе йвв Ро1яепйе) втпй йвпп тш ЧегЬаВшв 1ф! — —" егЬЬЬС ппй йте АЬ- св 1овппввветаЬг йвЬег чегввагЬС. Ятгопишд гцвацттецдгцсЬЪагег Ицвв!9Ье!Сец 1013 оЬ(кеп Тгапв1огшаС!опвгеяе! Йав РоСепС)а!(е1Й ши1 йапиС ацсЬ йвв 6евсЬмшд!д!те(Св1е1Й ш йеп В)сЬСцпдеп вепЬгесЬС кцг Огцпй3евсЬтипсот Й19]те]С гдсЬ нп ЧегЬа!Сп!в 1~~т'1 — — — жеВег ацвйеЬпС цпй вотшС д]е с нп ЧегЬа1Сшв чоп ~т'1 — —,' 9ег!пдегеп ЧегС1)тя1девсЬтчшйф]те(теп ш дтеветп чегдгббегСеп ВегетсЬ дегайе сшеп Оеяашвппрц1в чоп йег 31е(сЬеп Особе егдеЬеп, тч(с ея Ье1 йег чо!цшбевСапд)реп ЯСгошттпд дег Уя.11 маге.
Уйг 6гцпйдевсЬтт]пд!3)те(Сеп оЬегЬа1Ь йег ЯсЬа!1девсЬтч!пд19]те(С 1аВС втсЬ д(е Апа!о91е паСцг11сЬ шсЫ апмепдеп, да й)е 'Хгапя(огшаСюпв1огцте!п (13) Ьтег еш ]ша31цагев ВеяцКаС егдеЬеп. Нтег пшввеп апйеге МеСЬойеп Р!аСх дге1(еп (в. Й]е Аця(цЬгцпдеп ш Хг. б цпй 6). 4. ЯСгбшцп9еп пнС т]пСегясЬа!!9еясЬн(пй(рте!С. НоЬеге ]т)аЬегцпДсп. СЧепп етпе дгойеге СЬеге!пяСшипцпд шВ йег %'1г)т!!сЬ]те)С апдеяСгеЬС мдгй, а!в ев й(е !шеаг!я!егСе ТЬеог)е кц 1егвСеп чегшад, капп птап, епсмейег ацвдеЬепй топ йег РоСепС(а!явгбшцпд 1цг чо1шпЬеввапд(де ЯСгошцпд ойег аЬег ацвдеЬепй чоп 1овцп9еп йег ].111(е- гепС(а!91е]сЬцпд (10а) тшС всЬг(ССмте!вег АппаЬегцпд Чегбеявегцп3еп ЬегесЬпеп, Й1е втсЬ ацв йег Аптчепйцп3 йег депацеп 61. (9а) ег9еЬеп. ВесЬпцпдеп йег егвСегеп АгС яшй чтеКасЬ йцгсЬ9е(цЬгС м огдеп [3, 4], ВесЬпцп9еп йег 1еСктсгеп АгС тпешев %'Сявепв посЬ тйсЬСт.
]:т!е рта)т- С!всЬе ])цгсИцЬпшд ке!3С, йа9 д!еяе ВесЬпцпдеп ктеш1тсЬ цпЬет!цетп вшй цпд шсЬС цЬегша31я яцС ]топчеги!егеп. Ев 1яС йевЬа1Ь веЬг Ьешег!тепвтчегС, йай ев ацсЬ шов!!сЬ тяС, ац! ттгцпй ешег е1еЫПвсЬеп Апа1о9!е 1огСвсЬгеВепйе ХаЬегцпдеп кц Япйеп, йшсЬ д(е д)е Еовцп9 тпК дцвег Оепаш9)те)С ап9епаЬегС мегйеп )тапи, а11егйш9в пцг йапп, мепп ап )те!пег ЯСе11е йте ЯсЬа1!деясЬтч(пд19)те!С еггетсЫ тч(гй, мет! ш й(евеш Уа11 дав Чег1аЬгеп й(чсг91егС.
