Frenkel, Smit - Understanding molecular simulation - 2002 (523144), страница 4
Текст из файла (страница 4)
)и ас)61)юп, ъче сап иае сотртег япш1а6оп Ео ргегПсг ЕЬе ргорег))еь оЕ гпагепа!в ЕЬаг Ьаче по) уек Ьееп табе. Аист Ппаду, сотриъег аипи)а6опа аге тсгеаяпд)у иаес1 ъп с1аъа апа!уяя Рог тЯапсе, а негу еЕПс!еп! ЕесЬп)г)ие Еог оЫаиипд ягисъига1 )пЕоппабоп аЬои) тасгото)еси)еа Егот 2Р-)ъ)МК )а Ео Ееес1 ЕЬе ехрептпеп)а) бага тъо а Мо1еси1аг Рупат!св япш1а6оп апк) !ег 6ъе сотригег Япг1 6ъе аггисшге ЕЬа) Еа ЪоЕЬ епегде6саду ЕаногаЫе аист сотра6Ые ън)ЕЬ ЕЬе ачаПаЫе )ъ)МК сна)а. !п)г!аду, аисЬ а!ти)абопа ъчеге гесегче6 ънИЬ а сег)а!п атоипг оЕ а)ъер6с)яп, апс1 ипдегяапбаЫу ьо. 5!ти)аъ!оп 616 по! ПЕ !пъо 6ъе ех!а6пд 16еа ЕЬа) ънЬа)ечег ъчаа по! ехрептепк Ьас1 Ео Ъе 6ъеогу. 1п Еасг, тапу ас!епг)яа пшсЬ ргеЕеггес1 Ео 1сеер ЕЫпда ЕЬе ъчау ЕЬеу ънеге: Пъеогу Еог ЕЬе ЕЬеоге6- с!апа ап6 ехрептепъа Еог Пъе ехрегипеп)ада!а ап6 по сотрикега ко соп)иае ГЬе )аяъе.
Ноънечег, ЕЫа роа!Гюп Ьесагпе ипъепаЫе, аа )а детопягаге6 Ьу 6ъе ЕоПоън)пд аигоЬюдгарЬъса1 с)ио)е оЕ Сеогде ъг)пеуагс1 !!Ц, ъчЬо ънаа ЕЬе ПгЯ Ео ькис1у ЕЬе Пупат!сь оЕ гайа6оп с1атаде Ьу пшпепса! япш1а6оп: ...1п Пъе аипипег оЕ )957 аг Пъе Согбоп СопЕегепсе оп СЬет)аггу аист РЬуяса оЕ Мега!з, 1 даче а Еадс оп гасПа6оп Патаде т те!а!а.... АЕ)ег Пъе гаПс )Ьеге ънаа а!л е1у 6!ьсиаа!оп....
5отеънЬеге ЕЬе 16еа сате ир ЕЬак а сотриъег т!дЬ! Ье ивес1 Ео Еодоън т пюге с1еъаП ънЬа! ас)паду доеа оп иъ га6)аъ!оп батаде савсаг1ея !не до! !пъо граббе ап агдшпепд аоте та!п)аттд ЕЬа) 6 ъчаапП роаа)Ые ко 6о ЕЫа оп а согпршег, оЕЬега ЕЬаъ П ъчаапП песеваагу. )оЬп р!аЬег )па)яед ЕЬа) ЕЬе )оЪ сои)д Ье с1опе ъчеП епоидЬ Ьу Ьапс1, апс1 ънаа ЕЬеп доаде6 !пго ргопияпд го с1етопаъга)е.
Не ънеп! оЕЕ Ео Ыа гоот Ео ъног)ъ. )Ъ)ех) пюпипд Ье аь)сед Еог а 1Ж)е тоге Еипе, ргопияпд Ео аеп6 гпе 6ъе геаи)ъв ьооп аЕЕег Ье до) Ьоте. АЕЕег аЬот Еъно ънее)ьа, по! Ьан!пд Ьеагс1 Егот Ьип, 1 садес1 аист Ье асЬпП)ес1 ЕЬа) Ье Ьас1 д!чеп ир. ТЫв абти)аге6 пъе ко ЕЫп)с Еиг)Ьег аЬот Ьоъч Ео де! а ЫдЬ-ареес1 сотри)ег )п)о ЕЬе дагпе ъп р1асе оЕ )оЬп Р!аЬег.... Ртаду, сотри)ег япш)а6оп сап Ье иье6 аа а риге1у ехр)ога)огу Еоо). ТЫа ьоипсЬ ягапде.
