Диссертация (1155670), страница 13
Текст из файла (страница 13)
встречаются довольно редко,по крайней мере, до того, как они стали более доступны посредствомофициальных сборников судебных решений Англии к концу XIX в. 151Одновременно с этим стоит отметить, что в XIX в. именно английскаясистема права, а не европейские системы континентального праварассматривалась судами Шотландии как родственная правовая система. Вто же время, суды Англии также имели возможность ссылаться насудебныерешенияшотландскихсудовисходяиздоступностиофициальных сборников судебных решений Шотландии.152Особо стоит отметить доктринальных комментаторов, обозначаемыхтерминов institutional writers.
Именно их работы и взгляды на право,позволяют составить представление о том, каково на самом деле правоШотландии.Современное право Шотландии до сих пор демонстрируеттенденцию к канонизации работ таких юристов. Выделение значимости ихСм. Кашкин С.Ю., Калиниченко П.А. Право Европейского Союза// Глобалистика:Энциклопедия/ ред.
Мазур И., Чумаков А. М.: Радуга, 2003. - сс. 835–836150 Рид Э. Эволюция шотландского права как смешанной правовой системы (пер. сангл. выполнен дюн Дождевым Д.В.) // Вестник гражданского права. 2015. N 4.151 Rodger A. Thinking about Scots Law // Edinburgh Law Review. 1996. Vol. 1. Issue 1. – сс.16-17.152 Рид Э. Эволюция шотландского права как смешанной правовой системы (пер. сангл.
Дождевой Д.В.) // Вестник гражданского права. 2015. N 4.14960суждений о праве является еще одним подтверждением характеристикишотландского права как смешанного. Основным моментом является тотфакт, что доктринальные источники являются историческими научнымитрудами, вероятность некорректной интерпретации которых довольнавелика. Многим современным исследователям шотландского праваназваннаяканонизацияпредставляетсявызывающейнедостатоккритического анализа доктринальных работ.
Им представляется невернымсчитать их неоспоримыми, признавать за ними значение источниковправа.153Д.М. Уолкер, правовед, изучавший историю шотландского права,отмечал, что мнения доктринальных комментаторов имеют такой же вес всистеме прецедентов, как решения Внутренней палаты Сессионного судаШотландии.154Бесспорно, доктринальные труды определенно являлись ценными сточки зрения права в свое время. Они служили основой как для научныхисследований, так и для практического применения права.
В настоящее жевремя использование доктринальных комментаторов как источника прававнушает ряду исследователей мысль о том, что это может привести кколлизии между историей права и методологией действующей правовойсистемы в Шотландии.155Другой важной особенностью системы источников шотландскогоправа является то, что в общую систему источников права СоединенногокоролевстваВеликобританиизаконодательные акты,иСевернойкоторые принимаютсяИрландиивходятв Шотландии дляприменения исключительно на территории Шотландии. Как пример можноZimmerman R. & Reid K. A History of Private Law in Scotland (vol. 1).
Oxford: OxfordUniversity Press Online, 2012. - с. 12154 Walker, D. M. A Legal History of Scotland (Volume V: The Eighteenth Century). Edinburgh:T&T Clark, 1998.155 Zimmerman R. & Reid K. A History of Private Law in Scotland (vol. 1). Oxford: OxfordUniversity Press Online, 2012. - с. 1215361назвать Закон об ипотеке (Шотландия) 2001 года156 (Mortgage Rights(Scotland) Act 2001). Таких законов не очень много. Кроме того, во многихзаконодательныхспециальныеактахразделы,Соединенногокоторыекоролевствапредназначеныксуществуютприменениюисключительно в Шотландии. В таких актах могут также содержатьсяотдельные разделы, которые не применяются на территории Шотландии.Такое положение вещей еще раз свидетельствует о том, что Шотландиюследует признавать обладающей отдельной правовой системой.Рамки данного исследования не позволяют осветить все отрасли иинституты торгового права Шотландии. Автор стремиться исследоватькруг вопросов, имеющих наиболее важное значение для характеристикиправового регулирования торговых отношений, с одной стороны, идостаточно репрезентативно характеризующих основные институтышотландского торгового права.А) Купля-продажа товаровОсновным статутным источником права, относящимся к куплепродаже, выступает действующий в Соединенном королевстве Закон окупле-продаже 1979 года (Sale of Goods Act 1979), который с моментапринятия часто подвергался изменениям.
Дополняют его основныепринципы общего права.Купля-продажа – это договор и, следовательно, определенныеправила ей посвященные берут свое начало из общих принциповдоговорного права. Ввиду этого регулирование отношений из куплипродажи представляет собой сложный комплекс норм права. Кроме Закона1979годанеобходимоупомянутьзакрепленнуюЗакономоMortgage Rights (Scotland) Act 2001[Text]: Act of the Scottish Parliament of 25th July2001// 2001 asp 11. URL: http://www.legislation.gov.uk/asp/2001/11.15662недобросовестных условиях договора 1977 года (Unfair Contract Terms Act1977)157 доктрину выхода из договорных отношений (contracting-out) 158.Следует отметить, что в Англии первым законом, который системноорганизовал регулирование отношений по купле-продаже товаров, былЗакон о купле-продаже 1893 года159.
