Учебник (1268144), страница 81
Текст из файла (страница 81)
(2) 1пз1пипепТ (иЛа1 ие изе): ТЛе Ьоу ЬгоКе йе и!пбоии)ТЛ Ыз Ьай. ЙОТЕ йе б!Т(егепсе ЬеТиееп Ьу апб чч$1Л !и разз)че зеп1епсез: П ТЛеи)пбоииаз ЬгоКеп Ьуа Ьоу. (ЧЧЛо б1б йе асйоп?) 0 ТЛе и(пс$ои иаз ЬгоКеп и11Л а зТопе. (Ночч иаз йе асйоп с)опе?) ЙВ1 ЧЧЛеп Ьу !з ап абчегЬ, !Т !в по1 Тойоиеб Ьу а поип/ргопоип. 11 Типсйопз аз ап ас$чегЬ!а1 тоб111ег оТ р(асе: 11'з Ьоипс! 1о Ье а сот(огТ То Ыгп 1о Кпои йа1 уои аге з1апсйпд Ьу. ЕХЕВСТЗЕЗ Ех.
1. (А, В) Яе(ес1 йе ргорег ргероз111оп Тгот йе Тио !и ЬгасКе1з. 1. ЧЧЛу боп'1 уои в1ау (и!ТЛ/Ьу) из Тог йе и!цЛТ? 2.уои и!П Лане 1о з1ау (Ьу/и!ТЛ) йе ЬаЬу иЫ(е 1 цо 1о йе з1оге. 3. Уои Лас! ЬеТТег зТау (аТ/Ьу) уоиг Аип1'з ипй! чче зепс$ Тог уои. 4. "ОЛ, Ле сап в)еер (Ьу/и!й) гпе !Т йеге !з по ех1га Ьеб", зак$ )асК. 5. 1 а(ччауз 1гаче! То йе 81аТез (Ьу/и(й) Все!пцз. 6. ЧЧа!1Тог те (а1/Ьу) йе з1а1юп/а1 йе!пТогта11оп ОезК.
7. !Т Ле доев (Ьу/и)ТЛ) йе в)х о'с)ос)с Тга!и, Ле сап це1 йеге 1п ап Лоиг. 8. "1Х уои согпе (и)ТЛ/Ьу) йе 1аКе з1еагпег," Ле иго1е, "!Т ий1 ТаКе уои Тие1че Лоигз." 9. Еог з!х Лоигз чче з1ауес$ (Ьу/ а1) Ыз Лоизе, иа!Т!пц Тог йе зТогт 1о сеазе. 10. Еог аЬоиТ ап Лоиг чче иа!Теб (Ьу/а1) Ыв Лоизе Тог Ыт. 1 $. Нгз Ьгойег а!ччауз вТоос! (и!й/Ьу) Ыгп иЛеп Ле сйс! зотеТЫпц бапдегоиз.
12. Не цо1 енегуТЫпц Ле ччап1ес$ (Ьу/и1й) Лагс$ ччог$с. 13. Не до1 ечегуТЫпд Ле иап1еб (Ьу/ и1й) йоиегз апб сЛосо)а1ез. ВЕРЕЕЙ АЙВ АМОЙО 0зе Ье(иееп Тог Тио реор(е ог 1Ыпцз. 0зе атопд Тог тоге 1Лап Тио. Е.д.: ТИе саг мгаз иебдеб Ье(мееп Т!мо Тгеез. ТЛеу сои)б по1 ечеп адгее атопд йетзе(чез, ИИВИ 1. Ве(ччееп !в а1зо азеб ччиеп йе зреаКег зеез йе виггоипб!пц оЬ)ес(з зерага1е!у, йеге аге по1 чегу тапу о( йет, апб еаси опе 1з с(еаг1у сйзбисИ Игогп йе ойегв: Яий~ег(апб $/ев ЬеЬчееп Егапсе, йа)у, Аив(па апб Яегтапу, 2. ЧЧогбз ИКе б)ибе апб зЬаге аге 1оИоччеб Ьу ЬеИччееп ччиеп чче иве зечега1 з)ицо!аг поипз: Не вЬагеб Ыз ргорег(у Ье(ччееп Ыв Ме, Ыв баидЬИегаиб Ыв в/вгег.
