Gesammelte Abhandlungen (794386), страница 68
Текст из файла (страница 68)
В!е Яе!Септгапйе ц"цгйеп Ье| ешег АпхаЫ гоп ЧегяцсЬеп йцгсЬ р1апрага11е1е 61авр1аССеп деЫИе|, Ъе| апйегеп йцгсЬ ешТасЬе МеСа11р1аССеп. Р|е Ац!паЬтпепт, Же |сЬ 1Ьпеп 1еСкС | огСцЬгсп тгегйе, АЬЫВ вшй ш!С ВеЬсЬСцп8еп | оп т/вв Ыя т)'тв ЯеЬцпйе детчоппеп, а1яо 8е8еп6Ьег йеп цп8етпе!и всЬпе11еп Тл!СЬетте8цп8еп а1я веЬг !ай йацегпйе ЕеКац1паЬшеп апхцвсЬеп, Же пцг Же ко))яСапЖ8 яСавюпагеп Чог8ап8е кцг ЕгвсЬешцп8 )топппеп 1аввеп. 1Чспп 8!е СгоСкйеп| 8апк всЬагТ8евсЬшССепе ХетсЬпцп8еп |и йеп Тл!СвСгаЫец веЬеп, яо ЬеткеыС йая, |к!е ге8еЬпа6!8 |йсЬ Же гоп йег ТЬеог!е деТогйегСеп ТТпвСеС!ц)те!Сеп апяЬ|1йеп. Р|е кцпасЬяС хц хе!депйеп АцТпаЬшеп (АЬЬ. 16 Ь|в 26) яшй 8сшасЬС ппС ешег Вйве хоп 7,5 штп еп8вСеш |4цегясЬшСС ппй 8егай!1апЫ8ег Ег|геКегцп8 ац! 13,0 поп.
Рте Тппеп11асЬеп яшй пйС ешег 8гоЬеп ЕеВе еС|гая ац18егацЬС, цш Же Ь)ешеп ЗсЬа11ц е1!еп ш| Тппегеп 8цС кцг ЕгясЬешцпд хц Ьг!п8еп. В|еяе ЬаЬеп я!сЬ йепп апсЬ веЬг йеп|1|сЬ еш8евСе1ЬЬ Тп йеп В|Иегп |йеЬС тпап 1ш)тя, йеп ЯСгаЫ цш8еЬспй, Же МетаПСеВе йег Вйве 1йцп!те1), гесЬСв Же цп8евСогСе Тл!С (8гац).
Тп Жеяе га8еп Ыпеш Же тге!С т|огвСеЬепйеп 61аяр1аССеп, й|е йеш Тл!СвкгаЫ веЬСИсЬе Е5Ьгцп8 8еЬеп, во йа6 веше Ветге8цп8 шЬС 8цСег АппаЬегцп8 а)я еЬепе Веце8цп8 ап8еяеЬеп цегйеп йагт. | Чоп йсп ОЬег 40 ЛцСцаЬшеп, й|е ш 8|цСС8атх кехв|8С и огйсп, )топптец пп Ргас!т пцг Же тт|сЬС!8втетт ацтвепсштсец тгегйеп; йевЬа!Ь ЬЬС ацсЬ йег техт гоп Ьтег аЬ е|ае Вп|агЬепцп8 ег!аЬ|еп. 00 ах Ь)еие Всвсетвисьипхев йЬст йсс всгоыесйс В24техип8 963 17 йеит))сЬ й)е Исе))еп васЬ АЬЬ. 14 есоЬ аивЫЫеп. Ап) еше „ругаш)йеп1огпи8е" Вергеввиш )о)8Ь еш ругашгйеп)опш8ев Ыахшшш йег В)сйве ипй йев Вгпс1сев. Вес АЬЬ. 18, мо йег Вгис14 ап йег Вйееппшпйип8 пис еш Сп)се )с)ешег ЫЬ а12 йег Аьшоврйагетсйгисй, 1)пс1ев мт егвь 24те) есЬаг1 8евсЬпЖЬепе есЬсе1е 4тегй)сЬЬив8221обе („Уегй)сЬтип82- )сгеих"), й)е йапп пас)4 йег Ве11ехтоа а12 стегс)йпвстп82- сте11еа 1се))1опа)х аиееш апйег)аи)еп.
1п АЬЬ. 19 Ыв 26 Впйеп ичг й)еве)Ье Вйве спЖ с)ег АЬапйегип8, йа3 йпгсЬ 24ге) гегвке11Ьаге тот й)е Ыйпйшс8 8евсЬгассЬФе 4Ие)аПр)аЬ)еп еше хсге)ее еп8е 84е))е 8евсЬайеп 4гогс1еп ЫФ. АЬЬ. 19 ивй 20, 21 ипй 22, 23 пвй 24, 25 ипй 26 ке)реп )е йевве1Ьеп Ятгошив9вкив)апс1, 4гоЬет пашет й)е егвеегев (1)в)се ВеЖе) ш АсЬвевЬе)еисЬФппд, с1те )е12)егеп (тесЬЬе ВеЖе) ш ЯеЖепЬе1еис1Жип8 аи)8епошшев вшй.
