Gesammelte Abhandlungen (794386), страница 32
Текст из файла (страница 32)
Апй поте Со ргосеей Со оиг асСиа1 впЬ!есС. УЬе !!гвС 9цевС!оп ш!3ЬС тче11 Ье СЬе !о))отршд. Нотч аге не Со гесопст1е СЬе гарЫ !огптаСюп о! шСепве чогС!сев ш а !1ц!Й о! чегу вша11 ч!ясов!Су, ав ечегтичЬеге оЬвегчей, цйСЬ Хлаклкцк'в СЬеогеш СЬаС по е1ешепС о! а рег!есС1у !пч!вс!Й Пы!Й ощша)1у аС гевС сап Ье ЬгоцЙЬС шСо а вСаСе о! гояаС!оп! ЪЧе тпцвС виге1у аввшпе СЬаС Н ие ге3ягй СЬе ч!ясов!Су о! СЬе !1шй ав сопСтппа1!у йшпшвЫп3, СЬе вяаСе о! шоС!оп арргоасЬев СЬаС о! СЬе поп-ч!ясеин Пшй пюре апй тоге с1ове1у.
ОЬвегчаСюп, Ьотчечег, СеасЬев ив оСЬегтч!ве. ТЬе чтвсоив !огсея циСЫп а !1шй !1отчш3 гоцпй апу Ьойу, вау а Ьа11 ог а суИпйег, агпоцпС !ге9пепС1у Со оп1у опе-Сеп-СЬопяапйСЬ, ог ечеп Со оп1у опе-ш!)1!опСЬ рагС о! СЬе !огоев о! !пегС!а арреагЬт3 аС СЬе нагие рошС, во СЬаС СЬе гевийв о! СЬе СЬеогу о! СЬе рег!есС1у !Нсяюп1евв ог поп-чтвсоия !1шй вЬои!й аррагепС1у ЬоЫ доой.
ЬЧЬаС Ьаче не Со вау аЬоиС СЫв рагайох1 Нотч аге ц е Со асооипС !ог СЬе сопСгяй!сС!оп! Ве!оге апвиегш5 СЫв 9цевС!оп, 1еС тпе Вгвя о! а11 ге!ег Со а тету ппрогСапС СЬеогетп ог!5!па!!у ргороипйей Ьу СЬе 1аяе В!г %гпылм Тномтворт (1.окп Ккпчтрт) апй опе тчЬюЬ пщЬС н е11 вегт"е ав а !оипйа- С!оп !ог СЬе ЬусЬойупагп!св о! !Псяюп1евв ог поп-ч!ясеин !1шй. Ве!оге ВцоСшд СЬе СЬеогеш, 1 вЬои1й ВЬе Со 3!че воше ехр!апаСогу ге!егепсев.
? еС ив яиррове а "!!пЫ 1ше" Со Ье а Впе сотпровей регшапепС1уо! СЬе варне !1и!Й рагС!с1ев. 'ХЬс !!пе-шСедга! о! СЬе т е1ос!Су н е тчй! СаЬ Со Ье ТЬе 6епегаь1сп с! ь'сгььсев т У1иЫв с! Япьаж Ч1вссв1ьу 755 СЬе вит о! СЬе е!етепСагу агсв о! СЬе Бпе еасЬ пш1С1рЬей Ьу СЬе сот- ропепС о! СЬе вреей ш СЬе ьБгесПоп о! СЬе е1етепС, СЬе таСЬетаС!са! ехргеввюп Ьешк ~ я сова Ия. Ч'е Ьаче Со йеа1, СЬеге!оге, ъ)СЬ СЬе ваше таСЬешаС)са! йеч!се в ЫсЬ ш а Йе1й о! 1огсе к)чея СЬе ьчог)ь йопе а1опк СЬе Бпе. ОьгсиЪ1ьоп ьв СЬе пате ьче к!че Со СЬе Бпе-1пвеига1 о! СЬе че1ос)Су гоипй а с1овей сьгсшС. ТЬе сьгси1аПоп, СЬеге!оге, к)чев СЬе вСгепиСЬ о! СЬе сусНс пьоПоп о! Пшс1 Поьч. (Ассогйшк Со Втохжя, СЫв ьв еь1и)ча1епС Со СЬе випь о! СЬе вСгепкСЬв о! СЬе чогвех СиЬев епс1овей ьп СЬе с)гси)С.) Начшк к)чеп СЬеве йеПшСюпв, ьче сап печь епипсьаСе Кжтлтя'я СЬеогет, пате1у, СЬаС ьп а Ътасдепесяя, )тьс1ьсп1еяя 11иьй йе сьгси1ььььоп итсипй свету с1ояей ь11ыьй 1ьпе ья ьпсагьаЫе ьп гьте. Угот СЫв СЬеогет ьче сап йгаьч СЬе 1оБоьгшк сопс1ивюп: — !! СЬе ьчЬо1е о! СЬе ПиЫ ьв 1тС)аБу аС гевС, СЬеп СЬе сьгси1аСюп гоипй апу ппакшаЫе с!гси!С ьв кего, вшсе СЬе че1осБу ьв ечегучьЬеге кего.