I б!ч/бе ту Уте Ье(ччееп ИеасЫпд, ччп$тд апб дагбептд. ЕХЕЙС18Е8 Ех. 2. (А, В) Зе1ес1йе ргорег ргероз!И!оп. 1.ТЬе И!ее!пц агигпа! ччаз зооп! оз1 (ЬеИччееп/агиопц) йе 1геев. 2. ТЛе йгее б!зсопзо!аИе ЫКегз сои!бп'1 га!зе а 1еппег* (Ье(ччееп/ап!оиц) йет. 3. "Мау гп!зипс$егзИапб!иц иечег согпе (агпопц/ЬеИччееп) из", за!б йе Ьпбе 1о Ьег ЬизЬапс$. 4. (Ве(ччееп/Агпопц) йе 1псИапз оп йе опе Ьапб, апс1 з(агча1!оп оп йе ойег, йе еаг(у зейегз Ьаб йе Ьас$ Егие о( !И.
5. (Агиопц/ВеИччееп) аИ йе с1ауз о1 йе ччееК,! !!Ке За(игбау Ьез1. Ий АЙР ИНТО $п, йе ргероз!1!оп, !в изеб оп1у ччиеп по сиапце Игогп ои(в!бе Ио !пв!бе $з гпеапЬ (пИо пшзИ Ье азеб ччиеп ап агеа ог а зиЬзИаисе (в репе1га(еб, Е.д. ЕогЬ~ббеп Ио!еаче йе ргегп(зез, Ье зрепИ Ыз 1!гпе чча1К!иц т Ь!з цагбеп. Не чча!Кеб г!ц Ь$ т(о йе гоот чч)йои1 КпосК)пд. МВИ ЧЧЬеи йе агеа/зиЬзИапсе !з по1 гпепИ!опеб, чче изе йе абнегЬ Ип: ЧЧаИс г!цЬИ $и! ЕХЕЙС18Е8 Ех. 3. (А, В) Зе1есИ йе ргорег ччогс$1гоги йе Иччо 1и ЬгасКеИз. 1.Моз1 реор1е саппоИ ге1га!п 1гогп бгорр!пц зогией!пц (!и/1п(о) а Ы!пб гиап'в сир. 2.
Не бгоче йе паИ (!и/!пИо) йе ччаИ аз Ыци аз Ье сои!с$ геасй 3. Зотеопе саге(езз)у бгорреб а !$цЬИес$ с!цаге1$е(!и/!пИо) а рИе о1 гоЬЬ$зЫ 4. Не 1ЬгизИ а р1ре (!и/!и(о) Ыз гпоий апб Ьецап Ио 6П !Ь 5. АИ(ег зеагси!пц аИ очег йе Ьоизе, йеу 1оипб и!гп чча!К!иц (1п/$п(о) йе цагбеп.
6. Зогпей!пц во(И апс$ зИррегу 1еИ (1и/!п(о) Ьег 1ар. 7. Не бгоче 1гогп Егапсе (1и/!пИо) !Иа!у. 8. Ночч б)б Ье це1 ($п/1иИо)? 9. 1 сйн!с$ес$ йе !оаэи (!и/!п(о) (!не раг(з. 10. "$ е( гпе (!и/$п1о)," Ье спес$, аиб Иогсеб йе с$оог Ьу гиа!и в(гепцй. ВЕЗИРЕ, ВЕЗИРЕЗ АКР ЕХСЕРТ Вев$бе гпеапз "а1опцз!с)е оИ, а1 йе з!с)е о1." Вев)бев гиеаив "!и абс$!И!оп 1о", ог р)из (+). Ехсер1 гиеапз "ехс)исИпц," ог пцииз (-).