В)е Исе)Ье йег къеЖеп 'стегеп8ип~ Ье4че8$ вссЬ Асов 6,6 шш (АЬЬ. 19 ипй 20) йЬет 7,7 штп ипй 8,0 шш Ыв 8 7 шш (АЬЬ 26 ши1 26) В)е ВгйоЬе Ье4те8еп ЫсЬ кмчвсЬеп 7,.5 ивй 6)сфсшг. ИсаЬгепй ш АЬЬ. 19 ипй 20 й)е ххгеЖе Кетев8ов8 веагЬег ыь а1я й)е стеве ипй йаЬег пп 1впегев с1ег Вйве АЬЬ, Ш АЬЬ. 22 АЬЬ. 24 АЬЬ. 25 958 6авйупашСЬ 1п во1сЬеп Уа11еп ипСегвсЬеЫеС в(с1с й1е Веисдищ е(лев бавев )п Ье(пеш иевепСИсЬеп РипИ чоп йег ешег чо1ишЪевСапй(реп х)йвв!у)хе(С; й(е ЪекщИсЬеп 6евеСке вшй а1во йигсЬ оИе Раг1еаищеп йев АгСИге!в „Пйззсд)сею!зЬеюздаттд" ЬегеНв СшС кит РагвСеИищ ке1ащС.
6едепзгапд дез вот1седеадеп Атзс)се1з ЫЫеп да)сет 1едсд(сс)с дсс)спсдсп СазЬвюедапдеси Ьес депеп етАеЫссйе 1тобьтепапдетипдеп соткотчасп. В!е Ь(егки ег1огдегИсЬеп ВгисЬипСегвсЫейе (шйеп в(сЬ Ье( Веюедапдеп си дет )тесеп А!тозрЪате чог, степи СИе 6авшаввеп Ье( йсг Весчедищ угойеге НоЬеп йигсЬгпеввеп; йа йег 1л(Сйгис)г ш дег НоЬе аЪшшзпС ( ее). деп Агкйе1 „ои)!дтвс)с"), егцеЪеп гйс1с ш аи1- ипй аЪвСе!цепдеп 1л(СвСгйшеп дгоВе Чо1ишепапйегищеп. ХИеве АгС чоп Весчеуищеп, й1е ш йав СеЬ(еС йег Мекеого1ои(е 1аИеп, в(пд )ейосЬ ЫвЬег посЬ |чешу ()иапСССаС!ч ипСегвисИ (еш АпСащ !вС ш с1еш Ч~егЕ чоп Втжпкжпв, „ВупатпСвсЬе МеСеого!оу)е ипс1 НудгоугарЫе", уешасЬС, чоп деш Ъ!вЬег кое( Вапйе егьсЫепеп в!пд).
6епаиег ипСегвисИ вшй СИе 6азЬеюеуыпдеп, дсе дите)с Ьв пзйссй дезе)саЦепе утс)зете Ртсю)сап!ство)аедс сп МазсАспеп аид Ко)ст(сс!ипдеп )сетсотуеЬтас)с! юетдеп. Жшеп дг!ССеп Ыег ш ВеСгасИ кп хйеЬепйеп УвИ Ы1йеп оИе Веюеуапусп дет 6езс)соззе, ЪМ с1епеп ЧегсИсЬСищеп йег 1л(С шп шеЬгеге АСшоврЬагеп чог)гопипеп. Т)ш ешеп НадвкаЬ йа!йг хи 8еч!ппеп, Ье! и е1сЬеп НоЬеп ипй 6евсЬк шй!8- Ье!Сеп й!е Чо1ишепапйегипдеп иосЬ ииЬегйсЬе!сЬС!8С Ые)Ьеп Ьбипеп, шад еге еЬпС иегйеп, йад йег оЬепуепелпсеп Чо1ишепапйегипк чои ! СС Ье! 0' Ькк .