ТЬе Кжычх СЬеогет геь)шгев СЬаС !ог еасЬ о! СЬеве опсшяя СЬе сьгсп1аСюп тпвС Ье кего аС аБ виЬвес)иепС Сипев. Че сап, П ьче Ньс, )так)пе СЬе ПиЫ аС гевС Со Ье виЬй)ч!йей Ьу ап агЫСгагу пеСьчог)ь кйСЬ втаБ тевЬев еасЬ !огт!пк а втпаБ с)гси)С. 'ХЬе ргепивя СЬаС СЬе сьгои1аСюп гошн1 ечегу опе о! СЬеве втаБ спсиПв геташв кего, 1еайя ечЫепС1у Со СЬе сопя!ивюп СЬаС гоСавюп саппоС арреаг апуьч)ьеге. 1С ииБ Ье яееп, Ьоьчечег, СЬаС СЫв сопс1ивюп 1я ргетаСиге.
Ч'е шпвС ПгвС авсегСаьп ьчЬеСЬег ечегу рошС о! СЬе 11шй веС ш тпоСюп 1я асСиаБу епс1ояей Ьу СЬе Бпев ьчЫсЬ ьп СЬе вСаСе о! гевС ьчеге с1овей, И оиг сопс1пвюп 1в Со Ье регт)яв)Ые. ВиС с1овег 1пчеввщаС!оп вЬоьчв СЬаС Б 1в рояыЫе Со к)че швСапсев ш ьчЫсЬ СЫв ьв поС СЬе саве. 1п СЬеве ехапьр1ев СЬеге ьв а)ьчаув СЬе ь)иеяС!оп о! а соп!1иепсе о! ргечюив1у яерагаСей Пшй е1етепСв. Хосе о! СЬе с1овей Пшй Бпев сгояв СЬе виг1асе яьЫсЬ верагасея СЬе сопПиепС Пшй е1ешепСв, апй СЬе Кжычы СЬеогеш вауя поСЬши аЬоиС СЬе сопЧпшСу о! че1ос!Су асговв СЫв впг!асе. ХЬе У)кв.
3, 4 ьчБ! вЬоьч СЫв ргосеяв тоге с1еаг1у. 7'Ье иррег йт8тат гергевепвв а Ьойу чйСЬ а пегчьогЬ о! с)гсшвв ш СЬе виггоипй1пя 11шй аС гевС. Жоьч 1еС СЬе Ьойу Ье гпочей Со СЬе 1е!С, во СЬаС СЬе иррег апй 1оьчег вСгеатв Поьч СокеСЬег, ог ав ьче вЬаБ вау Ьесоше сопПиепС, аС СЬе вЬагр геаг ейке о! СЬе Ьойу.
Чье сап вес ш СЬе 1оьчег й)акгат СЬаС СЬе пеСьчог)г о! 48ь 756 ТцгЬц1епк цпй ЧЧ1гЬе1Ы1йццд с1овей спсшСв Св й)ч1йей Ъу СЬе яцг1асе о1 соп1!иепсе, а1опв МйсЬ оиг сопс1цвюп ав Со СЬе аЪвепсе о1 чогС)сССу ы по 1опцег аррНсаЫе. ТЬе шаве о1 11иЫ гсау гешаш сопСшиоив, ав вЬоып ш СЬе 66иге, ЪиС й)всопС)пшС)ев о1 че)ос1Су, СЬаС гв Со вау, чогС)с)Су сопсепСгаСсй ш а вЬееС, цц11 агые. 1С Св СЫв ргосевв о1 соп11иепсе тгЫсЬ ш СЬе саве о1 аего1о)1в акоев о1 СЬе 1огшавюп о1 СЬе с)гси1аС)оп агоцпй СЬе сепия, СовеСЬег цйСЬ СЬе чогС)сев ЪеЬшй 1С, песеввагу 1ог веСС)пв ир СЬе 1НС. Неге 1 вЬаП ехр1агп оп1у СЬе 1п)С)а1 вСавев о1 СЬе шоС)оп 1гош а вСаСе о1 гевС 1ог а цйп6 о1 шйшСе арап (Нд.