Данный статут, тем не менее,выступал примером систематизации, разработанным для примененияисключительно в Англии. Лишь через четыре года английский Парламентпринял закон, позволивший применять положения Закона 1983 года вШотландии. Мы уже отмечали, что до 1897 года регулирование куплипродажи в Англии и Шотландии существенно различалось. Шотландскоеправовое регулирование купли-продажи, в отличие от английского права,базировалось на романо-германском праве. Говоря о том, что Закон 1893года привел в систему английское правовое регулирование куплипродажи, необходимо учитывать, что происходили значимые измененияшотландского права.Закон 1979 года о купле-продаже товаров продолжил консолидациюи остается сегодня основным законом, регулирующим договор куплипродажи в Англии.
Ввиду того факта, что некоторые положения,регулирующие шотландское право, были, добавлены на более позднемэтапе, уже после первоначальной разработки Закона 1893 года, неудивительно, что его положения имели изъяны и привели к определеннымпроблемам.160 Статутная реформа, которая имела место в последниедесятилетия, разрешила большинство этих проблем.Unfair Contract Terms Act 1977 [Text]: UK Public General Act of 26th October 1977//1977 Chapter 50. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1977/50.158 Davidson, F.P. and Macgregor, L. Commercial Law in Scotland.
(2nd edition). Edinburgh:W Greens, 2008. – c. 2159 Sale of Goods Act 1893 [Text]: UK Public General Act of 20th February, 1894// 1893Chapter 71. URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1893/71/enacted.160 Gow, J.J. Mercantile and Industrial Law of Scotland. Edinburgh: W Greens, 1964. – с. 757615763Наиболее важная статутная реформой Закона 1979 года явиласьрезультатом совместных консультаций английской и шотландскойкомиссий по праву.161Совместный отчет, опубликованный в 1987 году,имел своим результатом принятие Закона о купле-продаже и поставкетоваров 1994 года. Этот закон является наиболее важным актом,позволившимрешитьнекоторыепроблемышотландскогоправа.Следующий совместный отчет, который был опубликован в 1993 году,вылился в Поправки к Закону о купле-продаже 1995 года, которыйрасширил права покупателей.162 В том числе, английский подход кразделениюсодержаниядоговорана«основные»(condition)и«второстепенные» (warranty) был исключен из сферы применения вШотландии.
Кроме того, Закон 1994 года расширил защиту правпокупателей и потребителей, обеспеченную предусмотренными статутомусловиями договоров, отличных от условий купли-продажи.Более поздние поправки были внесены Регламентом ЕС о куплепродаже и поставке товаров 2002 года. Данный свод норм, вступивший всилу 31 марта 2003 года, был принят во исполнение Директивы ЕС(Directive 99/44/EC on certain aspects of the sale of consumer goods andassociated guarantees, 1999), посвященный определенным аспектам куплипродажи потребительских товаров, и соответствующих гарантий дляпотребителей.
Регламент внес несколько важных изменений в сферузащиты прав потребителей, дополнив ранее принятый Регламент защитыправ потребителей 1987 года, и закрепив некоторые правила позаключению договора купли-продажи в определенных обстоятельствах.см. Sale and Supply of Goods // Report on a Reference under Section 3(1)(e) of the LawCommissions Act 1965/ Law Commission No 160 and Scottish Law Commission No 104.London:HMSO,1987.URL:http://www.scotlawcom.gov.uk/files/8612/7989/6602/rep104.pdf.162 Davidson, F.P. and Macgregor, L. Commercial Law in Scotland.
(2nd edition). Edinburgh:W Greens, 2008. – c. 216164Отдельные аспекты защиты прав потребителей регулируются в АнглииЗаконом о недобросовестных условиях договора 1977 года.Важно помнить о Законе поставки товаров и услуг 1982 года (Supplyof Goods and Services Act 1982). Изначально, данный закон не применялсяна территории Шотландии.
Применение данного закона в Шотландии былопредусмотрено Законом о купле-продаже и поставке товаров 1994 года,который предоставил потребителям такую же защиту их прав, которыемогли возникать из иных договоров, схожих с договорами купли-продажи.Б) Отношения, связанные с торговым представительством ипосредничествомПравовое регулирование агентского договора менялось подвоздействием права Европейского Союза.Понятие «торговый агент» (mercantile agent) приобрело особенноезначение после принятия для Шотландии Закона о факторах 1889 года(Factors Act 1889 applied by the Factors (Scotland) Act 1890)163.Международный аспект агентских договоров является особенно важным,особенно с момента принятия Директивы о торговых агентах 1986 года(Council Directive No. 86/653/EEC on the Coordination of the Laws of theMember States Relating to Self-Employed Commercial Agents 1986), которыйбыл введен в действие в Великобритании Регламентом о торговых агентахДиректива Совета (ЕС)) 1993 года (The Commercial Agents (CouncilDirective) Regulations 1993) направлена на защиту торговых агентов.
Еевлияние на шотландское право в рамках регулирования агентскихдоговоров было значительным.Директива ЕС в отношении коммерческих агентов 1986 года(Commercial Agents Directive 86/653/EEC 1986) была введена в действие вВеликобритании Регламентом о коммерческих агента 1993 года. Регламентрегулирует действия коммерческих агентов в Великобритании независимоFactors Act 1889 [Text]: UK Public General Act of 26th August 1889// 1889 CHAPTER45 52 and 53 Vict.
URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/52-53/45.16365отихнациональности.распространитьЦельюулучшенныеДирективыусловиятрудабылаинеобходимостьстандартыжизниработников, закрепленные в Римском договоре 1957 года. Такженеобходимо отметить, что преамбула Директивы 1986 года устанавливаланеобходимость гармонизации регулирования агентских отношений сцелью унификации их защиты на территории Европейского Союза.