20'С е!пе НоЬепйС!!егепк А = !!3 Ьки. 120 ш епкврпсЬС (ч81. йеп Агкуае1 „ЬитСйтиср', АЬвсЬл. 7 и. 8). Э!е йег 81е!сЬеп Чо1ишеп- ипй ЭтисЬаийегипд епсвргесЬепйе ИСгошипувдевсЬч)пйС8Ье!С егЬИЬС в!сЬ васЬ йегс ТовыокььгвсЬеп ТЬеогегс (чц1. йеи Агс!Ье! „Р!вззьдкеьввЬеюздавд" Н, ! а) хи ю = ))2дв = 47,8 Ьи 49 ш/вес. Ве! НоЬеп ипй 6евсЬкйпй)8Ье!Сеп ипСег й!свеи 6гепкеп Ьечеук в!сЬ аЬо й)е Ьи!С ргаЬСысЬ кйе е!пе чо!ишЬевсаий!8е Ийвв!8Ье!С. 1Ь) 1пд(()етзп!зз 61есс)суеюссА!. Вше ийсЬС)це Нгаде СвС пип: ЧЧав епСврПсИ Ъе( ешетп 6ав йеш шдзНегепСеп 61е(сЬуесч(сЬСвкивСапй, ш деш в1сЬ еше ипкивапппепйгйс)СЪаге У1йвв!к)ге(С Ъейпс1еС, ччепп д(е В)сЬСе иЪегаП д(еве1Ъе юС. Рег ЕивСапй чоп ИЪегаН ц1е(сЬег В)сИе, йег в(сЬ йпгсЬ усе(упеСе ЧдаЫ йег ТешрегаСигчегСейищ ш(С йеш пасЬ оЬеп Ьш аЬпеЬшепс1еп ВгисЬ ш ЕшЫащ Ъг)щеп 1аввеп счйгйе, СвС ев оНепЪаг шсИ; йепп и шде шап ешеп ТеИ ешег во1сЬеп Савшавве ш еш ЬоЬегев М)чеаи ЪПщеп (ойег аЬег аЬиагСв ИЬгеп), во ийгде ег в1сЬ ипСег йеш уег)щегеп Ргис(г аивйеЬпеп (Ъксч.
ипкег йегп ЬбЬегеп кивапсспещедгйс)СС иегйеп) ипй во 1е!сЬСег (всЬиегег) веш а1в й!е чоп Ап(ащ ап йогС Ъе1шйИсЬеп Савшаввеп; ег тчшде йевЬа1Ъ веше Весчецищ ш йеш аще1ащепеп Я!пп чоп ве1ЪвС 1огСвекгеп, ппй ев шйВСе во ки ешеш чоИ(кеп НшвСшк Ьопппеп. В(е г!сЬС(ке Гогйегищ ЬСС ойепЪаг й!е, дай, юоЫп шап апсЬ еше бавспавве (йЬгС, яе шипег ппСег йеш йогС ЬеггвсЬепйеп Ргис)г д!еве1Ье В1сИе вппппшС, сч!е еИе в(е шщеЪепйеп 6авшаввеп. СЧепп ОавдуиавйЬ чог йеш Кекс! Ые)ЬС чоП1в 1ге1 чоп 1ейег Е)пмогЬцпд йев Ншйегшввев.
Уцг сПе Вецевипд е)пев Когрегв (к. В. ешев 6евсЬоввев) йцгсЬ еше гиЬепйе 6авшаяве Яе1Сеп даик ептвргесЬепйе Век)еЬцпдеп. 1ш ЕаП, йвП й)е 6евсЬобдевсЬтшй1ПЬе1С атбйег Свт а)я й)е ЯсЬаПяевс1плпй)ЯЬе)С, егвСгесЬС в)сЬ ЙСе СЧ)гЬцпд ппг аи1 ешеп Кеце1 ептвргесЬепй АЬЬ.
2 (Е. Маон). Вег СЧшЬе1 ап йег Кеде1вр1Сге егфЬС в)сЬ 1о1депйегшабеп: 1ш Чег1аи1 ешег Ыешеп ЕеСС т 1яС еше рипЬССбгш1де ЯСогипя кц ешег Кике1 чош ЕагПцв ат апдецасЬяеп, йегеп МЫСе1рцпЬС Ьат в)сЬ иш явт епС1егпС; йег Кеяе1 ЪегйЬгС йре Кцие1, а1во 1яС ат а я)псс = — =— ют О Мап пеппС а йеп Жасйвсйеп ПгьпЬе1. ХасЬ ЙСеяег Аивешапйегветкипд 1яС 'ев чегввапйПсЬ, йа8 Й1е Вес едипя е1пев 6авея даик чегвсЫейепеп СЬагаЬСег аи1ц с)вС, 1е пасЬйеш сПе ЯСгбшцпдвдезсЬтчшй)яЬе)С Ыешег ойег дгойег гвС а1в й1е ЯсЬвПдевс1пицЙ1к!ге)С. 11птегЬа1Ь йег ЯсЬа1)яевсЬийпЙСПЬе)С 1вС йая ЧегЬа1Сеп е)пег 6аввСгбшипя ш йеп аПдешешеп Ейяеп дегайе зо, цйе йав е)пег чо1цшЬеяСвпй)реп Ицвя)кЬе)С, пиг йаП ш йеп 6еЬ1етеп егЬбЬСеп ВгисЬев сПе АейсЬеп епдег уейгапяС, ипй ш йеп 6ерйеСеп егшейщСеп ЭгцсЬев тче1Сег аивешапйегдейеЬпС Ави я 1Пейеп; сПе ВаЬпеп йег ТеПсЬеп яшй еЬепво втеСщ, ийе Ьер йег чо1шпепЬевСапйфеп Ицвв)Я)ге1С. Ве1 ЯСгоппшдвдевсЬиспй)д)ге1Сеп дгбПег а1в сПе ЯсЬаПсевсЬчлпй1кЬе)С йавекеп чегшвасЬС 1ейе чоп ешеш Ншйегшв ойег ацсЬ чоп 1)пеЬепЬе1Сеп ап йег Ч'апй Ьегчогдеги1епе ЯСбгипд втаССопаге ЯсЬаПиеПеп, Й1е я1сЬ пасЬ Агт йев КеяеЬпапте1в ш АЬЬ.