5). Вцг)пб СЬе ассе1егаС)опв, СЬе че1ос)Су аС СЬе геаг ыя. 5 ейве ы вгеаСег оп СЬе ргеввцге вгйе СЬап оп СЬе япсСюп вЫе, вшсе СЬе раСЬ а1опц СЬе ргеввпге гййе 1в вЬогСег. Сопвес)цепС1у, а1Сег сопйиепсе а й)ясопС)писце й1яСПЪиС)оп о1 че1ос)Су ы веС пр т~ЫсЬ еЛесС)че1у сопвСССивен а вЬееС о1 шСепве чогС)с)су; СЬе виг1асе о1 й)всопС1пц)Су СЬеп Ъев)пв Со го11 ир шСо а врыа1. ТЬе сыси1аС)оп 1ог еасЬ с)гсшС епс1ов)пц СЬе цйпв апй СЬе виг1асе о1 й)всопСшшСу вС111 гегпашв него, 1гош гчЫсЬ 1С шау Ье ш1еггей СЬаС СЬе ыя. в с)гсц1аСюп агоипй СЬе Мпв Св ег)иа1 апй орроя)Се Со СЬе сысц1аС)оп о1 СЬе чогвех ргойисей Ъу го1)1пв цр о1 СЬе вЬееС.
ТЫв Св СЬе шеСЬой о1 вепегаС1оп о1 СЬе с)гсц!аС)оп агоипй СЬе цйпв. 1п яСеайу шеап Почв СЬе виг1асев о1 й)всопСши)Су 1гош члпвя апй ргоре11егв аге 1апп)1аг Со ечегуопе. ТЬе пехС р)сСиге (Р)д. 6)вЬоъв уои СЬе вцг1аое о1 й)всопСши)Су о1 а юшв МисЬ 1ог СЬе рцгрове о1 СЬеогеС)са1 1пт евС)яаС1опв Св инсайду гер1асей Ъу а ношетчЬаС вппр116ей й)яСг)ЪиС)оп о1 чогС)с)Су. ТЬе наше СЫпв арр1гев ег)иа11у Со ргореПегв. Ч"е шау вшп цр СЬе ц)яС о1 СЬе сопс1ивюпв евСаЪБвЬей ав 1о!1оц я:— "#вегу соп))цепов а1 вйагр яйдев сап, ыгйоц1 сопГгвйгсг)ад Ке1чгп'в Сяеогепь, д)се г1яе Го а впг)асс Й1з1ггЬигьоп о) еог11сду — а согГех в)ыеЬ" ТЬе 6епегат1сп с! Ъ сгт!сея гп Ишдя с! Яшя1! У1яссятту 757 1 сап сегСаш1у вес СЬе шаСЬешаС!с!ап га!в!пи СЬе оЬ!есСюп СЬаС СЬе !1отч тч!СЬ соп11иепсе аС СЬе ейие тв поС СЬе оп1у роввтЫе !1ои, ЬиС СЬаС ш СЬе саве о! ап !пчтвс!й йшй СЬеге тв а1во рова!Ые а йой агоппй СЬе ейде апй СЬаС СЬе во1пСюп о! СЬе 11отч агоипй СЬе еда тв СЬе соггесС опе, Ьесаиве ЬС !в ечегужЬеге птоСаС!опа! ш ассогй тч!СЬ СЬе СЬеогеС!са! 1аи в !ог а 11ом ргойисей !гош а вСаСе о! гевС! тт'е11, !С пшвС Ье ас1ппССей СЬаС СЫв во1иСюп мйСЬоиС чогС!с!Су, ЬиС тч!СЬ СЬе !1отч агоипй СЬе ейие тв шаСЬешаССса11у т!шСе ш огйег.
