диссертация (1169317), страница 34
Текст из файла (страница 34)
– 2010. – С. 156-166.70.Сычева Е.С. «Зловещий» образ цветущей вишни (сакуры) в классическойлитературе и современной массовой культуре Японии. // Исторические,философские,политическиеиюридическиенауки,культурологияиискусствоведение. Вопросы теории и практики. – Тамбов, Грамота, №11-2(61). –2015. – С. 192-195.16771.Сычева Е.С. Коммуникационная роль медийного контента Японии встранах Юго-Восточной Азии.
// Восточная Азия: Вызовы современности.Доклады, представленные на I научной конференции молодых востоковедов вИнституте Дальнего Востока РАН. М., ИДВ РАН. – 2013. – С. 110-114.72.Сычева Е.С. Особенности восприятия христианской религиозной этики всовременной массовой культуре Японии. // Вопросы культурологии. – М., №10. –2015. – С.
18-22.73.Сычева Е.С. Проблема перевода обращений и именных суффиксов всовременной массовой культуре Японии (на примере аниме и манга). // ВестникМосковского университета (серия 22 «Теория перевода»). – М., ИздательствоМосковского университета, №1. – 2015. – С. 46-56.74.Сычева Е.С. «Снежная женщина» юкионна как отражение традиционныхпредставлений об идеале женщины в современной массовой культуре Японии. //Российское японоведение сегодня.
К 20-летию Ассоциации японоведов. – М.,ИДВ РАН. – 2015. – С. 465-480.75.Сычева Е.С. Традиционные ценности в современной массовой культуреЯпонии. // Вестник МГИМО-Университета. – 2014. – №2 (35). – С. 260-263.76.Сычева Е.С. Христианство в массовой культуре Японии (на примере анимеи манга). // Материалы VIII Конвента РАМИ: Межкультурная коммуникация вусловиях глобализации. Проблема культурных границ в современном мире. – М.,МГИМО-Университет. – 2015.
– С. 277-285.На английском языке77.Hayashi M. The Development of Early Modern Onmyodo. // Japanese Journal ofReligious Studies, 40/ 1. Nanzan Institute for Religion and Culture, 2013. C. 151-167.78.Hayashi M., Hayek M. Editor’s Introduction (Onmyodo in Japanese History) //Japanese Journal of Religious Studies, 40/1. Nanzan Institute for Religion and Culture.2013. С. 1-18.79.Hori I. On the Concept of Hijiri (Holy-Man) // Numen, Vol. 5, Fasc. 2 (Apr.,1958), pp. 128-160.16880.Hori I. Shamanism in Japan // Japanese Journal of Religious Studies, 2/4(December 1975), pp.
231-288.81.Pang C. Uncovering Shikigami: The Search for the Spirit Servant of Onmyodo.Japanese Journal of Religious Studies, 40/ 1. Nanzan Institute for Religion and Culture,2013. C. 99-129.82.Shigeta S. A Portrait of Abe no Seimei. Japanese Journal of Religious Studies,40/ 1. Nanzan Institute for Religion and Culture, 2013. C. 77-97.83.Yanagihara T.
Onmyodo in the Muromachi Period. Japanese Journal of ReligiousStudies, 40/ 1. Nanzan Institute for Religion and Culture, 2013. C. 131-150.СловариНа русском языке84.ЗотоваН.Г.,РумакО.П.Толковыйяпонско-русскийсловарьономатопоэтических слов. М., Издательство «Моногатари». 2012. С. 267.На японском языке85.学研全訳古語辞典、小型版。金田一春彦。編者代表：小久保嵩明。東京、学研. 2011. 1267 c.86.迷信・俗信大百科 。不二龍彦。学習研究社、1996. 313 с.87.日本を知る辞典。大島建彦、大森志郎(編集)東京、株式会社 社会思想者小森田一記（発行者）(出版社). 1988年。1056 с.88.日本俗信辞典。 動・植物編。鈴木棠三。角川書店、1982、620с.89.平凡社大百科事典(全 16 巻)。下中邦彦 (編集)。東京、平凡社 (出版社). 1984 年。1287 c.90.妖怪事典。 村上健司（編著）。毎日新聞社, 2000.