Е.д. ЧЧе ваИ Ьез!с$е йе чча(ег.! Ьачеп'1 апу ойег 1мпц ге(аИ!опз Ьев!с$ез йгв соиз!п о1 ги!пе. Тиеу аге аИ ге)а1!чез о1 ги!пе ехсерИ О!$н!а. ЙВИ Вев/бев сап а)зо Ье ап абнегЬ аиб асИ !и йе вепИепсе ав а рагепйев)в, ччЫси !з зерага1ес$ Ьу согпгиаз: 1 Ьачеп'И йе 1$гпе, апс$ Ьез(с$ев, 1 аги поИ !п1егез(еб. * 1еппег = Иеп роипбв (!и1.) ЕХЕНС!ЗЕЗ Ех. 4. (А, В) Яе|ес( йе ргорег ргероз!(!оп (гогп йе ЬгасКе(з. 1.ТЬе боц за (Ьез!без/Ьез!бе) Ыз таз(ег.
2. ТНеу 1оопб поЬобу !и йе Ьоозе (Ьез!бе/ Ьез!без) йе саге(аКег. 3. (Вез!без/Вез!бе) йе |аКе цгечч Ьеаи(Ки1 иИб баЛобИз. 4. Ноя гпапу реор|е (ехсер(/Ьез!без) уои аге цо|пц (о йе дате? 5. Мау 1 з!( (Ьез!бе/Ьез!без) уоо а(йе сопсег$? 6. (Вез!без/ехсер() а Ьойе о( Ьгапбу, чче бгапК а Ьойе оХ сЬагпрацпе апб зогпе Ьеег. 7.1 ИКе аИ со!овгз (Ьез!без/ехсер() дгеу. АЗ АКР $.$КЕ Аз гиеапз |и йе го|е оХ, ог !и йе сарас!(у о(. (.дте гпеапз гпаппег (сотраг!зоп). Е.ц. Не гап ИКе ап ай|е1е. Не ас1еб аз изпег а1 Ыз Ьгойег'з ччебб!пц. ЕХЕВС)ЗЕЗ Ех.б (А, В) 8е(ест йе ргорег ргерозйоп (гот йе Ьмо !и ЬгасКе(з.
1. ТЬе зсои(з ччогКеб (аз/ИКе) Ьеачегз (о Яи!зЬ йе саЬ!п оп 6те. 2. 81ор йа( попзепзе| Уои аге асцпц (аз/ИКе) а ЬаЬу. 3. ТЬе гпапацег Ыгеб Ыт (о ас( (аз/ИКе) а (оо1 !и опе о1 8ЬаКезреаге'з р|ауз. 4. ТЬе ва1ег (ей (аз/ИКе) !се 1о Ьег (епбег зК!п. 5. 1 1ее1 (аз/ИКе) а (оо1, Ьач1пд аИ 1Ыз(озз гпабе очег те. 6. (Аз/$ !Ке) а погзе|сап'(арргоче о(уоог бес!з|оп $о |еаче Ьозрйа| зо зооп, Ьо( (аз/ИКе) а тойег| ипбегз1апб уоо рег(есцу.
Ех.6 (В, С) 8ирр|у йе ргорег ргерозйоп (гогп йе Ьох. Ьеимееп, атопц, 1п, !п(о, аз, ИКе, а(, Ьу, чч!Ф, Ьез1без, Ьез!бе, ехсер1 1.ТЬе Й!е( бгорреб йе чча(сЬ Ыз росКе(апб гап. 2,1!ей Ыт з(апб!пц йе ччгесК о1 Ыз саг. 3. 1 ас1еб спа|гтап а( йе гпееИпц о1 очаг с1иЬ уез1егбау. 4. Аз зооп аз Ье зав йе сЫ1б 1аИ йе чча(ег, Ье $итреб а($ег пег. 5. Соте еаг|у; йеге чч(И Ье поЬобу поте ту Ьгойег апб те. 6. 8огпе реор|е сап зау опе й!пц апб й~пК апойег, Ьи( те !( |з б$$гегеп(. 7. Тпеге веге Ьмо реор|е йе з(а(!оп те. 8. "$ е1'з цо йети з(оге багз(," Ье зоццез(еб $о Ыз (пепб. 9. "Му йеогу !з," Ье сопИпиеб, йа(йе |е($егз ччеге ры( йе агопц епче|орез. 10. Не з(ауеб Ыз аип('з бог!пц йе ччЛо1е о1 Ыз сЫ1бЬооб.
