Диссертация (1168738), страница 15
Текст из файла (страница 15)
Приглагольныйраспространитель имеет обстоятельственное (в основном, локативное)объектное значение.или871.2. ПЭП со значением бытия с семантическим оттенком«нахождение, расположение, пребывание»Эллиптические конструкции со значением бытия-нахождения составляютобширную группу романа – 198 единиц.В этих предложениях реализуется второе и третье значения глагола быть, это«наличествовать, иметься, иметь место», а также «присутствовать, находиться гденибудь». Базовое содержание ПЭП обеспечивается глаголами наличествовать,иметься, иметь место, присутствовать, находиться. Вариативное содержаниеобеспечивается следующими глаголами: стоять, лежать, обитать, жить,собираться, работать, действовать, гулять, толпиться, тесниться, заниматьместо, заключаться, содержаться, виднеться, открываться глазам, ютиться,красоваться, блестеть, сверкать, серебриться, пестреть, мелькать, манить,расти, раскидываться, расстилаться, возвышаться, идти, виться, воевать,гарцевать, вертеться, крутиться, суетиться, нависать, темнеть, склоняться,выступать, дремать, застыть и др.
Например: Вот она поворачивает голову,озорно и любовно, из-под низу разит взглядом огнисто-черных глаз, что-тонесказанно-ласковое, горячее шепчут порочно-жадные красные губы, и медленноотводит взгляд, отворачивается, на смуглой шее два крупных пушистых завитка…их так любил целовать он когда-то… [два завитка наличествуют, находятся,располагаются, красуются на шее].Конструкции данной семантической группы являются двусоставными.Субъект здесь занимает позицию подлежащего и имеет следующиезначения.1) Обозначает лицо, бытующее, находящееся в определенной ситуации, ивыражается следующим образом:a) одушевленное имя существительное со значением лица или животного(У плетней по улицам – празднично одетые бабы [бабы находятся, гуляют,толпятся, стоят у плетней]; На яме, против Черного яра, в дрямах, наодиннадцатисаженной глубине давно уже стали на зимовку сомы, в головах уних – одетые слизью сазаны, одна быль моталась по Дону да на перемыках88шарахался судак, гоняясь за калинкой [сазаны находятся, занимают место,располагаются, собираются]);b) местоимение, указывающее на лицо: личное (- А Евдокея Пантелевнадома? – И она за Доном [она находится, располагается, обитает]);определительное (А другой где? [другой находится располагается, обитает]).c) имя существительное со значением собирательности (Неделю назадездил я к Петру.
Ихний Двадцать восьмой полк за Калачом зараз…[полкналичествует, находится, располагается, пребывает, воюет]);d) количественно-именное сочетание (На мельнице девять человекрабочих; в магазине семеро да дворовой челяди четверо – вот их двадцать ртов,что жуют по купеческой милости [девять человек рабочих, семеро, челядичетверо находятся, работают, живут, действуют, обитают]).2) Обозначаетпредмет,наличествующий,располагающийсявопределенных условиях, и имеет следующие способы выражения:a) конкретное имя существительное (Мелеховский двор – на самом краюхутора [двор находится, располагается, теснится, занимает место]);b) вещественное имя существительное (За палисадником – на деревьяхнежный бахромчатый иней [иней находится, лежит, блестит, сверкает,серебрится]);c) имя существительное со значением собирательности (В одном вагоне– сахар, в другом – обмундирование, в третьем – разное имущество [сахар,обмундирование, имущество находятся, лежат]);d) определительное местоимение с предметным значением (Соскабливаяногтем с тулупа давнишнее пятнышко грязи, сказал: – Там привез тебе справу:два шинеля, седло, шаровары.
