Диссертация (1155234), страница 18
Текст из файла (страница 18)
В особенности, в газете «Туойче онлайн»выступают не только отечественные журналисты, но и «русские перья»,например,ПетрФедеральногоЦветовСобрания–комментатор«РФсегодня».общественно-политическогоОнпишеткомментарий«Пропутинская партия будет обладать преимуществом» к выборам вГосдуму РФ 2003 года. В своей статье он оценивает «Единую Россию» самойсильной пропутинской партией, продвигающей эффективную кампанию.
Опредсказуемой победе Единой России он пишет: «После выборов вряд либудут значительные изменения в персональном составе новой Думы, ибороссияне голосуют не за программы партий, которые слишком уж похожидруг на друга, а за тех, с которыми они знакомы или расположены. Поэтомусамое важное – достигнет ли пропутинская партия 300 из 450 мест, чтопозволяет В.
Путину через Думу легко принять все законопроекты»138.На сайте много материалов аналитических жанров, рассматривающихвопрос внешней политики России, к примеру, комментарий «СаудовскаяАравия и Россия: встреча нефтяных гигантов», отражающий осмысление138Пропутинская партия будет обладать преимуществом. Туойче онлайн.
06.12.2003 // URL:http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20031206/khoi-ung-ho-tong-thong-putin-se-thang-the/11605.html (дата обращения:07.10.2016).94трехдневного официального визита наследного принца Саудовской Аравии вМоскву. Журналист оценивает «экспорт нефти как основный источникдоходов этих государств: 70-80% совокупного национального доходаСаудовской Аравии и 25-30% совокупного национального дохода РФ,поэтому активное сотрудничество принесет им экономическую пользу.Россия может восстановить свое геополитическое положение. В то же время,Саудовская Аравия способна к решению своих экономических проблем,стабилизации внутренней политики, укреплению позиции на международнойарене»139.Кроме «Туойче онлайн» и «Вьетнамнэт», в 2004 году российскаятематика стала освещаться во вьетнамских партийных газетах «Нянзан»,«Сайгон зайфонг» и в общественно-информационной «Тиенфонг».
Врезультате количество публикаций о России в 2004 году стало в 4 разабольше показателя 2003 года. Одна из главных причин резкого увеличенияколичества публикаций о России в 2004 году состоит о том, что некоторыесобытия, происходящие в России, напрямую связываются с Вьетнамом. Этоофициальный визит президента СРВ Чан Дык Лыонга в Москву, гибельвьетнамского студента первого курса СПбПУ Ву Ань Туана из-за разгулажестокого расизма в России, угроза безопасности вьетнамцев в России,начальное сотрудничество РФ с странами АСЕАН.С 17 по 19 мая 2004 года президент СРВ Чан Дык Лыонг посетил софициальным визитом Россию по приглашению президента РФ ВладимираПутина.
Не пропустив этот информационный повод, вьетнамские сетевыеСМИ стали публиковать больше сведений о стране России, о вьетнамороссийских двусторонних отношениях: «Президент Чан Дык Лыонг приехалв Москву» (17.05.2004), «Президент Чан Дык Лыонг встречает президента139Саудовская Аравия и Россия: встреча нефтяных гигантов. Туойче онлайн. 04.09.2003 // URL:http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20030904/saudi-arabia---nga-cuoc-gap-go-cua-hai-nguoi-khong-lo-dau-khi/354.html(дата обращения: 07.10.2016).95России В.
Путина» (18.05.2004), «Президент Чан Дык Лыонг встречается свьетнамскимиэмигрантамивМоскве»(17.05.2004),«Необходимаактивизация вьетнамо-российского торговых отношений» (19.05.2004),«Совместное вьетнамо-российское заявление по итогам официального визитав РФ президента Чан Дык Лыонга» (19.05.2004).Вместе с новостными материалами в газетах пишутся статьи, вкоторых содержатся размышление о дружеских отношениях между двумянародами. В обозрении «Полвека вьетнамо-российского сотрудничества вобласти образования» (Нянзан, 10.11.2004) высоко оценивается огромнаяпомощь Советского Союза, «оказывавшего финансовую и человеческуюподдержку подготовке кадров в период с 1955 г. до начала 90-х годов».Вьетнамские выпускники советских вузов стали основной силой развитиявсех отраслей и сфер жизни страны, многие из них стали учеными, деятелямикультуры и искусства, известными как в стране, так и за рубежом.
Послераспада СССР Россия и Вьетнам продолжают сотрудничество на основанияхравноправия, взаимоуважения, взаимовыгодности для обеих сторон. В статьепишется:«В 2004/2005 учебном году РФ предоставляет вьетнамской стороне 170бюджетных мест в российских вузах. В свою очередь, министерствообразования и подготовки кадров Вьетнама и университеты всегда готовыпринять российских студентов в рамках ежегодного соглашения осотрудничестве в области образования. До сих пор насчитывается около 200российских студентов и преподавателей, изучающих вьетнамский язык воВьетнаме,больше35студентовпрофессионального образования»вьетнамскогохарактера140являетсявысшегоипослевузовского.
Одной из многих особенностейпризнательностьпредшествующимпоколениям и полученной поддержке, чему посвящена наша народная140Полвека вьетнамо-российского сотрудничества в области образования. Нянзан. 10.11.2004 // URL:http://www.nhandan.com.vn/giaoduc/item/11925902-.html (дата обращения: 07.10.2016).96пословица «Когда ешь плоды, помни о том, кто посадил дерево». Так вданной статье ясно отражается благодарность Советскому Союзу. С точкизрения автора статьи, Россия является естественной правопреемницей Союзанамеждународнойарене,ивтожевремяРоссияведетсвоюсамостоятельную внешнюю политику.
