Gesammelte Abhandlungen (794386), страница 67
Текст из файла (страница 67)
938) ийгй ат да у ш1 (8) 2)в ТУ Я 21 Ва тр ипй д в(сЬ йигсЬ р аивйгйсЬеп )аввеп, во егЬа1С шап, депп А = Р(1") 8е8еЪеп гвС, еше ВИгегепС)а181е(сЬипд 1топ йег Рогш Нр (" Ыр ав = т (Р), 2гогаив в1сЬ йег Ргис1гуег1аи1 йигсЬ к = ( — -)- Г) я т'(р) ег81ЬС. В1е пеЪепввеЬепйе 8гарЫвсЬе ВшЬивв)оп (АЬЬ. 2) егИЙЬС еш авушрСоИвсЬев АпвсЬИейепг йев Вгис111 ег1аи1ев ап сИе?лшеп р = р ш1Й Р = Ря. ЯСаСС ешег 8епаиегеп ВигсЬгесЬпип8 шо8е Ыег, йа )а 2че8еп йег ЧегпасЫавщип8 йег ВеЛлш8 сИе СаСвасЫ1сЬеп ЧегЬа1Сшвве йосЬ шсЬС ехаЬС йаг8евСеИС 2гегйеп, сите АЬвсЬавкип8 8епйдеп.
Рт+ Р2 Гйг р= 2 )вС Ч=у „ (г81. ЯЬ (6аЯ. В)е Тап8епСе ап сИе Вгис)лег- 1аиИгигс е ш сИевеш РипЬС шо8е Авп 2 йшсЬ Игге ЯсЬп)ССрипЬСе пиС йеп 0егайеп йигсЬ р, ппй р сИе ЯСгесЬе1 аЬ8гепкеп; 1 )вС йапп еш Май 61г й)е В)сЬе йег 2)Ъег8ап8ввсЬ)сЬС; аУ Р2 — т й)е 0гобе 61г и = ))ш21 Ьапп йапп аппаЬегпй = — — 8евсЫйеЪеп йр иегйеп; йаяшС 2г)гй аив 01. (8): ~ С1 ( Р2 ~ 1) Ш1У Уйг 8егш8е ВгисЬЙНегепкеп 1аИС втсЬ еше 12атЬегип8в1огше1 Ыег.1йг Ипйеп, шйеш шап аИе ЬоЬегеп РоСепкеп гоп Лр = р — р гегпасЫавв)цС.
ХасЬ ЯЬ (6а) гг)гй )2+ 1 дя2 1 72 — Ч'1 ег8)ЪС вгсЬ аив Ряся Ргв1= вгйр(1 2 / ур" ) Ю,- ' В)е Авувяряовеп ЬаЬеп йеояс1Ьеи СЬагаЬСег гйе й)е йег УииЬС1сп у = е " С аейупаш!Ь иейегег Ехрапвюв аЬег мчейег кип!шшС, меП пцв йав Апм"аоЬвев йев т'о1цшевв йав йег СевоЬм!вй!ц)се!С ПЬегСПНС. Вав СвиегвеЬшССвж(ц(тип!, йае цпце(аЬг Ьет йег Ехрапеюп аиЕ йев Ьа!Ьеп Ап(авцвс1тце1с е!вСг!СС, Еа1Е, ш!е втоЬ аПцетпеш Ьесче!еев 1аПС, кизавппев шВ йег ЯСеПе, по йте ЯСгошивцвцееоЫч!пй!ц)се!С сПе ЯоЬаПцеяеЬмчвй!ц)се!С йЬегеоЬге!Сев. Р!еве ЯеЬаПцевоЬичпй!ц)се!Свцгепке !еС Ейг сПе ВежеципцеЕогтвеп йег „е1авМяоЬеп Е!йве!ц)се!Сеп" чов йег цгоПСеп Вейеивипц. 1!таЬгепй ивСег йтевег Степке йег С1тагаЬСег йег Весчецпвц аЬпИоЬ йеш йег ш)сошргеяяЫеп Е)йвв!ц)се!Сев !еС, Ешйев мчг Ьет 1!ЬегясЬаПцевеЬц!и- сБц1сеЕ вваС!ипате ЯеЬаПсчеПеп ипй НвяСеС!цЬе!Сев йег чегяоЫейепвСеп Агв. ЧтаЬгевй Ьет Е)вСегзоЬаПцеяоЬцчпй!ц)се!С еш Н!вйегв!е ешеп вСеМц чег1аиЕепйеп ЯСаи Ьегчогги(С, ш Йети сПе ЯСгошипц хит Яейе аЬце1епЬС сч!гй, геппС йав тп!С !!ЬегяеЬаццееоЬцчпй!ц)се!С ЬецаЫе Саз ЫтвсР Ыв ав йав Н!вйегв!в Ьегап сшй мчгй йапв ш етпеш ипеСеНцев ЯСоцчогцапц кцш Аием етеЬев цехи ппцев.