11. Енегу Игпе1цо 1о зее йа1 ас(ог, 1 ИКе йе ччау Ье дпрз уоо Ыз 6пе ччогК. '$2. Ечеп йе ЬаиКегз о( ччаИ 8$гее) йеге аге чегу 1ечч мйо ччои|б по( оЬеу зисЬ а 1аи. 13. Аз чче ргосеебеб (о сгозз йе ачепие, чче геаИкеб йа( а (гетепбооз пигпЬег о( зо|б!егз ччеге з1а1!опеб йа1 чегу зроЬ 14. йе !п(егзесбоп о1 Вгоабччау апб Гйу-п!пй 8(ген йеге ччаз а поде (га($!с |аги, 15. Не Ьаб а чесу |агце Ьох о( сапбу Ыт оп йе ТаЫе. 16. Уез(егбау Ье сагпе 1о зее Ыз И!йе п!есе апб ЬгоидЫ а рггу рирру Ыт. 17. 'Ч ооК," Ье за!б, риИ!пц ир а сЬа!г йе Ьеб.
18. 1 тузеИ Ьаче Ьееп (г!епб!у Ыт 1ог а(1еаз1 п|пе уеагз. 19. 8о Ьеге|ччаз юлй зотемФеге опе апб з!х топйз!ей (о Иче, дгочмпц тоге те|апсЬо|у ечегу Ьоиг — апб йеп, аИ о(а зиббеп, !и сотез $ апбу. 20. 8Ье раизеб оп йе рачетеп1, 1ееИпд йе епче|оре Ьег Япцегз. 2$. 8Ье 1ооК опе рой апб 1а!б йе с|цаге~(е йе азЬ-|гау. 22. 1 зачч зотей!пц )у|пц йе мйее!з о(йе $га!и.
23. 8Ье ччаз з(апб!пц |аоцЫпц 347 а сгоччб о1 Нег абт!гегз. 24. ууНа1'з йе б!1$егепсе а сгочч апб а гооК? 25. 1 Наче а питЬег о1 рое1з апб ас1огз ту 1пепбз. 26. ВНе ччеп1 1о йе раг(у бгеззеб а Ьиппу (зайчик). 27. 11'з (иппу Ночч зНе а(ччауз 1а!Кз . а б!зИпци)зНеб рго1еззог! 28. ТНеу аИ ччеп1 оп 1о 1еагп $.а11п апб ОгееК апб зр(епб(б й)пцз йа1; 1ччои(б таКе аИ Ьоуз 1еагп ЕпцИзН: апб йеп(ччои!б 1е1 йе с1ечег опез 1еагп1а1!и ап Нопоиг, апб ОгееК а 1геа1 (чу. СНигсНИ1).
29. А тап ччНо ччаз1ез топеу !з Кпоччп а зрепбйг!11. 30. ТНе!г Ноизе !з йе Мозс)ие, йе гоабз(бе. 31. ТНеу 1гачеИеб йгоицН аИ рагсз о1 Огеа1 Вг!1а!и 01з1ег. 32. 1 ИКе ччапбег!пц йе иообз аИ Ьу тузе!1. 33. ТНеу Наб ЬгоидН1 $.и!и йет апб Наб зреп1 зогпе 1!те 1Нгочч)пц йе ЬаИ йе зеа. 34.
ТНе 1аИ саз1!е йеу Наб ЬиИ1 йе чча1ег'з ебце Наб а)геабу б!зарреагеб. 35. Не Кпе11 Нег, ризН!пц аччау йе запб. Ех. 7. (В, С) Тгапз1а1е !п1о Низз1ап из!пц йе ргорег ргероз!1!опз. 1. Они потушили пожар водой из колодца. 2. Я провел у дяди все лето. 3. Она осталась с больной сестрой на всю ночь. 4. На столе у моей кровати была тарелка с виноградом. 5.