Опе ъчои!д Ье тс!тес1 Ео аау Пъаъ опе саппо) "йвсочег" апуЕЬтд Ьу япш!а6оп Ьесаиве уои сап печек де! ош ънЬаъ уои Ьане по! рт )п, Сотртег с1!асочег)ея т ЕЫа геаресд аге по! ип!йе табъегпад ъса! йасочепея !и Еасд ЬеЕоге сотриъега ънеге астаду ачаъ1аЫе ЕЬ!а Ыпс1 оЕ пшпепса! сЬаг6пд оЕ ип)споънп Еегпгогу ънав печег сопи!Пегей ТЬе Ьеь) ънау Ео ехр1а!и П )а Ео д)не ап ехрПсП ехатр1е. )л ЕЬе т!й !950я опе оЕ ЕЬе Ьигптд г)иеа6опь 1п аъада6са! тесЬап!са ънаа 6ия сап сгуЯа!в Еогкп 1п а ауЯекп оЕ арЬепса! рагк!с!ев Пъак Ьаче а ЬагаЬ аЬогъ-гапде С)яр!ее !.!пггодис11оп гери!яоп, Ъи! по пш!иа! аигас11оп ъчЬа!воечег? 1п а чегу !ашоив сошри1ег япш1а6оп, А1дег апд 1/ъ/ашъчг18Ьг [17] апд "ччоод апд )асоЪвоп [18] вЬоъчед ГЬа! висЬ а вув!еш доев 1пдеед Ьаче а Вгвиогс1ег !гееаш8 !гапв16оп. ТЫв 1в поъч ассер1ед ъч1вдош, Ъи! а! !Ье !1ше В ъчав Вгеегед ъчВЬ в)сер!!с)яп. Рог шв!апсе, а! а шеей и| Хеъч ]егвеу ш 1957, а Вгоир о! вогпе 15 негу д1вгш8и)вЬед вс!епбвгв (ашоп8 ъчЬош ъчеге 2 1МоЬе1 1аигеа!ев) йвсиввед Въе 1ввие.
)й1Ьеп а ъ'о1е ъчав !а)сеп ав !о ъчЬегЬег Ьап1 врЬегев сап !опп а в!аЫе сгув1а1, В арреагед гЬаг Ьа1! 6ъе аисВепсе випр1у сои1с1 по! ЬеВече Вйв гевиус Ноъчечег, 1Ье ъчог)с о! !Ье равГ 30 уеагв Ьав вЬоъчп Въаь ЬагвЬ гери1яче !огсев геа1!у де!егпипе !Ье в!гис!ига! ргорегбев о! а випр1е 1!с)и)д апд 1Ьа! аигас6че !огсев аге [п а вепве о! весопдагу Ьпроггапсе. Бицдев1ес) КеасБщ Ав вга!ед а! !Ье ои!веЬ !Ье ргевеп! Ьоо)ъ доев по! сочег аБ авресгв о! согпри!ег япш1абоп. Веадегв ъчЬо аге 1пгегевгед ш аврес!в о! сошри1ег япш1абоп по! сочегес1 [п 6ив Ьоо1с аге ге!еггед !о опе о! 1Ье !о1оъчш8 Ьоо1св в А11еп апд Тг1дев1еу, Сотригег 5!ти)а!!оп о[Ещи!дв [19] ° На11е, Мо1еси1ат Рупат[св 5!ти!а11опв/ Е1етеп1агу Мебъодв [20] ° 1.апдаи апд В[пс1ег, А Си!де 1о Моп1е Саг)о 51ти!а6опв и 51а11в1!са! Р)тув!св [21] ° Варарогг, ТЬе А/1 о? Мо)еси!аг Рупатгдв 5ипи1абоп [22] ° )ъ)еъчшап апд Ваг)сеша, Моп1е Саг)о МеМодв т 51а11в11са! Рбуясв [23] А)во о! 1п!егев! [п !Ыв сопгехг аге Въе Ьоо1св Ьу Нос1спеу апд Еавпчоос1 [24], Ноочег [25, 2б], 'ъ/еве1у [27], апс1 Нееппапп [28] апс1 Въе Ьоо1с Ьу Ечапв апд Могпвв [29] !ог Въе !Ьеогу апс1 япш!абоп о! !гапврогг РЬепошепа.
ТЬе 1аиег Ьоо1с 1в ои! о! Рпп! апс1 Ьав Ьееп шаде ача!1аЫе 1п е1ес!гоше !опп.' А Вепега! йвсиввюп о! Моп!е Саг!о вашр1ш8 [ъчВЬ ехагпр1ев) сап Ье !оипд ш Коопш'в Сотри!а6опа! Р)ъув!св [30]. Ав Въе 6!1е !пд1са!ев, !Ьдв 1в а !ех!Ьоо)с оп сошри!а6опа1 РЬуясв ш Вепега1, ав 1в 1Ье Ьоо1с Ьу Сои!6 апс1 ТоЬосЬп1!ъ [31]. 1п соп1гавЬ Въе Ьоо)с Ьу Ка!ов апс1 ччЪЫ1ос1с [32] !осивев врес16саПу оп !Ье Моп1е Саг!о ше!Ьод.