418 с.Видеоиздания169На русском языке91.Меланхолия Харухи Судзумии ( 涼 宮ハ ルヒの 憂鬱 / Suzumiya Haruhi-noYuuutsu, автор оригинала Танигава Нагару, реж. Исихара Тацуя. Киото, KyotoAnimation, 2006. 14 серий. Лицензия на территории России и дублирование:Воронеж, Reanimedia. Реж. дубляжа Фильченко А., пер. на русский Караев Н.,текст дубляжа Толстобров А. 2008 г.)На английском языке92.Damien: Omen II (Омен 2: Дэмиэн, реж.
Дон Тэйлор, Марк Ходжес, авторысценария Харви Бернхард, Стэнли Манн. США, 20th Century Fox. 1978. 107 мин.)93.Rosemary’s Baby (Ребёнок Розмари, автор оригинала Айра Левин, реж.Роман Полански, авторы сценария Айра Левин, Роман Полански. США,Paramount Pictures. 1968. 136 мин.)94.The Omen (Омен/ Предзнаменование, реж. Ричард Доннер, автор сценарияДэвид Зельцер. Великобритания – США, 20th Century Fox. 1976.
111 мин.)На японском языке95.Air (Высь. Авторы оригинала Key, режиссёр Исихара Тацуя, автор сценарияСимо Фумихико. Киото, Kyoto Animation, 2005. 13 серий).96.Ao-no Exorcist ( 青 の 祓 魔 師 / 青 の エ ク ソ シ ス ト / Blue Exorcist/ Синийэкзорцист, автор оригинала Кадзуэ Като, реж. Тэнсай Окамура. Токио, A-1Pictures, 2011. 25 серий).97.Aoi Bungaku Series ( 青 い 文 学 シ リ ー ズ / Классическая литература.Режиссёр: Араки Тэцуро, автор сценария: Иидзука Кэн. Токио, Madhouse, 2009.12 серий).98.Bishoujo Senshi Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン / Сэйлор Мун,автор оригинала Такэути Наоко, реж.
Икухара Кунихико, автор сценарияСукэхиро Томита. Токио, Toei Animation, 1992-1997. 200 серий).17099.Bishoujo Senshi Sailor Moon S (美少女戦士セーラームーン S（-スーパー）/Сэйлор-Мун – супер-воин, автор оригинала Такэути Наоко, реж. ИкухараКунихико, автор сценария Энокидо Ёдзи. Токио, Toei Animation, 1994-1995. 38серий).100. Bleach (ブリーチ/ Блич, автор оригинала Тайто Кубо, реж. Нориюки Абэ.Токио, Studio Pierrot, 2004-2012. 366 серий).101. Cardcaptor Sakura (カードキャプターさくら/ Сакура – собирательница карт,автор оригинала CLAMP, реж.
Морио Асака. Токио, Madhouse, 1998-2000. 70серий).102. Chrono Crusade ( ク ロ ノ ク ル セ イ ド / Крестовый поход Хроно, автороригинала: Морияма Дайскэ, реж. Ко Ю. Токио, Gonzo, 2003-2004. 24 серии).103. D. Gray-man (ディー・グレイマン/ ДиГрэй-мэн, автор оригинала ХосиноКацура, реж. Набэсима Осаму. Токио, TMS Entertainment, 2006-2008. 103 серии).104. Devil May Cry ( デ ビ ル メ イ ク ラ イ / Дьявол может заплакать, автороригинала Камия Хидэки, реж.
Итагаки Син. Токио, Madhouse, 2007. 12 серий).105. Gensoumaden Saiyuuki ( 幻 想 魔 伝 最 遊 記 / Путешествие на Запад, автороригинала Минэкура Кадзуя, реж. Дато Хаятэ. Токио, Studio Pierrot, 2000-2001. 50серий).106. Gingitsune (ぎんぎつね/ Серебряный лис, автор оригинала Отиай Саёри, реж.Мисава Син, автор сценария Ямагути Хироси. Токио, Diomedea, 2013. 12 серий).107. Gintama (銀魂/Серебряная душа), автор оригинала Хидэаки Сорати, реж.Такамацу Синдзи, Фудзита Ёити, автор сценария Акацуки Яматоя. Токио, Sunrise,2006-2012. 252 серии).108. Hakuouki: Shinsengumi Kitan (薄桜鬼 新選組奇譚/ Демоны бледной сакуры:удивительное сказание о синсэнгуми, реж.
