Диссертация (1148875), страница 37
Текст из файла (страница 37)
В.9).Рис. В.9. Структура кинопроката полнометражных мультфильмов (по результатам обработкиеженедельника «Московская Кинонеделя») за 1981годВ 1982 году из проката уходит «Али-Баба и 40 разбойников» и «Без семьи»,шедшие в кинотеатрах на протяжении 8 лет. В Москве эти два фильма всегдашли одним блоком, в Ленинграде в первые годы проката их иногда показывалираздельно.В том же году прокат пополняется новым японским анимационным фильмом– «Двенадцать месяцев» 273 , снятым по одноимённой сказке поэта и писателя272См. Приложение А №11, Таблица 11Sekai Meisaku Dowa Mori wa Ikiteiru (世界名作童話 森は生きている). Режиссёр: Ябуки Кимио; Автороригинала: Самуил Маршак.273181С.Я.
Маршака (1887-1964), созданной им в 1943 году. Музыку к фильму написализвестный советский композитор В. И. Кривцов, а исполнил Ленинградскийсимфонический оркестр. Его премьера в Москве состоялась 26 апреля274. Как виднона Рисунке В.10 общее количество стран, чьи картины были представленыв прокате, сократилось с 9 до 6. Несмотря на снижение количества японскихфильмов и на незначительное увеличение числа советских, японские фильмыпо- прежнему занимали доминирующее положение – 47% от проката.Рис.
В.10. Структура кинопроката полнометражных мультфильмов (по результатам обработкиеженедельника «Московская Кинонеделя») за 1982годВ 1983 году японские картины занимают половину (50%) от проката.В этом году состав картин в Москве не менялся275.В 1984 году из проката уходит «Приключения старого паровозика» 276 .В прокате появляются фильмы из Польши, Франции, Чехословакии и ГДР, что,как видно на Рисунке В.11, ведет к снижению доли японской анимации до 33%.Рис. В.11.
Структура кинопроката полнометражных мультфильмов (по результатам обработкиеженедельника «Московская Кинонеделя») за 1984год6 августа 1985 году в прокат выходит японский анимационный фильм274275276См. Приложение А №12, Таблица 12См. Приложение А №13, Таблица 13См. Приложение А №14, Таблица 14182«Босоногий Ген», посвящённый событиям, связанным с бомбардировкойХиросимы и Нагасаки.
А «Дюймовочка», «Кругосветные приключения Котав сапогах»,«Принцессаподводногоцарства»,«Принцы-лебеди»уходятиз проката277. Как видно на Рисунке В.12, в этом году в прокате появляются картиныиз США и увеличивается число картин из Франции, «порция пирога» японскихфильмов в прокате снизилась до 20%, а «порция» советских увеличилась до 25%.Рис. В.12. Структура кинопроката полнометражных мультфильмов (по результатам обработкиеженедельника «Московская Кинонеделя») за 1985годВ 1986 году прокат покидают «Брат-сирота» 278 и «Таро – сын дракона»,на короткий период возвращается «Али-Баба и 40 разбойников», а также 18 апрелявыходит в прокат мультфильм «Басни Эзопа» 279 . В этом году советские фильмыстали превалировать (26%) над японскими (18%).В 1987 году из проката уходит «Двенадцать месяцев».
На протяжении 3 летс 1987 по 1989 годы количество и состав японских фильмов в прокате остаётсянеизменным – «Басни Эзопа»280 и «Босоногий Ген»281.В 1990 году «Басни Эзопа» в прокате сменяются на «Могилу светлячка».Премьера этого фильма состоялась 4 ноября, и состав японских фильмов остаётсятаким же на протяжении 1991 года282. В эти годы японская анимация полностьюуступила лидирующее положение советской. В 1992 году японская анимацияполностью отсутствовала.Тем не мнение, в 1993 году японская анимация возвращается в российский277278279280281282См. Приложение А №15, Таблица 15Anju to Zushiomaru (安寿と厨子王丸)Режиссёр: Ябусита Тайдзи; Автор оригинала: Мори Огай.См. Приложение А №16, Таблица 16Manga Aesop Monogatari (まんがイソップ物語)См.
Приложение А №17, Таблица 17См. Приложение А №18, Таблица 18183прокат и составляет 13% от общего проката в московских кинотеатрах283,что показано на Рисунке В.13.Рис. В.13. Структура кинопроката полнометражных мультфильмов (по результатам обработкиеженедельника «Московская Кинонеделя») за 1993годВ 1994 году в прокат возвращается «Принцесса подводного царства», иногдаэтот фильм именовали в программах кинотеатров как «Русалочка». Так же в этомгоду вышел в прокат совместный советско-японский фильм «Приключенияпингвинёнка Лоло»284,спустя почти 8 лет с момента выпуска. Как виднона Рисунке В.14 японские картины делят второе место с польскими в прокатеМосквы.Рис.
В.14. Структура кинопроката полнометражных мультфильмов (по результатам обработкиеженедельника «Московская Кинонеделя и Подмосковья») за 1994годКак показано на Рисунках В.15 и В.16, японская полнометражная анимацияпревалировала в прокате СССР с 1974 по 1984 годы. Количество картин в прокатедостигало 9 в год, но начиная с 1987 года оно сократилось до 2 картин в год.283284См. Приложение А №19, Таблица 19См. Приложение А №20, Таблица 20184Рис.