1п йег ЯргааЬе йег МаСЬешаСПсег Йгие)сС вюЬ йег ш Еейе явеЬепйе СвСегвоЫей йайигоЬ аив, йац сПе В!ЕЕегепСю1ц1е!оЬипц Ейг йте ЯСговшпц ивСег йег ЯоЬаП- цевоЬмчпй!ц)се!С е1ПрМвеЬев, ПЬег йег ЯеЬаПцевоЬМвй!ц)се!С ЬурегЬоПяоЬеп СЬага)стет Ьаве. В!е Ятгбпшвц йшоЬ еше чогцецеЬепе ВоЬге 1аВС яоЬ ипвег йег АппаЬтве ц1етоЬЕопшцег СезоЬм!вй!ц)се!СячегвеПцпц ПЬег йеп ОиегвеЬшСС Ецг !ейеп цецеЬепев Ав(авця- ипй Епййгис)с ЬегееЬвепв ЯПе веЬеп ш АЬЬ.
1 йев Вгце)счег1аиЕ Ейг еше 1ача1ййве Ьет ЕевС- цеЬа!Севеш Ап(апцяс1гцоЬ р, ивй чегапйегПеЬеш ЕвсЫгио1с р йаг- цеввеПС, цче Пш сПе 'ХЬеог!е цпСег оЫцег АппаЬше 1те(егС. ХеЬев йеп вСеМцеп ЯСгошцпцечогцапцеп, сПе втоЬ Ьет йег погша1еп Ехраввюп (р = р„) ойег апеЬ Ьет во ЬоЬев бецевйгйе1сеп ешеСеПев, йац сйе ЯеЬаПцеяоЬ!ч!пй!ц)се!С шеЬС еггетеЬС сч!гй (р ) р,), Впйеп яеЬ ипввейце, Ьет йепеп еше р1овх1теЬе Кошргеяе!оп ппС евойагМцесп Е!Ьегцапц чоп Е)ЬегвсЬаПцевеЬюшсйцЬе!С ки Е)пвегвоЬаПцевеЬсч!пй!ц)се!С аиЕСг!СС. ЯСаСС сПевев ипвСеМцеп Уег1аиЕев егЬа!С шав етвеп ввеМцеп, шепв шап сПе %агше1е!Сипц шс бая Ьегйо)се!оЬС!цС4. Ейе Р!о)се йег с Ва е!сЬ йае Иае Ыег ш)С цгодегег СевеЬжшй!ПЬея Ьежецт, а!е ессЬ ВгиеЬ- ацйегцпцеп Еогтрцапхев, Ьавв ев вохцеацеп чоп чогпе Ьесвег!е! Ме!йивцеп цЬег евм а!8е П!вйегп!ше и.
