1 (513179), страница 65
Текст из файла (страница 65)
см. ЯсЬпипр(еп 2. натяг Ясйгиер1тегЬапй т см. ЯсЬгшпр1- тегЫпдипй Ясйгишр(тегЫпдипй / соединение (дгталгй) расчетным натягом, нрсссовое соединение -, апйег)бпп!йе соединение стаж-~ ными анкерамн , г!пй(огш!йе соединение стяжными кольиамн Ясйгшпр$тегЬаИл!ь л коэффициент усадкн ЯсЬиЬ т сдвиг, скалывание, срез ЯсйиЬЬеапьргисЬппй / напряжение сдвига; касательное напряженис] БсйиЬЬе1м(апй / сдвигающая !срезывающая] нагрузка Ясйийе1аз1!х!$2$ьшойи) т см. БсйиЬ-' шайи! ЯсйиЫедег / пружина или рессора, нагружаем а я толкающим уснл ием БсЬиЬ$еьйй]сеИ / предел прочности (временное сопротивление] лри срезе ЯсЬиЫййгипй / направлнкнцая эля прямолинейного движения, пря-, молинейная налравлшошая —, йеьсЫшьепе закрытая прямолинейная аааравлнющая — тИ 21е!$епйег $(е!Ьипй прямолинейная направляющая с треписч скольжения - тИ Ътй!же!Ьипй прямолинейная' направлякхцая с трением качения ]с телами качения] —, оИеле открытая прямолинейная направляющая БсЬиЬйе!епй л прямолинейная иа-] лравляющая с трением скольже.
~ иня; поступательная пара Ясйиййе1г!ейе л передача со скользящими зубчатыми колесамн ЯсйиЬйг!Н т скользящая ручка Ясйиййшпш!!едег / резиновая пружина, воспринимающая толкающее усилие Яс1шЬЬй!звп1ейег / гильзовый упругий элемент (цз резины), работающий на сдвиг Бсйиййей т скользящая ]выдвижная] шпанка; выдвижной клин БсйиййейтегЬ!пдипй / соединение прн помощи клина, клиновое соединение , еИ Кейс!ь(!$! клиновое соедн. пение с коническим штифтом , ипш!Ие!Ьаге непосредственное клиновое соединение ЯсйиЬЬеПтегьсЫий т клиновой затвор: клиновое соелннение ЯсйиЬИ1пйе / собачка (хралоажо механизма) ВсйиЬЬпар$ т скольаящая кнопка ЯсЬаЬЬгаИ / усилие сдвига, срезывающее ]скалывающее] усилие Яс)шййигЬе! / кривошипно-шатуиный механизм; кривошипно-шатунная передача †, еххеп1пьсйе см, КигЬе1, йе.
ьсйгапМе —, йеьсЬгйпЫе смещенный ]деэак. спальный] кривошипно-шатунный механизм —, поста!е см. ЯсйиЬЬигЬе!, хепй пзсйе хеи$гИсйе центральный ]акснальный] крнвошнпно-шатунный механизм ЯсЬиЬЬигЬе1йеййеЬе л крнаошииношатунная передача; крнвошничо. татуаный механизм (см, также БсйиЫшгЬе!) Ясйиййпгйе1$г!еЬ т см.
ЯсйиййигЬе!йе)г!еЬе Бсйиййигтеп(пеЬ т кулачковый привод с поступательной ларой БсйиЫайег л упорный подшипник аегоь$а$Ысйеь аэростатнческнй упорный подшипник ЯсйийтИ(е1ьраппипй / среднее каса. тельное напряжение ЯсЬиЬпюйи! т модуль сдвига, модуль упругости прн сдвиге 5сЬиЬоЬегэраппипй / наибольшее касательное напряжение БсйиЬраьзилй / подвижная лосадна ЯсЬиЬгаз1ьретег т прямолинейно движущийся задерживающий элемент — шИ 0)еИе!пйг!$$ прямолинейно движущийся задерживаюигий элемент с трением скольжения — шП ттй!хе!пйг!!$ прямолинейно движущийся эадержнваквций элемент с трением качения Ясйайг!ейе! т см.
БсйаЬгаь1ьре$тег БсЬиЬг!ейе)йирр$ипй / муфта с вытяжной шпанкой (разновидность кулачлоаой муфты) ЯсЬиЬасйе!Ьепйейег / шайбовый упругий'элемент (аз ргэанм), работающий иа сдвиг Ясйпйьсйм)пйе / шатун но-кривошипиый механизм; по.чзунно-коромыслоаый механизм БсЬиЬьраппапй / касательное напряжение; напряжение сдвига; напряжение в сечении витка (пружины) , 1о)тес)Ие касательное нацряженне, действующее по вертикаль. ным граням элемента —, пи!Веге среднее хасательное напряжение †, ге!пе чистое касательное напряжение †, иаайегесЫе касательное напряжение, действующее ио горизонтальным граням элемента †, хйй!йе постоянное касательное напряжение БсйиЬьраппипйьааььсЫай т ачплнтуда касательного напряжения Бей айьраппипйь)оггле) / формула для расчета напряжения (а сечении витков пружины) ЯсЬиЬь1апйе / шатун ЯсйиЬь$апйеласйае / ось шатуна Бсйийь1апйепаишсЫай т см. ЯсйнЬ- ь1апйепм!пйе! БсйийьШпйепьсйм!пйипй / колеба.