ВиС мтЬаС аЬоиС СЬе рЬугйса1 сопд!С!оп! ттЬеп СЬеге тв а !1ои агоппй ап ейие, СЬе шаСЬешаС!са! ехргеввюпв 1еай Со !тйппСе1у Ь!иЬ вреейв апд Со ш!ш!Се!у Ь!дЬ пеиа- С!че ргеввигев аС СЬе ейие. Ч~е саппоС, СЬеге!оге, ЬеНече СЬаС висЬ а й!вСг!ЬиСюп о! че1ос!Су сап геа11у ех1вС.
1п СЬе саве о! иаСег, аС гего ргеввиге, верагаС!оп о! СЬе й!вес!чей а!г апд ечарогаС!оп о! СЬе ъаСег епвиев; ш СЬе саве о! атг, гарЫ ехрапвюп СаЬев р!асс. ВоСЬ ргосеввев Ыпйег СЬе веСС!пц ир о! !пйе!!и!Се!у игеаС педаС!че ргеввиге апй, сопвет!иепС1у, ргет епС !!отч агоппй СЬе еда. РгевепС!у, Ьометег, ие ид11 вес СЬаС ч!ясов!Су, Ьотчечег вша!1, Ьав а вшп1аг еНесС апй СЬаС иепега!!у 1опи Ье!оге СЬеге 1в апу гирСиге ог ехрапв1оп а шоС!оп тв веС ир ш итЬ!сЬ СЬе ЫдЬ вреейв аге ачоЫей.
1п веСС!пд ир СЬе вСаСе о! шоСюп !гош гевС СЬеге !в шйеей ап !и!С1а! швСапСапеоив !1ои аготшй СЬе ейие соггевропд1пи Со СЬе шаСЬетпаСтса1 СЬеогу, МСЬ ге1аС!че1у ЫцЬ вреейв аС СЬе ейие, ЬиС ппшей!аСе1у а!Сегмагйв а чогСех Св !огшей тчЫсЬ тпсгеавев сопСшиоив1у Ьу СЬе го1Ьпи ир о! СЬе вигСасе о! чогС!сССу Сга!!!пд !гош СЬе ейце.
!! тче до поС тч!вЬ Со до шоге шСо де!ай сопсегтппд СЬе ЬйсСюпа1 ргосеввевв, тче сап вппр1у СгеаС СЬе !1шй ав Ьеши !г1сС!оп1евв, ав !в йопе !ог ехатпр1е тп СЬе сего!о!! СЬеогу. 1п огйег, Ьотчечег, Со !ивС!Су СЬе рЬугйса1 !ассе, тче пшвС 1ау дочти СЬаС СЬе вреей аС в!гагр ейиев гешашв !!и!Се ш а!1 савев апд СЬаС ш огйег Со шашСаш СЫв ВшСе че1ос!Су а вшХасе о! чогС!стСу ы Согшей аС СЬе вЬагр еда.
ОЬвегчаС!оп СеасЬев ив СЬаС вЬагр ейцев аге Ьу по шеапв песеввагу !ог СЬе !огшаС!оп о! чогС!сев ш а вЬдЬС1у чтвсоив !1иИ, ЬиС СЬаС, вЬогС!у а!Сег СЬе !псерС!оп о! СЬе пюС!оп, ч!иогоив чогС!сев арреаг а1во ЬеЬтпй сопСшиоив1у сигчей Ьод!ев, висЬ ав с!гси1аг суВпйегв. 'ХЬеве рЬепоптепа Ьаче а1во Ьееп е1исЫаСей ш а !аг-геасЫпи тпаппег апй 1 вЬа11, СЬеге!оге, ргосеей Со ехр1аш Со уои СЬе сопй!Стопв ргеча!1!пи СЬегеш. П се !пчевС!иаСе пюге с1ове1у СЬе Вотч о! а чтвсоив !1итй, СЬаС тв Со вау, о! а !1иИ епйотчей тч!СЬ шСегпа1 !г!сС1оп, чте Ипй !1гвС о! а11 СЬаС СЬе 1ауег о! !1и1й 1у!пи й1гесС1у оп СЬе виг!асе о! ап пшпегвей Ьойу айЬегев Со СЬе Ьойу, СЬаС тв Со вау, ви!!егв по й!вр1асешепС ге1аС!че Со СЬе Ьойу.