йц!. егЬацев, в Рйе ВИЕегевв!а18!есс!шпц с!ег еоевев ипЬецгесеп Весгеццпц (а цпй ч ОевсЬячцй!8Ье)СвЬошроаеввеп, а = Е(в'+ ч') = ЯсЬаПцеесЬмчпсццЬевц ди!д у = дч/дх) !ацсесс ' Х. УВ1 Вй. 48 (!904) 8. 348. с Х. 8ея. 1цгЬспепцее. Вс!. 3 (!906) 8. 24!. Меие Юпьегвисьшщеп 6Ьег йбе вьгошепйе Веи'ебсщ 94б 1)ЪегцапбввсЫсЬС егрЪС я)сЬ йаЪе( аЪег а1в аийегогйепСПсЬ бег)пд (Ье1 ппСС1егеп ЧегЬа1Сшввеп егЬа1С гпап В)с1-еп Сп йег Оедепй чоп .г/ в шш ойег йагипвег). 1сЬ шосЬСе посЬ йагви1 аи(шегЬваш хпасЬеп, йаб, во1апде пп епняьеп 14иегвсЬшСС обе ЯсЬаППевсЬийпйц)ге)С шсЬС егте(сЬС )вС, йег ВгисЬ ипй йаЬег аисЬ сПе 6евсЬтипй(и)ге)С пп напкеп ВоЬг чег- апйегПсЬ вшй; яоЬа1й )ейосЬ й(е ЯсЬаПдеясЬъйпй)ПЬе)С егте)сЬС Свь, 1яС оЪегЬа1Ъ йег ЯвойвьеПе аПея ипчегапйегПсЬ нес огйеп. В(е АивПибшепие, сПе ш АЬЪ.
1 гесЬСв ш )Ьгег АЪЬап9тд)ге)С чош Вгио1г Ыпьег ф~~ы льь. 1 йег Вбве (рв) йагнеяьеПС 1яС, СвС егвС чегапйегНсЬ, йашь аЪег, воЬа1й ап йег епнвСеп ЯСеПе ЯсЬаПиевсЬи шй)д)ье)С ЬеггвсЬС, ипчегапйег1)сЬ. Вйеве Зев)еЬипи 1яС йшсЬ аПе ЪекйиПсЬеп ЧегвисЬв тчоЫ ЪеяьаС(нС вчогйепг. Еиш Чеги1е)сЬ ш)С йеш СЬеогеСысЬеп ВП) А)1 СсЬ Ыег (АЬЬ. 2) сИе ЯтопоьлвсЬе АЪЪПйшнв ПЪег веше Вгис)гшеввипдеп ап е)пег 1мчль-Вйве хе1деп. ЬПе тчегйеп Ье) игойег АЬпПсЫге)С 1ш аПнешешеп 'Хурия чегвсЫейепе АЪъе(сЬипиеп неиепйЪег йеш СЬеогеСысЬеп ВПс( Ъешег)геп. ХипасЬвС ыС Ье( йег ЯтопошысЬеп Вбве йег (виегясЬшССвйЪегдащ егЬеЬПсЬ всЬгойег, йаЬег вшй аисЬ сПе 1лшеп ввеПег.
В)ея ыС воппС )геше и"евепСПсЬе АЬи е1сЬипи. Ч'евепСПсЬ ыС, йаб, Ъевопйегв Ъе) йеп п)ейг)неп бедепйгас)геп, вваСС йея вепЕгесЬСеп Яргипцев еше шеЬг ос1ег пнпйег аПшаЬПсЬе Вгис)гапясЬмеПипд Сг)СС, гига ТеП ш)С ' Ч61. в. В. 6итжанитн ипй Вьливв, 7. ЧВ1 Вй. 46 (1904) Я. 75.