Ра д!свев Чег1аЬгеп чоп Неггп Рго1еввог От. Х. Тачанок ацвдеагЪе)СеС тчогйеп СяС ипй ег цпв Ьет д!евег Тадцп9 тчоЫ ве!ЬвС оепаиегев йагнЬег ЬеПсЫеп мтгй, мд11 тсЬ тшсЬ Ыег шВ д(евег АпйецСцпд Ьедпндеп [т]. РцгсЬ йгет ]тоске ХоСеп чоп йеп Неггеп Втьвияснтнянт [8] ипт1 ])кнтяонннко [9, 10] ш йеп СошрСев Вепйцв йег Райвег А]тайсоне 1932 твС еше а!Се, тп гцвв!всЬсг ЯргасЬе девсЬг)ебепе АгбеВ чоп Твонлнтяотн [11] аця йетп ЮаЬг 1904 Ье1таппС детчогйеп, тп йег деке!3С мдгй, йай шап пп Уа11 йег ебепеп ЯСгошцп9 дав Ргоб!еш йшсЬ Тгапв1огшаСюп ац1 пепе Коогд!паСеп (гесЬСм(п]т!!9е одет Ро1аг]тоогд)павеп) ац1 еше яо!сЬе Уогш Ьгшдеп ]тапи, йа3 ев еше РоСепС(а!вСготпцпд кчйвсЬеп хме1 Р1аССеп шВ нп чогацв 1евС дедеЬспеш чегатн1егБсЬецт АЬвСапй Ькм. еше е1еЫПвсЬе ЯСгошцпд ш ешеш Е!еЬСго1увеп пиС ' 0цтег Апттепдццб е!пев Чайаиопврнпг!рв чоп Вывихи [с] Ьав 6.
Вав ив [с] 1 овцпдсп ш дег ЖаЬе Йег ЯсЬа!!дсвс1пч!цд!9!те!С ццсегвцсЫ. 64 а ЯСгогсс»6 ксяа»тше»йтсс!ОЬятег Р!»вв!6СО!Се» 1015 6гойеп ех!ОС!степ, )топпеп во»ОС аЪег да»к тч!11)тйг!!ОЬ хепотшпеп тчегйсп. Чгепп шап а!в Рп»Июпеп Х ппй Ув во1сЬе тшшпС, йте ешеп тче11еп!огпщеп Чег1ап! ЬаЪеп, во вСе1!С 61. (14) а!яо Й!е ()Ъеге!»апйег1ацегппд чоп ктче! гйсЬ п»Сег йеп СЧ!»)те!п ~ а дедепйЪсг йег В!ОЬС»пх йег п»СС!егеп ЯСготп1штеп )тгепгепйеп Чте1!епкйдеп йаг. Чтепп шап чоп Ыег апв кпг а11цешешеп 1овппс !огСООЬге)СеС, яо члтй шап еше во!сЬе РогСр!!апаши йетагС!дег Что!!епкйде егтчагСеп пшявеп, йаВ ап )ейег ЯСе11е йег 61. (15) п»С ис = Вевгац йег йогС!реп ш!СС!степ 6евсЬ»йпй!х1те!С ептяргосЬеп .вчгй.
Ва гйсЬ во1сЬе Чте11еп апсЬ рЬовохгарЫегеп !аявеп, чх1. АЬЪ. 2, цетчш»С шап йшсЬ Апвшеввппв йев Чт!и!те!я 2а ктч!ООЬеп йеп Ъе!Йеп втсЬ )тгепкепйеп Ч'е1!епяувСешсп еше Апявахе йЪег Йая ЧсгЬа!Сп!я с)ив (ев твС а11егйшяя кп ЪеасЫеп, йаВ с п1сЫ Й!е )тоттяСа»Се ЯОЬа11цеясЬмчпй!и)те!С йев г»Ьепйеп 6аяея твС, вопйегп Й!с ш1С йетп ВеСтах чоп ив чегапйег1тсЬе ЯОЬа!1хеясЬтч!»й!к)те!С йев ай!аЪаС!всЬ аде)тйЫСеп бавев). Вте Чтш!те1Ьа1Ъ(егепйе тяС йаЬет сНе ЯСго- АЬЬ. Я шппквт!ОЬС»пх. Ев шах )еСкС !о!цепйе яректе11е ЯСгопншх ЪевгасЬСеС тчегйеп: Ея ве! »т 61.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
