Диссертация (1167210), страница 71
Текст из файла (страница 71)
– Bochum 1998. – S. 169-198.374.Langhoff, S. Gestaltlinguistik.– Frankfurt/M, Bern: PeterLang, 1980. – Vol. XXI: Linguistics. – 490 p. – (European university studies(German edition). –Vol.10).375.Lakoff,G./M.Johnson.Metaphorsweliveby.–Chicago/London: University of Chicago Press, 1980. – 242 p.376.Lakoff, G. Women, fire, and dangerous things. Whatcategories reveal about the mind.
– Chicago/London: University of ChicagoPress, 1987. – 614 p.377.Liebert, Wolf-Andreas. Metaphernbereiche der deutschenAlltagssprache: Kognitive Linguistik und die Perspektiven einer kognitivenLexikographie. – Frankfurt a. Main etc.: Peter Lang, 1992. – 262 S. –(Europäische Hochschulschriften: Deutsche Sprache und Literatur. – Vol.1355).378.MacLaury, R. E. Vantage Theory // In Language and theCognitive Construal of the World / Ed. by John R.
Taylor and Robert E.408MacLaury. – Berlin; New York: Mouton de Gryuter, 1995. – Pp. 231-276. –(Trends in linguistics : Studies and monographs; 82).379.Makkai, A. Idiom Structure in English. – The Hague: Mouton,1972. – 402 р.380.Makkai, A. Idiomaticity as a Language Universal // Universalsof Human Language / Ed. by J. H. Greenberg. – Stanford, 1978. – Vol. 3. – P.401-448.381.Malinowski, B. A scientific theory of culture and other essays.– London: Routledge, 2002. – 240 p.382.Malinowski, B. The early writings.
– Cambridge: CambridgeUniversity Press, 2006. – 344 p.383.Menac, A. Gemeinsame semantische Gruppen in derPhraseologie der europäischen Sprachen // Burger H., Zett R. AktuelleProbleme der Phraseologie. Symposium. – Bern: Lang, 1987. – S. 269–290.384.Metzger, W. Was ist Gestalttheorie // Gestalttheorie undErziehung / K. Guss (Hrsg.). – Darmstadt: Steinkopff, 1975. – S. 1-17.385.Metzger, W. Gestalt-Psychologie. Ausgesammelte Werke ausden Jahren 1950-1982 // Hrsg.v.
Michael Stadler u. Heinrich Grabus. –Frankfurt-am-Main: Kramer, 1986. – 600 S.386.Moon, R. Fixed expressions and idioms in English: a corpus-based approach. – US: Oxford University Press Inc., 1998. – 352 p.387.Naciscione, A. Cohesion in Phraseology // Proceedings of theTenth EURALEX International Congress, EURALEX 2002.
– Vol. II. –Copenhagen, 2002. – P. 533-539.388.Naciscione, A. Phraseological metaphor: Dead or alive? //Ranam: European Society for the Study of English: ESSE 6 Strasbourg 2002 /Ed. P. Frath & M. Rissanen. – Strasbourg: Universite Marc Bloch, 2003. –Vol. 36. – P. 23-30.389.Naciscione, A. A. Cognitive Approach to Instantial StylisticUse of Phraseological Units in Discourse // Лингвистика и лингвистическое409образование в современном мире: Материалы международ.
конф.,посвящ. 100-летию со дня рожд. проф. В. Д. Аракина. – М.: Прометей,2004. – С. 151-153.390.Naciscione, A. Cognitive Aspects of Visual Representation ofPhraseological Image // Phraseology 2005: The many faces of Phraseology:Proceedings of an interdisciplinary conference. – Louvain-la-Neuve, 2005. –P. 289-292.391.Nayak, N. P./Gibbs R. W. Conceptual knowledge in theinterpretation of idioms // Journal of experimental psychology: General 119,1990.