в Р)е р16иг 1вв йегс Ятопоьлвсьеп )чсгь „В1е ВашргвсгЫпеп" (Вег1ш 1905) В. 49 епьпошшеп; 6ебепйЬег ипвсгеш Кссгй)пвьепяувьеш )вь 1шья ипй гесЬСв чегваивсЫ. 60 Г ви а .. ЛЬЬввашвя П йепСПсЬ апвдеЬПйеьеп М'еПеп. ЬПегкп Свь кп вапеп, йаВ ЬСег ппвеге Аппа1ппе, йаВ йег ЯСгаЫ йеп цпегвсЬшСС чоПвьапй1п апв1ВПС, шсЬС шеЬг кпьпНС,1 пп 6едепСеП мегйе СсЬ 1Ьпеп ке1кеп Ьоппеп, йаВ ш Ъ71гЬПсЫгеСС йег ЯСгаЫ ап йет ЯСоВвьеПе я1сЬ чоп йег Ч~апй аЫовС ппй чоп йа аЬ йеп 1впегвсЬшСС шсЬС шеЬг П1е1с1гшаВ1к ег111ПС.
ВаВ Суспт ю я П С, К .а у кяявянятютптпшяя чя ипю гя я ш тя с~п- Вйюеяаа1ге льь. в йапп чоп й1евег ЯСеПе ап Ьеше чоПе СЬеге1пвьпппшпд пйС йег е1п1асЬеп ТЬеог1е тсеЬг чогЬапйеп Сяь, 1яС паьйтПсЬ Ыаг. 1сЬ пепйе ппсЬ ппп кп йеп Пге11еи чегвсЫейепег Ать, еПе Ье1 СЬегвсЬаПдевсЬм шй1пЬе1С апССгеьеп. ЕппасЬвС егшпеге СсЬ ап еш аЬп11сЛея РЬапогпеп, сПе чоп Е. Млсн епьйесЬСеп %еПеп, й1е еш ОевсЬоВ ЬегчоггпСС, йая в1сЬ йпгсЬ гпЬепйе 1 пСС ш1С кгоВегег а1в ЯсЬаПкевсЬп"шй1кЬоСС Ьепепь. Ея кСеЬС 1секеПспшке Ч'еПеп пасЬ в1сЬ чоп йег Ропп, псе я1е ш АЬЬ.
3 апкейепСеС 1яС. Пег Ьа1Ье Кеде1- 947 Хесе БпвегяисЬипдеп 6Ьег 61е ввгосьеайе Вежевспд йнйе1 х ег(иПС йаЬе( й(е Век1е1гипд а 31пся =— Ю (и = ЯсЬаПдсвс1иипй(ЯЬе)С, и = йевсЬойдевс1илпй)д)те(С). Хп ипвегетп УаП Ьапйе1С ев я(сЬ иш йая ШпЯеЬеЬгСе: сПе 1л(С кйеЬС шСС ()ЬегвсЬаПдеясЬ~чшй)ЯЬе(С ап ешеш гиЬепйеп Ншйегшя иогЬе). РаЪе( Ютй )еСкС тош Ншйегп(я еше пп Каши гиЬепс1е ЯсЬаПжеПе апвдеЬеп, обе ап )ейеш РипИ деяеп й(е ЯСгошищвт(сЬСипя шп йепве1Ьеп ЪЧпйге1 д = агс яш(а/гя) депе(яв СяС, пш йаП ю 1еСкС сПе ЯСгошипдвдевсЬвшй(д)ге(С СяС (АЬЬ.
4). ЯСгошС йая Сав кийвсЬеп гме) 1Чапйеп ЬшйпгсЬ, й)е ш(С 1)пеЬепЬе(Сеп ЬевеСкС вшй, во йигсЬЬгеикеп в(сЬ сИе км е( Ъ'еПепвувСеше (АЬЬ. 5). ВигсЬ АЬЬ. 3 ВеоЬасЬСипд еПеяег Ч~еПеп Ьав гпап еш М(ССе1, ш(ССе1в )Ьгев %'шЬе1в йая ЧегЬа1Сшв а/и, 1егпег йпгсЬ оИе тЧшЬеПга1Ыегепйе й)е депаие ЯСтошипдяг(сЬСипд ки Сшйеп. %н ЬаЬеп й(евев МССФе1 ш 66ССшдеп апдемапйС ипй гесЬС Ье1г(ей)депйе 1)ЬегешвСппшипя ппС йег 'ХЬеот)е егЬа)Сеп; йосЬ яшй й(еяе ЧегвисЬе посЬ шсЬС алекс)ь(оввеп.