Возьми… Всё там [всё находится, лежит]).3) Обозначает явление, наблюдающееся в определенных условиях, иимеет следующие способы выражения:a) имя существительное с абстрактным значением (В этом английскомтеле – душа русского купца [душа находится, располагается, наблюдается,размещается, заключается, ютится]);89e) притяжательное местоимение со значением отвлеченного предмета (Мне собраться, как голому подпоясаться. Моё – во мне, а чужое будет при мне![моё находится, размещается, заключается, содержится]); вопросительноеместоимение (Простой с виду, постный, – а что у него за душой? [что имеется,таится, прячется, скрывается]).Отметим, что подлежащее-субъект в предложениях данной группы выраженосуществительным,имеющимконкретноезначение,т.к.существительное,принадлежащее к ЛСГ абстрактных, в принципе исключает соседство глаголовнаходиться, располагаться, пребывать, кроме перечисленных ниже случаев:1) если подлежащее-существительное с абстрактным значением имеетметафорическоезначение,однородноесподлежащим,выраженнымконкретным существительным: За речкой, за тополями скрываются коноводы, авпереди – немецкая цепь, желтый глянец медных орлов на касках [цепь, глянецнаходятся, располагаются, виднеются, открываются глазам, выступают];2) если подлежащее выражено абстрактным существительнымвзначении конкретного, предметного.
Так, в предложении Над степью–желтый солнечный зной [зной находится, располагается, висит, дремлет]семантика абстрактного существительного зной близка к конкретному:наименование «зной» выступает как предметное, поэтому он имеет цвет и, какоблако, зависает над степью, располагается в воздухе, его можно даже видеть;3) еслисуществительноесабстрактнымзначениемвходитвсемантическую единицу, имеющую образное значение, отражая представлениянарода о нематериальной сущности как о материальной: В этом английскомтеле – душа русского купца [душа находится, располагается, размещается,заключается, ютится].В эллиптических конструкциях данного типа позицию подлежащего могутзанимать сразу несколько субъектов.
В таких случаях однородные подлежащиемогут быть выражены существительными 1) со значением животного инеодушевленного предмета, метонимически обозначающего лицо (В рядах–лошади, казачья справа, мундиры с разными номерами погонов [лошади, справа,90мундиры находятся, размещаются, пестреют, мелькают]), 2) с конкретными,абстрактными, вещественными значениями (А за валами гребней, за серой дорогой– сказкой голубая приветливая сторона и Аксиньина, в позднем, мятежном цвету,любовь на придачу [сторона и любовь находятся, лежат, манят]; За толокой, засутулым бугром расчесывали землю плугами, свистали погонычи, а тут – надшляхом – голубая проседь низкорослой полыни, ощипанный овечьими зубамипридорожный донник, горюнок, согнутый в богомольном поклоне, да звонкаястеклянная стынь холодеющего неба, перерезанная летающими нитямисамоцветной паутины…[проседь, донник, горюнок да стынь неба находятся,присутствуют, имеют место, виднеются, открываются глазам, красуются].Распространители конструкций со значением бытия-нахождения имеютобстоятельственное значение, выраженное в частных значениях следующегохарактера.1) Локативное значение места; способы выражения обстоятельствданного типа:a) локативные наречия кругом, скрозь (везде), вверху, дома, далеко,дальше, подальше, где (диалектный вариант иде) здесь, тут, там, вот он,рядом, впереди (диалектный вариант попереди), вблизи, неподалеку, рядом,сбоку, с угла на угол (А неподалеку – шатристое деревцо калины [деревцонаходится, растет, раскидывается неподалеку]; Вблизи бурьяны над дорогой,холмистая зыбь, щетинистые буераки наплывали навстречу, а дальше снежныеполя, кружась, шли на юг вровень с санями [бурьяны, зыбь находились,располагались, возвышались вблизи над дорогой]); А кругом – насколько хваталглаз – зеленый необъятный простор, дрожащие струи марева, полуденнымзноем скованная древняя степь и на горизонте – недосягаем и сказочен – сизыйгрудастый курган [простор, струи, степь располагаются, виднеются,раскидываются, расстилаются кругом];b) предложно-падежные конструкции:91− «предлог на + предл.п.» ( – Парнишка наш на базу! Мишенька!Родименький! – со слезами в голосе звала старуха [парнишка находится,пребывает на базу]),− «предлог на + вин.п.» (На запад – улица, пронизывающая площадь,бегущая к займищу [улица находится, располагается, идет, вьется, виднеетсяна запад]),− «предлог с + твор.п.» (Муж-то, Герасим мой, с Мироновым…[мужнаходится, пребывает, воюет с Мироновым]),− «предлог около + род.п.» (Красные около станицы Алексеевской[красные находятся, располагаются, пребывают около станицы]),− «предлог в + предл.п.» (- Муж у нее в отступе, за Донцом, – будтомежду прочим закончил он [муж находится, пребывает в отступе]),− «предлог возле (диалектный вариант возля) + род.п.» (В окно могутстрельнуть.