нне шатуна Бсйийь(апйепи!пйе! гл угол качания ]отклонения] шатуна ЯсйиЬиЬег1гайипй/ передача толкающего усилия ЯсйиЬьайпгййег л р/ скользящие зубчатые колеса ] ЯсйиЬ т башмак; колодка ' 5с1шИег / заплечик (напр. подшил. кака); борт; упор; выступ БсйиИетЬойгцпйэййсйе / анутрения я цилиндрическая поверхность заплечика ] ЯсйиИегйийе1!айег л магнетный шарикоподшнлннк, разъемный радиально-упорный шарнкоподшипиик ЯсЬиИег!айег л см. ЯсЬиИегйийе1г )айег ] Яс1шИетшап1е!ИасЬе /наружная поверхность заплечнка ЯсйиИегрепйе1(йийе!)!айаг л радиально-упорный (миниатюр. ный) самоустанавлнвающийсн (шарика)подшниннк Ясйи!$шт!пй т кольцо с заплечиком ЯсйпИеггойеп!айег л радиальный ролнкоподинпннк с бортами аа наружном нальце и одноборто.
вым упорным внутренним кольцом, односторонний радиально- упорный роликолодшннник ЯсйиИегзр!е! л зазор между бортами н роликом (в роликолодшалникг) , —, ьеИНсйеь осевая игра ролика между бортамн колец (роликолод~иилнцка) Ясйщхй!осйе / защитный колпан Ясйи1хЬаиЬе / защитный ]предохранительный] кожух Ясйи1хйй!ье / защнтиая втулка ] Ясйи1хйарре / защитный йолцачок (напр. гайки); защитный ]предохранительный] кожух Байи)хйейе! т защитный конус ЯсЬиййегз1е / защитная ]предохранительная] планка Ясйшюпап1е! т защитный ]предохранительный) кожух Ясйи1шсЬе!Ье / предохранительная шайба Ясйи$гэсЫаисЬ т 1. защитный гибкий трубчатый кожух (нал(ь цепной передача) 2.
броня (гибкого гала) Ясймасй|1е!!епе!ешеп1 л разрушаемый элемент,разрушаемый штифт (предохранительной муфты) 24! Ыпча! ЬепьсйвапЫедег 240 Яесйзйап(йипдьсйгаийе Бсйва!Ьепьсйвапз[ебег / шпанка в форме ласточкина хвоста Ясйва1Ьепьсйвапх/ПЬгипй / направляющая в форме ласточкина хвоста БсЬва!ЬепьсйвапхйеИ т шцоика в форме ласточкина хвоста БсЬва!Ьепзсйвапхпиь / (шпоночный) паз в форме ласточкина хвоста ЗсЬвапх!айег и концевой [хвостовой[ подшипник Зейве(В!ПИ егЫпдипй / сварно-паяиое соединение Зейве!Пши!(ег / прнварочная гайка Зейве(йпаЫ / сварной шов , Ье!азьепе сварной шов с несвятым усилением ЫесЬеЬепе см. Ясйве1йпаЫ, ИасЬе —, е!пйесЬпе1е спрямлеиный сварной шов Иасйе плоский сварной шов, сварной шов беа усиления †, Нигхе й(сйе короткий толстый сварной шов „ !апйе ййппе длинный тонкий сварной шов — пи1 Карр1айе сварной шов с подварочиым слоем — оЬпе Карр!айе сварной шоз без подварочного слоя †, тоПе усиленный [выпуклый) сварной шов Зейве!Впайьй(сйе / высота сварного шза Зейве! ПпаЫПгПВе / калибр сварного швз Бсйие1йпаЬщраппипй / напряжение сварного швз; напряжение в сварном шве Зейве(бпаЫПЬегйоЬипй / усиление сварного шва БсЬве1бпопп / нормаль [стандарт[ на сварку БсЬве!ПрипЫ т сварная точка БсЬве!Пгойг и сварная труба Зейве!Пьсйгвийе / прнварочный винт Зейве(йь(ой т сварной стык, сварное стыковое соединение Бсйвейь(йсй л сварная деталь Зейве!Ятей л сварная деталь 5сйве!Пипй / сварка Яс1пче1Вче Ыпбипй / сварное соединение —, д!сй1е плотное сварное соединение —, 1еь(е прочное сварное соединение —, ппИе!Ьаге сварное соединение с использованием присадочных материалов †, ипшИ$е!Ьагч непосредственное сварное соединение (бгз использования лрисадочныхматсраалог) БсЬве!Ввагхе / выступ (напр.