– Р. 315-330.392.Phraseologie und ihre Aufgaben / Hrsg. von Matesic J. –Heidelberg: Groos, 1983. – 243 S.393.Quine, W. O. Natural kinds // Naming, necessity and naturalkinds / S. P. Schwarz (Ed.). – New York: Cornell univ. press, 1977. – P. 155175.394.Moore, G. E. Principia Ethica. – N.Y.: Dover Publications,2004. – 256 c. – (Philosophical Classics).395.Rosch, E. H. Natural Categories // Cognitive Psycology. –1973.
– Vol. 4. – №3. – P. 326-350.396.Rosch, E.H.Cognitive Reference Points,CognitivePsychology, 1975а. – Vol. 7. – P. 532-547.397.Rosch, E. H. Cognitive Representations of SemanticCategories // Journal of Experimental Psychology: General. 1975б. – Vol.104. – №3. – P. 192-233.398.Rosch, E. H.
Principles of categorization // Cognition andcategorization, ed. By Eleanor Rosch and Barbara B. Lloyd. – Hillsdale, NJ:Lawrence Erlbaum, 1978. – P. 27-48.399.Rosch, E. H., Mervis C. B. Family Rsemblances: Studies inthe Internal Structure of Categories // Cognitive Psycology. – 1975. – Vol. 7. –№3. – P. 573-605.410400.Rothkegel,A.FesteSyntagmen.Grundlagen,Strukturbeschreibung und automatische Analyse. – Tubingen: Niemeyer,1973. – 204 S.401.Sabban,A.OkkasionelleVariationensprachlicherSchematismen. Eine Analyse französischer und deutscher Presse- undWerbetexte.
– Tübingen: Narr, 1998. – 393 S. (Romanica Monacensia, Bd.53).402.Sabban, A. Critical observations on the culture-boundness ofphraseology / A. Sabban // Phraseology. An Interdisciplinary Perspective [S.Granger; F. Meunier (eds)]. – Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins,2008. – P. 229-241.403.Schindler, W.
Phraseologismen und Wortfeldtheorie // Studienzur Wortfeldthorie (Hrsg. von P.R. Lutzeier). – Tubingen: Niemeyer, 1993. –S. 87-106.404.Schmid, H-J. Cottage & Co. Can the theory of word-fields dothe job? // Studien zur Wortfeldthorie (Hrsg. von P.R. Lutzeier). – Tubingen:Niemeyer, 1993. – S. 107-120.405.Searle, J. R. Metaphor // Metaphor and thought, ed. ByAndrew Ortony.
– Cambridge etc.: Cambridge University Press, 1979. – P.56-93.406.Sick, C. Adverbiale Phraseologismen des Englischen. –Tübingen: Narr, 1993. – 319 S.407.Stepanova, M. D. Černyševa I. I. Lexikologie der deutschenGegenwartssprache. – М.: Высшая школа, 1975. – 272 с.408.Swinney, D., Cutler A. The access and processing of idiomaticexpressions // Journal of verbal learning and verbal behavior. –№18, 1979. –Р. 523-524.409.Talmy L.
Toward a Cognitive Semantics. Cambridge MA: TheMIT Press, 2000. T. 1. 565 p.411410.Taylor, J. R. Linguistic Categorization: Prototypes inLinguistic Theory. – Oxford: Clarendon Press, 1995. – 312 р.411.Tomachin, G. D. Amerikanismen, die Besonderheiten dernatürlich-geographischen Umwelt (Relief, Klima, Flora) widerspiegeln //Fremdsprachen in der Schule. – 1981. – № 4.
– S. 87-91.412.Trier, J. Der deutsche Wortschatz im Sinnbezirk desVerstandes. – Heidelberg: Winter, 1931. – 250 S.413.Tversky, B. Where Partonomies and Taxonomies Meet //Meanings and Prototypes: Studies in Linguistic Categorization. – Oxford:Routledge, 1990. – P. 334-344.414.Weisgerber, L. Die sprachliche Gestaltung der Welt.
–Düsseldorf: Schwann, 1962а. – 455 S.415.Weisgerber, L. Grundzüge der inhaltsbezogenen Grammatik. –Düsseldorf: Schwann, 1962б. – 431 S.416.Wertheimer, M. Drei Abhandlungen zur Gestalttheorie.Erlangen: Verl. der Philos. Akademie, 1925а. – 184 S.417.Wertheimer, M.Über Gestalttheorie // PhilosophischeZeitschrift für Forschung und Aussprache. – 1925б. – H. 1. – S. 39-60.418.Wertheimer, M.