Кровать возле окна [кровать находится, размещается, стоитвозле окна]),− «предлог за + твор.п.» (Неделю назад ездил я к Петру. Ихний Двадцатьвосьмой полк за Калачом зараз… [Двадцать восьмой полк наличествует,находится, располагается, пребывает, воюет за Калачом]),− «предлог у + род.п.» (Подумав, добавил: – Это хорошо, что ты у нас[ты располагаешься, находишься, пребываешь у нас]),− «предлог перед + твор.п.» (Перед шестой сотней – на подбористомконе есаул Попов [есаул находится, располагается, красуется, гарцует на конеперед сотней]),− «предлог под + твор.п.» (Под передним углом – стол, клеенка сгенералом Скобелевым, скачущим на склоненные перед ним махровитыезнамена; два стула, вверху – образа в бумажных ярко-убогих ореолах [стол,клеенка, два стула наличествуют, находятся, размещаются под углом]),92− «предлог над + твор.п.» (Он с трудом раздирает липнущие веки, прямонад ним – мерцающая синевою чернь Аксиньиных глаз [чернь глаз находится,нависает, темнеет, склоняется над ним]),− «предлог по + вин.п.» (По ту сторону церкви – выбеленные, казеннострогие стены школы и два нарядных дома: голубой, с таким же палисадником– отца Панкратия, и коричневый (чтоб непохож был), с резным забором ишироким балконом–отца Виссариона [стены, два доманаходятся,располагаются, виднеются по ту сторону]),− «предлог с + род.п.» (Вы поглядите: с энтой стороны голый, какбубен, берег, песчаная ровная коса, у самого Дона – ни лесочка, ни кусточка[берег, коса находятся, располагаются, виднеются со стороны]),− «предлог посреди + род.п.» (Безрукий Алексей – посреди двора;мечется по поджарому животу холостой, завязанной в конце рукав рубахи,всегдашней судорогой дергаются глаз и щека [Алексей находится, пребывает,вертится, крутится, суетится посреди двора]);− «предлог в числе + род.п.» (В числе этих усмирителей и мы с тобой[мы с тобой присутствуем, находимся, пребываем в числе усмирителей]).2) Локативное значение места + темпоральное значение ( – Большевикигде зараз? – спросил Петро, усаживаясь поудобней [большевики находятся,располагаются, пребывают, воюютгде зараз]); способывыражениятемпоральных обстоятельств в ПЭП данного типа – наречие зараз (сейчас)(напр.: – На нашем хуторе был? – Был.
Зараз в нем красные…).3) Локативное значение места + значение причины + значение образадействия (Может быть, у меня немного тоньше кожа, чем у этого вот упитанногоборовка, может быть, поэтому я болезненней реагирую на все, и навернякапоэтому я – честно на войне, а не «работаю на оборону», и именно поэтомутогда зимой, в Могилеве, когда я увидел в автомобиле свергнутого императора,уезжавшего из Ставки, и его скорбные губы, и потрясающее, непередаваемоеположение руки, беспомощно лежавшей на колене, я упал на снег и рыдал, как93мальчишка…[я честно нахожусь, присутствую, пребываю на войне]); способвыражения обстоятельства причины – наречие поэтому, обстоятельства образадействия – наречие честно.Единичный случай представляет совместное употребление в качествераспространителя косвенного дополнения и локативного обстоятельства места: УКэмпбелла в Англии – невеста [невеста наличествует, находится, пребывает вАнглии у Кэмпбелла].Итак, бытийное значение ПЭП с семантическим оттенком «нахождение,расположение, пребывание» формируется базовым и вариативным содержаниеЭГК.ПЭП со значением бытия-нахождения – это двусоставные предложения.Субъект здесь обозначает лицо или предмет, редко – явление.Обязательным компонентом ПЭП данной группы выступает приглагольныйраспространитель с локативным значением места.1.3.