В.15. Численное соотношение фильмов в прокате по годам. Наглядно видна «первая волнадиффузии анимэ в Россию» (нарастание 1970-1981, спад 1982-1989)Рис. В.16. Структура проката полнометражных фильмов по годам (процентов от фильмов впрокате). «Первая волна диффузии анимэ в Россию»: нарастание 1970-1977, спад 1980-1988185Приложение Г. Жанры и студии, представленные в прокате в периодс 1971 по 1994 годыВ период с 1971 по 1994 годы в кинотеатрах Москвы и Ленинграда былопоказано16японскихполнометражныханимационныхфильмови 1 короткометражный. Данные представлены ниже в Таблице Г.1.Таблице Г.1НазваниеСтудияЖанрприключ короткения,ометракомедия жныйфильм,56 мин.приключ полномения,етражнсказкаыйфильм,61 мин.приключ полномения,етражнистория, ыйдрамафильм,81 мин.драма,полномистория, етражнвойнаыйфильм,85 мин.история, полномприключ етражненияыйфильм,83 мин.сказкаполнометражныйфильм,65 мин.приключ полномения,етражнсказка,ыймузыкал фильм,ьный98 мин.1«Али-баба и40разбойников»ToeiAnimation2«БасниЭзопа»ToeiAnimation3«Без семьи»ToeiAnimation4«БосоногийГен»MadhouseStudios5«Брат-сирота» ToeiAnimation6«Двенадцатьмесяцев»)ToeiAnimation7«Джек встране чудес»GroupTACТипМироваяпремьера18.07.1971Премьера вМоскве11.02.197413.03.198318.04.198618.07.197111.02.197421.07.198306.08.198619.07.196120.02.197815.03.198026.04.198220.07.197412.04.1976Премьера вЛенинграде28.01.1974(Великан)28.01.1974(Великан)23.01.1983(Москва)21.12.1976186Продолжение Таблицы Г.18«Дюймовочка Toei»Animationдлядетей,сказка9«Корабльпризрак»ToeiAnimation10«Кот всапогах»ToeiAnimation11«Кругосветно Toeiе путешествие AnimationКота всапогах»приключения,комедия,сказка12«Могиласветлячков»StudioGhibliдрама,история,война13«Приключения старогопаровозика»ToeiAnimationприключения,комедия14«Принцессаподводногоцарства»ToeiAnimationфэнтези,драма,романтика15«Принцылебеди»ToeiAnimationсказка16«Таро - сындракона»285ToeiAnimationприключения,сказка,история285приключения,фантастика,драмаприключения,комедия,сказкаполнометражныйфильм,64 мин.полнометражныйфильм,60 мин.полнометражныйфильм,80 мин.полнометражныйфильм,69 мин.полнометражныйфильм,88 мин.полнометражныйфильм,62 мин.полнометражныйфильм,68 мин.полнометражныйфильм,62 мин.полнометражныйфильм,75 мин.18.03.197808.09.198020.07.196916.05.197715.04.197718.03.196924.05.197114.05.197120.03.197622.08.197717.06.197716.04.198804.04.199016.03.197430.12.197721.03.197522.08.197719.03.197714.01.198017.03.197913.07.198117.06.1977«Ryuu no Kotarou» («龍の子太郎»).
Режиссёр: Ураяма Кириро; Автор оригинала: Мацутани Миёко.187Продолжение Таблицы Г.117«Сотворениемира»286MushiпародияProductionsкороткометражныйфильм,4 мин10.196827.10.1973Всего за этот период в кинотеатрах были представлены фильмы 5 киностудий: Toei Animation (Дата основания: 1956 г.); Group TAC (Дата основания: 03.1968 г.); Studio Ghibli (Дата основания: 15.06.1985 г.); Madhouse Studios(Дата основания: 17.10.1972 г.); Mushi Productions (Дата основания: 1961 г.).Так как выборка проводилась только по полнометражным фильмамв статистику включены первые четыре студии.
На Рисунке Г.1 представленосоотношение в процентном и численном отношении между вышеупомянутымистудиями.Рис. Г.1. Процентное соотношение японских анимационных студийБольшая часть анимэ-продукции, представленной в прокате, приходитсяна студию Toei Animation (именовавшаяся до 1998 года Toei Douga). Причиныдля этого могут быть разнообразными, как например, то что она являлась первойанимационной студией Японии, создававшей полнометражные фильмы. Эта студиятак же имела множество творческих контактов с советскими и российскимианиматорами и творческими объединениями.
Причины разнообразны и требуют286«Souseiki»(«創世記»). Режиссёр: Икэути Тацуо188отдельного исследования, выходящего за рамки и философии, и данной работы.В рамках данной работы больше интересует характер того, что же именно былопредставлено на киноэкранах страны, качество того, что могло непосредственнооказать влияние на молодёжь и её интерес к японской культуре.А представлены на киноэкранах были жанры: «драма», «приключения»,«комедия», «сказка», «история», «война», «музыкальный», «фантастика»«романтика».НаРисункеГ.2 представлено соотношение287,в процентноми численном отношении между жанрами японских анимационных фильмов,представленных в кинотеатрах.Рис.