2 йигсЬ Й1е давке ЯСгошипя 1огтр11апкеп ипй ап йеп СЧапйеп гейе)гС)егС цегйеп. Еше во1сЬе ЯСгжпипд )вС йаЬег кцше1вС чоп ч)еПасЬ в)сЬ йигс3йгеикепйеп СЧеПеп йцгсЬкодеп. АиПег йеп Ч~еПеп Сгетеп посЬ ипвтеС)де Чогдапде аи1 (ЧепПсЬСипдвввбйе), ш с1епеп йег ВгисЬ ипвСеС12 апвве1ЯС (чд1. цптеп 2е). Еаг шавбетвивсЬ деясбц1Сс 1 вяег вев ЬешегЬС, баб й1е ВСПегепв1а1к1е1сЬипв йег втвС1опагсц Оавввгошспв Раг 0свсЬввпй1дЬе1Сеп, й1с Ыспвег вшй вЬ й1в ЯсЬвБ- вевсЬчйиЖвЬе1С, чот сШрС1всЬсц Турив ввпй, Саг ОЬсгвсЬаЛдевсЬайпйдЬс1С йввсвсп чей ЬурсгЬоПвсЬсп, цпй бай 1ш 1евявсгсп Раб й1е Р1асЬсп, 1апвв йепеп в1сЬ Ыеше ЯСбгпивеп аивЬгсиеп, ши йсп СЬагаЫспввирсп бег ВНсгепС1 а1в1е1сЬцпв ЫспйвсЬ вцн1.
ОазЬепевцпд 961 Мтв йег ЕтиепвсЬв11 йег ЯсбаИ«евсЬичпсИи)се!Ь а1в Еогзр()апкипдядевсЬичпд!кЬетЬ аИег Вгис)сапдегипиеп ЬапиФ ев аисЬ кияаппиеп, йаИ, во!алие ш ешег ш ешеш Капа! 1ег1аи1епс1еп Оаявггошцпи !гдепйсго ш йег капгеп Капа!Иге!Ье сИе ЯсЬаИкеясЬтзтпсИфетЬ ИЬегясЬРИЬеп !вг, еше ЬеИеЬтие Алйегипд йег взгошаЬм агЬв ЬевЬеЬепйеп ХивЬапйе Ьешег1ет Етпмчг)сипи аи1 сИе вггошаи(тгагза ЬевФеЬепйе Язгошипд ЬаЬеп )свпо, йа сИе штЬ ЯсЬаИиевсЬмчпй)и)тетЬ 1аи1спйеп тЧ!РЬцпдеп йег ттогиепошшепеп Апйегипк дпгсЬ йав ппЬ СЬегвсЬаИИевсЬюлдф)те!Ь йигсЬ- вЬгошЬе Капа1взбсЬ п)сЬЬ ЫпдигсЬйгтпиеп )соппеп. Аптег!сиад.
Ктпе пеюеге ЕтдецасЬай йег ЯсЬаПзеяс1лгтпс!1зЬетз магд цпвеп цпгег 1, 2Ь багге!ей пегйец. 1й) Етпдгеь)еп йег 7)тегтойупатт)з. 1п йеп Чегй)сЬЬипиеп ипй Чегдйппипдеп СгеЬеп Ьет йеп игобеп ОевсЬтзтпйтиЬетЬеп веЬг шегЬИсЬе АешрегаСцгсИ(1егепкеп аи1, йте втсЬ Ьет ттег1ивЫовеп Чогиапиеп яеЬг Иепаи васЬ йеш Ад1аЬаФепиеяеЬк иоИк(еЬеп, йа Ьет йег ВавсЬЬе(Ь йег Веитеицпиеп гц ешеш %'агшеацвЬаивсЬ )сеше Ое1еиепЬе)Ь твз.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