ЯотСе1 ВЬег сПе %еПеп ппС Ыешеп ВгисЬипСегясЫейеп. Ве( дтойеп Эгис)гйЖегепкеп ш с(ег Ъ"еПе апйегС в(сЬ с1ая ВПЙ ека ав. ЧегййппипдвАЬЬ. А АЬЬ. Б меПеп 1егЬге)Сети в)сЬ ппС кипеЬшепйег ЕпС(егпипц топ йег ЕгкеидипдяяСеПс, Чегй)сЬСипявйеПеп иетйеп вСейег ипй вСейег, Ыв в(е ш ешеп Чегй(сЬСипдввСой аияагСеп. ХИевег Чиграе ЬаС вйсЬ йигсЬ еше ехаЬСе Х овипд паЬег тетго1цеп 1аввеп. Я(е веЬеп ш АЬЬ. 6 еше ЯСгошипЯ шп е1пеп РипЬС Ьегпш йагдеявеПС, Ье1 йег беясЬтчшйфЬе(С ипй Втис)т 1апдя ешев 1ейеп ВасПив )гопвСапС, а!во РипЬС(опеп с1ев СЧш)ге1я аПеш яшй.
Э1е ОевсЬийпй(ЯЬе(СвЬошропепСе вепЬгесЬС кшо Вайшя егя1ЬС вйсЬ ПЬегаП д1е(сЬ йег ЯсЬаП- девсЬъшй(ЯЬе(С, во йай Ыег а1во йав еше ЯувСеш йег Мешен ЯсЬаП- 60* 950 6авйупатИг (ЯсЬИегепЫепйе) еш ВПй епьтчог!еп, во кзчаг, йай пиг еш всЬта1ев ТасЬСЪйпйе! Ь!пйигсЬЬотть. ОеЬеп ХасЬСвьгаЫеп Ье! А йигсЬ еп1 Мейлип ЬшйигсЬ, !и йеш Ме Ыеше АЫепЬипхеп ег1аЬгеп, яо 1ч!гй чоп ЬИеяеп ВСгаЫеп ап йег кзче!Сеп В1епйе теЬг Ьхзч. 1чеп!кег Ып- Ь1 1 Сг 1з $~ ! ЛЬЬ. 11 йигсЬхе1аввеп а1в Ьез йеп ипиевьогьеп БСгаЫеп, иепп взе пасЬ оЬеп Ъкзч.
пасЬ ипьеп аЪде1епЬС зчогйеп я!пй. ЬИе АЫепЬипхеп пип вшй ргорогь!опа! йеш Р!сЬС!ИЬе!Свде1аПе ш йет яьогепйеп Мейпшь, во йа8 а1во йая Р!сЬС!хЬе!Свке!аИе Ьхи. йеввеп Котропепье вепЬгесЬС киг В1епйепЬапье йигсЬ ЬИе ЯсЬзчагкипх аи! йет ВПй киг РагвьеИипх де1апПС, йав сИе?лове оз чоп йет ЯсЬНегепоЪ)еЬС А аи! йег рЬоьодгарЬ!ясЬеп Р1аССе Р г епьизгСС. Ф Ф Рав, 1чав шап в!еЬС, йаг1 пьап взсЬ а1в ясЬгак Ъе1еисЬСеьея Мо11еП йег Р!сЬС!х)ге!СяАЬЬ.