Их маленький домик стоял в лесу, спрятанный между большими деревьями. 6. Мы живем у моря; я каждый день вижу его из своего окна. 7. Вы можете поехать туда на автобусе. 8. Он работал водителем автобуса пол~ода. 9. В Греции, как в Италии, при приготовлении пищи употребляют много оливкового масла. 10. Я воспользовался своим башмаком как молотком. 11. Он наколол (сНорреб) дров топором и сложил их у печки. 12. После завтрака мы хотели повезти маму (1аКе ... 1ог а Ьеаи1!1и! биче аччау) за город, но папа предложил использовать машину для поездки на холмы, где были его любимые ручьи с форелью. 13.
В полдень жара в этих широтах (1а1!1ибез) очень сильная, и приходится скрываться (1аКе ге1ице) от нее в доме. 14. Это только между нами с тобой. 15. Я не люблю бывать среди незнакомых людей. 16. Кроме него там было еще двое. 17. Миссис Перл положила последнюю страницу рукописи на диван рядом с собой. 18.
Я никогда не встречала таких как ты. 19. Она медленно опустила руку (геасНеб) в свою сумочку и достала очки. 20. Между ними нет большой разницы. 21. Он шел легко и стремительно, как молодой человек. 22.Ты, возможно, займешься нефтяным бизнесом, как твой папа. 23. Кто был вчера у Петровых кроме вас двоих? 24. Все кроме Васи пришли вовремя. Ех. 8 (В, С) РИ1 !и йе ЫапКз. 0зе Ьез1бе ог Ьез!без. 1 чуНо'з йе рге11у Ыопбе з11$1пц Ке!й? 2. 1апциацез, чче Наче 1о з(ибу И1ега1иге апс! Ыз1огу.
3. чуНо ччаз а1 йе йеа1ге Аппе апб $ойп? 4. 1боп'1 ИКе й(з бгезз; , Н'з 1оо ехрепз(че. 5. "Регпарз уои'И Ье 1исКу й!з 1!те," Не загб аз Не зе(1!еб Ытзе!1 Нег !и йе саг. 6. 11'з 1оо 1а1е 1о цо ои1, апб, уои Начеп'1 с!опе уоиг ччогК. 7. йе арр!е-1геез чче'че цо1 а 1ечч чегу 1аИ реаг-1геез 1п йе цагс!еп. 8. 1с$оп'1 1ее1 ИКе цо(пц апуччНеге., !1'з з1аг1!пд 1о га!п.9. Ооп'1 з1апб йа1 ччаИ вЂ” 11 с)оезп'1 1ооК за1е. 10. 1 боп'1 ИКе Ыгп; Не !з саге(езз апс1 !агу, апб , Не !з !трег$!пеп1. Ех. 9. (В, С) РИ! !и йе ЫапКз. 0зе ччг(Н ог Ьу чч(й йе Разз!че. 1.ТЫз ЬооК ччаз ччг!1$еп гпу 1г!епб. 2.
ТНеу ччеге зНосКес! Ыз а1$!1ибе. 3. 1 ччаз аппоуеб Н!гп. 4. 1 ччаз аппоуес$ йе ччау йе Ьоу зроКе 1о Ыз И1$!е з4в Ьго(Ьег. 5. Опе регзоп ваз !в!Пес! 1Ье 1айеп 1гее. б. ТЬе ч!с1!т ваз Кй!ес! а Ьеачу з(опе. 7. ТЬеге ваз а чегу Ьас! асс!с!еп1 1и 1Ье тоип1а1пз Фа1 в1п1ег: 1Ьгее реор1е веге КП1ес! (Ье зпов ача!апсЬе.8. ЯЬе а1вауз ехрестз 1о Ье р1еазес! (Угождать) ай апс! ечегуопе.