Ямадзаки Осаму. Токио, Studio DEEN,2010. 12 серий).109. Hiiro-no Kakera (緋色の欠片/ Алые осколки, авторы оригинала Idea Factory,реж. Сирохата Боб. Токио, Studio Deen, 2012. 13 серий).171110. Hellsing (ヘルシング/ Хэллсинг, автор оригинала Хирано Кота, реж. ИидаУманоскэ, Урата Ясунори. Токио, Gonzo, 2001-2002. 13 серий).111. Hoozuki no Reitetsu (鬼灯の冷徹/ Хладнокровный Ходзуки, автор оригиналаЭгути Нацуми, реж. Гото Мидори.
Токио, Wit Studio, 2014. 13 серий).112. Hotaru no Haka (火垂るの墓/ Могила светлячков, автор оригинала НосакаАкиюки, реж. Такахата Исао, автор сценария Такахата Исао. Токио, Ghibli, 1988.89 минут).113. InuYasha (犬夜叉/ Инуяся, автор оригинала Такахаси Румико, реж.
ИкэдаМасаси, Аоки Ясунао. Токио, Sunrise, 2000-2004. 167 серий).114. Kaidan Yuki Jorou ( 怪 談 雪 女 郎 / Снежная женщина, автор оригиналаЛафкадио Хирн, реж. Танака Токудзо, автор сценария Яхиро Фудзи. Япония,Daiei Studios, 1968. 79 мин.).115. Kamichu! (かみちゅ！/ Камитю, реж. Масунари Кодзи. Токио, Brain’s Base,2005. 16 серий).116.
Kamisama Hajimemashita (神様はじめました / Я стала божеством, автороригинала Судзуки Джульетта, реж. Дайити Акитаро, автор сценария ДайитиАкитаро. Токио, TMS Entertainment, 2012. 13 серий).117. Kamisama Hajimemashita 2 (神様はじめました 2 / Я стала божеством 2,автор оригинала Судзуки Джульетта, реж. Дайити Акитаро, автор сценарияДайити Акитаро. Токио, TMS Entertainment, 2015.
13 серий).118. Kannagi (かんなぎ/ Каннаги, автор оригинала Такэнаси Эри, реж. ЯмамотоЮтака, автор сценария Курата Хидэюки. Токио, A-1 Pictures, 2008).119. Katei Kyoushi Hitman Reborn! (Katekyo Hitman REBORN!/ 家庭教師ヒットマン REBORN!/ Учитель-мафиози Реборн, автор оригинала Амано Акира, реж.Имаидзуми Кэнъити, автор сценария Кисима Нобуаки. Токио, Artland, 2006-2010.203 серии).120. Kimi ni Todoke 2 (君に届け/ Дотянуться до тебя 2, автор оригинала СиинаКарухо, реж.
Кабураги Хиро. Токио, Production I.G, 2011. 12 серий).172121. Kuroshitsuji (黒執事/ Чёрный дворецкий, автор оригинала: Тобосо Яна, реж.Синохара Тосия. Токио, A-1 Pictures, 2008-2009. 24 серии).122. Kwaidan (怪談/ Квайдан, автор оригинала Лафкадио Хирн, реж. КобаясиМасаки, автор сценария Мидзуки Йоко. Япония, Toho Company Ltd, 1964. 183мин.)123. Loveless (ラブレス/ Нелюбимый. Кога Юн.
Токио, Ichijinsha, 2002-2014. 12томов).124. Lucky Star ( ら き ・ す た / Счастливая звезда, автор оригинала ЁсимидзуКагами, реж. Ямамото Ютака, Такэмото Ясухиро. Киото, Kyoto Animation, 2007.24 серии).125. Mahou Shoujo Madoka Magica (Puella Magi Madoka Magica/ 魔法少女まどか☆ マ ギ カ / Девочка-волшебница Мадока Магика, реж. Акиюки Симбо, авторсценария Уробути Гэн. Токио, Shaft, Aniplex, 2011. 12 серий).126. Memories ( メ モ リ ー ズ / Воспоминания о будущем (трилогия), авторыоригинала Кон Сатоси, Отомо Кацухиро, реж. Моримото Кодзи (Magnetic Rose/彼女の思い出/ Магнитная роза), Окамура Тэнсай (Stink Bomb/ 最臭兵器/ Бомбавонючка), Кацухиро Отомо (Cannon Fodder/ 大 砲 の 街 / Город пушек), авторысценария Кон Сатоси, Кацухиро Отомо. Токио, Toho Co., Ltd., 1995. 113 минут).127.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