Говоря о сотрудничестве в сфереобразованиясРоссиейвсопоставлениисСоюзом,статьядаетмногосторонний взгляд на партнерство с Россией в рыночной экономике,предлагает по-новому принимать образ современной России.Интервью «Воспроизведение вьетнамского культурного пространства вВладивостоке» (25.09.2004), «Вьетнамистика: моя судьба» (20.07.2004)освещают культурное сотрудничество двух народов.
Статья «Камрань врусско-японской войне 1905 года» (05.06.2004) публикует отрывок из книгиУткина Анатолия Ивановича «Русско-японская война. В начале всех бед»,знакомит читателей с важной датой в истории России.Российская тематика стала актуальной и востребованной во всехвьетнамских газетах лишь только произошли негативные факты, связанные срасизмом и терроризмом в России. К примеру, гибель вьетнамского студентаВу Ань Туана 13 октября 2004 г., у которого были 39 ножевых ранений, иразныеатакинавьетнамцеввразныхгородахРоссиивызывалиобщественный гнев во Вьетнаме и диаспоре в России.
Это сразу узнается изостроактуальных новостных заголовков, непрерывно появляющихся врубриках «В курсе событий» (Вээнэкспресс), «Мир» (Вьетнамнэт, Нянзан,Сайгон зайфонг), «Мнения» (Туойче онлайн), таких как «Вьетнамскийстудент в России был зарезан» (14.10.2004), «Вьетнамский студент былзлодейски убит в Санкт-Петербурге» (15.10.2004), «Российская Госдуматребуетрасследоватьубийствовьетнамскогостудента»(15.10.2004),«Вьетнам призывает обеспечить безопасности вьетнамцев в России»(22.10.2004), «Тысячи человек прощаются со студентом Ву Ань Туан»97(21.10.2004), «Еще одна атака на иностранцев в России» (19.10.2004),«Вьетнам призывает расследовать убийство студента Ву Ань Туан»(19.10.2004), «Митинг иностранных студентов» (16.10.2004), «ПредставительМИД СРВ: преступник должен понести заслуженное наказание» (22.10.2004)и другие.Газеты освещают события в его разных аспектах: безопасностьиностранцев в России, расизм и ксенофобия в российском обществе,оперативность вьетнамского посольства в решении диаспорных проблем.Газета «Туойче онлайн» публикует проблемную статью «Россия инеонацистскиегруппировки»(20.10.2004),вкоторойданаобщаяхарактеристика основных расистских группировок в России (Шульц-88,Skinped, Русский кулак, Современник), рассмотрены группировки какпорождение резкой социальной стратификации в России.
Статья отмечает:«националистические проблемы возникают только в крупных городах, гдерасслоение российского общества довольно глубоко. Дифференциацияобщественного сознания показывает, что общественное мнение ещенаходится на формирующей стадии, его не трудно разорвать, еслигосударство вовремя действует. <…> Некоторые политические партии видятв неонацистах свои резервные силы для решения каких-то щекотливых задачпартий»141.Сетевые СМИ продолжают освещать судебное разбирательство поубийству Ву Ань Туана до 2006 года. Безопасности вьетнамцев, учащихся иработающих в России, отечественные СМИ уделяют большое внимание.«Туойче онлайн» в 2005 году опубликовал цикл очерков журналиста Тхэ Аньо жизни разных вьетнамских трудящихся, проживающих в послесоветскойРоссии: «Рейс Ханой-Москва», «Мне больно от того, что увидел»,141Россия и неонацистские группировки.
Туойче онлайн. 20.10.2004 // URL: http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/hoso/20041020/nuoc-nga-va-cac-bang-nhom-dau-troc/52401.html (дата обращения: 07.10.2016).98«Вьетнамцы на рынке не богатеют, почему?», «F1, F2 поколения и “мамин”Вьетнам». Эти очерки показывают, что Россия является неотъемлемойчастью в жизни каждого вьетнамского эмигранта или «вьеткьеу» (термин,обозначающий вьетнамца, проживающего за границей).Очерк считается «королем» художественно-публицистических жанров.В нём исследуются явления, воплощенные в человеческих характерах.Специфический очерковый предмет – социальный строй, социальноесостояниежизни.Очеркинередкосравниваютссоциологическимиисследованиями, однако важно подчеркнуть, что в основе очерков лежит нестатистика, а непосредственные наблюдения авторов, хотя и статистическиеданныетакжемогутиспользоваться.Сущностьочеркавомногомпредопределена тем, что в нем соединяется репортажное (наглядно-образное)и исследовательское (аналитическое) начало.
При этом автор-очеркист незамкнут на собственных проблемах, он любопытен, любознателен, его взглядобращен к окружающему миру. В очерке «Рейс Ханой-Москва» журналистописывает свой авиационный маршрут передвижения от Ханоя до Москвы,наблюдает, как соотечественники, стоящие в очереди, грубо относятся друг кдругу. Въезд в Россию прошёл у него настолько неприятно, что он«почувствовал себя живым, только когда вышел из паспортного итаможенного контроля»142.В следующих очерках журналист размышляет о жизни разных«вьеткьеу» в изменяющей России.