Диссертация (1155234), страница 17
Текст из файла (страница 17)
отмечается скачок в росте количествапубликаций о России. Появился частный исследовательский журнал«Нгиенкыу куоктэ», предлагающий неоднозначный взгляд на политикуРоссии, общевойсковой журнал «Куокфонг тоанзан», посвящённый разнымвопросам российской армии. Российская тематика является постоянной вразныхрубрикахСМИ,востребованным.ЭтовлиятельностьюРФинтересобъясняетсявкРоссиистал«восточныммеждународныхстабильнымповоротом»отношениях,иРФ,активнымсотрудничеством России и Вьетнама во всех областях, интересом квооружённым силам РФ, эффективностью интернет-редакций СМИ.Количество публикаций о России в 14 проанализированных СМИ запериод 2011-2015 гг.
в возрастающем порядке выглядит следующее: «Тхэзойва Вьетнам» (105 публикаций), «Куокфонг тоанзан» (110 публикаций),«Нгиенкыу куоктэ» (124 публикации), «Сайгон зайфонг» (128 публикаций),«Куандой нянзан» (157 публикаций), «Шонг Хыонг» (165 публикаций),«Нянзан» (194 публикации), «Вээнэкономи» (452 публикации), «Тханьниенонлайн» (859 публикаций), «Вээнэкспресс» (1642 публикации), «Тиенфонг»(1677 публикаций), «Туойче онлайн» (2806 публикаций), «Вьетнамнэт» (3028публикаций), «Данг Конгшан» (3305 публикаций).86Можно утверждать, что каждый год количество публикаций о Россииувеличивалось.
В 2009 году падает интерес к России, но в 2010 г. сновавозрастает. Если посмотрим на составленную диаграмму (2), то увидим, что впериод с 2010 по 2015 гг. стремительно увеличивается количествопубликаций. В 2014 году наблюдался рост количества публикаций на 50,02 %по сравнению с 2013 годом, а в 2015 году рост числа публикаций на 33,6 %по сравнению с 2014 годом.Если сравнить по периодам, то число публикаций о России в период2011-2015 гг. в 2,8 раз больше, чем в период 2006-2010 гг., и в 13 раз большечем в период 2001-2005 гг.
Это наглядно показано в круговой диаграмме (3).87Мы продолжаем сравнить общее количество публикаций о России посетевым изданиям в диаграмме (4). В ней наглядно видно, что лидером поколичеству публикаций за 14 лет является общественно-информационнаягазета «Туойче онлайн» (5857 материалов). Партийная газета «ДангКонгшан» занимает второе место (3844 материала), хотя она поздноподключилась к сети. Третьим следует популярная новостная газета«Вьетнамнэт» (3404 материала).Было замечено, что в группу шести наиболее цитируемых электронныхСМИ входят самые авторитетные издания, которые занимают сегоднялидирующие позиции по популярности во Вьетнаме.
Они являютсяобщественно-информационными,подтверждаетнашеновостнымипредположениевоизданиями.второйглавеЭтоотом,сновачтоконцентрированность сетевых СМИ на тему России так или иначепринуждает общественность рассматривать эту тему как более важную,нежели другие. Новостные СМИ таким образом оказывают большое влияниена формирование образа России у читателей.88Следует обратить внимание на газету «Данг Конгшан», занимающуювторое место в нашем рейтинге. Материалы о России в газете «ДангКонгшан» появлялись с 2010 года, но ее общее количество публикаций за 5последних лет (2010-2015 гг.) о России на 1,7 раз больше показателя вобщественно-информационной газете «Тиенфонг» в течение 12 лет (20042015 гг.), которая занимает пятое место.
Среди трех изучаемых партийныхгазет «Данг Конгшан» является единственной, лидирующей по количествупубликаций о России. Мы выдвинули предположение, что внешняя политикаВьетнамаисостояниевьетнамо-российскихсоотношенийявляютсяглавными факторами, влияющими на частоту и содержание публикаций оРоссии в партийных изданиях.Общее количество публикаций о России в СМИ за контрольный год(2015 г.) мы представляем в диаграммах (5) и (6).89За 2015 год лидерами стали общественно-информационная газета«Туойче онлайн» – 901 публикаций (18,8 % от общего количествапубликаций за 2015 год); новостная газета «Вьетнамнэт» – 861 публикаций(17,97 %); и «Тиенфонг» – 836 публикаций (17,45 %). Малое количествопубликаций о России набрано в таких специализированных, партийныхизданиях как «Тхэзой ва Вьетнам» (40 публикаций), «Нянзан» (72публикации), «Сайгон зайфонг» (44 публикации), «Куандой нянзан» (22публикации), «Шонг Хыонг» (26 публикаций). Подробности о содержаниипубликаций этого года мы изучаем в параграфе 3.4.В ходе количественного анализа материалов и сравнения их по СМИ,периодам, годам, мы приходили к следующим выводам:− Период с 2001 по 2015 гг.
отмечен возрастанием числа публикаций,посвященных теме России. Резкий рост публикаций замечен в период 20112015 гг., что отражает большой интерес сетевых СМИ Вьетнама к России.УвеличениепубликацийтехнологическимиоРоссиивпрофессиональнымпоследниегодыобъясняетсясовершенствованиемсетевой90журналистикиВьетнама,всеобъемлющегоактивизациейстратегическоговьетнамо-российскогопартнёрстваиизменениемгеополитического положения России на «великой шахматной доске».− Количество публикаций о России неравномерно распределено посетевым изданиям: в общественно-информационных и новостных изданияхбылоразмещеногораздоспециализированныхСМИ.большееколичествоПоследниематериалов,сосредоточеныначемводномопределенном аспекте образа России, например, экономике, обороне,литературе.Общественно-информационнаягазета«Туойчеонлайн»превалирует над всеми вьетнамскими сетевыми СМИ по количествупубликаций на тему России.− Именно повторение темы России в информационных изданияхпостоянно воздействует на ее восприятие вьетнамцами.