Produktives Denken. – Frankfurt am Main:Verlag Waldemar Kramer, 1964. – 264 S.419.Wierzbicka, A. Semantic primitives / transl. by AnnaWierzbicka and John Besemeres. – Frankfurt/M.: Athenaum-Verl., 1972. –235 p.420.Wierzbicka, A. Lexicography and conceptual analysis. – AnnArbor: Karoma Publishers, 1985а. – 368 p.421.Wierzbicka, A. Lexicography and conceptual analysis. – AnnArbor: Karoma Publishers, 1985б. – 368 p.422.Wierzbicka, A. Semantics, Culture and Cognition.
UniversalHuman Concepts in Cultural-spesific Confugurations. – New York: OxfordUniversity Press, 1992. – 496 p.412423.Wittgenstein, L. Philosophische Bemerkungen. – Frankfurt amMain: Suhrkamp Verlag, 1984. – 319 S.424.Wotjak, B. Sage und schreibe // Dt. Phraseologismen inTheorie und Praxis. -2., durchges. Aufl. / B. Wotjak, M. Richter. Leipzig etc.:Langenscheidt Verl. Enzyklopädie, 1988.
– 150 S.425.Wotjak,B.ProblemeeinerkonfrontativenPhraseologieforschung am Beispiel verbaler Phraseolexeme // J. Korhonen //Untersuchungen zur Phraseologie des deutschen und anderer Spracheneinzelsprachspezifisch-kontrastiv-vergleichend. Frankfurt. – M: Lang, 1992а.– S. 39–60.426.Wotjak, В. Verbale Phraseolexeme im System und Text. –Tubingen: Niemeyer, 1992б. – 202 S.427.Wrigt, G. H. von. The varieties of goodness. – London:Routledge & K.
Paul; New York: Humanities Press, 1963. – 222 p.428.Untersuchungen zur Phraseologie des Deutschen und andererSprachen: einzelsprachspezifisch - kontrastiv - vergleichend InternationaleTagung in Turku 6-9, 1991 / (hrsg. Jarmo Korhonen). – Frankfurt/M., Berlin,Bern, New York, Paris, Wien: Peter Lang, 1991.
– 218 S.Список фразеографических источников:429.АбаевВ.И.Историко-этимологическийсловарьосетинского языка. – М.: ИВЦ "ВИКОМ", 1996. – Т.1. – 655 с.430.Бенвенист Э. Словарь индоевропейских социальныхтерминов I. Хозяйство, семья, общество. II. Власть, право, религия /перевод с французского. Общая редакция и вступительная статья акад.Ю. С.
Степанова. Комментарий Ю. С. Степанова и доктора филол. наукН.Н. Казанского. – М.: Прогресс-Универс, 1995. – 456 с.413Большой толково-фразеологический словарь Михельсона431.[Электронныйресурс].Режимдоступа:URL:http://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_new (Дата обращения 11.11.2015).432.Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка.– М.: Наука, 1979. – Т.2.
– 635 с.433.Дзабиты З. Т. Ирон æвзаджы фразеологион дзырдуат. –Цхинвал: 2003. – 446 с.434.Национальный корпус русского языка [Электронныйресурс]. URL: http://ruscorpora.ru (Дата обращения 17.03.2016).435.Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русскогоязыка, М.: ИТИТехнологии, 2008. – 944 с.436.Русско-осетинский словарь / сост. В. И. Абаев; под ред.М.И. Исаева. – М.: Наука, 2000.
– 583 с.437.Словарь русских фразеологизмов [Электронный ресурс].Режим доступа: URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_new (Датаобращения 11.11.2015).438.Словарь фразеологизмов [Электронный ресурс]. Режимдоступа: URL: http://frazbook.ru (Дата обращения 11.11.2015).439.Телия В. Н.; Ковшова М. Л.; Рысева Е. А. Словарьобразных выражений русского языка. – М.: Отечество, 1995.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