на гайке) для приварки 5сйвейпи!ь! т усиление шва; наплыв в месте сварки БсйвеИ3хе1сйеп ч условное обозначение сварного шва (на чертежах) ЯсЬве1ИсяИПНеИ / прочность прн переменной (знакопостояниой) нагрузке ~ Зсйтчепйе! т коромысло, качаю. щийся рычаг, балансир , ЯсйвепйасЬзе/ подвижнаяось; поворотная ось ' ЗсЬвепНЬеЬе! т откидной [качающийся[ рычаг ЗсйвепйрипЫ т точка качания ЗсЬвелугад ч трензель, иакидное зубчатое колесо , Бсйвепйгадйе(пейе л трензельиан передача, коробка Нортона, меандр Бсйвепйпйлг л поворотная [шарнирная[ труба БсЬ чепйгоИепйе(пеЬе л передача качающимся роликом Бсйвепйвегй а поворотный механизм Бсйвепйв1пйе1 т угол поворота (начр. эгона цепи) БсЬвегап!аи1йирр!ипй / пусковая муфта для преодоления больших пусковых моментов ЯсЬвегрипЫшошеп1 ч опрокидывающий момент; неуравновешенный момент центра тяжести БсЬв[пйдаишеп т качаккцийся кулачок, качающийся эксцентрик Бсйв!пйбаишепййеЬ т кулачковый механизм с качающимся кулачком [эксцентриком[ Ыпнпйе / коромысло, балансир; кулиев Ясйв!пйепйигЬе! / кривошипно-коромысловый механизм, контр- кривошип Ясйв1пйепз1апйе / зксцентрнковая тяга Бсйв1пйепь$с!п т камень кулисы, кулисный камень, ползун Ыпчщйепз(еиегипй / кулисиый механизм ЯсЬв!пй1е!йе / обод с упругой связью (налр.
с ргэиноьой чростагкой между ободом и диском колеса) Бсйзбпй[еИПНеИ / см. Зсйв!пйипйз- 1езИПНеИ Ясйв)пййейе!т качающийся рычаг; коромысло, балансир ЯсйчйпййеЬе1йе$г!еЬе л механизм с качающимся рычагом ЗсйичпПЬиЬЬелчейипй / качательнопоступатсльное движение Бсйв!пййигйе! / см. ЗсЬв!пйепйигЬс! Бсйв!пй!аз! / см. Бсйв!пйипйьЬе(аз1ипй Бсйв!пйпте1аИ а см. Бсйв!пйше$аИ- !едет Бсйв!пйше(а!Иебег / реэнно-металлический упругий элемент Зсйв1пйипй / колебание Ясйв)пйипйьЬеапьргпсйипй / переменное напряжение, напряжение цикла Бсйв!пйипйьЬе!аз$ипй / переменная нагрузка Бсйв!пйипйьдашр1ег т амортизатор, демпфер, гаситель колеба.
иий Бсйв!пйипйьбагпр1еге!ешеп(епрааг л демиферная пара, демпфер поперечных и продольных коле. Папий БсЬв!пйипйь(сь$!ПйеИ / предел усталости [выносливости), усталостиая прочность Ыпч!пйипйьйгаИ / переменная нагрузка Бсйв(пйипйьрег!обе / цикл напряжений; период колебаний Ясйлнпйипйераппипй /ом. Ясйччп- Пипйьйеапьргисйипй ЗсЬв(пйвпйщаЫ / число циклов на- 1 пряженнй; частота колебаний, число пернодов в секунду Бсйичпйипйще(! / см. Бсйв1пйипйзрег!абе Бсйвипйап$г!еЬ т см. Ясйввпйтадап(г(еЬ Бсйвипййевейипй / маховое движение ЯсЬвипйшошеп1 л маховой момент Бсйвипйгад л маховик, маховое колесо ! Бсйтчипйгадап$г!еЬ ол привод от маховика Бсйиипйтаййейаиье л кожух [картер) маховика БсйвипйтзййгиЬе / выемка [углубление[ для маховика [ БсйвиийгайЫИ$1е / половина маховика Бсйвипйгабйгапх т обод маховика Ясйвипйгадгей1е' т центробежный регулятор Ясйвипйгадхайпйгапх т зубчатый обод маховика Ясйвппйьсйе! Ье / шкив.маховик, дисковый маховик (капр.
фракционной муфты) Бсйвипйщйсйпаье / выступ на грузе (цгн т робгхгного регулятора) Бесйзйап$тшестигранная головка, шестигранник (напр. винта) барре((аь!Пег шестигранная головка с двусторонней фаской ! — ш(Г Апьа$х шестигранная головка с подголовкоч 5есумйап1апьа1ппиИег / шестигранная гайка с уступом [с эагочной[ (на опорной чошрхности) ! Бесйьйзп(аи!лайте / шестигранное углубление (торцогого гаечного ключа) 5есйьйап(ЫесЪсйгаиЬе / винт с шестигранной головкой для листового металла Бесйьйап(йппб т шестигранный бур. т(ик) [поясок, заплечик) ! Яесйьйаптйипдшп((ег / шестиграи- ! ная тайна с шайбой Бесйзйап(йипбьсЬгаиЬе / болт с шестигранной головкой и опорным бурт(ик)ом 242 Яейпвп[ип!егйан Яес[вйап!есйе Бесйвйап1есйе ( угол шестигранника (напр.