А Воос1 йвсивяоп о! (с]иая) гапс1ош-пшпЬег Вепега!огв сап Ье !оипд 1л Хитер)са) Кес1рев [33], ъчЫ!е Ве!. [32] 81чев а с1е1аВес1 йвсивяоп о! !ев!в !ог гапс1ош-пшпЬег Вепега1огв. А йвсивяоп о! Мопге Саг1о япш1а6опв ъч11Ь ешрЬав1в оп гесЬп1с)иев ге!- ечап! !ог а!опт апс1 шо1еси1аг вув1ешв шау Ъе !оипс1 [п пчо аг6с!ев Ьу 'ъ/а!1еаи апс1 ЪУЬ16ш8юп [п Модегп ТИеоге6са! Сбет!вггу [34,35].
ТЬе Ьоо)св Ьу В!пс1ег [Зб,37] апс1 Моип!веп [38] ешрЬаяхе 1Ье арр11саг)оп о! МС вшш1абопв ю д1всге1е вув!ешв, РЬаве !гапв16опв апс1 сп6са! РЬепошепа. !л ас1- с16юп, 6ъеге ех1в! вечега1 чегу иве!и1 ргосеейп8в о! випипег всЬоо1в [39-42] оп сошри!ег япш!а6оп. 1Вее Ьгьр://тво.апп.еаа.ап/ енапв/енапваопвъввЬооХ.Ма СЬар$ег 2 Яа6в6са1 МесЬап1сь ТЬе гор)с оЕ йъ)ь Ъоо1с !а сотршег япш1а6оп. Согпршег япш1айоп айоъча па Ео аШг)у ргорегйеа оЕ тапу-раг6с)е ауяетя Ноъчечег, пол ай ргорег6еа сап Ье й)гесл!у гпеааигег1 !п а япш1айоп. Сопчегае)у, пюя оЕ ЕЬе с)папйл!еа йлаг сап Ье гпеааигес1 1п а япш1айоп до пол соггевропс1 Ео ргорег6еа йъа) аге теагшгед ш геа! ехрепгпеп)а. То а)че а арес)Е!с ехагпр)е: лп а Мо)ест)аг Вупагп!са япш1айоп оЕ 1и)пЫ и алег, ъче сои)й теаапге йъе шяапеапеоиа роя6опа апд че1ос)йеа оЕ аП пю)ест!ев 1п йъе 1и)шс1.
Нои ечег, ЕЫь Ыпй оЕ ш)оппайоп саппог Ье согпрагес1 Ео ехрепгпепла1 г)а)а, Ьесаиае по геа1 ехрегипеп) ргочЫеа иь и ПЬ апсЬ йе)айей 1пЕоппайоп. Ка)йег, а Еурка1 ехрегипеп) гпеаялгеа ап ачегаде ргореггу, ачегадей очег а )агре пшпЬег оЕ рагг)с)еь апй, иялайу, а)ао ачегадес1 очег ЕЬе Л)гпе оЕ йле лпеагшгегпепй 1Е и е ъч)вЬ Ео чае согпрШег япш1айоп аа ЛЬе пшпепса1 сопплеграг) оЕ ехрегппепля ъче пшЯ )споъч и Ьа! Ыпс1 оЕ ачегацеа ъче айои)с1 апп Ео сотрШе.
)п огдег Ео ехр1алп йЬ, ъче пеей Ео )плгос1исе йъе )апуладе оЕ Яа6ь6са1 тесйапкя ТЬЬ ъче айаП до Ьеге. Хе ргоч)йе йъе геадег и ПЬ а с!шс1с Еапд айф))у гйг)у) с1ейъа6оп оЕ ЕЬе Ьаяс ехргевяопа оЕ Яа)Ь6са) тесйапкя ТЬе апп оЕ ЕЬеае с1ег)чайопа !а оп! у Ео ьйоъч йъаг йъеге )а по)Ьша туагейоыа аЬоШ сопсер)а апсЬ аа рйаае арасе, Легпрегагпге апй еплгору апд гпапу оЕ йъе ойлег ьла6а6са) гпесйашса) оЬ)ес)а ГЬа) и П1 арреаг Еппе апс1 адат ш ЛЬе гелпашс1ег оЕ ЕЬ!а Ьоо1с. 2.1 Еп1гору апй Тегпрега1иге Моал оЕ йъе согпршег япш)азиопа йъа! ъче сйасиаа аге Ьааей оп йъе ааашпрйоп йъаг с)ааа)са) тесйап)са сап Ье иаес1 Ео с1еасг)Ъе йъе пюл)опа оЕ агопъа апс1 пю1еси1ея ТЬ)в ааашпр6оп )еасЬ !о а дгеал аппр1ласайоп лп айпоя аП са)си)айопв, апд й )а ГЬегеЕоге споил ЕогШпа)е ЕЬал й !а )иаййей !п гпапу сааеа оЕ ргасйса1 !п)егеЯ.