В этом смысле мысчитаем,являютсячтосетевыесамымобщественно-информационныеэффективнымканалом,СМИВьетнамаформирующимираспространяющим медийный образ России.3.2.Жанрово-тематическая картина российских событий вовьетнамских сетевых изданиях в период 2001-2005 годовРезультат мониторинга материалов за период с 2001 по 2005 гг.показал, что о России информируют газеты «Вээнэкспресс», «Вьетнамнэт»,«Нянзан», «Сайгон зайфонг», «Туойче онлайн», «Тиенфонг».
В данныйпериод насчитывается 1122 публикации. Этот показатель распределен погодам следующим образом: 2001 г. – 35 публикаций; 2002 г. – 69публикаций; 2003 г. – 125 публикаций; 2004 г. – 423 публикации; 2005 г. –470 публикаций. Подробные данные отражаются в диаграмме (7).91Публикации о России за 2001-2002 годы сохранялись только вновостной газете «Вээнэкспресс», в остальных изданиях нашлись материалыс 2003 года. В публикациях 2002 года на сайте «Туойче онлайн» мы нашлинекоторое упоминание о российском ученом и Советском Союзе137, но темеРоссии не отводилась главная роль.Рассматривая публикации о России за 2001-2002 годы в газете«Вээнэкспресс», отмечаем, что их содержание в основном сосредоточено накатастрофах, терроризме в России.
В 2001 году отражаются следующиетемы: гибель атомной подводной лодки «Курск» (17 публикаций), визитпрезидента РФ В. В. Путина во Вьетнам (10 публикаций), политическийпортрет Путина (3 публикации), отношения РФ и США (2 публикации),отношения между Россией и Ираном (1 публикация), распад СССР по словамМихаила Горбачева (1 публикация), водка в жизни русских (1 публикация).
В2002 году в газете «Вээнэкспресс» были освещены темы: теракт на Дубровке137См. публикации: История конституции Вьетнама. Туойче онлайн. 01.02.2002 // URL:http://chuyentrang.tuoitre.vn/tuhaovietnam/chaoco/lich_su_lap_hien.htm (дата обращения: 07.10.2016); НовоеобнаружениевпещереФонгня.Туойчеонлайн.15.05.2002//URL:http://old.dulich.tuoitre.vn/Pages/Printview.aspx?ArticleID=240340 (дата обращения: 07.10.2016).92(54 публикации), очередная годовщина гибели АПЛ «Курск» (8 публикаций),политический портрет Путина (2 публикации), отношения России и Ирана (1публикация), стипендия на обучение в России (1 публикация), вьетнамскиерабочие в России (3 публикации). В эти годы информационное освещениеРоссии было скудным и непостоянным.К 2003 году замечено расширение спектра тематической и жанровойкартиныРоссиивпередовыхсетевыхСМИ«Туойчеонлайн»и«Вьетнамнэт». В рубрике «Экономика» и «Мир» газеты «Вьетнамнэт» мынашли новости, которые отражают российско-вьетнамские экономическиеотношения, участие России в международных делах: «Предприятиявьетнамских эмигрантов способны к экспорту и импорту между Вьетнамом иРоссией» (15.01.2003), «Россия, Франция расходятся с Англией, США вомнениях о Ираке» (08.02.2003)«Россия и Германия ищут мирное решениевопроса Ирака» (10.2.2003), «Россия внедряет специальный импортный налогна вьетнамский рис» (03.05.2003), «Рынок вьетнамцев в России не будетзакрыт» (09.05.2003), «Вьетнам участвует в международном фестивалецветов в Москве» (05.09.2003).Вместе с тем, публикации на сайте «Туойче онлайн» болееразнообразны, охватывают многие аспекты.
Например, внутренняя политикаРФ (политические шаги В.В. Путина к президентским выборам 2004 года ит.д.), внешняя политика России (Россия и Китай усиливают военноесотрудничество, Россия и Киотский протокол об изменении климата,отношения между Россией и Грузией и т.д.), русская литература (скончалсяпоэт «Моего Дагестана» Расул Гамзатов, Борис Акунин и современныйрусский детектив и т.д.), спорт (футбол, теннис), культура (концерт русскоймузыки во Вьетнаме), вьетнамская диаспора в России (вьетнамские студентыпогибли при страшном пожаре в общежитии РУДН и т.д.), терроризм вРоссии (чеченские бунтовщики, взрыв на Красной площади, теракт в93электричке Кисловодске-Минеральные Воды и т.д.), российско-вьетнамскоесотрудничество в разных областях (экспорт морепродуктов в Россию,сотрудничество в борьбе с наркотиками, устройство метрополитена и т.д.),вооруженные силы РФ (Россия успешно запустил ракет Тополь-М),космическаянаука(успешныйзапускракеты-носителя«Протон»сроссийским спутником нового поколения «Экспресс-АМ22»), экономика(финансовый скандал Ходорковского и «ЮКОСА»), и т.п.Наряду с публикациями информационных жанров (дайджест, новость,заметка, репортаж), газета «Туойче онлайн» изобилует материаламианалитических жанров (обзор СМИ, комментарий, статья), которыезавоевывают авторитет газеты.