12 чегьеИипк ипй йаЬег, во1чеЖ сИе Везчершх мйгЪеИге! !яС, аисЬ а!в МойеИ йег РгисЬчегЫ1ипх чогвьеИеп, йепп Ъез йег всЬгадеп Ве1еисЬСипц Сгеьеп )а йзе г)асЬеп !е пасЬ Жгет Ве1аИе ш ВЛсЬСипх йег?асЬСвьгаЫеп йигсЬ епьвргесЬепйе АиЖеИипх ипй ЧегйигзЬе1ипи Ьегчог.
ое пасЬйеш й!е ЯсЬИегепЫепйе вепЬ- гесЬС хип1 ХлССяьгаЫ ойег рагаИе1 йаки ог)епь!егС ЖС, егЬа1С 1пап 1Ие Р!сЬС!ИЬе!СвипьегвсЫейе ш йег ЯСгаЫг!сЬСипк ойег вепЬ- гесЬС йаки. Ев епьярг!сЬС й!ев е!пег ВеЛЬЬ. ЬЗ 1еисЬСипх йея МойеИя ш йег ЯьгаЫг|сЬСипц ойег вепЬгесЬС хи Жг. 1п йеп йге1 СЧеИепЪ11йегп, АЬЪ. 12, 13 ипй 14, ЬПе ешет ехрапй!егепйеп РягаПе1вьгаЫ пиС ап1апхНсЬ РЪегвсЬаИдевсЬЫпй!ИЬе!С, ешет во1сЬеп гшС ап!апкИсЬ ЯсЬаИдевсЬзч!пй!ПЬе1С, возч!е ешеш й!чегдепьеп 8СгаЫ епьвргесЬеп, вшй йшсЬ Р!еПе й)е Огай!епьеп йег Р!сЬС!ПЬе!С апдедеЪеп, чйе й1е ТЬеог!е 1 ег)апАС ипй иие и !г в1е и егйеп Ъеяьаь!ПС Сшйеп.
Рзе Ь!сЬС<)иеИе и аг, чйе 1сЬ пеЬепЪе1 Ъетег)геп зч!П, еше Вех!пи1аЪоцеп!атре, сИе яьсЬ йигсЬ вьаг)г зио1еььев ТИсЬС аивкезсЬпеь ипй йаЬег хшп РЬоьоигарЫегеп Ъеяопйегв атее!Ипеь !яь. хььлз 951 ассе Тп|егвцсЬццкец 6Ьег й!е я|гошепйс Ветгс8цпд ЯатпС1|сЬе ЧегвцсЬе я!пй ш!С аСшоврЬаг)всЬег Тл)С 8етпасЬС. Еп |Ьгег АцТяре!сЬегттп8 й!епСе еш тЧ!пй)тевяе) |оп 1,8шя ТпЬтйС, йсг т оп ешег Ршпре ацв Ыя хц 10АСш. ш|С Т)гцс!т!цТС деТц11С и егйеп Ьапп.
В!е ТлТС явгоп|Се Ье| а11еп ЧегвцсЬеп ЖгеМ шя Уге!е. В|е АпвЬЫ6гоЬге ппС НаЬп цпй Вбве яеЬеп В!е п| АЬЬ. 15 йаг- 8еяСе11С. Ве| йег КопвСгцЬС!оп ъ.цгйе Ьеяотн1егв йагаШ' 8еасЬСеС, йа6 йег Тлйъе8 |ош Кевве1 Ьтя кцг Вйве )тцгк ппй дегайе ццгйе оп|1 )те!пс кцг )Ч!гЬе1Ы1йцп8 Ап1а6 8еЬепйеп СоСеп Кацше егЫе1С. Р|е Вбяеп (Ацв1!цбшцпйцп8еп) ЬаЬеп гесЬСесЫ8еп ЯцегвсЬп!СС хоп ЬопвСапкег Вге!Се (30 п|ш) ппй кегапйегЕсЬег НоЬе (еп8в|е 8Се))е еСц а 7,5 пип).