Бигрг!япП! у, й Ьлгпа оШ Ео Ье еаяег Ео г1епче ЕЬе осер!ее 2. ЯгаВвВса! Месдатсв 1О 1пЩЕи Š— Ел) =- !пЕ21(Е1) + 1пЕлл(Š— Е1). (211) ЪЧе аввшпе ГЬал виЪвувгепъв 1 апс( 2 сап ехсЬапце епегду. ЧЧЬаг !в ГЬе шов! !!(се!у с((вгг!Ьиг!оп оЕ ЕЬе епегду? ЪЧе 1спои ЕЬаг еоегу епегду власе оЕ йе лола! вувгепь !в есрла1!у 1!(се!у. Виг ЕЬе пшпЬег оЕ е!еепвлалев ГЬал соггевропс1 Ео а В!чеп с((вП!Ьиг!оп оЕ йе епегду очег йе виЬвувгетв с(ерепс(в чегу вггопп1у оп ГЬе ча1ие оЕ Е1. Ч1е ъч!вЬ Го 1спои ЕЬе гповс 1!(се!у ча1ие оЕ Ел, ЕЬаг !в, ЕЬе опе ЕЬал тпах!ш!лев (п й(Еи Š— Е с ). ТЬе сопс(11!оп Еог йдв пъахппиш !в ЕЬаг с д 1п Ел(Е Š— Е1) =0 дЕс ъс,ъ',в ог, ш ойег ъчогс(в, д 1пйл (Е1) ) (д 1пйл(Ел) ) дЕл .л ъ.
ч, ъ, дЕл ~/ иг чл (2.1.2) (2.1.3) Ъаяс !аи в оЕ вгабвВса! тесЬашсв ива йе 1апдиаде оЕ с(иапгиш гпесЬап!св. ЪЧе ъч!11 Ео11оъч ЕЫв гоиле оЕ 1еавг гев!влапсе, 1п ЕасЬ Еог оиг с1епчайоп, ъче пеес1 оп! у 1!111е с(пап!или гпесЬап(св. Бреслйса11у, ъче пеес( ЕЬе Еасс ЕЬал а с(иапгшп тесЬашса1 вувгет сап Ье Еоипс( лп с(1ЕЕегепг вгагев. Рог ЕЬе Е(ше Ъе!пд, ъче 1!ш11 оигве1чев Ло с(пап!ига вгагев йаг аге е!Вепчесгогв оЕ йе Напи1- Еоп!ап?Е оЕ ЕЬе вувгепь (л.е., епегду е!Вепвгагев). Рог апу ялсЬ яале $ >, ъче Ьаче ЕЬаг?Е!! > = Еъ$ >, ъчЬеге Ес 1в йе епегДУ оЕ влаге ~! >.
Мовс ехагпр1ев с(!всиввес( 1п с(иапгшп гпесЬаплсв ЕехЕЪоо(св сопсепь вувгешв и !й оп!у а Ееъч с(евсеев оЕ Егеес1огп (е.д., ЕЬе опе-с1ппепяопа! Ьаппогис овс!11агог ог а рагг!с1е гп а Ъох). Рог висЬ вувгешв, ЕЬе с(еВепегасу оЕ епегду !ече1в ъч!11 Ье япа11. Нои ечег, Еог ЕЬе вувгешв ЕЬаг аге оЕ пиегеЯ Ео в!а!!в!(са! тесЬап!св (!.е., вувгепъв ъч!ЕЬ О(!Олл) рагс(с1ев), ЕЬе с(едепегасу оЕ епегду 1ече!в (в авггопогп(са!!у !ага. 1п и Ьаг Ео11ои в, ъче с(епоге Ьу Щ Е, Ъ', 1х ) йе пшпЬег оЕ е!Вепвгагев ъч!ГЬ епегду Е оЕ а вувгегп оЕ )ъ( рагйс!ев иъ а чо!шпе Ъ'. 'ъЧе поъч ехргевв йе Ьаяс аввипъриоп оЕ вгайвВса1 гпесЬаплсв ав Ео1!оъчв; а вувлепь и (ЕЬ Вхес1 1ъ1, Ч, апс1 Е Ев есрла11у 1!(се!у Ео Ье Еоипс1 1п апу оЕ 1гв с!(Е) е!депвгалев.